ULTRALIGHT /6 CST_8655_ Industriali Industrial fittings Luminaires industriels Industrieleuchten

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "ULTRALIGHT /6 CST_8655_ Industriali Industrial fittings Luminaires industriels Industrieleuchten"

Klara Bayer
vor 7 Jahren
Abrufe

1 SCEA TECNICA ATA SEET FICE TECNIQUE ATEN BATT /6

2 Tipi di installazione: - Apparecchio a sospensione Mountings: - Suspended fitting Types d installation: - Appareil de suspension Installationsarten: - Pendelleuchten - Apparecchio da plafone (a pag. 5/6), con l acc.: 4412-U Piastra per il fissaggio a plafone in lamiera d acciaio - Surface mounted fitting (at page 5/6), with acc.: 4412-U Platefor ceiling mounting, in sheet steel - Appareil de plafond (à la page 5/6), avec acc.: 4412-U Plaque pour l installation à plafond, en tôle d acier - Anbau (auf Seite 5/6), Zubehör: 4412-U Montageplattefür ecken- Anbaumontage, aus Stahlblech Emissione luminosa: diretta simmetrica ight emission: direct symmetric Emission lumineuse: directe symétrique ichtausgabe: direkt symmetrischen Corpo: in lamiera d acciaio, verniciato con polveri possipoliestere SOVENT FREE di colore bianco semilucido, termoindurenti a 180 C, con pretrattamento superficiale di fosfatazione. Body: in sheet steel, painted with SOVENT FREE, semi-bright white epoxy polyester powders, thermosetting at 180 C, after phosphate treatment. Corps: en tôle d acier, verni avec des poudres époxypolyester, SANS SOVENTS, blanc translucide, thermodurcissables à 180 C, après un traitement de phosphodégraissage. Gehäuse: aus Stahlblech, seidenmatt weiss, lösungsmittelfrei mit ybrid-pulverlack eingebrannt, bei 180 C nach Phophorvorbehandlung. Provvisto di 4 golfari per la sospensione Equipped with four rings for suspension Equipé de 4 anneaux pour la suspension Versehen mit 4 Ringen für die Aufhängung ispositivo ottico: Riflettore in lamiera d acciaio, verniciato con polveri epossipoliestere SOVENT FREE di colore bianco semilucido, termoindurenti a 180 C, con pretrattamento superficiale di fosfatazione Optical device: Reflector in sheet steel, painted with SOVENT FREE, semi-bright white epoxy polyester powders, thermosetting at 180 C, after phosphate treatment Instrument optiques: Réflecteur en tôle d acier, verni avec des poudres époxypolyester, SANS SOVENTS, blanc translucide, thermodurcissables à 180 C, après un traitement de phosphodégraissage Optische vorrichtungen: Reflektor aus Stahlblech, seidenmatt weiss, lösungsmittelfrei mit ybrid-pulverlack eingebrannt, bei 180 C nach Phophorvorbehandlung Sorgente luminosa: E CRI 80 Ra ight source: E CRI 80 Ra Source lumineuse: E CRI 80 Ra euchtmittel: E CRI 80 Ra Cablaggio: in classe I alimentatore 0,84-1,5A 36V V Alimentazione 220~240 V / z Wiring: class I drivers 0,84-1,5A 36V V Feeding 220~240V / z Câblage: classe I alimentateur 0,84-1,5A 36V V Alimentation 220~240V / z Verdrahtung: nach Klasse I E-Treiber 0,84-1,5A 36V V Versorgungsspannung 220~240V / z Prestazioni: Grado di protezione IP20 Performance data: Protection level IP20 Performance: egrè de Protection IP20 Ausführung: Schutzart gegen: IP20 Marchi: Marks: Marques: Marken: Normative: I EN I I EN Regulations: I EN I I EN Normes: I EN I I EN Normbestimmungen: I EN I I EN Sicurezza fotobiologica delle lampade e sistemi di lampade: I EN Photobiological safety of lamps and lamp system: I EN Sécurité photobiologique des lampes et des appareils utilisant des lampes: I EN Photobiologische Sicherheit von ampen und ampensystemen: I EN irettive: 2004/108/ irectives: 2004/108/ irectives: 2004/108/ Entspricht Eu-Richtlinien: 2004/108/ VERSIONI SU RICIESTA alimentatore elettronico dimmerabile alimentatore elettronico dimmerabile AI (ove possibile) VERSIONS UPON REQUEST dimmable electronic ballast AI dimmable electronic ballast (if possible) VERSIONS SUR EMANE ballast électronique réglable ballast électronique réglable AI (si possible) AUF ANFRAGE immbare EVG-Version (digital oder analog) immbare AI-EVG-Version (wo möglich) 2/6

3 T' T arghezza totale apparecchio Overall width argeur totale de l appareil Gesamtbreite des Beleuchtungskörpers unghezza totale apparecchio Overall length ongueur totale de l appareil Gesamtlänge des Beleuchtungskörpers Altezza totale apparecchio Overall height auteur totale de l appareil Gesamthöhe des Beleuchtungskörpers F Interasse in larghezza dei fori di fissaggio Width between centres of fixing holes argeur d entre-axes des trous de fixation Abstand zwischen den Zentren der schmalseitigen Befestigungsbohrungen F Interasse in lunghezza dei fori di fissaggio ength between centres of fixing holes ongueur d entre-axes des trous de fixation Abstand zwischen den Zentren der längsseitigen Befestigungsbohrungen T Interasse in larghezza dei fori di sospensione Width between centres of suspension holes argeur d entre-axes des trous de suspension Abstand zwischen den Zentren der schmalseitigen Aufhängungsbohrungen E K Ra lm W lm/w T T kg m 3 EFFICIENCY ,50 0,026 A ,50 0,026 A + T Interasse in lunghezza dei fori di sospensione ength between centres of suspension holes ongueur d entre-axes des trous de suspension Abstand zwischen den Zentren der längsseitigen Aufhängungsbohrungen 3/6

4 ati Fotometrici Photometric ata onnées Photométriques Photometrische aten UTRAIG 8655 E CRI Ra 80 Colour temperature K cd 120 : 1,0 m 3532 lx Ø 3,2 m 969 lx : 2,0 m 883 lx Ø 6,4 m 242 lx Flux system lm : 3,0 m 392 lx Ø 9,5 m 108 lx Power system W Efficacy System lm/w 103 4/6

5 ACSSORI ACSSORIES ACSSOIRES ZUBEÖR 4415 TMQ 4415 ZUC 4412-U Staffe per aggancio a blindo KBA Telemecanique in luogo di n 4 golfari. Brackets for locking to KBATelemecanique system, instead of 4 hooks. Etriers pour accrochage au système KBA Telemecanique au lieu de 4 anneaux. Befestigungen geeignet für KBATelemecanique, statt 4 Ringen. Staffe per aggancio a blindo B Zucchini in luogo di n 4 golfari. Brackets for locking to B Zucchini system, instead of 4 hooks. Etriers pour accrochage au système BZucchini au lieu de 4 anneaux. Befestigungen geeignet für B Zucchini, statt 4 Ringen. Piastra per il fissaggio a plafone. Platefor ceiling mounting. Plaque pour l installation à plafond.. Montageplattefür ecken-anbaumontage. F F kg m ,00 0,003 arghezza totale apparecchio Overall width argeur totale de l appareil Gesamtbreite des Beleuchtungskörpers unghezza totale apparecchio Overall length ongueur totale de l appareil Gesamtlänge des Beleuchtungskörpers Altezza totale apparecchio Overall height auteur totale de l appareil Gesamthöhe des Beleuchtungskörpers unghezza totale Overall length ongueur totale Gesamtlänge F Interasse in larghezza dei fori di fissaggio Width between centres of fixing holes argeur d entre-axes des trous de fixation Abstand zwischen den Zentren der schmalseitigen Befestigungsbohrungen F Interasse in lunghezza dei fori di fissaggio ength between centres of fixing holes ongueur d entre-axes des trous de fixation Abstand zwischen den Zentren der längsseitigen Befestigungsbohrungen F' F 5/6

6 INSTAAZIONE E PROOTTO INSTAATION OF TE FITTING INSTAATION U UMINAIR MONTAGEART Sospensione Suspended Suspendu Abgependelt Plafone Ceiling Plafond eckenmontage 6/6

Ähnliche Dokumente

1/8 CST_9960_ SCHEDA TECNICA DATA SHEET FICHE TECHNIQUE DATEN BLATT

1/8 CST_9960_ SCHEDA TECNICA DATA SHEET FICHE TECHNIQUE DATEN BLATT 9960 SCHEDA TECNICA DATA SHEET FICHE TECHNIQUE DATEN BLATT 1/8 Tipi di installazione: - Apparecchio da incasso,installazione in appoggio su controsoffitti a pannelli 600x600 mm con struttura in vista.