Ausgabe 4 Oktober Mitglieder. Zeitung

Transkript

1 Ausgabe 4 Oktober 2013 Mitglieder Zeitung

2 Editorial und Inhaltsverzeichnis Vertreterwahl 2014 Editorial Engagement Sehr geehrte Mitglieder, wie doch die Zeit vergeht: Gerade noch, so scheint es uns, haben wir zusammen mit Ihnen die Daumen gedrückt, dass die winterlichen Temperaturen unserem Frühlingskonzert keinen Strich durch die Rechnung machen - und nun informieren wir Sie in unserer aktuellen Mitgliederzeitung bereits über die Veranstaltungshöhepunkte zur Weihnachtszeit. Für 2014 steht zudem die nächste Vertreterwahl an und wir möchten Sie herzlich dazu auffordern, sich aktiv an ihr zu beteiligen. Auch Bankintern stehen Neuerungen bevor: So planen wir in den nächsten Wochen eine Umstellung unserer Telefon- und Faxnummern. Einen Überblick über die betroffenen Filialen erhalten Sie im vorliegenden Heft. Außerdem haben Sie es vielleicht schon mitbekommen: Für Brandenburg gibt es mit den City Schexs neue Einkaufsgutscheine, die Sie unter anderem auch bei uns erwerben können. Wie genau diese Schexs funktionieren, erfahren Sie in unserer Rubrik Und sonst so...?. Nun wünschen wir Ihnen viel Spaß beim Lesen. Der Vorstand der Brandenburger Bank Volksbank-Raiffeisenbank eg Jens-Uwe Oppenborn Frank Robby Wallis 4 Fördermittelpreis 2013 DZ Bank zeichnet Vergabe von Förderkrediten aus VR-GewinnSparen Kunde unserer Bank gewinnt bei Sonderauslosung Versichern 5 R+V-PrivatRente IndexInvest Die flexible Vorsorgeversicherung der R+V BankIntern 6 Neue Telefonnummern Fax- und Rufnummern ändern sich bis Jahresende Veranstaltungen 7 Veranstaltungsrückblick I Plauer Fischerjakobi und Lehniner Floßfest 8 Veranstaltungsrückblick II Von der Operngala bis zum Türmetag 9 Kalender Veranstaltungen im 4. Quartal des Jahres Und sonst so...?!? 10 Kurzmeldungen City Schexs und Relaunch: Aktuelles auf einen Blick Vertreterwahl - Mitglieder bestimmen mit! 2014 ist es wieder so weit: Turnusgemäß nach vier Jahren findet die Wahl der Vertreter der Brandenburger Bank Volksbank-Raiffeisenbank eg statt. Daher halten wir Ausschau nach engagierten Kandidaten aus dem Kreis unserer Mitglieder, die als Vertreter die Bankpolitik mitgestalten möchten und die Rechte und Pflichten der Mitglieder in diesem Gremium wahrnehmen. So wird gewählt Jedes Mitglied der Genossenschaft kann sich für seinen Wahlkreis als Kandidat zur Vertreterwahl vorschlagen lassen. Insgesamt haben wir in unserem Geschäftsgebiet 10 Wahlkreise. Auf Basis der Mitgliederzahl der Bank zum Ende des Geschäftsjahres 2013 wird der Wahlausschuss dann aus den Kandidatenvorschlägen eine Wahlliste aufstellen. Die Mitglieder des Wahlausschusses wurden bereits auf der Vertreterversammlung am 18. Juni 2013 gewählt. Entscheiden Sie mit Die genossenschaftliche Idee lebt vom Mitwirken und vom Engagement ihrer Mitglieder. Mit seiner Stimme repräsentiert jeder gewählte Vertreter bei der Brandenburger Bank Volksbank-Raiffeisenbank eg 30 Mitglieder. Die Vertreter haben weitreichende, in der Satzung unserer Volksbank festgelegte Mitbestimmungs- und Mitwirkungsmöglichkeiten. Sie werden in der einmal im Jahr stattfindenden Vertreterversammlung umfassend vom Vorstand und vom Aufsichtsrat über die Lage der Bank informiert. Zu den wichtigsten Aufgaben der Vertreterversammlung gehören die Beschlussfassungen über den Jahresabschluss, die Gewinnverwendung sowie die Entlastung von Vorstand und Aufsichtsrat. Aber auch für die Wahl der Aufsichtsratsmitglieder ist die Vertre- terversammlung zuständig. Sie entscheidet auch über verschiedene andere Themen, wie beispielsweise Satzungsänderungen oder die Aufnahme oder Aufgabe wesentlicher Geschäftsbereiche. Weitere Aufgaben eines Vertreters Die Vertreterversammlung beschließt über die im Genossenschaftsgesetz und in unserer Satzung bezeichneten Angelegenheiten, unter anderem über: Umfang der Bekanntgabe des Prüfungsberichts des Prüfungsverbandes Feststellung des Jahresabschlusses, Verwendung des Jahresüberschusses oder Deckung des Jahresfehlbetrages Austritt aus genossenschaftlichen Verbänden Zustimmung zur Wahlordnung und Wahl zum Wahlausschuss Eine Übersicht über die kompletten Aufgaben und Pflichten von Vertretern und nähere Informationen rund um die Vertreterwahl können Sie in unserer Satzung nachlesen: Inhaltsverzeichnis Mitgliedschaft 3 Vertreterwahl 2014 Vorschau auf die Wahl im kommenden Jahr 6 Mitgliederreise 2014 Letzte freie Plätze für unsere Reise(n) nach Kroatien Gewinnspiel für Kinder 11 Rätselseite mit Gewinnspiel Hilf der kleinen Maus, den Käse zu erreichen! Immobilien 12 Grundstück, Haus und Co. Wir präsentieren unsere Immobilien des Monats. Bestimmen Sie mit und werden Sie Vertreter! Seite 2 Seite 3

3 Fördermittelpreis / VR-GewinnSparen R+V-PrivatRente Index Invest Erfolgreich im Fördermittelgeschäft 2012 Im Juni wurden wir für den überdurchschnittlichen Einsatz zinsgünstiger Förderkredite mit dem jährlich von der DZ Bank vergebenen Fördermittelpreis ausgezeichnet. Im Land Brandenburg sind wir die einzige Genossenschaftsbank, die diese Auszeichnung erhalten hat. Kunde gewinnt bei Sonderverlosung Wir gratulieren ganz herzlich: Unser Mitglied und Kunde Dieter Rummland hat bei der Sonderverlosung der Lotterie der VR-Gewinnspargemeinschaft e.v. im Juli 2013 eine von 33 Vespa LX Touring 50 4T im Wert von ca Euro gewonnen! Sicherheit und Chance auf eine attraktive Rente Sie suchen eine flexible Vorsorge oder Geldanlage? Sie möchten Ertragschance nutzen und Wertverlusten vorbeugen? Mit der R+V-PrivatRente IndexInvest sind Ihre eingezahlten Beiträge zum Rentenbeginn garantiert - und haben Sie die Chance auf eine attraktive Rendite. Die Vorteile der PrivatRente auf einen Blick attraktive Ertragschancen bei gleichzeitiger Sicherheit jährliche Wahlmöglichkeit: Teilnahme am Index Euro Stoxx 50 oder sichere Verzinsung jährliche Sicherung erzielter Erträge Überdurchschnittlicher Einsatz Öffentliche Fördermittel spielen eine unverändert wichtige Rolle bei Finanzierungsvorhaben wie z.b. dem privaten Wohnungsbau, dem Umweltschutz oder bei Infrastruktur-Maßnahmen. Im täglichen Geschäft unterstützen wir - genau wie die bundesweit ca anderen Volks- und Raiffeisenbanken - unsere Privatund Firmenkunden auch durch die aktive Einbeziehung von Fördermitteln in unsere Kundenberatung. Für diesen überdurchschnittlichen Einsatz zinsgünstiger Förderkredite wurden wir jetzt durch die DZ Bank (Deutsche Zentralgenossenschaftsbank) ausgezeichnet. Im Jahr 2012 zählten wir zu den vier aktivsten VR- Banken unserer Größenordnung im Fördermittelgeschäft der DZ Bank im Betreuungsgebiet Mittelstand Nord - dazu gehören die Bundesländer Niedersachsen, Schleswig-Holstein, Bremen, Hamburg, Mecklenburg- Vorpommern, Berlin, Sachsen-Anhalt und Brandenburg. Tolles Ergebnis der Brandenburger Bank Über 10,3 Millionen Euro wurden von uns 2012 in Form von Krediten an Kunden vergeben. Den Preis überreichte DZ Bank-Förderkreditbetreuer Holger Scharnhorst persönlich an unsere Bereichsleiterin Kreditberatung Christiane Günther, Bereichsleiterin Marktfolge aktiv Kornelia Bürger und Baufinanzierungsberaterin Viola Uhl sowie an unser Vorstandsmitglied Frank Robby Wallis (Bild von links nach rechts). Dieses tolle Ergebnis bestätigt die umfassende Beratungskompetenz des Hauses sowohl im Privat- als auch im Firmenkundenkreditgeschäft, so das Fazit von Holger Scharnhorst. Glück bei einer der Sonderverlosungen Die Freude beim Gewinner und seiner Frau war riesig, als ihnen der Roller von Regionalleiterin Bernadette Hecht und Privatkundenbetreuerin Bettina Andrews in der Filiale in Lehnin persönlich übergeben wurde: Wir können es kaum glauben, dass wir wirklich etwas gewonnen haben, sagte das glückliche Ehepaar. Auch Pläne haben sie mit dem Preis bereits geschmiedet: Ich werde jetzt immer mit der Vespa zum Angeln fahren, so Dieter Rummland. Die monatlichen Gewinne im Überblick Monatlich werden unter den Teilnehmern am VR-GewinnSparen folgende Preise ausgelost: 5 x 5000 Euro 20 x Euro 20 x Euro 55 x 500 Euro 320 x 100 Euro 250 x 50 Euro Endnummernziehung 4 Euro 1 Mercedes-Benz A-Klasse (Zusatzverlosung) 4 x Euro (Zusatzverlosung) Die nächste Sonderverlosung findet im Oktober statt. Diesmal gibt es 10 x 1 Audi A3 zu gewinnen. Wir wünschen allen Losbesitzern viel Glück! Weitere Infos erhalten Sie im Internet: So funktioniert die R+V-PrivatRente IndexInvest Die R+V-PrivatRente IndexInvest ist eine Rentenversicherung, deren Wertentwicklung sich an der Entwicklung des Euro Stoxx 50 orientieren kann. Dabei wird am Ende des Versicherungsjahres die monatliche Wertentwicklung des Euro Stoxx 50 unter Berücksichtigung des Caps aufsummiert. Sie haben jährlich die Wahl Drei Wochen vor dem Versicherungsjahrestag können Sie sich entscheiden: Wählen Sie für das kommende Versicherungsjahr die Indexpartizipation oder eine sichere Verzinsung? Als Basis teilen wir Ihnen den aktuellen Cap für die Indexpartizipation sowie die aktuelle Verzinsung für das Folgejahr mit. Beide werden jährlich neu festgelegt. Indexpartizipation bedeutet: Sie nehmen an der Weiterentwicklung des Euro Stoxx 50 teil. Wenn der Index steigt, profitieren Sie von den Ertragschancen des Kapitalmarkts. Wenn die Jahresrendite negativ ist, bleibt der Wert Ihrer Police trotzdem erhalten. Sichere Verzinsung bedeutet: Sie erhalten einen festen Zinssatz für ein Jahr unabhängig von der Entwicklung des Kapitalmarkts. Aktuell sind das 3,2 % p.a. (nach Kosten). hohe Flexibilität: Zuzahlungen oder Kapitalentnahmen möglich Steuervorteile in der Ansparphase und ab Rentenbeginn positive Bewertungen der R+V Lebensversicherung von unabhängigen Ratingagenturen Begriffserklärung Index Euro Stoxx 50 Ist eines der führenden Börsenbarometer Europas. Sie profitieren von steigenden Werten, müssen bei einer negativen Jahresrendite des Index jedoch keine Einbußen befürchten. Cap Der Cap gibt an, bis zu welcher Grenze eine positive monatliche Weiterentwicklung des Euro Stoxx 50 berücksichtigt wird. Die R+V legt den Cap jährlich neu auf der Grundlage von Angeboten mehrerer Emittenten fest. Bei der Auswahl wird deren Finanzkraft berücksichtig. Weitere Informationen zur PrivatRente erhalten Sie von Ihrem Bankberater: Karl-Heinz Thiele Am Hafen Brandenburg Tel.: 03381/ Seite 4 Seite 5

4 Neue Telefonnummern / Mitgliederreise 2014 Veranstaltungsrückblick I Neue Ruf- und Faxnummern Innerhalb der nächsten Wochen werden wir die Rufund Faxnummern der meisten unserer Filialen nach und nach ändern. Im Folgenden sehen Sie die betroffenen Geschäftsstellen. Mitgliederreise 2014: Noch freie Plätze Floßfest in Lehnin Jährlich im August findet im Strandbad am Klostersee in Lehnin das mittlerweile traditionelle Floßfest statt. Bei der 11. Ausgabe am 10. August 2013 waren erstmals Mitarbeiter unserer Filiale in Lehnin mit einem Stand und einer Bier rutsche vor Ort. Plauer Fischerjakobi 1997 ließ man zur 800-Jahrfeier des Städchens Plaue den seit den 1940ern nicht mehr begangenen Fischerjakobi wieder aufleben. Vom 26. bis 28. Juli 2013 hat die 17. Ausgabe des Festes wieder zahlreiche Besucher aus Brandenburg und Umgebung angelockt führt Sie unsere Mitgliederreise nach Kroatien. Aufgrund der großen Nachfrage in den letzten Jahren bieten wir diesmal gleich zwei Termine an. Einige freie Plätze sind für beide Reisen noch zu vergeben. Änderungen im Überblick Fast alle unserer Filialen werden bei der Umstellung berücksichtigt. Neue Ruf- und Faxnummern bekommen folgende Geschäftsstellen: Nauen, Marktstraße 12/13 Brandenburg, Neustädt. Markt 11 Friesack, Hamburger Straße 11 Golzow, Brandenburger Straße 81 A Groß Kreutz, Brandenburger Straße 21 Ketzin, Rathausstraße 33 Kloster Lehnin, Emstaler Landstraße 44 Ziesar, Bahnhofstraße 20 Brieselang, Am Markt 10 Roskow, Dorfstraße 21 Wollin, Hauptstraße 2 Wustermark, Birkenstraße 2 A Wusterwitz, Ernst-Thälmann-Straße 7 A Alles beim Alten bleibt in den Filialen: Brandenburg, Am Hafen 1, Brandenburg, Bahnhofspassage 4 Kirchmöser, Wusterwitzer Straße 32D Sobald wir die Umstellung starten, informieren wir Sie in den betroffenen Filialen vor Ort über die neuen Nummern. Auch im Internet finden Sie eine Übersicht der Änderungen: Die Reise im Überblick Auch für unsere Mitgliederreisen 2014 haben wir zusammen mit der RV Touristik wieder ein rundes Gesamtpaket für Sie geschnürt: Vom Mai 2014 oder vom Mai 2014 fliegen Sie mit der Lufthansa von Berlin nach Split. Von dort aus geht es in ein 4-Sterne-Hotel an der Makarska Riviera bei Drvenik an der dalmatinischen Küste. Dort verbringen Sie sieben Übernachtungen in Halbpension. Untergebracht sind Sie in Einzel- oder Doppelzimmern. Wir haben für jeden Tag zahlreiche Unternehmungen geplant: So erwartet Sie u. a. ein Bootsausflug zur Insel Korcula, eine Fahrt in das Küstenstädtchen Trogir und ein Tag in einem der schönsten Nationalparks in Dalmatien, den Krka. Begleitet werden Sie von einer deutschsprachigen Reiseführerin mit guten Ortskenntnissen. Ausflüge inkl. aller Eintrittsgelder lt. Programm, Reiserücktritts- oder Reiseabbruchskosten, Krankenversicherung, medizinische Notfallhilfe, Reisegepäckversicherung und Verspätungsschutz sind im Gesamtpreis inbegriffen. An der Reise teilnehmen Für den zweiten Termin vom haben wir noch Plätze zu vergeben. Wenn Sie sich dafür interessieren, dann melden Sie sich bei uns unter 03381/ oder marketing@brandenburgerbank.com. Das komplette Reiseprogramm sowie eine Auflistung der Kosten finden Sie im Internet: Floß ahoi! Hauptattraktion beim Floßfest sind die Wettbewerbe: Hier geht es darum, auf selbstgebauten Flößen mit Spaß und guter Laune in möglichst kreativen Kostümen Wettkämpfe auf dem Wasser auszutragen. Am Start sind ca. 12 Teams, welche die Ortsteile und Vereine der Gemeinde Kloster Lehnin repräsentieren. Für die Besucher sind nicht nur die Flöße mit ihren Teams ein Highlight. Auch die zahlreichen Stände für das leibliche Wohl und Spiel und Spaß laden zum verweilen ein. Wir hatten in diesem Jahr das erste Mal auch einen Infostand und eine zur Wasserrutsche umfunktionierte Bierrutsche auf dem Fest. Außerdem wurde der Siegerpokal für das beste Floßteam von uns gesponsert. Beim Blumenhaus Paulick, das uns die Bierrutsche zur Verfügung gestellt hat, möchten wir uns an dieser Stelle herzlich für die Zusammenarbeit bedanken! Von Bettina Andrews und Kerstin Schmidt Tradition lebt hoch Beim alljährlichen Festumzug der ortsansässigen Unternehmen am Samstagvormittag waren auch wir wieder dabei. Bei sommerlichen Temperaturen haben unsere Mitarbeiterinnen Kristin Weißert und Sigrid Braune aus unserer Filiale in Kirchmöser und unser Auszubildender Martin Pfefferkorn den Umzug begleitet und Süßigkeiten, Luftballons, und andere kleine Geschenke an die Zuschauer verteilt. Bei der Fahrt quer durch Plaue herrschte bei allen Beteiligten und eine ausgelassene Stimmung. Am Nachmittag erwarteten die Besucher Programmhöhepunkte wie das Salutschießen der Plauer Schützengilde oder die Ruderregatta des Ruderclubs Plaue/ Havel. Außerdem sorgten zahlreiche Auftritte von Acts wie Gaby Baginsky, BUDDY oder Mickey Finn s T. Rex bis in die Nacht hinein für Unterhaltung. Seite 6 Seite 7

5 Veranstaltungsrückblick II Veranstaltungskalender Brandenburger Operngala Die Operngala stand in diesem Jahr unter dem Motto Vom Morgen bis zur Mitternacht und fand mit den Brandenburger Symphonikern unter der musikalischen Leitung des Generalmusikdirektors Michael Helmrath im Brandenburger Theater statt. Für das Auftakt-Konzert der Spielzeit 2013/2014 konnten wir für unsere Kunden ein Kontingent von 50 Karten reservieren. Ganz im Sinne einer Gala erwartete die Besucher ein roter Teppich und eine festliche Bühnengestaltung. Aufgeführt wurden Arien, Duette und Ensembles aus Werken von Mozart bis Strauß. Mit einem herzlichen Schlussapplaus ging ein gelungener Opernabend zu Ende. 23. Ketziner Fischerfest Das Ketziner Fischerfest ist seit Jahren ein fester Termin im Kalender vieler Brandenburger und Berliner. Früher wurde es nur alle vier Jahre veranstaltet; aufgrund seiner großen Beliebtheit bei den Besuchern findet es aber seit mittlerweile 2004 jedes Jahr am dritten Augustwochenende statt. Wir als Brandenburger Bank haben bei der 23. Ausgabe zum zweiten Mal den Umzug durch die Ketziner Altstadt mit 18 Mitarbeiterinnen und Mitabeitern begleitet. Es hat wieder sehr viel Spaß gemacht!, freute sich Birgit Riethmüller aus unserer Ketziner Filiale. Insgesamt formierten sich 300 Mitwirkende zum Umzug und begeisterten Hunderte großer und kleiner Gäste. 2. Geburtstag unserer Filiale am Bahnhof Am 2. September 2013 haben wir den 2. Geburtstag unserer Geschäftsstelle in der Bahnhofspassage 4 am Hauptbahnhof gefeiert. Unsere Kunden (und die, die es noch werden möchten) waren herzlich eingeladen, mit Servicemitarbeiterin Maria Baatz und Kundenberater Christoph Buchmann, unserem jungen Team vor Ort, auf den Feiertag anzustoßen. Zur Geburtstagsfeier gab es einen Kuchen, ein Gewinnspiel mit tollen Preisen und viele kleinen Überraschungen. Das Team der Brandenburger Bank freut sich nun auf den dritten Jahrestag und die Fertigstellung des Bahnhofgebäudes Ende Brandenburger Türmetag Jährlich am zweiten Sonntag im September findet zusammen mit dem Tag des offenen Denkmals der Brandenburger Türmetag statt. Bei der 13. Auflage am 8. September 2013 wurden zahlreiche Kirchen und ehrwürdige Bauwerke für kletterwillige Besucher geöffnet - vom Wasserturm in Kirchmöser über den Rathenower Torturm bis zum Dom zu Brandenburg. Den Interessierten wurden faszinierende Ausblicke auf ihre Heimat ermöglicht und ganz emsige Treppensteiger konnten sich über tolle Preise freuen. Auf dem Bild sehen Sie übrigens den Ausblick vom Steintorturm in Brandenburg an der Havel. Unser Veranstaltungskalender 2013 Erhalten Sie einen Überblick über die Veranstaltungshöhepunkte in und um Brandenburg an der Havel im vierten Quartal Bei den farbig markierten Events sind wir als Sponsor oder Veranstalter mit dabei. Die Highlights im Bereich Nauen Wustermarker Oktoberfest Schlachtefest im Kinderbauernhof Marienhof in Nauen OT Ribbeck Weihnachtsmarkt in Wustermark Weihnachtsmarkt in Ketzin Adventsmarkt auf dem Landgut A. Borsig in Nauen OT Groß Behnitz Brieselanger Weihnachtsfeier Nauener Hofweihnacht Die Highlights im Bereich Brandenburg Stadt Kinderflohmarkt im Paulikloster Abmüllern in Ketzür Töpfermarkt im Paulikloster Weihnachtsmarkt in Branden burg an der Havel 4., 11., Adventsmusik im Dom zu Brandenburg Weihnachtsoratorium in der St. Gotthardt- Kirche in Brandenburg Weihnachtsgottes dienst im Dom zu Brandenburg Die Highlights im Bereich Brandenburg Land Weihnachtskonzert der Wusterwitzer Chöre Lehniner Adventsmarkt in Kloster Lehnin Nikolausfest im Schloss Reckahn Weihnachtsmarkt in Wusterwitz Scheunen-Advent Pension Kräuterscheune in Groß Kreutz Weihnachtskonzert im Zisterzienserkloster Lehnin Nikolausfest im Schloss Reckahn Am 6. Dezember 2013 findet das traditionelle Nikolausfest des Fördervereins Historisches Reckahn e.v. im und um das Schloss Reckahn statt, das wir erstmals mit der Organisation einiger Stände unterstützen. Die Veranstaltung im Überblick Es erwartet Sie ein buntes Programm mit Weihnachtsmarkt, Kunsthandwerk, regionalen Köstlichkeiten und Kinderprogramm. Der Eintritt für den Markt ist frei! Die Havelländischen Musikfestspiele zeichnen sich für Turmbläser und die Musik in der Kirche verantwortlich. Besuchen Sie unser Weihnachtskonzert! Am Abend veranstalten wir in Kooperation mit der Kirchengemeinde Reckahn und dem Förderverein Historisches Reckahn e.v. ein Konzert des Instrumentalensemble Pandurina unter der Leitung von Walter Thomas Heyn. Das Kartenkontingent ist begrenzt! Karten können Sie bei uns im Vorverkauf für je 22 Euro erwerben unter der Telefonnummer 03381/ oder der marketing@brandenburgerbank.com. Nikolausfest im Schloss Reckahn Weihnachtsmarkt und Konzert mit dem Instrumentalensemble Pandurina Freitag, 06. Dezember 2013 ab Uhr Eintritt Markt frei Eintritt Konzert 22 Euro Präsentiert von: Kirchengemeinde Reckahn Förderverein Historisches Reckahn e.v. Seite 8 Seite 9

6 !? Und sonst so...? Gewinnspiel für Kinder Wie kommt die Maus zum Käse? A B City Schexs - wir sind dabei! Relaunch der Banken-Website Seit August 2013 gibt es in Brandenburg an der Havel die sogenannten City Schexs. Das sind Einkaufsgutscheine, die Sie in über 100 Geschäften der Stadt einlösen können. Bei uns können Sie die Gutscheine unter anderem erwerben. Nachdem unsere Homepage schon zu Beginn des Jahres einigen kleinen optischen Änderungen unterzogen wurde, geht es nun ans Eingemachte: Ab Anfang November erstrahlt die Seite in komplett neuem Glanz. Noch persönlicher, noch informativer, noch übersichtlicher - so präsentiert sich Ihnen zukünftig unser neuer Internetauftritt. Auf unserer - noch - aktuellen Homepage erhalten Sie weitere Informationen zur neuen Online-Filiale: So funktionieren die City Schexs Die City Schexs eignen sich zum Beispiel als Geburtstagsgeschenk: Fehlt Ihnen einmal die passende Idee, dann erwerben Sie einfach einen oder mehrere der Einkaufsgutscheine. Erhältlich sind sie im Wert von 5 oder 10 Euro. Der Beschenkte kann die City Schexs dann in den über 100 teilnehmenden Geschäften einlösen - und sie dabei ganz nach Lust und Laune auf diese aufsplitten. Ob Bekleidung, Tickets, Bücher oder Lebensmittel: Mit den Einkaufsgutscheinen bleibt kaum ein Wunsch unerfüllt. Eine zeitliche Begrenzung für das Einlösen der City Schexs gibt es nicht. Die Einkaufsgutscheine erhalten Sie in unseren folgenden Geschäftsstellen in Brandenburg an der Havel: Impressum Neustädtischer Markt 11 Bahnhofspassage 4 Wusterwitzer Str. 32D in Kirchmöser Außerdem bieten die wobra, die Touristinformation der Stadt Brandenburg an der Havel und der Onlineshop der STG die City Schexs an. Infos zu den City Schexs inklusive weiterführender Links zu unter anderem den den teilnehmenden Geschäften erhalten Sie auch auf unserer Homepage: Seite 10 E G F Gewinnspiel Ausgabe 3/13 Hier gibt es die City Schexs D In der letzten Ausgabe mussten Sie Ihr Wissen rund um Brandenburg an der Havel beweisen, um die Lösung Bundesgartenschau zu erhalten. Unter den richtigen Einsendungen haben wir per Los die Gewinner ermittelt: Elke Linke aus Nauen hat zwei Freikarten für Frida Gold gewonnen, Hannelore Düsedickerbäumer aus Golzow ein Rosenthal-Sektset und Ilse Lummert aus Kloster Lehnin das Überraschungspaket. Herzlichen Glückwunsch! C So nimmst Du am Gewinnspiel teil Teilnahmebedingungen Mitmachen kann jedes Kind bis zum Alter von 12 Jahren. Eine Barauszahlung der Gewinne ist ausgeschlossen. Einsendeschluss ist der 29. November Viel Glück! Ausgabe Nr.: 4 / 2013 Auflage: Stück Verteilung: kostenlos für Mitglieder Redaktion: Josefine Hoffmann, Franziska Leue, Fabienne Drechsler Gestaltung: Josefine Hoffmann Auf welchem Weg kommt die Maus zum Käse? Sende uns den richtigen Buchstaben, Deinen Namen, Dein Alter und Deine Anschrift per Post oder an: Brandenburger Bank Volksbank-Raiffeisenbank eg Am Hafen 1 Abteilung Marketing Brandenburg an der Havel marketing@brandenburgerbank.com Druck: Druckerei Pohl Carl-Reichstein-Straße Brandenburg an der Havel Das kannst Du gewinnen Alter Bilder: Fotolia, Brandenburger Bank, STG Brandenburg Herausgeber: Brandenburger Bank Volksbank-Raiffeisenbank eg Am Hafen Brandenburg an der Havel Unter den richtigen Einsendungen verlosen wir: 1 Spiel Kinderbank Anschrift Telefon: 03381/ Lösung Name 1 Mal- und Bastelset Pick-Up Truck 1 Spieleset bestehend aus einem Kartenspiel, Straßenkreise und einem Malbuch Seite 11

7 Immobilien Immobilien Brandenburg/H. und Landkreis PM Ansprechpartner: Detlef Horn Horn Immobilien und Baubetreuung Büro Brandenburg Altstädtischer Markt Brandenburg Telefon: 03381/ Fax: 03381/ horn@brandenburgerbank.com Immobilien Landkreis Havelland Ansprechpartner: Jörg Lindemann AARON Immobilien GmbH Berliner Allee Schönwalde-Glien Telefon: 03322/ Funk: 0147/ Fax: 03322/ lindemann@brandenburgerbank.com Haushälfte mit großem Garten in Nahmitz Kaufpreis: EUR Scout-Objekt-ID: Wohnfläche: 200 m² Grundstück: 754 m² Die Doppelhaushälfte im Dorf Nahmitz in der Gemeinde Kloster Lehnin wurde 1997 modernisiert und aufgestockt. Sowohl Erd- als auch Obergeschoss verfügen über jeweils ein Bad und ein Küche. Auf dem Grundstück befinden sich u. a. eine Garage, eine Werkstatt, ein Kaninchenstall und ein Gewächshaus. Baugrundstück in Nauen OT Markee Kaufpreis: EUR Scout-Objekt-ID: Verfügbar ab: sofort Grundstück: 699 m² Das Baugrundstück liegt in ruhiger, zentraler Ortslage in Nauen OT Markee. Es handelt sich um ein gleichmäßig geschnittenes Baugrundstück ohne Bäume, das sich zum Bau eines Einfamilienhauses eignet. Der Erschließungsbeitrag in Höhe von 1.790,00 EUR wird noch erhoben. Kapitalanlage am Stadtrand von Brandenburg Kaufpreis: EUR Scout-Objekt-ID: Grundstück: m² Vermietbare Fläche: 393 m² Das Grundstück befindet sich am Stadtrandübergang von Brandenburg zu Brielow. Das zweigeschossige Gebäude wurde 1992 innen und 2011 außen umfassend saniert und modernisiert. Im EG ist eine Rechtsanwaltskanzlei untergebracht, im 1. OG befinden sich eine Arztpraxis und eine Physiotherapie. Neubau-Bungalow in Dallgow-Döberitz Kaufpreis: EUR Scout-Objekt-ID: Wohnfläche: 122 m² Grundstück: 519 m² Beim Objekt handelt es sich um einen massiven Bungalow mit Garage. Das nicht ausgebaute Dachgeschoss verfügt über eine Wohnreserve von 45 m². Es befinden sich Jalousien an allen französischen Fenster, ein Kaminzug ist vorbereitet. Die Innentüren werden wahlweise in Esche oder Buche geliefert. Fertigstellung: Weitere Immobilienangebote finden Sie auf unserer Internetseite: