Liebe Gäste und Freunde
|
|
- Carsten Bayer
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Liebe Gäste und Freunde Das RömerTurm-Team heisst Sie herzlich Willkommen und wünscht Ihnen einen angenehmen und entspannenden Aufenthalt in unserem Seminar- und Erlebnishotel RömerTurm. Wir wollen anders; wir wollen persönlicher sein! Persönlicher als Synonym für Herzlichkeit, Freude, Humor, Aufmerksamkeit, Professionalität und Flexibilität. Lassen Sie sich von unserem Serviceteam überraschen. Unser Küchenchef Frank Roloff erfüllt es mit Stolz und aufrichtiger Freude, Sie in unserem Best of Swiss Gastro 2014 ausgezeichneten Restaurant mit häufig wechselnden, saisonalen Kreationen verwöhnen zu dürfen. Gut Ding will Weile haben! Dieser Weisheit kann auch der RömerTurm nicht widersprechen. Es kann sein, dass Sie sich in Stosszeiten ein wenig gedulden müssen, ehe wir Ihnen Ihr Lieblingsgericht auftischen dürfen. Trotz Zeitalter von Mikrowelle, Convenience und Fast Food bleiben wir nämlich unserer Philosophie treu, möglichst saisonale und frische Produkte, wenn erhältlich aus unserer Region, einzukaufen und für Sie verarbeiten zu dürfen. Wir wünschen Ihnen von Herzen en Guete Ihre Gastgeber Stefan D. Schlegel und Markus Kunde
2 Spargeln Asparagus S p a r g e l s a l a t m i t F r ü h l i n g s z w i e b e l n CHF m i t C h e r r y t o m a t e n, B ä r l a u c h, R a u c h l a c h s u n d K r ä u t e r c r o û t o n s As p a r a g u s s a l a d w i t h s p r i n g o n i o n s w i t h c h e r r y t o m a t o e s, wi l d g a r l i c, s m o k e d s a l m o n a n d c r i s p y h e r b b r e a d c r u m b s Z w e i e r l e i S p a r g e l n ( g ) C H F s e r v i e r t m i t n e u e n K a r t o f f e l n, S a u c e H o l l a n d a i s e u n d N u s s b u t t e r T w o k i n d o f a s p a r a g u s s e r v e d w i t h n e w p o t a t o e s, s a u c e H o l l a n d a i s e a n d n u t b u t t e r Au f W u n s c h s e r v i e r e n w i r I h n e n d a z u : Y o u c o u l d o r d e r t h e f o l l o w i n g e x t r a s : m i t G o r g o n z o l a u n d B ä r l a u c h ü b e r b a c k e n / C H F g r a t i n a t e d w i t h G o r g o n z o l a a n d w i l d g a r l i c B ü n d n e r R o h s c h i n k e n / C H F B ü n d n e r r a w h a m R a u c h l a c h s / C H F s m o k e d s a l m o n
3 Kalte Vorspeisen Cold starters K n a c k i g e B l a t t s a l a t e d e r S a i s o n CHF m i t g e r ö s t e t e n K e r n e n u n d k n u s p r i g e n B r o t c r o û t o n s F r e s h s e a s o n l e a f s a l a d w i t h r o a s t e d k e r n e l s a n d c r i s p y b r e a d c r u m b s B u n t g e m i s c h t e r S a l a t C H F m i t v e r s c h i e d e n e n R o h k o s t - u n d B l a t t s a l a t e n M i x e d s a l a d l e a f s a l a d w i t h d i f f e r e n t k i n d s o f r a w v e g e t a b l e s T a t a r d a s K l a s s i s c h e H a u p t g a n g C H F T o a s t u n d B u t t e r V o r s p e i s e C H F m i l d, m i t t e l o d e r s c h a r f j e n a c h I h r e m W u n s c h m i t C o g n a c o d e r C a l v a d o s, 1 cl C H F T a r t a r " t h e c l a s s i c a l " t o a s t a n d b u t t e r m i l d, m i d d l e o r s p i c y i t s y o u r c h o i c e R i n d s c a r p a c c i o C H F m a r i n i e r t m i t F l e u r d e S e l, O l i v e n ö l, P a r m e s a n u n d R u c o l a C a r p a c c i o o f b e e f m a r i n a t e d w i t h F l e u r d e S e l, o l i v e o i l, p a r m e s a n a n d r o c k e t L a u w a r m e r Z i e g e n f r i s c h k ä s e C H F m i t F e i g e n s e n f, s c h wa r z e r B a u m n u s s u n d S a l a t b o u q u e t L u k e w a r m g o a t c h e e s e w i t h f i g m u s t a r d, w a l n u t a n d s a l a d b o u q u e t Al a s k a R a u c h l a c h s CHF s e r v i e r t m i t Me e r r e t t i c h, Z i t r o n e n, Z w i e b e l u n d T o a s t Al a s k a s a l m o n w i t h h o r s e r a d i s h, l e m o n, o n i o n s a n d t o a s t G e n i e s s e n S i e b e i u n s f o l g e n d e h a u s g e m a c h t e S a l a t s a u c e n : F r a n z ö s i s c h e, i t a l i e n i s c h e, B a l s a m i c o -, Z i g e r -, J o g h u r t - K r ä u t e r s a u c e, B a u m n u s s v i n a i g r e t t e o d e r E s s i g u n d O l i v e n ö l P l e a s e c h o o s e b e t w e e n t h e f o l l o w i n g d r e s s i n g s : F r e n c h I t a l i a n, B a l s a m i c o -, G o a t c h e e s e -, Y o g h u r t - h e r b d r e s s i n g, w a l n u t v i n a i g r e t t e o r v i n e g a r a n d o i l
4 Warme Vorspeise Warm starter O f f e n e r R a v i o l i C H F m i t S p a r g e l - B ä r l a u c h - R a g o û t s e r v i e r t m i t R i e s e n c r e v e t t e u n d g e s c h m o l z e n e n T o m a t e n O p e n R a v i o l i w i t h a s p a r a g u s w i l d g a r l i c r a g o u t s e r v e d w i t h k i n g p r a wn a n d m e l t e d t o m a t o e s S u r f n T u r f C H F R i n d s f i l e t t r i f f t R i e s e n c r e v e t t e a n B o r d e a u x j u s u n d S p a r g e l n S u r f n T u r f B e e f f i l e t w i t h k i n g p r a wn o n B o r d e a u x s a u c e a n d a s p a r a g u s Suppen Soups T a g e s s u p p e C H F B i t t e f r a g e n S i e u n s e r S e r v i c e t e a m S o u p o f t o d a y ( P l e a s e a s k y o u r w a i t e r / w a i t r e s s ) B ä r l a u c h c r è m e s u p p e C H F m i t R a u c h l a c h s s t r e i f e n u n d K r ä u t e r c r o û t o n s W i l d g a r l i c c r e a m s o u p w i t h s m o k e d s a l m o n a n d h e r b c r o u t o n s S p a r g e l c r è m e s u p p e C H F m i t B ä r l a u c h p e s t o As p a r a g u s c r e a m s o u p w i t h w i l d g a r l i c p e s t o R i n d s b o u i l l o n C H F m i t S t e i n p i l z - E n t e n l e b e r Ma u l t a s c h e n C l e a r s o u p w i t h b o l e t u s - f o i e g r a s p a s t a p o c k e t s
5 Fischgericht Fish dish Z a n d e r C H F * a u f S p a r g e l u n d F r ü h l i n g s l a u c h a n B e u r r e b l a n c u n d K a r t o f f e l g n o c c h i s P i k e p e r c h s e r v e d w i t h a s p a r a g u s, B eur r e b l a n c and p o t a t o g n o c c h i s B l a c k T i g e r C r e v e t t e n C H F * a u f T a g l i a t e l l e an D ö r r t o m a t e n, R u c o l a u n d P a r m e s a n B l a c k T i g e r K i n g p r a w n on T a g l i a t e l l e w i t h d r i e d t o m a t o e s, r o c k e t a n d P a r m e s a n Vegetarische Ecke Vegetarian Corner K a r t o f f e l - C a m e m b e r t - R ö s t i C H F * m i t wi l d e m S a l a t u n d D ö r r t o m a t e n P o t a t o c a m e m b e r t R ö s t i w i t h w i l d s a l a d a n d d r i e d t o m a t o e s Z w e i e r l e i R i s o t t o C H F * m it g e b r a t e n e m S p a r g e l, w i l d e m S a l a t u n d P a r m e s a n s p ä n e n T w o k i n d s o f R i s o t t o w i t h r o a s t e d a s p a r a g u s, w i l d s a l a d a n d P a r m e s a n * D i e s e G e r i c h t e s i n d a u c h a l s k l e i n e P o r t i o n e r h ä l t l i c h, R e d u k t i o n C H F * O n r e q u e s t we s e r v e a s m a l l p o r t i o n, we c r e d i t C H F
6 Klassische Fleischgerichte Classical meat dishes W i e n e r S c h n i t z e l S c h w e i n C H F * i n B u t t e r k n u s p r i g g e b r a t e n K a l b C H F * d a z u r e i c h e n w i r P o m m e s F r i t e s u n d G e m ü s e d e r S a i s o n E s c a l o p e V i e n n a S t yl e p o r k C H F * r o a s t e d i n b u t t e r c a l f C H F * w i t h F r e n c h f r i e s a n d v e g e t a b l e s o f t h e s e a s o n K l a s s i s c h e s C o r d o n B l e u S c h w e i n g r. C H F p a n i e r t e s F l e i s c h K a l b g r. C H F g e f ü l l t m i t g e k o c h t e m S c h i n k e n und A l p k ä s e a u s u n s e r e r R e g i o n d a z u P o m m e s F r i t e s u n d G e m ü s e C o r d o n B l e u p o r k g r. C H F B r e a d e d v e a l f i l l e d w i t h c o o k e d h a m c a l f g r. C H F and a l p c h e e s e o f o u r r e g i o n w i t h F r e n c h f r i e s a n d v e g e t a b l e s Z ü r c h e r K a l b s g e s c h n e t z e l t e s C H F * I n c r e m i g e r R a h m s a u c e m i t S c h a l o t t e n u n d C h a m p i g n o n s a n k n u s p r i g e r B u t t e r r ö s t i S l i c e d V e a l Z u r i c h s t yl e w i t h c r e a m s a u c e, s h a l l o t s a n d m u s h r o o m s o n R ö s t i ( h a s h b r o w n e d p o t a t o e s ) K a l b s l e b e r g e s c h n e t z e l t e s C H F * i n B u t t e r g e s c h we n k t m i t S c h a l o t t e n u n d P e t e r s i l i e s e r v i e r t m i t k n u s p r i g e r R ö s t i u n d s a i s o n a l e m G e m ü s e R o a s t e d s l i c e d l i v e r o f v e a l w i t h b u t t e r, s h a l l o t s a n d h e r b s s e r v e d w i t h R ö s t i ( h a s h e d b r o w n e d p o t a t o e s ) a n d s e a s o n a l v e g e t a b l e s * D i e s e G e r i c h t e s i n d a u c h a l s k l e i n e P o r t i o n e r h ä l t l i c h, R e d u k t i o n C H F * O n r e q u e s t we s e r v e a s m a l l p o r t i o n, we c r e d i t C H F
7 Hausspezialitäten Specialities of the house M a i s p o u l a r d e n b r u s t C H F m i t k r ä f t i g e r J u s s e r v i e r t m i t S p a r g e l - T o m a t e n r a g o û t u n d S c h l o s s k a r t o f f e l n C h i c k e n b r e ast w i t h s a u c e s e r v e d w i t h a s p a r a g u s - t o m a t o r a g o u t a n d c h a t e a u p o t a t o e s B a r b a r i e E n t e n b r u s t C H F m i t T h y m i a n j u s d a z u r e i c h e n w i r z w e i e r l e i R i s o t t o u n d S p a r g e l n B a r b a r i e d u c k b r e a s t w i t h t h y m e s a u c e, t w o k i n d o f r i s o t t o a n d a s p a r a g u s C a m e m b e r t C o r d o n B l e u C H F K a l b f l e i s c h g e f ü l l t m i t C a m e m b e r t a u f K a r t o f f e l r ö s t i u n d b u n t e m G e m ü s e C a m e m b e r t C o r d o n b l e u v e a l f i l l e d w i t h C a m e m b e r t s e r v e d w i t h R ö s t i ( h a s h e d b r o w n e d p o t a t o e s ) a n d v e g e t a b l e s G r i l l i e r t e s R i n d s f i l e t G r a m m C H F m i t g e t r ü f f e l t e r J u s w e i t e r e 5 0 G r a m m C H F a n z we i e r l e i S p a r g e l n u n d B ä r l a u c h g n o c c h i s G r i l l e d b e e f f i l e t o n t r u f f l e d s a u c e s e r v e d w i t h t w o k i n d o f a s p a r a g u s a n d w i l d g a r l i c g n o c c h i s C h â t e a u B r i a n d ( a b 2 P e r s o n e n ) p r o P e r s o n g r. C H F b e g l e i t e t v o n G e m ü s e, S a u c e B é a r n a i s e u n d R o t w e i n j u s a m T i s c h p r ä s e n t i e r t i n 2 G ä n g e n s e r v i e r t C h â t e a u b r i a n d ( o f a t l e a s t 2 p e r s o n s ) w i t h v e g e t a b l e s, a a u c e B é a r n a i s e, a n d r e d w i n e s a u c e p r e s e n t e d a t t h e t a b l e i n t w o c o u r s e s
8 Regionales Regional F o r e l l e M ü l l e r i n Ar t C H F s e r v i e r t m i t S c h l o s s k a r t o f f e l n, Z i t r o n e u n d K a p e r n ä p f e l d a z u b u n t e r B l a t t s a l a t u n d L i m e t t e n - V i n a i g r e t t e T r o u t f i l e t M i l l e r s w i f e s t yl e s e r v e d w i t h c h a t e a u p o t a t o e s, c i t r o n a n d c a p e r s w i t h l e a f s a l a d a n d l i m e v i n a i g r e t t e U m g e b e n i n h e r r l i c h e r B e r g l a n d s c h a f t l i e g t d e r k l e i n e F i s c h t e i c h m i t f r i s c h e m B e r g q u e l l w a s s e r. W i r b e z i e h e n d i e F i s c h e v o n d e r F a m i l i e G m ü r, F o r e l l e n z u c h t S c h w e n d i i m W e i s s t a n n e n t a l. S u r r o u n d e d i n a b e a u t i f u l m o u n t a i n l a n d s c a p e, t h e s m a l l f i s h p o n d w i t h f r e s h m o u n t a i n s p r i n g w a t e r. W e get t h e f i s h f r o m t h e f a m i l y G m ü r. T r o u t f a r m S c h w e n d i i n W e i s s t a n n e n t a l. H o h r ü c k e n v o m G a l l o w a yr i n d ( B i o Z e r t i f i z i e r t ) C H F k u r z g e b r a t e n s e r v i e r t m i t B o r d e a u x J u s u n d G e m ü s e v a r i a t i o n, B e i l a g e n a c h W a h l P r i m e r i b s o f G a l l o w a y beef s h o r t r o a s t e d s e r v e d w i t h B o r d e a u x s a u c e a n d v e g e t a b l e s, g a r n i s h i s y o u r c h o i c e D a s G a l l o w a y r i n d g e h ö r t z u d e n ä l t e s t e n R o b u s t r a s s e n d e r W e l t. D i e R ö m e r k a n n t e n b e r e i t s d a s v o r z ü g l i c h e F l e i s c h d e r s c h w a r z e n K ü h e. I n d e r S c h w e i z e x i s t i e r t d i e e r s t e Z u c h t g r u p p e s e i t F r ü h j a h r W i r b e z i e h e n u n s e r F l e i s c h a u s A m d e n, b e i d e r F a m i l i e B ö n i. O n e o f t h e o l d e s t r o b u s t b r e e d s i n t h e w o r l d. T h e R o m a n s a l r e a d y k n e w t h e d e l i c i o u s m e a t o f t h e b l a c k c o w s. I n S w i t z e r l a n d, t h e f i r s t b r e e d i n g g r o u p h a s e x i s t e d s i n c e s p r i n g W e g e t o u r m e a t f r o m A m d e n, a t t h e f a m i l y B ö n i
9 Für den kleinen Hunger Flammkuchen For a snack Tarte Flambee O r i g i n a l N a t u r / O r i g i n a l CHF S p e c k, Z w i e b e l n, C r è m e f r a î c h e u n d b a c o n, o n i o n, C r è m e f r a îc h e a nd O r i g i n a l G r a t i n é e / O r i g i n a l G r a t i n é e CHF S p e c k, Z w i e b e l n, C r è m e f r a î c h e,, v e r f e i n e r t m i t E m m e n t a l e r b a c o n, o n i o n, C r è m e f r a îc h e, a n d E m m e n t a l e r c h e e s e K n o b l a u c h G r a t i n é e / G a r l i c G r a t i n é e CHF K n o b l a u c h, S p e c k, C r è m e f r a i c h e, b a c o n, g a r l i c, C r è m e f r a îc h e a n d 4 F r o m a g e s / 4 F r o m a g e s CHF K ä s e m i s c h u n g E m m e n t a l e r, G r u y è r e, R a c l e t t e, G o r g o n z o l a, C r è m e f r a îc h e u n d m i x e d c h e e s e E m m e n t a l e r, G r u y è r e, R a c l e t t e, G o r g o n z o l a, C r è m e f r a îc h e a n d L a c h s / S a l m o n CHF Z w i e b e l n, R a u c h l a c h s, D i l l, C r è m e f r a îc h e, o n i o n, s m o k e d s a l m o n, d i l l, C r è m e f r a î c h e a n d C ä s a r e n / C a e s a r CHF Z w i e b e l n, S p e c k, E i, f r i s c h e K r ä u t e r E m m e n t a l e r, C r è m e f r a îc h e u n d o n i o n, b a c o n, e g g, f r e s h h e r b s, E m m e n t a l e r, C r è m e f r a îc h e a n d Z i g e r / Z i g e r CHF Z w i e b e l n, C r è m e f r a îc h e, G l a r n e r A l p k ä s e, R o h s c h i n k e n u n d S c h a b z i g e r o n i o n s, C r è m e f r a î c h e, G l a r n e r c h e e s e, r a w h a m a n d Z i g e r ( G l a r n e r l o c a l s p e c i a l c h e e s e ) R ö m e r t u r m / R o e m e r t u r m CHF Z w i e b e l n, Mo z z a r e l l a u n d T o m a t e n t r a n c h e n, C r è m e f r a î c h e u n d i t a l i e n i s c h e K r ä u t e r o n i o n s, M o z z a r e l l a a n d t o m a t o e s C r è m e f r a î c h e u n d I t a l i a n h e r b s
10 Desserts C h e m m e r i b o d e M e r i n g u e m i t R a h m CHF o d e r 2 K u g e l n G l a c e CHF C h e m m e r i b o d e M e r i n g u e w i t h c r e a m o r 2 b o w l s o f i c e c r e a m V e r m i c e l l e s CHF m i t R a h m V e r m i c e l l e s w i t h c r e a m T r i o a u s d e r P a t i s s e r i e C H F C r è m e B r û l é e, T o n k a b o h n e n g l a c e u n d S c h o g g i k ü c h l e i n Sw e e t v a r i a t i o n C r è m e B r û l é e, t o n k e b e e n s a n d a s m a l l c h o c o l a t e c a k e K ä s e v a r i a t i o n C H F m i t F e i g e n s e n f u n d B a u m n ü s s e n C h e e s e v a r i a t i o n w i t h f i g m u s t a r d a n d wa l n u t O m e l e t t e S u r p r i s e ( a b 2 P e r s o n e n ) p r o P e r s on C H F O m e l e t t e S u r p r i s e ( f r o m 2 p e o p l e ) W i r w ü n s c h e n I h n e n " e n G u e t e " E n j o y y o u r m e a l!
11 Allergien / Allergies Laktose und Glutenintolleranz Lactose and gluten intolerance K n a c k i g e B l a t t s a l a t e d e r S a i s o n C H F a n E s s i g u n d Ö l F r e s h s e a s o n l e a f s a l a d w i t h v i n e g a r a n d o i l B o u i l l o n C H F m i t G e m ü seb r u n o i s e C l e a r s o u p w i t h v e g e t a b l e s R i n d s c a r p a c c i o C H F m a r i n i e r t m i t F l e u r d e S e l, O l i v e n ö l, P a r m e s a n u n d R u c o l a C a r p a c c i o o f b e e f m a r i n a t e d w i t h F l e u r d e S e l, o l i v e o i l, p a r m e s a n a n d r o c k e t R i n d s f i l e t s t e a k * 180 g r. C H F an g e t r ü f f e l t e r J u s w e i t e r e 5 0 g r. CHF b e e f f i l e t s t e a k * w i t h b a l s a m i c s a u c e * D a z u s e r v i e r e n w i r I h n e n B e i l a g e n n a c h W a h l : K a r t o f f e l n, g l u t e n f r e i e T e i g w a r e n o d e r R e i s * I t s yo u r c h o i c e! O u r d i s h e s a r e s e r v e d t h e f o l l o w i n g g a r n i s h e s : P o t a t o, g l u t e n f r e e n o o d l e s o r r i c e K a r t o f f e l - C a m e m b e r t - R ö s t i ( n u r G l u t e n f r e i ) C H F * m i t wi l d e m S a l a t u n d D ö r r t o m a t e n P o t a t o c a m e m b e r t R ö s t i ( o n l y g l u t e n f r e e ) w i t h w i l d s a l a d a n d d r i e d t o m a t o e s Z w e i e r l e i R i s o t t o C H F * m it g e b r a t e n e m S p a r g e l, w i l d e m S a l a t u n d P a r m e s a n s p ä n e n T w o k i n d s o f R i s o t t o w i t h r o a s t e d a s p a r a g u s, w i l d s a l a d a n d P a r m e s a n * D i e s e G e r i c h t e s i n d a u c h a l s k l e i n e P o r t i o n e r h ä l t l i c h, R e d u k t i o n C H F * O n r e q u e s t we s e r v e a s m a l l p o r t i o n, we c r e d i t C H F
12 Allergien / Allergies Laktose und Glutenintolleranz Lactose and gluten intolerance F o r e l l e M ü l l e r i n Ar t C H F s e r v i e r t m i t S c h l o s s k a r t o f f e l n, Z i t r o n e u n d K a p e r n ä p f e l d a z u b u n t e r B l a t t s a l a t u n d L i m e t t e n - V i n a i g r e t t e T r o u t f i l e t M i l l e r s w i f e s t yl e s e r v e d w i t h c h a t e a u p o t a t o e s, c i t r o n a n d c a p e r s w i t h l e a f s a l a d a n d l i m e v i n a i g r e t t e B l a c k T i g e r C r e v e t t e n C H F * a u f T e i g wa r e n a n D ö r r t o m a t e n, R u c o l a u n d P a r m e s a n B l a c k T i g e r K i n g p r a w n o n p a s t a w i t h d r i e d t o m a t o e s, r o c k e t a n d P a r m e s a n B a r b a r i e E n t e n b r u s t C H F m i t T h y m i a n j u s d a z u r e i c h e n w i r z w e i e r l e i R i s o t t o u n d S p a r g e l n B a r b a r i e d u c k b r e a s t w i t h t h y m e s a u c e, t w o k i n d o f r i s o t t o a n d a s p a r a g u s F r ü c h t e v a r i a t i o n C H F F r u i t s v a r i a t i o n * D i e s e G e r i c h t e s i n d a u c h a l s k l e i n e P o r t i o n e r h ä l t l i c h, R e d u k t i o n C H F * O n r e q u e s t we s e r v e a s m a l l p o r t i o n, we c r e d i t C H F B i t t e e r w ä h n e n S i e, d a s s S i e e i n e A l l e r g i e h a b e n, d a w i r d i e s e G e r i c h t e s e p a r a t f ü r S i e z u b e r e i t e n. P l e a s e s a y t h a t y o u h a v e a n a l l e r g y b e c a u s e w e m a d e t h e d i s h e s s e p a r a t e f o r y o u. H a b e n S i e e i n e a n d e r e L e b e n s m i t t e l - I n t o l e r a n z? W i r f i n d e n e i n e g e m e i n s a m e L ö s u n g D o y o u h a v e a n o t h e r f o o d i n t o l e r a n c e? W e w i l l f i n d a s o l u t i o n t o g e t h e r.
13 DEKLAR ATION ZUM HERKUNFTSLAND DER PRODUKTE, DIE IN UNSEREM HOTEL VERWENDET WERDEN R i n d f l e i s c h K a l b f l e i s c h W u r s t - u n d F l e i s c h w a r e n M a i s p o u l a r d e, E n t e S c h w e i z, U r u g u a y 1), Au s t r a l i e n S c h w e i z, D e u t s c h l a n d S c h w e i z, I t a l i e n F r a n k r e i c h 1) K a n n m i t H o r m o n e n a l s L e i s t u n g s f ö r d e r e r e r z e u g t w o r d e n s e i n u n d / o d e r k a n n m i t An t i b i o t i k a u n d / o d e r a n d e r e n a n t i m i k r o b i e l l e n L e i s t u n g s f ö r d e r e r n e r z e u g t w o r d e n s e i n DECLAR ATION OF THE ORIGIN OF OUR PRODUCTS, WHICH ARE USED IN THE HOTEL RÖMERTURM B e e f V e a l C o l d c u t s C h i c k e n b r a s t, d u c k Sw i t z e r l a n d, U ruguay 1), Au s t r a l i a Sw i t z e r l a n d, G e r m a n y Sw i t z e r l a n d, I t a l y F r a n c e 1) M e a t : C a n b e p r o d u c e d w i t h h o r m o n e s a n d / o r c a n b e p r o d u c e d w i t h An t i b i o t i c a a n d / o r o t h e r s u b s t a n c e s
Liebe Gäste und Freunde
Liebe Gäste und Freunde Das RömerTurm-Team heisst Sie herzlich Willkommen und wünscht Ihnen einen angenehmen und entspannenden Aufenthalt in unserem Seminar- und Erlebnishotel RömerTurm. Wir wollen anders;
MehrLiebe Gäste und Freunde
Liebe Gäste und Freunde Das RömerTurm-Team heisst Sie herzlich Willkommen und wünscht Ihnen einen angenehmen und entspannenden Aufenthalt in unserem Seminar- und Erlebnishotel RömerTurm. Wir wollen anders;
MehrLiebe Gäste und Freunde
Liebe Gäste und Freunde Das RömerTurm-Team heisst Sie herzlich Willkommen und wünscht Ihnen einen angenehmen und entspannenden Aufenthalt in unserem Seminar- und Erlebnishotel RömerTurm. Wir wollen anders;
Mehrwir freuen uns sehr darüber, Dich mit unserem Unternehmergeist zu inspirieren.
Sei gegrüßt lieber Interessent, wir freuen uns sehr darüber, Dich mit unserem Unternehmergeist zu inspirieren. Bevor Du Deinen vollen Tatendrang in Deine Bewerbung steckst, möchten wir Dir noch das ein
MehrAlle Preise verstehen sich in Schweizer Franken und inklusive 7,7 % MwSt. All prices are in Swiss Francs and include the VAT 7,7 %.
Lieber Gast Herzlich willkommen auf unserem Maiensäss. Sie dürfen sich auf eine kulinarische Reise freuen, auf der es mit jedem Teller Unerwartetes zu entdecken gibt. Die Zutaten Ihrer Gerichte stammen
MehrHerzlich willkommen! A warm welcome!
Herzlich willkommen! A warm welcome! Liebe Gäste, bei der Auswahl unserer Speisen und Produkte legen wir besonderen Wert auf die Nachhaltigkeit der einzelnen Komponenten. Daher verwenden wir Bio -zertifizierte
MehrFRÜHSTÜCK / BREAKFAST
FRÜHSTÜCK / BREAKFAST Frühstück bis 11:00 Uhr LUZ Starter Frühstück 14.50 1 Kaffee, Tee oder heisses Milchgetränk nach Wahl 2 dl Orangensaft, 1 Birchermüsli, 1 Gipfeli, Butter, Konfitüre LUZ starter breakfast
MehrReisen Außer Haus essen
- Am Eingang I would like to book a table for _[number of people]_ at _[time]_. Eine Reservierung machen A table for _[number of people]_, please. Nach einem Tisch fragen Do you accept credit cards? Fragen,
MehrSchön, dass Sie bei uns Gast sind. Unser kreatives Küchenteam freut sich, Sie kulinarisch zu begeistern. Geniessen Sie Ihren Aufenthalt bei uns!
Herzlich Willkommen. Schön, dass Sie bei uns Gast sind. Unser kreatives Küchenteam freut sich, Sie kulinarisch zu begeistern. Geniessen Sie Ihren Aufenthalt bei uns! Wir wünschen «En Guete» beim Genuss
MehrABENDKARTE. Herzlich willkommen im KALKAN s - Restaurant & Lounge.
ABENDKARTE Herzlich willkommen im KALKAN s - Restaurant & Lounge. Gerne verwöhnen wir Sie mit unseren Köstlichkeiten von der Abendkarte täglich ab 18:00 Uhr. Die integrierte Snackkarte gilt durchgehend
MehrHaus Mühlenbrock. Restaurant Hotel Biergarten
Haus Mühlenbrock Restaurant Hotel Biergarten AFRIKANISCHES BUFFET JEDEN 1. UND 3. FREITAG IM MONAT Bei unserem afrikanischen Buffet verwöhnen wir Sie mit der breiten Vielfalt der Küche Afrikas. Unsere
MehrLieber Kronengast. En Guete!
Speisekarte Gilden Hotel Krone Jasmin und Bruno Lustenberger CH-4663 Aarburg Telefon +41 (62) 791 52 52 Fax +41 (62) 791 31 05 info@krone-aarburg.ch www.krone-aarburg.ch Lieber Kronengast Herzlich Willkommen
MehrDER ANFANG. Simola bedeutet in der Sotho-Sprache Der Anfang.
RESTAURANT SIMOLA DER ANFANG Simola bedeutet in der Sotho-Sprache Der Anfang. Sotho wird im südlichen Afrika gesprochen und ist eine der 11 Amtssprachen der Regenbogen-Republik Südafrika. Die Familie van
MehrVORWORT EINEN ANGENEHMEN AUFENTHALT WÜNSCHT IHNEN FAMILIE JAUSLIN & CO
VORWORT WIR HEISSEN SIE HERZLICH WILLKOMMEN IM GASTHOF BOTTMINGER-MÜHLE. UNSER GASTHOF BLICKT AUF EINE LANGJÄHRIGE FAMILIENTRADITION ZURÜCK. DER FAMILIENBETRIEB WURDE VOR GUT 60 JAHREN DURCH FRAU MARGARITHA
MehrTapas Teller 15 kleine Köstlichkeiten des Hauses tapas platter small delicious of the house
Vorspeisen / starters Tapas Teller 15 kleine Köstlichkeiten des Hauses tapas platter small delicious of the house Lachstartar mit Mango-Granatapfel Salsa 24 salmon tartar with mango-pomegranate salsa Gemischter
MehrReisen Außer Haus essen
- Am Eingang I would like to book a table for _[number of people]_ at _[time]_. Eine Reservierung machen A table for _[number of people]_, please. Nach einem Tisch fragen Do you accept credit cards? Fragen,
MehrReisen Außer Haus essen
- Am Eingang Ich würde gern einen Tisch für _[Personenanzahl]_ Personen um _[Uhrzeit]_ reservieren. Eine Reservierung machen Einen Tisch für _[Personenanzahl]_ Personen, bitte. Nach einem Tisch fragen
MehrHerzlich Willkommen im Elbgarten Welcome to the Elbgarten
Herzlich Willkommen im Elbgarten Welcome to the Elbgarten Unsere Speisekarte vereint Tradition und Moderne auf unnachahmliche Weise. Sie finden eine köstliche, leichte Kost, die zugleich abwechslungsreich
MehrWillkommen. frische und regionale Küche im Rhythmus der Natur
Willkommen frische und regionale Küche im Rhythmus der Natur Erleben Sie gemeinsam mit unserer abwechslungsreichen Küche die Natur auf Ihrem Teller. Saisonale und regionale Produkte werden mit viel Kreativität
MehrWillkommen im Restaurant mattea!
Willkommen im Restaurant mattea! Liebe Gäste, das Team des Restaurant mattea freut sich über Ihren Besuch und wünscht Ihnen einen schönen Aufenthalt. Integration ist Begegnung Das Restaurant mattea ist
MehrSuppen und Vorspeisen Soups and Starters
Suppen und Vorspeisen Soups and Starters Cremesuppe von Zuckerschotten mit Rauchlachsstreifen Cream soup of sugar Scots with smoke salmon strips 4,90 Kalte Gemüsesuppe mit Frischkäse-Baquette Cold vegetable
MehrWillkommen im Restaurant Marstall!
Willkommen im Restaurant Marstall! Erleben Sie jeden Samstag, Sonntag und Feiertag angenehme Stunden und lassen Sie sich mit ausgewählten Speisen und Getränken verwöhnen. Unsere fleißigen Geister in Küche
MehrVorspeisen kalt & warm
Vorspeisen kalt & warm Beilagen Salat 3, (Ei, ER, Sell) 3,90 Großer, gemischter Blattsalat mit Parmesan 2, 4, 7 (Mi, Sell, Sen) 6,90 mit Champignons 7,40 mit Hähnchenstreifen 8,90 mit Garnelen 10,90 Tomaten-Mozzarella
MehrFRÜHLING. Endlich ist er da.
FRÜHLING Endlich ist er da. Wir spüren das bekannte Kribbeln im Bauch, wenn wir die ersten warmen Sonnentage mit Vogelgezwitscher und dem Duft der Frühlingsblumen oder Kräuter bei einem Spaziergang geniessen.
MehrTraditionelle Schaffhauser Riesling Suppe Traditional Schaffhausen-style white wine soup! Allergendeklaration: Lactose, Sellerie
Suppen / Soups Traditionelle Schaffhauser Riesling Suppe 10.00 Traditional Schaffhausen-style white wine soup! Allergendeklaration: Lactose, Sellerie Rustikale Gemüsesuppe mit Randenstroh 9.00 Rustic creamy
Mehrdie Feiertage Festliche Extras & Kulinarische Köstlichkeiten
Genießen Sie die Feiertage Festliche Extras & Kulinarische Köstlichkeiten Liebe Gäste, wir freuen uns sehr, Sie bald in Landal De Lommerbergen begrüßen zu dürfen. Während Ihres Aufenthalts steht im Park
MehrClick here if your download doesn"t start automatically
Rezepte ohne Kohlenhydrate - 40 einfache Low Carb Rezepte zum Abnehmerfolg in nur 2 Wochen (Gesund Abnehmen, Rezepte ohne Kohlenhydrate, Kochbuch, schlank werden, gesunde Ernährung, Diät, Low Carb 1) Click
MehrVerehrter Gast, Herzlich willkommen in unserem Restaurant im Waldhotel "Berghof".
Verehrter Gast, Herzlich willkommen in unserem Restaurant im Waldhotel "Berghof". Lassen Sie sich von uns kulinarisch verwöhnen. Alle unsere Gerichte werden aus erstklassigen, frischen Produkten hergestellt,
MehrMenü du Bistro. Roastbeef Cannelloni mit getrüffeltem Frischkäse. oder. Miesmuscheln mit Curry-Kokossauce ******
Menü du Bistro 2 gängig 38,80 3 gängig 43,80 Roastbeef Cannelloni mit getrüffeltem Frischkäse Miesmuscheln mit Curry-Kokossauce * Wolfsbarschfilet Papilotte mit getrüffeltem Weißkraut Entenbrust a l ange
MehrD E R H E R B S T. Mais und Pilze, Wild und Wein, die Würze von Nebel und Erde
D E R H E R B S T Mais und Pilze, Wild und Wein, die Würze von Nebel und Erde Beim herbstlichen Waldspaziergang atmen wir die feuchte Luft, die der Morgentau hinterlassen hat. Schliessen Sie die Augen
MehrApérokarte für Bankette und Hochzeiten. Schloss Münchenwiler. Apérokarte Schloss Münchenwiler 2017 / 1
Apérokarte für Bankette und Hochzeiten Schloss Münchenwiler Apérokarte Schloss Münchenwiler 2017 / 1 Liebe Gäste Wir freuen uns, Ihnen die Apérokarte von Schloss Münchenwiler vorstellen zu dürfen: Wir
MehrMarco s Feast Snuggery
Herzlich Willkommen in unserem Restaurant und Biergarten Marco s Feast Snuggery GRILL SPECIALTIES FROM THE BALKAN GERMAN CUISINE INTERNATIONAL SPECIALTIES ALLE PREISE VERSTEHEN SICH EINSCHLIESSLICH MEHRWERSTEUER
MehrDorint Kongresshotel Mannheim
Liebe Gäste, wir heißen Sie herzlich willkommen! Bitte wählen Sie à la carte oder komponieren Sie Ihr eigenes Wahlmenü Symphonie in drei Sätzen zum Preis von 39,00. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen! Dear
Mehr> H i l f r e i c h e Links zur Unterkunftssuche/ Helpful links fo r f i n d i n g a n a c c o mo d a t i o n :
Unterkünfte/ Accomodation Alle Preisangaben gelten pro Nacht + Zimme r. / All prices p e r n i g h t + r o o m. > H i l f r e i c h e Links zur Unterkunftssuche/ Helpful links fo r f i n d i n g a n a
MehrMittagskarte. HOTEL & SPA RESTAURANT NATURPARK BIO-FORELLENZUCHT SHOP CH-3717 Blausee T F blausee.
Mittagskarte HOTEL & SPA RESTAURANT NATURPARK BIO-FORELLENZUCHT SHOP CH-3717 Blausee T 033 672 33 33 F 033 672 33 39 info@blausee.ch blausee.ch Küchen-Philosophie Wir trumpfen kulinarisch auf und servieren
MehrEs wäre uns eine Freude, Ihr Fest auszurichten!
Restaurant Freischwimmer Vor dem Schlesischen Tor 2a 10997 Berlin 030 610 743 09 ahoi@freischwimmer-berlin.com freischwimmer-berlin.com Es wäre uns eine Freude, Ihr Fest auszurichten! SPEISEN FOOD KLEINIGKEITEN
MehrVorspeisen Starters Filet-Carpaccio von heimischen Rindern auf Basilikumpesto mit mariniertem Rucola und frischem Parmesan (A,G) 8,90
Speisenkarte Menu Vorspeisen Starters Filet-Carpaccio von heimischen Rindern auf Basilikumpesto mit mariniertem Rucola und frischem Parmesan (A,G) Beef Carpaccio with basil pesto, rocket salad and parmesan
MehrLiebe Gäste, liebe Freunde,
Herzlich willkommen, im Restaurant Jesuitengarten Liebe Gäste, liebe Freunde, wir möchten Sie auf eine kulinarische Reise zu genussvollen regionalen Spezialitäten einladen. Unsere Küche ist auf saisonale
MehrFRÜHLING. Endlich ist er da.
FRÜHLING Endlich ist er da. Wir spüren das bekannte Kribbeln im Bauch, wenn wir die ersten warmen Sonnentage mit Vogelgezwitscher und dem Duft der Frühlingsblumen oder Kräuter bei einem Spaziergang geniessen.
MehrBootshaus Restaurant am Scharmützelsee
Bootshaus Restaurant am Scharmützelsee Unser Team um die Restaurantleiterin Sandra Günther und unseren Küchenchef Matthias Rösch heißen Sie herzlich willkommen und wünscht Ihnen einen angenehmen Aufenthalt.
MehrWir wünschen Ihnen viel Freude beim Durchstöbern unseres kulinarischen Kalenders und freuen Uns auf unvergessliche Augenblicke mit Ihnen.
Kulinarischer Kalender Juli Dezember 2018 Liebe Gäste, Herzlich willkommen im Wir freuen uns, Sie bei Uns begrüßen zu dürfen! Mit diesem kulinarischen Kalender sind Sie jederzeit und rechtzeitig über die
MehrKULINARISCHE GENÜSSE. April 2017 bis Januar 2018
KULINARISCHE GENÜSSE April 2017 bis Januar 2018 APRIL FROHE OSTERN FÜR DIE GANZEN FAMILIE mit unserem beliebten Oster Menü mit heimischem Fisch und Lamm vom 10. 17. April. Vergessen Sie nicht Ihren Lieblingstisch
MehrHighlights 17. Januar - Juni 2
Highlights 17 0 Januar - Juni 2 Liebe Gäste, auch im neuen Jahr 2017 lassen wir es uns nicht nehmen, Sie mit saisonalen und internationalen Köstlichkeiten in unserem Gourmetrestaurant ARVE und Restaurant
MehrWir freuen uns sehr, dass wir Sie in. begrüßen und kulinarisch verwöhnen dürfen. Bis zum nächsten Mal Ihre Familie Toto
Herzlich willkommen! Wir freuen uns sehr, dass wir Sie in begrüßen und kulinarisch verwöhnen dürfen. Wir werden unser Bestes tun, Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Unser Angebot bietet
MehrHighlights Januar - Juli 2019
www.arvena.de Highlights Januar - Juli 2019 Liebe Gäste, das Jahr 2019 steckt voller Köstlichkeiten! Lesen Sie auf den folgenden Seiten mit welchen herausragenden Geschmackserlebnissen wir Sie im ersten
MehrHerzlich willkommen...
Ihre Gastgeber: Vreni und René Kaufmann Rössli Illnau Kempttalstrasse 52 8308 Illnau Telefon 052 235 26 62 Telefax 052 235 26 64 info@roessli-illnau.ch Täglich geöffnet Platzangebot von 1 450 Personen
MehrSuppen und Vorspeisen Soups and Starters
Suppen und Vorspeisen Soups and Starters Cremesuppe vom Blumenkohl mit kleiner Kaviarkartoffel Cream soup of of the cauliflower with smal kaviarpotato 4,00 Hausgemachte Schlachtesüppchen mit Kartoffelklößchen
MehrHerzlich Willkommen. Schön, dass Sie bei uns Gast sind. Unser kreatives Küchenteam freut sich, Sie kulinarisch zu begeistern.
Herzlich Willkommen. Schön, dass Sie bei uns Gast sind. Unser kreatives Küchenteam freut sich, Sie kulinarisch zu begeistern. Geniessen Sie Ihren Aufenthalt bei uns! Wir wünschen «En Guete» Unsere Öffnungszeiten:
Mehrwillkommen! Herzlich Lieber Restaurant Portal-Gast
Herzlich willkommen! Lieber Restaurant Portal-Gast Wir freuen uns sehr, Sie bei uns kulinarisch verwöhnen zu dürfen und wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. Geniessen Sie unsere vielfältigen Köstlichkeiten,
MehrNUVOLARI S KRÄUTER MENÜ NUVOLARI S HERBAL MENU
NUVOLARI S KRÄUTER MENÜ NUVOLARI S HERBAL MENU EIFLER ZIEGENKÄSE Ziegenkäse Wildkräutersalat Granatapfel Frankfurter Kräuter Nüsse goat cheese wild herb salad pomegranate frankfurter herbs nuts G H C J
MehrUnsere Geschenkideen. Liebe Gäste. Herzlich willkommen bei uns in der Sonne.
Liebe Gäste Herzlich willkommen bei uns in der Sonne. Wir freuen uns, Sie heute bei uns kulinarisch verwöhnen zu dürfen. Unsere Gerichte werden von unserem Küchenteam mit saisonalen und regionalen Produkten
MehrMenüvorschläge. Restaurant Services, Erlangen S. für die Spargelzeit Herzlich willkommen bei Restaurant Services! Sehr geehrte Gäste,
Menüvorschläge Restaurant Services, Erlangen S für die Spargelzeit 2019 Herzlich willkommen bei Restaurant Services! Sehr geehrte Gäste, wir wünschen Ihnen viel Freude bei der Durchsicht dieser Menüvorschläge!
MehrDegustationsmenü Tasting menu
Degustationsmenü Tasting menu Rauchforellentatar Senfsaat Gurkensaft Sauerklee Smoked trout tartar mustard seed cucumber juice oxalis Kartoffelessenz Belper Knolle Eigelb Kartoffelschaum potato essence
MehrHeurigen Kellern ist wieder bei uns zu Gast. Es gibt mehr als Wiener Schnitzel, sollten Sie einen speziellen Wunsch haben,
Die österreichische Küche gefolgt von feinen Tropfen aus den Heurigen Kellern ist wieder bei uns zu Gast. Es gibt mehr als Wiener Schnitzel, sollten Sie einen speziellen Wunsch haben, weil an einem Gericht
MehrFeines mit Spargel / Delicious food with asparagus
Feines mit Spargel / Delicious food with asparagus Portion frischer Spargel aus Belp mit neuen Bratkartoffeln Portion of fresh asparagus from Belp with new fried potatoes 25.00 serviert mit Rohschinken
MehrHerzlich Willkommen im Landhotel Grashof
Herzlich Willkommen im Landhotel Grashof Liebe Gäste, wir freuen uns sehr, dass Sie den urigen Weg durch Wald und Wiesen eingeschlagen haben, um unsere Rhöner Kulinarik und Gastfreundschaft zu genießen.
MehrVorspeisen Starters Kleine oder grosse Portion
STARTERS Vorspeisen Starters Kleine oder grosse Portion Saisonaler Blattsalat 8 Seasonal leaf salad Gemischter Salat 11 Mixed salad Frühlingssalat Mesclun, Spargel, Radieschen, Wachtelei Sesam Dressing
MehrHerzlich Willkommen. Schön, dass Sie bei uns Gast sind
Herzlich Willkommen. Schön, dass Sie bei uns Gast sind Unsere Öffnungszeiten: Montag: ist unser Ruhetag Dienstag bis Freitag: 08:45 14:00 Uhr 17:00 23:00 Uhr Samstag: 08:45 23:00 Uhr Sonntag: 10:00 22:00
MehrMöchten Sie einem lieben Menschen eine besondere Freude machen?
Liebe Gäste, herzlich Willkommen im Restaurant Hof Hueck Seit Mai 2015 gehört das Hotel Restaurant Hof Hueck, unter neuer Leitung, zu einem Kleinod der westfälischen Gastlichkeit. Wer hier als Gast eintritt,
MehrKöstliches aus der Region, frisch und bekömmlich zubereitet
Köstliches aus der Region, frisch und bekömmlich zubereitet unter diesem Motto heißen wir Sie herzlich willkommen! Die Weinstube im Weingut Heitlinger ist ein Kraichgauer Gasthaus im besten Sinne. Beim
MehrHerzlich willkommen auf 1840 m ü.m.
Hochgenuss im traditionellen bergrestaurant Herzlich willkommen auf 1840 m ü.m. Schön, wenn Sie sich ein wenig Zeit für uns nehmen. Es gibt ja kaum schönere Entscheidungen, als ein wenig Auszeit zu nehmen
MehrSPEISEN FOOD KLEINIGKEITEN UND VORSPEISEN SNACKS AND STARTERS. Marinierte Oliven 5 mit Brot 4,50 Marinated olives served with bread
SPEISEN FOOD KLEINIGKEITEN UND VORSPEISEN SNACKS AND STARTERS Marinierte Oliven 5 mit Brot 4,50 Marinated olives served with bread Oliventapenade 5 mit Brot 4,50 Olive tapenade served with bread Paprika-Frischkäsecrème
MehrCAFE DU COMMERCE HÔTEL RESTAURANT
Aperitif Glas Brut Millésimé, Henri Cruchon, Morges 10. Kir (Weisswein Johannisbeerlikör) 6.50 Kir Royal (Champagner Likör) 15.50 Wein des Monats Entdecken Sie jeden Monat einen anderen Wein 0,1 l 5.60
MehrKULINARISCHE HIGHLIGHTS CULINARY HIGHLIGHTS COURTYARD BY MARRIOTT KÖLN
KULINARISCHE HIGHLIGHTS CULINARY HIGHLIGHTS COURTYARD BY MARRIOTT KÖLN JANUAR JANUARY GUT BÜRGERLICH RHENISH CUISINE Draußen ist es kalt und regnerisch? Wir heizen Ihnen ein! Unser Küchenchef verwöhnt
MehrMENU SURPRISE. Hier stellen wir Ihnen ein Überraschungsmenu zusammen und verwöhnen Sie mit marktfrischen Saisongerichten.
MENU SURPRISE Hier stellen wir Ihnen ein Überraschungsmenu zusammen und verwöhnen Sie mit marktfrischen Saisongerichten. Lassen Sie sich von unserer Küchen-Crew überraschen 3 Gang Menu CHF 48.00 4 Gang
MehrNESTLÉ PROFESSIONAL IHR SYSTEMANBIETER
NESTLÉ PROFESSIONAL IHR SYSTEMANBIETER FOOD & BEVERAGES FÜR ALLE BEREICHE IHRES HOTELS MARKTFÄHIGE LÖSUNGEN FÜR DIE HOTELBRANCHE EIN HOTELBETRIEB MUSS TROTZ KNAPPEM PERSONAL UND HOHER FLUKTUATION FUNKTIONIEREN.
Mehr> H i l f r e i c h e Links zur Unterkunftssuche/ Helpful links fo r f i n d i n g a n a c c o mo d a t i o n :
Unterkünfte/ Accomodation TWE Alle Preisangaben gelten pro Nacht + Zimme r. / All prices p e r n i g h t + r o o m. > H i l f r e i c h e Links zur Unterkunftssuche/ Helpful links fo r f i n d i n g a
MehrSalat vom Buffet als Vorspeise CHF 9.50 Salad from the buffet as a starter. Salat vom Buffet als Hauptgang CHF 18 Salad from the buffet as main course
Vorspeisen Starters Salat vom Buffet als Vorspeise CHF 9.50 Salad from the buffet as a starter Salat vom Buffet als Hauptgang CHF 18 Salad from the buffet as main course Carpaccio vom Rind mit Bergkäse,
MehrHerzlich Willkommen im Landhotel Grashof
Herzlich Willkommen im Landhotel Grashof Liebe Gäste, wir freuen uns sehr, dass Sie den urigen Weg durch Wald und Wiesen eingeschlagen haben, um unsere Rhöner Kulinarik und Gastfreundschaft zu genießen.
MehrVorspeisen / Salate / starter and salad
LIEBE GÄSTE Wir freuen uns, Sie in unserem geschichtsträchtigen Hause bedienen zu dürfen. Es ist für uns eine Selbstverständlichkeit, dass wir Ihnen unsere grösste Aufmerksamkeit schenken werden, um Ihren
MehrKOCHEN IST KUNST! Kunst jedoch erfordert Zeit, diese benötigt Geduld und Geduld aufzubringen, ist eine Kunst. DIE KUNST DES GENIESSENS!
Speisekarte KOCHEN IST KUNST! Kunst jedoch erfordert Zeit, diese benötigt Geduld und Geduld aufzubringen, ist eine Kunst. DIE KUNST DES GENIESSENS! Wir suchen ab März Unterstützung... Servicemitarbeiter/in
MehrMan soll dem Leib etwas Gutes bieten, damit die Seele Lust hat, darin zu wohnen. Winston Churchill
Herzlich Willkommen Man soll dem Leib etwas Gutes bieten, damit die Seele Lust hat, darin zu wohnen. Winston Churchill Schön, dass Sie heute Abend bei uns zu Gast sind. Unser Service- und Küchenteam unter
MehrAfter Work Menü zur warmen Jahreszeit
After Work Menü zur warmen Jahreszeit Kleiner Salatteller mit Baguette small mixed salad with baguette. * * * * Zander auf gebratenem grünen Stangenspargel pikeperch on roasted green asparagus. * * * *
MehrProduktinformation Wann immer möglich bevorzugen wir saisonale und regionale Produkte.
Treffpunkt in Aarau Geschätzter Gast Die Laterne, Treffpunkt mitten in der Aarauer Altstadt. Das Restaurant mit gemütlichem Ambiente. Der Ort für Kulinarik und Begegnung. Menüs in gutbürgerlichem Stil
MehrHerzlich Willkommen!
Herzlich Willkommen! Liebe Gäste, schön dass Sie bei uns sind! Unsere junge, kreative Küchencrew um Küchenchef Andrej Günther, hat für Sie eine frische und gesunde Karte erstellt. Alle Produkte werden
MehrÖffnungszeiten Geschätzte Gäste. Herzlich willkommen im Restaurant Golfpark Moossee. Es freut uns sehr, Sie heute bei uns zu haben.
Geschätzte Gäste Herzlich willkommen im Restaurant Golfpark Moossee. Es freut uns sehr, Sie heute bei uns zu haben. Ob Golfer, Geschäftsleute oder Familien; Bei uns sind alle herzlich willkommen zum Essen,
MehrEVENTS Domplatz Münster Tel. 0251/ das-lux.de
LUX Events Seite 1 EVENTS LUX Events Seite 1 WILLKOMMEN Ihr Ort für unzählige Möglichkeiten Ob private Veranstaltung, B2B-Event, oder Firmenfeier: das Lux schafft Ihr Event mit Charakter. Im Herzen von
MehrHerzlich Willkommen im Gasthaus zum Rathaus
Herzlich Willkommen im Gasthaus zum Rathaus Wir freuen uns, Sie als Gast bei uns begrüssen zu dürfen und wünschen Ihnen einen gemütlichen Aufenthalt im Rathaus. In einer langen Tradition von Wirten legen
MehrRESTAURANT "TAVERNE" BERNERHOF
RESTAURANT "TAVERNE" BERNERHOF BERNERHOF CLASSICS Suppen Soups Gulaschsuppe Vorspeise / starter CHF 9.50 Goulash soup Hauptgang / main course CHF 12. Kürbissuppe mit Curry CHF 8.50 Pumpkin soup with curry
MehrSonntag, Montag, und allgemeine Feiertage
Treffpunkt in Aarau Geschätzter Gast Die Laterne, Treffpunkt mitten in der Aarauer Altstadt. Das Restaurant mit gemütlichem Ambiente. Der Ort für Kulinarik und Begegnung. Menüs in gutbürgerlichem Stil
MehrSuppen & Salate Soups & salads
Suppen & Salate Soups & salads Kräftige Rinderbouillon mit Einlage nach Wahl (Frittaten oder Fadennudeln) Beef bouillon with ingredient of your choice (slices of pancakes or vermicelli) Cremesuppe vom
MehrSwissness Im Restaurant elements
Swissness Im Restaurant elements Schön, dass wir Sie bei uns begrüssen dürfen! Unser Restaurant elements ist nach dem Swissness -Konzept ausgerichtet. Der Schwerpunkt liegt auf der nachhaltigen Verwendung
MehrWir heißen Sie in Becker s Mühle "Herzlich Willkommen".
Wir heißen Sie in Becker s Mühle "Herzlich Willkommen". Unser Restaurant soll für Jung und Alt, zu jeder Tageszeit, eine Einkehr bieten, ob bei saisonaler Küche oder bei einem schönen Stück Kuchen. Unsere
MehrHerzlich willkommen im Hotel Grünwald
Herzlich willkommen im Hotel Grünwald Endlich naht der Sommer. Die Natur wird wieder grün und bunt. Auch auf unseren Tellern kommt wieder viel frisches und buntes Gemüse aus der Region zum Einsatz. Vom
MehrDobro došli! Herzlich Willkommen im Balkanrestaurant. Zur Flasche
Dobro došli! Herzlich Willkommen im Balkanrestaurant Zur Flasche Liebe Gäste, wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt in unserem Restaurant und hoffen, Sie mit unserem Angebot aus Küche und Keller
MehrTAGESKARTE. täglich von Uhr und Uhr. Liebe Gäste, herzlich willkommen im Löwen Hotel Montafon.
TAGESKARTE täglich von 12.00 14.00 Uhr und 18.30 21.00 Uhr Liebe Gäste, herzlich willkommen im Löwen Hotel Montafon. Unser Küchenchef Thomas Carvalho de Sousa und sein Team verwöhnen Sie mit regionalen
MehrLiebe Gäste und Freunde des Restaurant Rössli
Liebe Gäste und Freunde des Restaurant Rössli Es ist uns eine Freude, Sie in unserem à la carte Restaurant Mürtschenblick, unserer gemütlichen Rösslistube oder bei schönem Wetter auf unserer Panorama-Terrasse
MehrWir sind Ihre Gastgeber und haben es uns zur Aufgabe gemacht, Sie rundum mit köstlichen Speisen und hervorragenden regionalen Weinen zu verwöhnen.
Liebe Gäste, herzlich Willkommen! wir eröffneten in der besinnlichen Adventszeit, im Dezember 2017 nach umfangreichen Umbauarbeiten im historischen Gebäude des ehemaligen Weingutes Dietz-Matti unser Restaurant
MehrWillkommen in den Fischerstuben
Willkommen in den Fischerstuben Ihr leibliches Wohl ist unser Anliegen! Deshalb legt unser Küchenchef, Tobias Kuss, mit seinem Team größten Wert auf exzellente Grundprodukte. Die Auswahl erfolgt nach saisonalen
MehrKOCHEN IST KUNST! Kunst jedoch erfordert Zeit, diese benötigt Geduld und Geduld aufzubringen, ist eine Kunst. DIE KUNST DES GENIESSENS!
Speisekarte KOCHEN IST KUNST! Kunst jedoch erfordert Zeit, diese benötigt Geduld und Geduld aufzubringen, ist eine Kunst. DIE KUNST DES GENIESSENS! Frühlingskarte Suppe Bärlauchcremesuppe 5,20 mit frischem
MehrSonntag, Montag, und allgemeine Feiertage
Treffpunkt in Aarau Geschätzter Gast Die Laterne, Treffpunkt mitten in der Aarauer Altstadt. Das Restaurant mit gemütlichem Ambiente. Der Ort für Kulinarik und Begegnung. Menüs in gutbürgerlichem Stil
MehrRestaurant La Vague Bleue
Restaurant La Vague Bleue Toute l équipe du Seepark et du restaurant «La Vague Bleue» vous souhaite la bienvenue. Notre chef, Kevin Berset, est heureux de vous préparer une cuisine évoluant au gré des
MehrSehr geehrte Gäste, Ihr Gastgeber Anke & Sven Tweer
Sehr geehrte Gäste, In einer schnelllebigen Zeit des Alltages, wo sich die Ruhe und Gemeinsamkeit des Essens immer mehr in den Hintergrund legen, ist eine gesunde Ernährung mehr als nur wichtig. Ich, als
MehrTIAN ERÖFFNET IN MÜNCHEN
TIAN ERÖFFNET IN MÜNCHEN Sie sind hier: Startseite / Kulinarik / Freier Artikel / Gewinnspiel / TIAN eröffnet in München Neuer fleisch- und fischloser Gourmet-Hotspot am Münchner Viktualienmarkt. Ab September
MehrGeschätzte Gäste Herzlich willkommen im Bahnhöfli
Geschätzte Gäste Herzlich willkommen im Bahnhöfli Lassen Sie sich verwöhnen und geniessen Sie unsere ausgesuchten Schweizer Spezialitäten. Ganz besonders ans Herz legen möchten wir Ihnen unsere feinen
MehrHotel Bora HotSpaResort A LA CARTE
Hotel Bora HotSpaResort A LA CARTE Man soll dem Leib etwas Gutes bieten, damit die Seele Lust hat, darin zu wohnen. Winston Churchill Wärme. Wasser. Leben. Sehr verehrte Gäste, wir sind hier im Süden von
MehrFrühlingskarte. Ein herzliches Willkomm! Anita & Rolf Peter mit ihren treuen Mitarbeiterinnen/er. Unsere Öffnungszeiten:
Frühlingskarte Touriseum, Meran Ein herzliches Willkomm! Wir freuen uns, Sie in unserem Landgasthof verwöhnen zu dürfen und hoffen, dass wir Ihren Ansprüchen gerecht werden. Unser Haus befindet sich auf
MehrWir wollen, dass es Ihnen schmeckt!
Liebe Gäste & Freunde des Hauses, es ist uns eine Freude Sie in unserem Restaurant Herzlich Willkommen zu heißen. Unser Küchenchef und sein Team möchten, dass Sie sich bei uns wohlfühlen und die Menükompositionen
MehrTraditionelle regionale Pinzgauer Gerichte modern interpretiert, das ist die Küchen-Philosophie von Schloss Mittersill.
Sehr geehrte Gäste Dear Guests Traditionelle regionale Pinzgauer Gerichte modern interpretiert, das ist die Küchen-Philosophie von Schloss Mittersill. Unserem Küchenteam liegt es am Herzen frisch, saisonal
MehrBootshaus Restaurant am Scharmützelsee
Bootshaus Restaurant am Scharmützelsee Unser Team um die Restaurantleiterin Sandra Günther und unseren Küchenchef Matthias Rösch heißen Sie herzlich willkommen und wünscht Ihnen einen angenehmen Aufenthalt.
Mehr