KAUFBERATER FÜR KLAVIERE UND FLÜGEL

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "KAUFBERATER FÜR KLAVIERE UND FLÜGEL"

Transkript

1 KAUFBERATER FÜR KLAVIERE UND FLÜGEL

2 INHALT Willkommen... 5 Klavier oder Flügel?... 6 Neu oder gebraucht?... 7 Pflege und Wartung... 9 Technische Informationen...13 Umweltbewusstsein...14 Yamaha Klaviere älterer Jahrgänge KAUFBERATER FÜR YAMAHA KLAVIERE UND FLÜGEL 3

3 WILLKOMMEN Ganz gleich, ob Sie erstmals ein Klavier suchen oder Ihr aktuelles Instrument ersetzen möchten dieser Kaufberater enthält hilfreiche Informationen für Sie. Yamaha baut seit über 100 Jahren Klaviere und Flügel und hat in dieser Zeit zahlreiche Komponenten des Klavierbaus verfeinert oder sogar revolutioniert. Das dabei gesammelte Wissen möchten wir gerne mit Ihnen teilen, damit Sie sich für ein Instrument entscheiden, das in jeder Hinsicht zu Ihnen passt. In diesem Kaufberater: stellen wir Instrumente vor, die Ihre Anforderungen erfüllen. bekommen Sie Antworten u. a. auf folgende Fragen: - Klavier oder Flügel? - Ein neues oder ein gebrauchtes Instrument? erwähnen wir, worauf es bei der Pflege ankommt bekommen Sie technische Informationen 4 KAUFBERATER FÜR YAMAHA KLAVIERE UND FLÜGEL Die in diesem Kaufberater enthaltenen Informationen finden Sie außerdem auf unserer Webseite: de.yamaha.com 5

4 KLAVIER ODER FLÜGEL? KLAVIER Das gegen Ende des 18. Jahrhunderts entwickelte Klavier trug entscheidend zur rasanten Verbreitung des Klavierspiels bei. Mit seinem vertikalen Aufbau und den horizontal bewegenden Hämmern ist es erfreulich kompakt. Klaviere findet man heutzutage vor allem daheim, in Schulen und an kleineren Veranstaltungsorten. Es gibt aber auch größere Modelle, die vom Klang und von der Lautstärke her durchaus mit kleinen Flügeln wetteifern können. FLÜGEL Flügel wurden bereits ein Jahrhundert vor dem ersten Klavier gebaut. Dank seines Aufbaus und seiner Mechanik spricht ein Flügel viel feinfühliger auf das Spiel des Pianisten an als ein Klavier. Aufgrund der liegenden Hämmer erlaubt ein Flügel schnelle Notenrepetitionen ohne Freigabe der betreffenden Tasten. Außerdem ermöglichen die Flügelpedale ein expressiveres Spiel. NEU ODER GEBRAUCHT? VORTEILE EINES NEUEN INSTRUMENTS Selbst ein gebrauchtes Instrument eines namhaften Herstellers kann nicht mit einem neuen Flügel bzw. Klavier wetteifern. Ein neues Yamaha-Instrument hat sein ganzes Leben noch vor sich. Wie bei einem Neuwagen kann man davon ausgehen, dass es von niemandem überstrapaziert oder unsachgemäß gespielt wurde. Eine neue Mechanik weist keinerlei Verschleißspuren auf, die bei einem gebrauchten Instrument früher oder später zu Problemen führen. Die Saiten sind sauber und klingen brillant. Und dank der erst bei Auslieferung durchgeführten Qualitätskontrolle passen alle Einzelteile noch perfekt ineinander. Hinzu kommt, dass Yamaha für alle Neuinstrumente eine 5-Jahres-Garantie* bietet. So kann man sich beruhigt dem Hauptzweck des neu erworbenen Instruments widmen der Musik! Bei einer durchschnittlichen Verwendung und regelmäßigen Wartung kann man sein ganzes Leben lang Freude an seinem Yamaha Flügel oder Klavier haben. WORAN ERKENNT MAN EIN GUTES GEBRAUCHTINSTRUMENT? Manchmal stößt man auf ein Instrument, das noch hervorragend in Schuss ist. Meistens findet man es bei einem Händler, der eventuelle Schwachstellen erkennt und bei Bedarf behebt. Um also böse Überraschungen zu vermeiden, sollten Sie auch ein Gebrauchtinstrument nur bei einem Händler kaufen. Wenn es sich dabei um einen von YAMAHA autorisierten Klavierhändler handelt, kann man davon ausgehen, dass er sein Handwerk versteht und einem wirklich helfen möchte. Ein Besuch bei einem autorisierten Händler lohnt sich übrigens immer, weil die Beratung und der Service dort einfach stimmen und weil man mehrere Instrumente ausgiebig testen und miteinander vergleichen kann. *2 Jahre Garantie für die elektronischen Bauteile von Disklavier- und Silent-Instrumenten. 6 KAUFBERATER FÜR YAMAHA KLAVIERE UND FLÜGEL 7

5 DIE SILENT-OPTION Leider wird die Freude an der Klaviermusik nicht immer von allen Familienmitgliedern oder Nachbarn geteilt. Deshalb bietet Yamaha auch Klaviere mit einem Silent-System der Typen SH und SG2 an. Yamaha Silent-Pianos sind vollwertige akustische Instrumente mit der Ansprache und dem Nuancenreichtum eines Yamaha Flügels oder Klaviers. Allerdings kann man einen Kopfhörer anschließen und einen hochwertigen Flügelklang spielen, den weder die Familienmitglieder noch die Nachbarn hören. Solange das Silent-System aktiv ist, überwachen optische Sensoren die Bewegungen der Tasten und Pedale und übersetzen diese in digitale Befehle, die ein hochwertiges Sample eines Yamaha Flügels ansteuern. Die Lautstärke im Kopfhörer lässt sich selbstverständlich einstellen und wer möchte, kann auch Cembalo, Marimba oder Orgel spielen. Dank dieses Systems kann man unbeschwert üben und schneller Fortschritte machen. Nebenher bietet solch ein Yamaha Piano einen hohen Spaßfaktor Die Yamaha Silent-Option hat noch zahlreiche weitere Vorteile und ist für neue Klaviere und Flügel erhältlich. SH-Bedieneinheit PFLEGE UND WARTUNG WAHL DES AUFSTELLUNGSORTS Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung, feuchte Orte und extreme Temperaturen. Der Luftfeuchtigkeitsgrad sollte 50~60%, die Umgebungstemperatur zwischen 18 und 23 C betragen. Eine zu hohe Luftfeuchtigkeit beeinträchtigt nicht nur den Klang, sondern führt auch zu Schäden an der Mechanik. Im Rahmen des Möglichen sollte auf eine gute Lüftung geachtet werden. Bei Regen sollten Sie das Fenster des Raums, in dem sich das Instrument befindet, dagegen lieber nicht zu lange öffnen. Bedenken Sie, dass direkte Sonneneinstrahlung oder starke Hitze (z.b. in der Nähe eines Heizkörpers oder eines Warmluftgebläses) zu einer Verfärbung des Gehäuses führen kann. Im Extremfall entstehen sogar Risse im Resonanzboden bzw. nehmen andere Bauteile Schaden. Die Wahl eines geeigneten Aufstellungsorts zahlt sich langfristig aus. TÄGLICHE PFLEGE Entfernen Sie Staub und Schmutz mit einem weichen, sauberen Tuch. Bedecken Sie die Tastatur mit einem weichen Tuch, wenn Sie nicht spielen. Säubern Sie die Tasten bei Bedarf mit einem leicht angefeuchteten Tuch. Es dürfen KEINE Tropfen zurückbleiben bzw. in die Zwischenräume gelangen. Verwenden Sie niemals Alkohol oder Lösungsmittel, weil diese die Tasten angreifen. Die chemische Zusammenstellung handelsüblicher Reinigungsmittel kann den Lack beschädigen. Das Instrument ist nicht als Ablagefläche gedacht. Insbesondere sollte man keine Vasen, Aquarien, Getränke usw. darauf stellen 8 KAUFBERATER FÜR YAMAHA KLAVIERE UND FLÜGEL 9

6 PFLEGE UND WARTUNG REGELMÄSSIG STIMMEN IST WICHTIG Jede der 230 Saiten eines Klaviers hat eine Zugkraft von ca. 90kg, so dass der Rahmen insgesamt über 20 Tonnen standhalten muss. Diese Kraft ändert sich je nach den Temperaturschwankungen mehr oder weniger schnell und führt zum Verstimmen des Instruments. Beim Stimmen des Instruments wird darauf geachtet, dass die einzelnen Saiten möglichst harmonisch miteinander schwingen. Um die richtigen Schwingungen zu erzielen, wird die Saitenspannung mit einem so genannten Stimmschlüssel angepasst. Ein Klavier oder Flügel besteht zum Großteil aus Holz, das witterungs- und klimaempfindlich ist. Änderungen treten selbst auf, wenn man nicht auf dem Instrument spielt. Bei den Saiten ändert sich die Spannung, wenn sie mit dem Hammer angeschlagen werden. Der Verstimmungsgrad ist proportional zur Kraft, mit der die Saiten angeschlagen werden. Daher muss das Instrument regelmäßig gestimmt werden, um die entstandenen Unsauberkeiten zu korrigieren. Erfahrene Klavierstimmer können bei ihrer Arbeit darüber hinaus Rückschlüsse auf den allgemeinen Zustand des Instruments ziehen. Ein Klavier oder Flügel sollte je nach Verwendungsfrequenz ein oder zwei Mal im Jahr gestimmt werden. WARUM MUSS MAN EIN INSTRUMENT NACH DER LIEFERUNG STIMMEN? Vor der Lieferung werden Yamaha Klavierinstrumente wiederholt gestimmt, damit sie in einem optimalen Zustand beim Kunden eintreffen. Es dauert jedoch eine Weile, bis sich die Saiten eines neuen Instruments stabilisiert haben. Nach der Lieferung sollte man dem Instrument ein wenig Zeit zur Akklimatisierung geben. Ein neues Instrument muss innerhalb des ersten Monats und nach ungefähr einem Jahr erneut gestimmt werden. Danach haben sich die Saiten so weit stabilisiert, dass das Instrument in Abhängigkeit der Verwendungsfrequenz nur noch ein oder zwei Mal pro Jahr gestimmt zu werden braucht. GIBT ES NOCH ANDERE WARTUNGSARBEITEN? Der Begriff Stimmen verweist auf eine ganze Reihe Einstellungsarbeiten. Hiermit ist also nicht nur das Einstellen der richtigen Tonhöhe gemeint, sondern auch das Nachjustieren der Ansprache und des Klangs. Diese Aspekte entscheiden über den Wohlklang eines Klaviers oder Flügels. Mit der Wartung eines Instruments sind vier wichtige Schritte gemeint: Das Stimmen (Korrektur der Saitenspannung) Das Regulieren (Justierung der Tastaturansprache) Die Intonierung (Beeinflussung des Klangcharakters) Grundlegende Wartungsarbeiten (Reinigung, Auswechseln von Bauteilen, Inspektion einzelner Komponenten usw.). Ein guter Klavierstimmer stimmt das Instrument nicht nur, sondern kümmert sich auch um die übrigen Punkte. 10 KAUFBERATER FÜR YAMAHA KLAVIERE UND FLÜGEL 11

7 TECHNISCHE INFORMATIONEN PFLEGE UND WARTUNG WAS VERSTEHT MAN UNTER REGULIERUNG? Die Mechanik eines Klaviers besteht aus zahlreichen Hebeln. Je häufiger man auf dem Instrument spielt, desto schneller nutzen sich die Filze und Lederpartien ab. Das Dehnen und Schrumpfen der Holz- und Metallpartien aufgrund von Feuchtigkeits- und Temperaturschwankungen kann außerdem zu einem Versatz bestimmter Hebel führen und die Tastaturansprache beeinträchtigen. Die Regulierung verweist auf das Nachjustieren der Mechanik, um ihre Geschmeidigkeit wiederherzustellen. Danach spricht die Tastatur wieder wie aus einem Guss an. WAS IST FEUCHTIGKEIT? Feuchtigkeit wird im Zusammenhang mit Holz oft missverstanden. Man spürt sie nämlich nicht in gleichem Maße wie Temperaturänderungen. Wir alle kennen die Kondensbildung auf einer Flasche, die man gerade erst aus dem Kühlschrank geholt hat. Bei diesem Phänomen handelt es sich um Wasserdampf in der Luft, der auf der kalten Oberfläche wieder flüssig wird. Nur weil die Luft Wasser aufnehmen kann, trocknen unserer Kleider übrigens irgendwann! Wie viel Wasser die Luft aufnehmen kann, richtet sich nach der Temperatur: Warme Luft nimmt mehr Wasser auf als kalte. Auch Holz enthält Wasser. Solange es sich noch an einem Baum befindet, enthält es viel Wasser oftmals mehr als die Hälfte seines Gewichts. Beim Trocknen des Holzes verdampft das Wasser. Sobald das Holz und die Luft gleich viel Wasser enthalten, entsteht ein Gleichgewicht das Holz stabilisiert sich. Wenn die Luft danach wieder feuchter wird, saugt auch das Holz wieder Feuchtigkeit auf. Umgekehrt trocknet das Holz, wenn die Luft trockener wird. Je nach dem Luftfeuchtigkeitsgrad nimmt das Holz also Wasser auf oder gibt es ab. Luft verschlingt Feuchtigkeit geradezu. Beim Heizen eines Hauses im Winter zum Beispiel kann die Luftfeuchtigkeit innen durchaus bis auf 23% absinken. Das entspricht der Luftfeuchtigkeit einer Wüste. Die viel zu trockene Luft holt sich die Feuchtigkeit, wo immer sie sich befindet und verhält sich wie Löschpapier auch das Holz Ihres Klaviers wird ausgesogen und daher instabil. Wenn Sie mehr über den Bau der Yamaha-Klaviermodelle erfahren möchten, empfehlen wir Ihnen die Lektüre der Key Advantage -ibooks von Yamaha. WAS IST MIT INTONIERUNG GEMEINT? Häufiges Spielen führt zu einer Komprimierung oder Verhärtung der Hammerfilze sowie zum Aushärten der Hammerköpfe und zu Furchen, welche die Klangqualität beeinträchtigen. Mit der Intonierung ist die Behandlung der Hammerfilze gemeint, um dem Klang zu altem Glanz zu verhelfen. Das ist ein ziemlich komplexer Vorgang, bei dem die Saitenschwingung beeinflusst wird, indem man die Filzdichte und bisweilen die Hammerform ändert. So etwas muss man einem erfahrenen Klaviertechniker überlassen, weil sich Einstellungsfehler sofort negativ auf den Klang auswirken. 12 KAUFBERATER FÜR YAMAHA KLAVIERE UND FLÜGEL 13

8 UMWELTBEWUSSTSEIN ERHALT UND EFFEKTIVE NUTZUNG DES HOLZBESTANDES Je radikaler die Wälder gerodet werden, desto schwieriger wird die Suche nach hochwertigem Holz. Der Wald sorgt nicht nur für das Nachwachsen der Bäume, sondern nimmt auch CO² auf und fördert die Biodiversität. Jedermann weiß, wie wichtig der Erhalt nicht nur des Regenwaldes für die Umwelt ist und viele machen sich bereits ernste Sorgen. Viele unserer Instrumente Klaviere, Streich-, Schlagzeug- und Holzblasinstrumente werden aus klanglichen Gründen nach wie vor aus Holz gefertigt. Yamahas Richtlinien aus dem Jahr 2007 für die Beschaffung und Nutzung von Holz sorgen dafür, dass alle Unternehmen der Gruppe bei der Holzbeschaffung die Umwelt und Artenvielfalt der jeweiligen Ökosysteme berücksichtigen und so sparsam wie möglich mit diesem wertvollen Rohstoff umgehen. Die Yamaha Firmengruppe hat sich zum nachhaltigen Holzanbau verpflichtet und macht sowohl im indonesischen Yamaha Wald als auch im heimischen Japan rasante Fortschritte in dieser Hinsicht. Allein in Indonesien werden in den kommenden fünf Jahren bis Bäume in einem 120 Hektar großen Gebiet gepflanzt. Die Umweltpolitik der Yamaha Gruppe wird von ihrer ISO Zertifizierung vorgegeben und nach dem Motto Sustaining the Concerto of Yamaha with the Earth in allen relevanten Bereichen angewandt. YAMAHA KLAVIERE ÄLTERER JAHRGÄNGE Das Alter und Herkunftsland eines Yamaha Klaviers kann man anhand seiner Seriennummer ermitteln, die sich auf dem Gussrahmen befindet. Hierfür braucht man nur den Deckel anzuheben und rechts, d.h. im Diskantregister, nachzuschauen. Jahr England Seriennummern 1994 E E E E E E E E E E E E E E E E Indonesien (b1, b2, 23, P116, P121, GB1) Jahr Seriennummern Jahr Seriennummern Jahr Seriennummern Japan KAUFBERATER FÜR YAMAHA KLAVIERE UND FLÜGEL 15

Die Klaviere in der Liebfrauenkirche

Die Klaviere in der Liebfrauenkirche Die Klaviere in der Liebfrauenkirche Christoph Klug Das akustische Klavier in der Liebfrauenkirche stammt von einer Kirchenmusikerin. Sie verbrachte ihren Lebensabend in der Familie ihrer Tochter auf der

Mehr

Klavier Deckel. Boden. Saiten. Dämpfer. Rahmen. Tastatur. Pedale. by er

Klavier Deckel. Boden. Saiten. Dämpfer. Rahmen. Tastatur. Pedale. by er Das Klavier ist ein Instrument mit einer Tastatur, die vom Cembalo und vom Clavichord stammt. Das Klavier unterscheidet sich aber von seinen Vorgängern grundsätzlich durch seine Hammermechanik. Schlägt

Mehr

Das Bandtagebuch mit EINSHOCH6 Folge 13: BASTIS KLAVIERWERKSTATT

Das Bandtagebuch mit EINSHOCH6 Folge 13: BASTIS KLAVIERWERKSTATT Übung 1: Was gehört zusammen? Bearbeite die folgende Aufgabe, bevor du dir das Video anschaust. Ordne jedem Bild den passenden Begriff zu. Benutze, wenn nötig, ein Wörterbuch. 1. 2. 3. 4. 5. 6. a) der

Mehr

Bedienungsanleitung. Stage Master S-1200

Bedienungsanleitung. Stage Master S-1200 Bedienungsanleitung Stage Master S-1200 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 2. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2.1. Vorsicht bei Hitze und extremen Temperaturen!...

Mehr

K LAV I E R. Seite 1 von 5. Räumen Sie alle Gegenstände, die auf dem Klavier liegen weg.

K LAV I E R. Seite 1 von 5. Räumen Sie alle Gegenstände, die auf dem Klavier liegen weg. GEHÄUSE ÖFFNEN Räumen Sie alle Gegenstände, die auf dem Klavier liegen weg. Klappen Sie oben den Gehäusedeckel nach oben oder nach hinten. Sehen Sie von oben in das Klavier hinein. Links und Rechts an

Mehr

Physik & Musik. Klavier. 1 Auftrag

Physik & Musik. Klavier. 1 Auftrag Physik & Musik 11 Klavier 1 Auftrag Physik & Musik Klavier Seite 1 Klavier Bearbeitungszeit: 45 Minuten Sozialform: Einzel- oder Partnerarbeit Einleitung: Obertöne Die meisten in der Musik verwendeten

Mehr

Bedienungsanleitung. Mikrofon SM-99

Bedienungsanleitung. Mikrofon SM-99 Bedienungsanleitung Mikrofon SM-99 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung des Geräts... 4 3. Einleitung...

Mehr

Das Bandtagebuch mit EINSHOCH6 Folge 13: BASTIS KLAVIERWERKSTATT

Das Bandtagebuch mit EINSHOCH6 Folge 13: BASTIS KLAVIERWERKSTATT MANUSKRIPT Basti ist Klavierbauer von Beruf. Er reinigt und repariert Klaviere. In der Werkstatt, in der er arbeitet, stehen auch große Flügel. Für seinen Beruf braucht Basti viel Geschick und musikalisches

Mehr

BackTone-Haltungstrainer

BackTone-Haltungstrainer 950-544 BackTone-Haltungstrainer Artikel-Nummer: 209787, 209786, 209785 Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden! Sicherheitshinweise Lesen Sie die in

Mehr

Nokia Lautsprecher-Station MD-3

Nokia Lautsprecher-Station MD-3 Nokia Lautsprecher-Station MD-3 9253870/2 DEUTSCH Die Lautsprecher-Station MD-3 bieten eine qualitativ hochwertige Audiowiedergabe, wenn Sie mit einem kompatiblen Nokia Telefon oder Audiogerät Musik oder

Mehr

Aufbauanleitung Vor Benutzung die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen und aufbewahren. TRENTO. Billardtisch Karambol

Aufbauanleitung Vor Benutzung die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen und aufbewahren. TRENTO. Billardtisch Karambol D Aufbauanleitung Vor Benutzung die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen und aufbewahren. TRENTO Billardtisch Karambol 1 Herzlichen Glückwunsch! Sie haben ein Billard-Tisch von Spitzenqualität erworben.

Mehr

Büro Prg - K27 - Aktenregal 90x190cm

Büro Prg - K27 - Aktenregal 90x190cm Büro Prg - K27 - Aktenregal 90x190cm W Ergänzung durch Zukauf T 47 Dokument - Nr.: 7150- K 27 N Ausgabe: 20171018 0 10 20 30 40 50 60 70 mm - 1 - 1 Beschläge 1_101 15/15 mm 1_104 24/5 mm 1_126 6,3 x 50mm

Mehr

Klaviere Auswahl und Pflege

Klaviere Auswahl und Pflege Klaviere Auswahl und Pflege Akustisches oder elektrisches Klavier? Das ist eine häufig gestellte Frage, die sich durch den Preisunterschied für viele oft selbst beantwortet. Elektrische Klaviere sind nicht

Mehr

Die Erneuerung des Stimmstockes gibt der Restauration eine langfristige Komponente. Wir fertigen Stimmstöcke nach den originalen Mustern an.

Die Erneuerung des Stimmstockes gibt der Restauration eine langfristige Komponente. Wir fertigen Stimmstöcke nach den originalen Mustern an. Die Gesamt-Qualität einer Restauration oder Reparatur ergibt sich aus der Detailqualität einzelner Bestandteile und Baugruppen sowie deren Zusammenwirken im fertigen Instrument. Klangstege Die einwandfreie

Mehr

SingStar -Mikrofon-Set Bedienungsanleitung. SCEH Sony Computer Entertainment Europe

SingStar -Mikrofon-Set Bedienungsanleitung. SCEH Sony Computer Entertainment Europe SingStar -Mikrofon-Set Bedienungsanleitung SCEH-0001 7010521 2010 Sony Computer Entertainment Europe Vielen Dank, dass Sie das SingStar -Mikrofon-Set erworben haben. Bevor Sie dieses Produkt verwenden,

Mehr

(D) Bedienungsanleitung Teleskop-Leiter, Art.-Nr

(D) Bedienungsanleitung Teleskop-Leiter, Art.-Nr (D) Bedienungsanleitung Teleskop-Leiter, Art.-Nr. 60535 Achtung: Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig. Bevor diese Teleskop-Leiter verwendet wird, die Einhaltung der folgenden allgemeinen Sicherheitsvorschriften

Mehr

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus:

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form Auszug aus: Entdecke Ludwig van Beethoven! Kreatives Stationenlernen über den berühmten Komponisten und seine Werke Das komplette Material finden

Mehr

B3 PE UPRIGHT PIANOS. Kenmerken

B3 PE UPRIGHT PIANOS. Kenmerken Mit einer Höhe von 121 cm ist das Yamaha b3 das größte und klangvollste Modell der b-serie. Fünf Streben stützen den Resonanzboden und verleihen dem Instrument mehr Stärke und eine ausgezeichnete Spielfreude.

Mehr

Bedienungsanleitung. Kompaktanlage Super Sonic Column

Bedienungsanleitung. Kompaktanlage Super Sonic Column Bedienungsanleitung Kompaktanlage Super Sonic Column Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 2.1.1. Set... 4 2.1.2.

Mehr

Saiteninstrumente. Streichinstrumente

Saiteninstrumente. Streichinstrumente Saiteninstrumente Ein Saiteninstrument ist ein Musikinstrument, das zur Tonerzeugung Saiten verwendet. Die Schwingungen der Saiten werden auf einen den Klang verstärkenden Resonanzkörper übertragen. Verschiedene

Mehr

RHB-90ATC. Benutzerhandbuch

RHB-90ATC. Benutzerhandbuch RHB-90ATC Benutzerhandbuch Wie zu benutzen: 1) Richten Sie die vordere Ende des Refraktometers auf die Richtung der hellen Licht, und passen Sie das Okular, bis das Fadenkreuz kann man klar und deutlich

Mehr

icash 15 Reinigungsanweisung

icash 15 Reinigungsanweisung icash 5 Reinigungsanweisung Ausgabe November 00 Alle in diesem Dokument erwähnten Produktnamen sind Handelsnamen, Marken oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Besitzer. Copyright Wincor Nixdorf

Mehr

Piano Yamaha B1 SC2 Silent

Piano Yamaha B1 SC2 Silent Piano Yamaha B1 SC2 Silent Bewertung: Noch bewertet Preis Verkaufspreis inkl.nicht Preisnachlass Kaufpreis: 4.990,00 Page 1/7 Ask a question about this product HerstellerYamaha Beschreibung Unser Angebot

Mehr

PeakTech PH Messgerät / PH Meter. Bedienungsanleitung / Operation Manual

PeakTech PH Messgerät / PH Meter. Bedienungsanleitung / Operation Manual PeakTech 5310 PH Messgerät / PH Meter Bedienungsanleitung / Operation Manual 1. Sicherheitshinweise Dieses Gerät erfüllt die EU-Bestimmungen 2004/108/EG (elektromagnetische Kompatibilität) entsprechend

Mehr

Bedienungsanleitung. Botex X-KP II

Bedienungsanleitung. Botex X-KP II Bedienungsanleitung Botex X-KP II Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 3. Hauptmerkmale... 4 4. Technische Daten...

Mehr

Betriebsanleitung Rückfahrvideosystem 7Zoll LCD

Betriebsanleitung Rückfahrvideosystem 7Zoll LCD Betriebsanleitung Made in China Importiert durch 87316 Rückfahrvideosystem 7Zoll LCD Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme des Geräts und halten Sie sie esfür späteres Nachschlagen bereit.

Mehr

Nokia Mini-Lautsprecher MD-4

Nokia Mini-Lautsprecher MD-4 Nokia Mini-Lautsprecher MD-4 9252814/2 DEUTSCH Diese kompakten Stereo-Lautsprecher bieten eine qualitativ hochwertige Audiowiedergabe, wenn Sie mit einem kompatiblen Nokia Telefon oder Audiogerät Musik

Mehr

Trockeneismaschine X-1

Trockeneismaschine X-1 Bedienungsanleitung Trockeneismaschine X-1 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 1.2. Weitere sicherheitsrelevante Informationen...

Mehr

Venta-Luftwäscher. Warum Luftbefeuchtung. Auswirkungen trockener Luft

Venta-Luftwäscher. Warum Luftbefeuchtung. Auswirkungen trockener Luft Warum Luftbefeuchtung Auswirkungen trockener Luft Trockene Heizungsluft führt zu trockenen Schleimhäuten. Dadurch können Bakterien und Viren nicht abgefangen werden, und die Gefahr von Infektionen, Erkältungen

Mehr

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus:

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form Auszug aus: Entdecke - Frédéric Chopin - Kreatives Stationenlernen über den berühmten Komponisten und seine Werke Das komplette Material finden

Mehr

Aufbauanleitung beispielhafte Darstellung

Aufbauanleitung beispielhafte Darstellung D Aufbauanleitung beispielhafte Darstellung Stand 04/2018 Montagezubehör Montagezubehör zur Wandbefestigung Holzdübel Hinweise vor dem Aufbau Bevor Sie Ihr Möbel aufbauen, lesen Sie sich bitte die Anleitungen

Mehr

Aufbauanleitung beispielhafte Darstellung

Aufbauanleitung beispielhafte Darstellung E Aufbauanleitung beispielhafte Darstellung Stand 04/2018 Montagezubehör Montagezubehör zur Wandbefestigung Holzdübel Verbindungsgehäuse Minifix Verbindungsbolzen Minifix Hinweise vor dem Aufbau Bevor

Mehr

INHALT DEUTSCH. Deutsch. Seite

INHALT DEUTSCH. Deutsch. Seite DEUTSCH INHALT Seite MERKMALE... 30 EINSTELLUNG DER UHRZEIT... 31 ABLESEN DER UHRZEIT... 3 HINWEISE ZUR VERWENDUNG DER UHR... 33 AUSWECHSELN DER BATTERIE... 33 ERHALTUNG DER QUALITÄT DER UHR... 35 TECHNISCHE

Mehr

Bedienungsanleitung. Home Dimmer

Bedienungsanleitung. Home Dimmer Bedienungsanleitung Home Dimmer Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 3. Anschluss... 4 3.1. Schaltnetzteil...

Mehr

Betriebsanleitung Rückfahrvideosystem 7Zoll Funk

Betriebsanleitung Rückfahrvideosystem 7Zoll Funk Betriebsanleitung Made in China Importiert durch 87372 Rückfahrvideosystem 7Zoll Funk Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme des Geräts und halten Sie sie es für späteres Nachschlagen bereit.

Mehr

oben: Tenor-Ukulele der Firma Brüko, Deutschland unten: elektrische Tenor-Ukulele der Firma Risa Musical Instruments, Deutschland

oben: Tenor-Ukulele der Firma Brüko, Deutschland unten: elektrische Tenor-Ukulele der Firma Risa Musical Instruments, Deutschland oben: Tenor-Ukulele der Firma Brüko, Deutschland unten: elektrische Tenor-Ukulele der Firma Risa Musical Instruments, Deutschland Herkunft und Geschichte Die Braguinha stammt ursprünglich aus Portugal

Mehr

Bedienungsanleitung. Inhalt

Bedienungsanleitung. Inhalt Bedienungsanleitung Einleitung Vielen Dank für den Kauf dieses Venova von Yamaha! Das Venova ist ein völlig neuartiges Blasinstrument, das die Ausdrucksstärke eines Einfachblattinstruments mit einer einfachen

Mehr

Bedienungsanleitung. LED Laser 4

Bedienungsanleitung. LED Laser 4 Bedienungsanleitung LED Laser 4 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Betriebsmodi... 4 2.1. Sound to Light Modus... 4 2.2. Automatic

Mehr

Eleganter Wassersprudler WS-110.Soda

Eleganter Wassersprudler WS-110.Soda Eleganter Wassersprudler WS-110.Soda Bedienungsanleitung NC-3779-675 INHALTSVERZEICHNIS Ihr neuer Wassersprudler...4 Lieferumfang...4 Wichtige Hinweise zu Beginn...5 Sicherheitshinweise...5 Konformitätserklärung...6

Mehr

C2X GRAND PIANOS. Diese Flügel besitzen einen klaren Ton voller Reinheit und Klangfülle. Features

C2X GRAND PIANOS. Diese Flügel besitzen einen klaren Ton voller Reinheit und Klangfülle. Features Diese Flügel besitzen einen klaren Ton voller Reinheit und Klangfülle. Eine verstärkte Rastenkonstruktion verleiht den Flügeln der CX-Serie mehr Stabilität und einen vollen, resonanten Klang. Beim Streben

Mehr

Pflegeanleitung Level 1

Pflegeanleitung Level 1 Pflegeanleitung Level 1 Es ist wichtig, Ihren Solidfloor-Boden zu schützen und zu pflegen! Regelmäßige Pflege verlängert seine Lebensdauer. Direkt nach der Verlegung Ihres Parkettbodens muss dieser mit

Mehr

LED Cube & Seat White PE

LED Cube & Seat White PE Bedienungsanleitung LED Cube & Seat White PE Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Statement... 4 2.1. Produktbeschreibung...

Mehr

Bedienungsanleitung. Hot-Stone-Set NC

Bedienungsanleitung. Hot-Stone-Set NC Bedienungsanleitung D Hot-Stone-Set NC-4770-675 Hot-Stone-Set 11/2011 - EX:CK//EX:CK//MD Inhaltsverzeichnis Ihr neues Hot-Stone-Set...5 Lieferumfang...5 Wichtige Hinweise zu Beginn...6 Sicherheitshinweise

Mehr

Aufbau- und Bedienungsanleitung

Aufbau- und Bedienungsanleitung D Aufbau- und Bedienungsanleitung Vor Benutzung die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen und aufbewahren. SEDONA Poolbillard Größen 6 ft. und 7 ft. Herzlichen Glückwunsch! Sie haben ein Poolbillard-Tisch

Mehr

WebFiber 4000 Lichtleiter-Netzteil. Installations- und Gebrauchsanleitung

WebFiber 4000 Lichtleiter-Netzteil. Installations- und Gebrauchsanleitung WebFiber 4000 Lichtleiter-Netzteil Installations- und Gebrauchsanleitung 1. Inhalt 1. Inhalt 3 2. Produkthinweis 4 3. Sicherheitsvorschriften 5 4. Entsorgung 5 5. Aufbau eines Heimnetzwerkes 6 5.1 Beispiele

Mehr

DDP Kanal Digital Dimmer Pack

DDP Kanal Digital Dimmer Pack Bedienungsanleitung DDP-405 4 Kanal Digital Dimmer Pack Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 1.2. Produktspezifische Eigenschaften...

Mehr

YAMAHA TRANSACOUSTIC DIE HYBRID PIANOS GC1 TA UND YUS 3 TA IM PRAXISTEST

YAMAHA TRANSACOUSTIC DIE HYBRID PIANOS GC1 TA UND YUS 3 TA IM PRAXISTEST WWW.KEYBOARDS.DE YAMAHA TRANSACOUSTIC DIE HYBRID PIANOS GC1 TA UND YUS 3 TA IM PRAXISTEST Sonderdruck aus KEYBOARDS 05&06.2015 YAMAHA TRANSACOUSTIC HYBRID-PIANOS KLAVIER MIT LAUTSTÄRKE- REGLER Hybrid-Pianos

Mehr

Inhaltsverzeichnis 2 / 12

Inhaltsverzeichnis 2 / 12 Manual Dimmer UP-2 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Produktansicht... 5 2.1. Frontansicht... 5 2.2. Rückansicht... 6 3. Bedienung...

Mehr

Rollcontainer 40x41x40 cm

Rollcontainer 40x41x40 cm Rollcontainer 40x41x40 cm W Dokument - Nr.: 1191-5 Ausgabe: 20150410 0 10 20 30 40 50 60 70 mm - 1 - 1 Beschläge 1_105 33/5 mm 1_101 15/15 mm 1_130 1_140 D=8 / 2 mm 1_138 15x15 mm 8 x 1_118 8 x 2 x 8 x

Mehr

POWERLINE-ADAPTER. Bedienungsanleitung

POWERLINE-ADAPTER. Bedienungsanleitung POWERLINE-ADAPTER Bedienungsanleitung www.bascom-cameras.com Inhalt SICHERHEITSHINWEISE...1 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG... 1 VERPACKUNGSINHALT... 2 EIGENSCHAFTEN... 2 ZWEI TIPPS VORAB... 3 INSTALLATION... 4

Mehr

Klassenarbeit - Instrumente

Klassenarbeit - Instrumente Klassenarbeit - Instrumente 4. Klasse / Musik Blasinstrumente; Klavier Aufgabe 1 Aus welchen drei Teilen besteht jedes Blechblasinstrument? 1. 2. 3. Aufgabe 2 Auf welches Instrument passt die Beschreibung?

Mehr

Rollcontainer 40x67x40 cm

Rollcontainer 40x67x40 cm Rollcontainer 40x67x40 cm W Dokument - Nr.: 1191-3 Ausgabe: 20150410 0 10 20 30 40 50 60 70 mm - 1 - 1 Beschläge 1_105 33/5 mm 1_101 15/15 mm 1_130 1_140 D=8 / 2 mm 1_138 15x15 mm 8 x 1_118 8 x 8 x 25

Mehr

Noise Cancelling Kopfhörer Artikelnummer:

Noise Cancelling Kopfhörer Artikelnummer: 660-290 Noise Cancelling Kopfhörer Artikelnummer: 600-643 Vielen Dank für den Kauf dieses Kopfhörers. Bevor Sie das Gerät verwenden lesen Sie bitte diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch. Sicherheitshinweise

Mehr

Das Bandtagebuch mit EINSHOCH6 Folge 13: BASTIS KLAVIERWERKSTATT

Das Bandtagebuch mit EINSHOCH6 Folge 13: BASTIS KLAVIERWERKSTATT HINTERGRUNDINFOS FÜR LEHRER Der Weg zum Klavierbauer Ein Klavierbauer baut neue Klaviere oder Flügel, repariert und stimmt alte oder gebrauchte Instrumente. Er arbeitet meist in Werkstätten oder in Operhäusern

Mehr

Feuchte-/Taupunktschalter PL0045

Feuchte-/Taupunktschalter PL0045 Seite 1 von 8 Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung...2 2. Eigenschaften...2 3. Grundlagen...3 4. Bedienung...3 5. Programmierung der Schaltung...4 6. Hardware...6 7. Preise und Zubehör...7

Mehr

GEBRAUCHSANLEITUNG GUCCI HANDMASTER UHREN

GEBRAUCHSANLEITUNG GUCCI HANDMASTER UHREN GEBRAUCHSANLEITUNG GUCCI HANDMASTER UHREN GARANTIE Gucci gewährt für seine Uhren eine internationale Garantie von 2 Jahren mit Gültigkeit ab Kaufdatum. Die Garantie tritt nur in Kraft, wenn der Garantieschein

Mehr

Aufbauanleitung beispielhafte Darstellung

Aufbauanleitung beispielhafte Darstellung G Aufbauanleitung beispielhafte Darstellung Stand 04/2018 Montagezubehör Montagezubehör zur Wandbefestigung Holzdübel Verbindungsgehäuse Minifix Verbindungsbolzen Minifix Hinweise vor dem Aufbau Bevor

Mehr

Bedienungsanleitung X-DIMMER-1 PRO

Bedienungsanleitung X-DIMMER-1 PRO Bedienungsanleitung X-DIMMER-1 PRO Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 3. Lieferumfang... 4 4. Technische Daten...

Mehr

fensterpflege profi pflegesets Von Experten zusammengestellt, erhältlich bei ENTHOLZER. sauber einfach ENTHOLZERs starke Tipps!

fensterpflege profi pflegesets Von Experten zusammengestellt, erhältlich bei ENTHOLZER. sauber einfach ENTHOLZERs starke Tipps! ENTHOLZERs starke Tipps! profi pflegesets Von Experten zusammengestellt, erhältlich bei ENTHOLZER. fensterpflege sauber einfach Kunststoff weiß: Kunststoff-Intensiv- Reiniger weiß, Beschlägeöl, Dichtungspfl

Mehr

Klavierwerkstätte Wiedemann Mini-Lexikon

Klavierwerkstätte Wiedemann Mini-Lexikon Klavierwerkstätte Wiedemann Mini-Lexikon Agraffen Akustisches Klavier Anhangstifte Aufgewicht Auslösung Bank Bass Chor Dämpfer Dämpferpedal Deckel Deckelstütze Digitalpiano Diskant Drehhocker Druckstab

Mehr

Bedienungsanleitung Deebot Serie 5

Bedienungsanleitung Deebot Serie 5 Bedienungsanleitung Deebot Serie 5 1 Sehr geehrte Damen und Herren Sie haben sich für den Kauf eines Qualitätsprodukts von entschieden. Dazu gratulieren wir Ihnen ganz herzlich. Wir haben für Sie ein möglichst

Mehr

4511 Schreibtisch 4511 _ 1-1 -

4511 Schreibtisch 4511 _ 1-1 - 4511 Schreibtisch W Dokument - Nr.: 4511 _ 1 Ausgabe: 20130410 0 10 20 30 40 50 60 70 mm - 1 - 1 9_528 4 x 60 mm 1_120 10 x 50 mm 1_130 9_529 4 x 40 mm 5_530 M6 x 50 mm 6 x 9_531 SW 4 8 x 40 x 20mm 1 x

Mehr

LED Pad Bar Compact 4x144 RGB 10mm

LED Pad Bar Compact 4x144 RGB 10mm Bedienungsanleitung LED Pad Bar Compact 4x144 RGB 10mm Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Technische Informationen... 4 3.

Mehr

BEDIENUNGSANLEITUNG DM2512 DMX MERGER

BEDIENUNGSANLEITUNG DM2512 DMX MERGER BEDIENUNGSANLEITUNG DM2512 DMX MERGER Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Technische Daten... 4 3. Beschreibung...

Mehr

LED Backtruss Curtain 6m x 3m

LED Backtruss Curtain 6m x 3m Bedienungsanleitung LED Backtruss Curtain 6m x 3m Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Vorteile... 4 3. Einrichten... 4 3.1.

Mehr

Meeting Calculator Artikelnummer:

Meeting Calculator Artikelnummer: 950-180 Meeting Calculator Artikelnummer: 580-068 Vielen Dank für den Kauf des Meeting Calculators. Bevor Sie das Gerät verwenden lesen Sie bitte diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch. 1 Sicherheitshinweise

Mehr

Violine. Deutsch. Bedienungsanleitung

Violine. Deutsch. Bedienungsanleitung Violine Deutsch Bedienungsanleitung Zunächst einmal vielen Dank dafür, dass Sie sich für dieses hochwertige Instrument von Yamaha entschieden haben. Bevor Sie anfangen... Damit Sie in den Genuss des vollen

Mehr

HFM Heufeuchte-Messgerät

HFM Heufeuchte-Messgerät HFM Heufeuchte-Messgerät Temperatur- und Feuchtigkeitsmesser für Heu und Stroh Bedienungsanleitung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für den Kauf unseres Produktes. Um alle Funktionen

Mehr

Schreibtisch 116 cm höhenverstellbar

Schreibtisch 116 cm höhenverstellbar Schreibtisch 116 cm höhenverstellbar W Dokument - Nr.: 4510-1 Ausgabe: 20130726 0 10 20 30 40 50 60 70 mm - 1 - 1 1_105 33/5 mm 1_101 15/15 mm 1_130 1_118 8 x 25 mm 1_151 D= 13/8mm 18 x 9_103 18 x 6,3

Mehr

Gun Clock. Artikel-Nummer: Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden!

Gun Clock. Artikel-Nummer: Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden! 950-025 Gun Clock Artikel-Nummer: 200-281 Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden! Sicherheitshinweise Lesen Sie die in der vorliegenden Gebrauchsanweisung

Mehr

Gebrauchsanweisung Badmöbel

Gebrauchsanweisung Badmöbel Gebrauchsanweisung Badmöbel Pflegeanleitung Werkbad gewährt fünf Jahre Garantie ab Rechnungsdatum auf Ihr Badmöbel. Voraussetzung für einen Garantieanspruch ist die fachgerechte Montage durch einen Sanitär-

Mehr

Täglich Wassertropfen mit einem weichen, fusselfreien Tuch entfernen, um Kalkflecken zu vermeiden.

Täglich Wassertropfen mit einem weichen, fusselfreien Tuch entfernen, um Kalkflecken zu vermeiden. Automatischer Wasseraustausch Wurde das Dusch-WC neu gestartet oder für mehr als Wochen nicht benutzt, wird das Gerät nach dem Einschalten mit Frischwasser gespült. Damit wird die Qualität des Duschwassers

Mehr

Bedienungsanleitung. LED Over 2

Bedienungsanleitung. LED Over 2 Bedienungsanleitung LED Over 2 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 3. Produkt Übersicht... 4 4. Setup... 5 4.1.

Mehr

CISS Dauerdrucksystem EKD78. Installationsanleitung

CISS Dauerdrucksystem EKD78. Installationsanleitung CISS Dauerdrucksystem EKD78 Installationsanleitung Bitte nehmen Sie sich Zeit für die Installation des Dauerdrucksystems. Entfernen Sie Ihre alten Patronen nicht bevor das Dauerdrucksystem vorbereitet

Mehr

Pflegetipps für dormabell Decken und Kissen

Pflegetipps für dormabell Decken und Kissen Pflegetipps für Decken und Kissen waschbare Decken Herzlichen Glückwunsch, Sie haben ein hochwertiges Produkt mit auserlesenen Materialien erworben. Damit Sie lange Freude an dieser schönen Einziehdecke

Mehr

Bedienungsanleitung für den Wassermelder Typ: WD_GS153W

Bedienungsanleitung für den Wassermelder Typ: WD_GS153W Bedienungsanleitung für den Wassermelder Typ: WD_GS153W Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 2. Einsatzorte für Wassermelder... 3 3. Inbetriebnahme... 3 3.1 Aktivierung des Wassermelders... 3

Mehr

Beautiful Pianos. Beautiful Prices.

Beautiful Pianos. Beautiful Prices. Beautiful Pianos. Beautiful Prices. Natürliche Schönheit EIN KLAVIER IST VIEL MEHR ALS NUR EIN MUSIKINSTRUMENT. UND, GUT GEWÄHLT, WIRD ES EIN TEIL IHRES LEBENS WERDEN. Yamaha baut seit nunmehr über einhundert

Mehr

Extension Bar cm - Plattenheber Verlängerung

Extension Bar cm - Plattenheber Verlängerung Extension Bar - 140 cm - Plattenheber Verlängerung Plattenheber separat erhältlich Abbildung ähnlich by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 1 Die in diesem Dokument enthalten Informationen können sich

Mehr

Inhaltsverzeichnis 2 / 9

Inhaltsverzeichnis 2 / 9 Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Grundsätzliche Instruktionen... 4 3. Beschreibung... 5 4. Betriebsmodi...

Mehr

Ratgeber Luftbefeuchten. Mit einem ausgeglichenen Raumklima gesund durch den Winter

Ratgeber Luftbefeuchten. Mit einem ausgeglichenen Raumklima gesund durch den Winter Ratgeber Luftbefeuchten Mit einem ausgeglichenen Raumklima gesund durch den Winter 12'000 Liter Luft Luft ist die Grundlage unseres Lebens. Wir atmen jeden Tag 20 000 mal aus und ein, dies entspricht ca.

Mehr

GARTENMÖBELPFLEGE & AUFBAUANLEITUNG

GARTENMÖBELPFLEGE & AUFBAUANLEITUNG GARTENMÖBELPFLEGE & AUFBAUANLEITUNG FURNITURE CARE & ASSEMBLY INSTRUCTIONS Lorenzo Tisch Wichtig! Bitte sorgfältig lesen! Für spätere Bezugnahme aufbewahren. Important! Please read carefully! Keep for

Mehr

C05 Löseabstand WERKZEUGE & HILFSMITTEL HOHNER MUNDHARMONIKA WORKSHOP. Werkzeug 2: Lösblättchen mit Zentrierschlüssel. Werkzeug 3: Haken mit Angel

C05 Löseabstand WERKZEUGE & HILFSMITTEL HOHNER MUNDHARMONIKA WORKSHOP. Werkzeug 2: Lösblättchen mit Zentrierschlüssel. Werkzeug 3: Haken mit Angel HOHNER MUNDHARMONIKA WORKSHOP C05 Löseabstand WERKZEUGE & HILFSMITTEL Für diesen Workshop empfehlen wir die Verwendung des»hohner SERVICE SET MZ99331, welches die wichtigsten Werkzeuge enthält, die man

Mehr

DIGITAL MUSIC PLAYER. MPaxx 900 series MPaxx 910 MPaxx 920 MPaxx 940 MPaxx 980

DIGITAL MUSIC PLAYER. MPaxx 900 series MPaxx 910 MPaxx 920 MPaxx 940 MPaxx 980 DIGITAL MUSIC PLAYER MPaxx 900 series MPaxx 910 MPaxx 920 MPaxx 940 MPaxx 980 HINWEISE/SICHERHEIT -------------------- DEUTSCH Mitgeliefertes Zubehör 1 Stereo-Ohrhörer 2 USB-Kabel 3 Kurzanleitung Hinweise

Mehr

Sicherheitsinformationen. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500

Sicherheitsinformationen. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 Sicherheitsinformationen BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 Bachmann GmbH & Co. KG 2015 Informationen zu diesem Dokument Die Sicherheitsinformationen sind Bestandteil der PDU und müssen aufbewahrt

Mehr

Gesundheit und Behaglichkeit

Gesundheit und Behaglichkeit Gesundheitsaspekte Gesundheit und Behaglichkeit Mehr als 80% seiner Zeit verbringt der Mensch innerhalb von vier Wänden. Das psychische Wohlbefinden wird massgeblich durch das Raumklima beeinflusst. Eine

Mehr

Gebrauchsanweisung. Versiegelung. resinence. Versiegeln. Transparente Versiegelung Lack - Spiegeleffekt Möbel und Arbeitsplatten

Gebrauchsanweisung. Versiegelung. resinence. Versiegeln. Transparente Versiegelung Lack - Spiegeleffekt Möbel und Arbeitsplatten Gebrauchsanweisung resinence Versiegelung Transparente Versiegelung Lack - Spiegeleffekt Möbel und Arbeitsplatten Versiegeln Eigenschaften Vorbereitung des Materials Résinence Versiegelung Lackeffekt ist

Mehr

Bedienungsanleitung CUT LIGHT

Bedienungsanleitung CUT LIGHT Bedienungsanleitung CUT LIGHT Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 1.2. Produktspezifische Sicherheitshinweise... 4 2. Installation...

Mehr

Inhaltsverzeichnis. 1 von 8

Inhaltsverzeichnis. 1 von 8 Inhaltsverzeichnis 1. Zu dieser Anleitung... 2 1.1. In dieser Anleitung verwendete Symbole und Signalwörter... 2 1.2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch... 3 2. Sicherheitshinweise... 3 2.1. Allgemeines...3 2.2.

Mehr

Par Mini für LED Leuchtmittel

Par Mini für LED Leuchtmittel BE EDIENUNGSANLEITUNG Studio Par Mini für LED Leuchtmittel Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise...... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Installation der Lampe...

Mehr

Instandhaltung. Nicht erlaubte Reinigungsmittel und Reinigungsgeräte. Erlaubte Reinigungsmittel und Reinigungsgeräte.

Instandhaltung. Nicht erlaubte Reinigungsmittel und Reinigungsgeräte. Erlaubte Reinigungsmittel und Reinigungsgeräte. Instandhaltung Erlaubte Reinigungsmittel und Reinigungsmittel Reinigungsmittel darf schwach sauer sein, z. B. Zitronensäure Reinigungsmittel idealerweise mit Wasser verdünnen Reinigungsmittel muss flüssig

Mehr

Inhaltsverzeichnis 2 / 12

Inhaltsverzeichnis 2 / 12 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 1.2. Auspacken und Überprüfen des Geräts... 4 1.3. Technische Daten... 5 1.4. Inbetriebnahme...

Mehr

Kompaktanlage Akku 15

Kompaktanlage Akku 15 Bedienungsanleitung Kompaktanlage Akku 15 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 2.1.1. Set... 4 2.1.2. Technische

Mehr

Bedienungsanleitung UP - 1

Bedienungsanleitung UP - 1 Bedienungsanleitung UP - 1 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch 3 2. Gerätebeschreibung.4 2.1 Frontansicht.4 2.2 Rückseite.4 3. Bedienung..5

Mehr

Notice pro aroma de en fe nl 4 sk.qxd:km 8005 franc%ais.qxd 2/04/09 13:28 Page

Notice pro aroma de en fe nl 4 sk.qxd:km 8005 franc%ais.qxd 2/04/09 13:28 Page www.krups.com a b e f g c d h max max 1 1 x 2 11 12 Deutsch Sicherheitshinweise Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch aufmerksam: ein nicht durch die Bedienungsanleitung vorgegebener

Mehr

TourLED 21 CM MKII. Bedienungsanleitung. Teichweg Lotte/Wersen. IP20 und IP66. Artikelnummer: TourLED 21 CM MKII IP20: led22075

TourLED 21 CM MKII. Bedienungsanleitung. Teichweg Lotte/Wersen. IP20 und IP66. Artikelnummer: TourLED 21 CM MKII IP20: led22075 Teichweg 4+6 49504 Lotte/Wersen Bedienungsanleitung TourLED 21 CM MKII IP20 und IP66 Artikelnummer: TourLED 21 CM MKII IP20: led22075 TourLED 21 CM MKII IP66: led22080 Stand 09/2014 Technische Änderungen

Mehr

Übergabeerklärung und Garantieschein

Übergabeerklärung und Garantieschein Übergabeerklärung und Garantieschein Ihr Produkt ist ein Markenartikel, hergestellt mit größter Präzision und sorgfältig ausgewählten Material. Für dieses Produkt leisten wir für auftretende Mängel eine

Mehr

Seite 2 von 3 1 Fell als Wärme und Kälteisolator 40 C 40 C 40 C Fell Speck Federn Wasser (5 C) 5 C 5 C 5 C Fell Speck Federn Wasser (55 C 60 C)

Seite 2 von 3 1 Fell als Wärme und Kälteisolator 40 C 40 C 40 C Fell Speck Federn Wasser (5 C) 5 C 5 C 5 C Fell Speck Federn Wasser (55 C 60 C) Seite 1 von 3 1 Fell als Wärme und Kälteisolator 8 Reagenzgläser mit Stopfen kaltes Wasser (etwa 5 C) 8 Thermometer Federn 6 Bechergläser Fell 2 Wannen oder alte Aquarien Speck heißes Leitungswasser Stecke

Mehr