... Fort-Bildung in Leichter Sprache

Transkript

1 ... Fort-Bildung in Leichter Sprache

2 ...

3 Fort-Bildungen für Menschen mit und ohne Behinderung: Das sind Fort-Bildungen in Leichter Sprache.... Herzlich Willkommen. Das ist ein Heft zum Thema: Inklusive Fortbildungen in Leichter Sprache. Alle Menschen können bei den inklusiven Fortbildungen mit-machen. Das nennen wir: inklusive Fortbildung. 3

4 ... Inklusion bedeutet: Alle Menschen können über-all mit-machen. Inklusion ist für alle Menschen gut. Zum Beispiel: Es gibt Menschen aus einem anderen Land. Und es gibt Menschen mit einer Behinderung. Die Mit-Arbeiter aus dem Bathildisheim haben eine gute Idee: Inklusive Fort-Bildungen. 4

5 ... Das heißt: Dort lernen Menschen mit und ohne Behinderung zusammen. Lernen ist für alle Menschen wichtig. Nur wenn sie viel verstehen: können sie mit-reden. Und selbst-bestimmen. 5

6 ... Alle Menschen sprechen auf der inklusiven Fortbildung die Leichte Sprache. Das verstehen alle gut. Die Leichte Sprache sagt: Alle Menschen sollen viel verstehen. Dann können sie mit-reden. Und alle Menschen können selbstbestimmen. Schwere Worte sollen kein Hindernis sein: Um selbst über sein Leben zu bestimmen. 6

7 ... Menschen mit einer Behinderung sind die Fach-Leute. Sie kennen sich besonders gut im Leben mit einer Behinderung aus. Sie können zum Beispiel sagen: Treppen im Haus sind Hindernisse. Da kommen Menschen mit dem Roll-Stuhl allein nicht hoch. Deshalb ist es wichtig: Dass Menschen mit und ohne Behinderung zu der inklusiven Fortbildung kommen. Dann können sie voneinander lernen. 7

8 ... Die Fort-Bildung über das Thema: Teil-Habe Wir möchten darüber reden: Was Teil-Habe ist. Wer das Recht auf Teilhabe hat. Was im Bundes-Teil-Habe-Gesetz steht. Und für wen das Bundes-Teil-Habe-Gesetz geschrieben wurde. Die Fort-Bildung ist: Am 19. und 20. Juni 2017 Von 10 bis Uhr 8

9 ... Die Fort-Bildung über das Thema: Selbst-Bestimmung. Wir möchten darüber reden: Was Selbst-Bestimmung ist. Warum Selbst-Bestimmung für alle Menschen wichtig sein kann. Was alle Menschen selbst-bestimmen dürfen. Und wobei sie mit-bestimmen können. Die Fort-Bildung ist: Am 21. und 22. August 2017 Von 10 bis Uhr 9

10 ... Was noch wichtig für die Fort-Bildungen ist: Der Ort: Im Seminar-Raum Im Bathildisheim In der Bathildis-Straße 7 In Bad Arolsen Anreise: Sie können mit dem Zug kommen. Es gibt einen Bahnhof in Bad Arolsen. Sie können mit dem Auto kommen. Sie können mit dem Bus kommen. Steigen Sie an der Halte-Stelle: Bahnhof-Straße aus. 10

11 ... Anmeldung: Melden Sie sich zu der Fort-Bildung an. Dafür füllen Sie die Anmeldung aus. Und schicken Sie die Anmeldung an uns. Die Kosten für die inklusive Fortbildung: Jede Fort-Bildung kostet: 130 Euro. Für viele Menschen bezahlt das der Arbeit-Geber. Der Arbeit-Geber ist der Chef einer Firma. Nicht alle Menschen zahlen 130 Euro. Zum Beispiel: Schüler Und Menschen aus dem Bathildisheim. Sie zahlen weniger. 11

12 ... Wenn Sie noch Fragen haben: Dann rufen Sie im Büro für Leichte Sprache an. Die Telefon-Nummer ist: Es freuen sich: Marc Beutel Swana Merhof Serra Seifert 12

13 ... Zur Information: Es gibt eine Fortbildung zu dem Thema: Leichte Sprache. Das ist eine Fortbildung für Mit-Arbeiter. Sie findet am 20. August 2017 im Bathildisheim statt. Die Themen sind: Woher die Leichte Sprache kommt. Und warum es die Leichte Sprache gibt. An welche Regeln der Schreiben denken muss. Und welche Arbeit der Prüfer hat. Wer die Leichte Sprache gut gebrauchen kann. Und warum gute Texte in Leichter Sprache nur zu zweit gelingen können. Wir freuen uns auf viele Anmeldungen. 13

14 ... Der Text wurde von Marc Beutel aus dem Bathildisheim geprüft. Die Bilder sind von Heimbüchel PR aus Köln. Das Logo Leichte Sprache ist von Inclusion Europe. 14

15 ... 15

16 Bathildisheim e. V. Bathildis-Straße Bad Arolsen Telefon: seminare@bathildisheim.de Internet: Mitglied in der Diakonie Hessen