Silent Drive Die Evolution der Tellermatte

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Silent Drive Die Evolution der Tellermatte"

Transkript

1 Ein Beitrag von Peter Blattner erscheint im AAA Audio Magazin Silent Drive Die Evolution der Tellermatte In Anlehnung an den ausführlichen Tellermatten-Test von Berthold Müller im Heft Winter 2014/15 sei hier ein neues Produkt vorgestellt, hinter dessen aufwändiger Entwicklung der innovative Chef der Firma crtech, Christian Rohrer steht. Die neue Tellerauflage hat mit bisher bekannten Ausführungen nichts gemein, ausser dass sie auch rund ist und 30 cm Durchmesser aufweist. Ihre Eigenschaften basieren auf technisch-physikalischen Überlegungen und in völliger Absenz jeglicher Voodoo-Elemente, es ist also nicht Glauben angesagt, sondern Hören! Welche Grundüberlegung steht nun hinter der Entwicklung der Silent Drive? Das Abtasten der Rille provoziert gemäss dem dritten Newton`schen Axiom actio = reactio eine Ausweichbewegung der Vinylscheibe, sowohl in horizontaler, wie auch in vertikaler Richtung. Die horizontale Ausweichbewegung kann auf Grund der Grösse von Widerstand und Masse vernachlässigt werden, hingegen führt das Nachgeben des Vinyls in der vertikalen Ebene zu einer suboptimalen Abtastung. Damit diese verbessert werden kann, muss also ein möglichst lückenloses Aufliegen und eine haftschlüssige Verbundenheit mit dem Teller angestrebt werden. Aufbau und Anwendung Die ca. 2 mm dicke Matte besteht aus einer doppelschichtigen Kunststoff-Folie, unterteilt in sechs Kammern, die zwischen den Schichten mit einer umweltfreundlichen, wasserähnlichen Flüssigkeit befüllt sind. Zur Tellerauflage gehört ein 370 g schwerer Puck, der bezüglich Gewicht und Füllmaterial genau abgestimmt ist. Für die korrekte Anwendung wird mittels beiliegender Kunststoff-Unterlagsscheiben die Höhe an der Tellerachse so ausgeglichen, dass die mit dem Puck beschwerte Schallplatte genau auf Tellerniveau zu liegen kommt. Dadurch kommt es zu einem durch die Platte selbst gesteuerten, konkaven Aufliegen und durch die nicht kompressible Flüssigkeit entsteht eine nicht gedämpfte, gänzlich angekoppelte Verbindung zum Plattenteller. Damit wird die angestrebte, verbesserte Abtastfähigkeit erreicht.

2 Höhenausgleich für das korrekte Aufliegen von Matte und Vinyl Schon das Öffnen und Auspacken wecken Erwartungen

3 für den bevorstehenden Hörtest Der mit Naturstein befüllte Puck Hörtest Plattenspieler: PTP Solid 12 Musik: Friday Night In San Francisco Tonarm: Schick Dire Straits - Brothers In Arms Tonzellen: Ortofon Synergy T. Yamamoto Trio Midnight Sugar Ortofon Anniversary 95 S. Phillips - Steel Rail Blues RCA LSC-2435 Sibelius Viol. C. Mercury SR Ravel / Ibert

4 Als Referenz für den Hörtest habe ich die Oyaide Metallmatte verwendet, dem Sieger beim eingangs erwähnten Test von Berthold Müller und Kollegen, keine einfache Ausgangslage also für die Silent Drive. Diese wird von crtech in zwei Versionen angeboten, die sich durch klangliche Wirkungsentfaltung und Preis deutlich voneinander unterscheiden. Die Silent Drive 20 spielt klanglich auf Höhe der Oyaide, jedoch ohne deren leicht metallische Klangverfärbung aufzuweisen, welche sich vor allem bei klassischer Musik störend auswirken kann. Klanglich weit absetzen tut sich die aufwändiger produzierte und noch besser abgestimmte Silent Drive 40. Auf in`s Hörvergnügen Die klar aufgeteilte räumliche Staffelung der drei Ausnahme-Gitarristen in Friday Night In San Francisco, dazu noch die Raumakustik jener Musik-Bar habe ich vorher so noch nie hören können. Dasselbe spielt sich ab beim Tsuyoshi Yamamoto Trio in Midnight Sugar, wo sich anhand der klar räumlich gestaffelten Schlagzeug- Komponenten heraushören lässt, dass der Drummer Linkshänder ist. Bei der Musik von Ibert und Ravel auf Mercury 90313, wohl einer der 5-10 audiophilsten, je produzierten Scheiben, kommt die enorme Dynamik noch brachialer herüber als mit Oyaide und Co.. Zusammenfassung der klanglichen Auswirkungen - keine Klangverfärbungen

5 - ausgeprägte räumliche Staffelung von Stimmen und Instrumenten - Erweiterung der Klangbühne in die Tiefe und teilweise auch in die Höhe - In einem völlig neuen Mass wird auch die bei der Aufnahme vorherrschende Raumakustik oder allenfalls Live-Atmosphäre zur Geltung gebracht, was den Musikgenuss einen grossen Schritt näher zum Live-Erlebnis bringt. - Mit Erstaunen habe ich, auch anhand weiterer Tests, zur Kenntnis genommen, dass Plattenspieler und Tonzellen, die nicht im Höchstpreissegment liegen, noch stärker als teure Spitzenprodukte von den Klangverbesserungen profitieren, was die Silent Drive Matte auch für Anlagenbesitzer mit kleinerem Budget als sehr geeignet erscheinen lässt. Schlussbemerkungen Einen Nachteil sehe ich in der Silent Drive allerdings auch: Sie deklassiert jegliche teuren Spitzen-CD-Player. Aber was soll`s wir sind ja Analog-Liebhaber! Noch eine Warnung: Wer diese Tellermatte ausprobiert, wird fortan nicht mehr ohne sie Musik hören wollen.

Gefühl*** vorher / nachher. Situation* Essen (was und wie viel?) Ess- Motiv** Tag Datum Frühstück Zeit: Allgemeines Befinden

Gefühl*** vorher / nachher. Situation* Essen (was und wie viel?) Ess- Motiv** Tag Datum Frühstück Zeit: Allgemeines Befinden Name: Größe: cm Gewicht: kg Alter: Jahre Situation* Essen Ess- Situation* Essen Ess- Situation* Essen Ess- Situation* Essen Ess- Situation* Essen Ess- Situation* Essen Ess- Situation* Essen Ess- Situation*

Mehr

Produktübersicht Plattenspieler

Produktübersicht Plattenspieler Produktübersicht Plattenspieler Hifi-Kompaktanlagen und Lautsprecher - Box Design-Line Juke Box Juke Box Esprit Speaker Box 5 Plattenspieler - Essential-Line Essential Basic Essential Basic/Phono USB Essential

Mehr

Technische Präzision und meisterhaftes Design: Ein Thorens zum Träumen

Technische Präzision und meisterhaftes Design: Ein Thorens zum Träumen Technische Präzision und meisterhaftes Design: Ein Thorens zum Träumen Die Neue Acryl Serie Ein Objekt, das direkt aus der Zukunft zu kommen scheint: durchsichtig, schimmernd und makellos. Ein Kunstobjekt.

Mehr

Transrotor. Orion. Betriebsanleitung

Transrotor. Orion. Betriebsanleitung Transrotor Orion Betriebsanleitung RÄKE HIFI/VERTRIEB GMBH, IRLENFELDER WEG 43, D-51467 BERG. GLADBACH Telefon 02202/31046 Telefax 02202/36844 Unsere Schallplattenspieler sind präzisionsmechanische Meisterwerke,

Mehr

Berechnungen um die Schallplatte Teil 1

Berechnungen um die Schallplatte Teil 1 Pievox Information Copyright by Ernst Schmid, München Berechnungen um die Schallplatte Teil 1 Die Faktoren sind Schnelle, Auslenkung / Amplitude und Frequenz Grundsätzlich ist es von Vorteil, den Abtaster

Mehr

USB Turntable (TTUSB) Kurzbedienungsanleitung(DEUTSCH) Inhalt der Verpackung

USB Turntable (TTUSB) Kurzbedienungsanleitung(DEUTSCH) Inhalt der Verpackung USB Turntable (TTUSB) Kurzbedienungsanleitung(DEUTSCH) Inhalt der Verpackung Vor dem Aufbau 1. Versichern Sie sich, dass alle am Anfang dieser Anleitung aufgeführten Teile in der Verpackung enthalten sind.

Mehr

Produktübersicht Plattenspieler

Produktübersicht Plattenspieler Produktübersicht Plattenspieler Hifi-Kompaktanlagen und Lautsprecher - Box esign-line Juke Box Juke Box Esprit Speaker Box 5 Plattenspieler - Essential-Line Essential Basic Essential Basic/Phono USB Essential

Mehr

Technik-Abende bei PhonoPhono in Berlin

Technik-Abende bei PhonoPhono in Berlin PhonoPhono Bergmannstraße 17 10961 Berlin www.phonophono.de Tel. 030-797 418 35 Fax. 030-797 418 36 Kontakt: info@phonophono.de Berlin am 6.Mai 2009 Technik-Abende bei PhonoPhono in Berlin Programm Mai

Mehr

Produktübersicht Plattenspieler

Produktübersicht Plattenspieler Produktübersicht Plattenspieler Hifi-Kompaktanlagen und Lautsprecher - Box Design-Line Juke Box Juke Box Esprit Speaker Box 5 Plattenspieler - Debut-Line Debut III Debut III E Debut III/Phono SB Debut

Mehr

Marlex. Audiophile Produkte PRO-JECT-VIENNA-EINSTEIN-MARTEN-CAYIN-LIVING VOICE-LEHMANN-SUMIKO-JORMA-REL-BLACK DIAMOND-MARLEX KABEL

Marlex. Audiophile Produkte PRO-JECT-VIENNA-EINSTEIN-MARTEN-CAYIN-LIVING VOICE-LEHMANN-SUMIKO-JORMA-REL-BLACK DIAMOND-MARLEX KABEL liste von Pro-Ject Plattenspieler CLASSIC-LINIE Essential-Serie Ausführung Tonabnehmer Ortofon Essential schwarz, rot, weiss matt OM-3e 269.00 Debut Serie Debut III schwarz matt OM-5e 339.00 Debut III

Mehr

Bedienungsanleitung Pro-Ject 9cc Evolution Pro-Ject 10cc Evolution Pro-Ject 12cc Evolution

Bedienungsanleitung Pro-Ject 9cc Evolution Pro-Ject 10cc Evolution Pro-Ject 12cc Evolution Bedienungsanleitung Pro-Ject 9cc Pro-Ject 10cc Pro-Ject 12cc 1 Tonarmführung 2 Tonabnehmerkopf 3 Tonarmrohr 4 Tonarmstütze 6 8 8a 9 5 Lifthebel 6 Führungsbolzen des Antiskating-Gewichtes 10 7 Antiskating-Gewicht

Mehr

Bedienungsanleitung Pro-Ject 9 Pro-Ject 9c Pro-Ject 9cc Pro-Ject 10cc Pro-Ject 12cc

Bedienungsanleitung Pro-Ject 9 Pro-Ject 9c Pro-Ject 9cc Pro-Ject 10cc Pro-Ject 12cc Bedienungsanleitung Pro-Ject 9 Pro-Ject 9c Pro-Ject 9cc Pro-Ject 10cc Pro-Ject 12cc 1 Tonarmführung * 2 Tonabnehmerkopf 3 Tonarmrohr 4 Tonarmstütze 4a Transportsicherung für das Tonarmrohr * 5 Lifthebel

Mehr

Produktübersicht Plattenspieler

Produktübersicht Plattenspieler Produktübersicht Plattenspieler Plattenspieler - Elemental- und Essential-Line Elemental Elemental/Phono US Essential II Essential II/Phono US Plattenspieler - Debut-Line asic dito/phono US Premium Esprit

Mehr

EnergiePraxisSeminar 2014 Ersatz von Beleuchtungskörpern mit LED

EnergiePraxisSeminar 2014 Ersatz von Beleuchtungskörpern mit LED EnergiePraxisSeminar 2014 Ersatz von Beleuchtungskörpern mit LED, Technik & Architektur Inhalt Stand der Technik Ersatz Was, Wie, Wann Auswirkung auf die SIA 380/4 Offene Fragen Zusammenfassung 2, 30.05.2014

Mehr

H2 1862 mm. H1 1861 mm

H2 1862 mm. H1 1861 mm 1747 mm 4157 mm H2 1862 mm H1 1861 mm L1 4418 mm L2 4818 mm H2 2280-2389 mm H1 1922-2020 mm L1 4972 mm L2 5339 mm H3 2670-2789 mm H2 2477-2550 mm L2 5531 mm L3 5981 mm L4 6704 mm H1 2176-2219 mm L1 5205

Mehr

Als er über die langen dunklen Flure zu seinem Büro schlenderte, fing er sogar an, ebenso falsch wie fröhlich»are You Gonna Be My Girl«von Jet vor

Als er über die langen dunklen Flure zu seinem Büro schlenderte, fing er sogar an, ebenso falsch wie fröhlich»are You Gonna Be My Girl«von Jet vor Als er über die langen dunklen Flure zu seinem Büro schlenderte, fing er sogar an, ebenso falsch wie fröhlich»are You Gonna Be My Girl«von Jet vor sich hin zu singen. Gut, dass sie keine Frauen in der

Mehr

Mehr Kraft mehr Klang. mehr Glanz...

Mehr Kraft mehr Klang. mehr Glanz... Mehr Kraft mehr Klang mehr Glanz... T.A.C. T-22 Unser neuster Streich ein Verstärker mit bewährter Schaltung modern verpackt Ein klassisches Klangerlebnis Man hört Musik. Zunächst ganz leise. Doch schon

Mehr

STERNBURG BINGO STERNBURG BINGO UND SO FUNKTIONIERT S: MITMACHEN UND TOLLE PREISE GEWINNEN! RAUM FÜR EIGENE BEMERKUNGEN, GRÜSSE ETC.

STERNBURG BINGO STERNBURG BINGO UND SO FUNKTIONIERT S: MITMACHEN UND TOLLE PREISE GEWINNEN! RAUM FÜR EIGENE BEMERKUNGEN, GRÜSSE ETC. 85 61 19 27 78 52 90 45 03 39 54 88 89 76 21 69 15 94 22 10 24 18 62 79 53 Aufschrift befindet sich eine neue -Zahl. Wenn Sie eine -Zahl aus dem obigen Sobald Sie eine Reihe von 5 - -Zahlen horizontal,

Mehr

Echtsteinpaneelen. Wandgestaltung mit Naturstein

Echtsteinpaneelen. Wandgestaltung mit Naturstein Echtsteinpaneelen Wandgestaltung mit Naturstein Jede Wand ein Unikat Sie sind auf der Suche nach klassischem Design, Sie erwarten erlebbares Material und wünschen sich eine Umgebung bei welcher Ihre ganz

Mehr

Musik. Wenn du geschriebene Musik betrachtest, siehst du eine Menge Linien, Zeichen und Buchstaben.

Musik. Wenn du geschriebene Musik betrachtest, siehst du eine Menge Linien, Zeichen und Buchstaben. Musik kann man lesen Wenn du geschriebene Musik betrachtest, siehst du eine Menge Linien, Zeichen und Buchstaben. Sie sagen dir, welche Töne du spielen oder singen sollst und wie lange sie dauern. Das

Mehr

S21 LED Lichtsteuerung

S21 LED Lichtsteuerung LED Controller Handsender Synergy21 LED Controller EOS 05 RGB-W Handsender + Empfänger Steuern Sie Ihre RGB-W Beleuchtung bequem mit unserer EOS 05 Serie. Der Handsender ist im Verbund mit dem Slave steuerbar.

Mehr

Phonak Baseo Q (Q15/Q10/Q5)

Phonak Baseo Q (Q15/Q10/Q5) Phonak Baseo Q TM Produktinformationen Phonak Baseo Q ist die umfassende HdO-Hörgerätefamilie im Basissegment für leichte bis hochgradige Hörverluste. Sie ist in acht verschiedenen Modellen in drei Leistungsstufen

Mehr

Revox. Re:system M100. Preisliste. gültig ab Dezember 2010

Revox. Re:system M100. Preisliste. gültig ab Dezember 2010 Revox Preisliste gültig ab Dezember 2010 Bitte beachten Sie, dass die angegebenen Preise Stückpreise inkl. 19 % MwSt. sind. Irrtümer und technische Änderungen sowie Produkt- und Preisänderungen vorbehalten.

Mehr

TALK Electronics Edwards Audio Series. Preisliste Februar 2017

TALK Electronics Edwards Audio Series. Preisliste Februar 2017 B & T hifi vertrieb GmbH Tel : 02104-175560 Hauptstraße 14 Fax : 02104-1384988 40699 Erkrath Web : www.bthifi.com TALK Electronics Edwards Audio Series Preisliste Februar 2017 VK inkl.mwst. Vollverstärker

Mehr

Inhalt. Material Edelstahl. Inox. Edelstahlkugeln. Halbhohlkugeln Seite geschliffen. Seite Zierteile. Edelstahlkugeln. Seite 16.

Inhalt. Material Edelstahl. Inox. Edelstahlkugeln. Halbhohlkugeln Seite geschliffen. Seite Zierteile. Edelstahlkugeln. Seite 16. Inhalt K u g el n / Hal b k u ge ln Halbhohlkugeln Seite 16.1 Edelstahlkugeln geschliffen Seite 16.2 Edelstahlkugeln poliert Seite 16.1 Zierteile Seite 16.3 Stahlkugeln Kapitel 18 Messingkugeln Seite 16.2

Mehr

Alu-Deckel-Katalog 2016

Alu-Deckel-Katalog 2016 Alu-Deckel-Katalog 2016 www.kahels-deckel.de Seite US-Canteen Cup Alu-Deckel 2 TATONKA Handle Mug 500ml Alu-Deckel 3 Crusader Canteen Cup Alu-Deckel 4 GSI Mug 500ml Alu-Deckel 5 GSI Mug Large 700ml Alu-Deckel

Mehr

J K Elektronik. Exklusive High- End- Audio Systeme

J K Elektronik. Exklusive High- End- Audio Systeme J K Elektronik Exklusive High- End- Audio Systeme Zunächst möchten wir uns für Ihr Interesse an unseren Produkten bedanken. Auf den folgenden Seiten möchten wir Ihnen unseren Röhrenverstärker RV35W, sowie

Mehr

Drink Man Classic. Die sprudelnde Lösung. Professionelles mobiles Schankgerät für CO 2 -haltige Produkte. Technische Daten:

Drink Man Classic. Die sprudelnde Lösung. Professionelles mobiles Schankgerät für CO 2 -haltige Produkte. Technische Daten: 2012 Cup Service GmbH Hofmannstr. 7 B D 81379 München Drink Man Classic Die sprudelnde Lösung Fon: +49 (0) 89 95 83 85-0 Fax: +49 (0) 89 95 83 85-11 Gebührenfreier Anruf innerhalb der BRD: 0800 95 83 85

Mehr

USB Plattenspieler Koolsound TDJ-15

USB Plattenspieler Koolsound TDJ-15 USB Plattenspieler Koolsound TDJ-15 10003451 Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig

Mehr

QUINTA Pflaster ist für höchste Anforderungen geschaffen. Zwei verschiedene Oberflächen und eine Vielzahl an Farben und Formen ermöglichen die

QUINTA Pflaster ist für höchste Anforderungen geschaffen. Zwei verschiedene Oberflächen und eine Vielzahl an Farben und Formen ermöglichen die QUINTA Pflaster ist für höchste Anforderungen geschaffen. Zwei verschiedene Oberflächen und eine Vielzahl an Farben und Formen ermöglichen die Verwirklichung Ihrer gestalterischen Ideen. Hochwertig, individuell,

Mehr

S21 LED Leuchten. Synergy21 LED Tube BS-Serie. RoHS. LED Röhren. Allgemeine Daten:

S21 LED Leuchten. Synergy21 LED Tube BS-Serie. RoHS. LED Röhren. Allgemeine Daten: Ersetzen Sie herkömmliche Leuchtstoffröhren durch Synergy 21. Austausch verschwinden. Die Tubes sind in 60cm, 90cm, 120cm und 150cm jeweils in, und erhältlich. Allgemeine Daten: LEDs: - CRI 85 - Gleichmäßige

Mehr

ZuhauSE. Projektbericht Privatwohnung EffEktIvE SchalloptImIErung

ZuhauSE. Projektbericht Privatwohnung EffEktIvE SchalloptImIErung Projektbericht Privatwohnung EffEktIvE SchalloptImIErung für ZuhauSE Weitere Informationen www.abacustica.com www.abacustica.de Support abacustica@basf.com abacustica@setaplast.de Musikgenuss, eine gute

Mehr

Cover.indd 1 07.12.2006 11:06:56

Cover.indd 1 07.12.2006 11:06:56 Cover.indd 1 07.12.2006 11:06:56 Die ganze Welt der Musik - aus Mainz Von Mainz in alle Welt Seit 1770 entstehen im Weihergarten in der Mainzer Altstadt nicht nur Noten für Konzertsäle

Mehr

Z5175 Qi Querbügel Montageanleitung (1.0D)

Z5175 Qi Querbügel Montageanleitung (1.0D) Z5175 Qi Querbügel Montageanleitung (1.0D) Hinweise im Handbuch WARNUNG! VORSICHT! Hinweis auf eine möglicherweise gefährliche Situation, welche insbesondere zu Personenschäden führen kann. Hinweis auf

Mehr

Saugnäpfe/Greifer Silikon Beutel

Saugnäpfe/Greifer Silikon Beutel BL30-5 Saugnapf speziell optimiert für Handhabung von schwierigen Beuteln Hoher Durchfluss, verstärkter Faltenbalg, mit langer dünner Lippe Geeignet für das Handling von schwierig zu handhabenden Beuteln,

Mehr

Lautsprecher- Spezial 13 Lautsprecher getestet Einsteigersets ab 250 Euro High-End-Stereolautsprecher

Lautsprecher- Spezial 13 Lautsprecher getestet Einsteigersets ab 250 Euro High-End-Stereolautsprecher www.hifivision.net 51/20 11 Deine wöchentliche Dosis HiFi! Lautsprecher- Spezial 13 Lautsprecher getestet Einsteigersets ab 250 Euro High-End-Stereolautsprecher bis 8000 Euro S. 9 Sonus Faber Cremona M

Mehr

Party Animal 249,99 (UVP) Kombo 22. Stand:

Party Animal 249,99 (UVP) Kombo 22. Stand: Party Animal Kombo Die Kleinsten machen oft den größten Krach. Mit den -Wege-HiFi-Lautsprechern in klassischer BassreflexTechnik wird s zum großen Musikgenuss. Dazu gibt s Bluetooth, CD-Laufwerk und MP3-Wiedergabe.

Mehr

Kunststoff Lagerbehälter aus Polyethylen (PE)

Kunststoff Lagerbehälter aus Polyethylen (PE) Kunststoff Lagerbehälter aus Polyethylen (PE) KUNSTSTOFF LAGERBEHÄLTER AUS POLYETHYLEN (PE) Für Industrie, Agrartechnik, Anlagenbau usw. Zur Lagerung von Wasser, Regenwasser und chemischen Flüssigkeiten

Mehr

Dann müssen Sie uns unbedingt besuchen! PhonoPhono, Bergmannstraße 17 / 1. OG., 10961 Berlin (Kreuzberg)

Dann müssen Sie uns unbedingt besuchen! PhonoPhono, Bergmannstraße 17 / 1. OG., 10961 Berlin (Kreuzberg) PhonoPhono Bergmannstraße 17 10961 Berlin www.phonophono.de Tel. 030-797 418 35 Fax. 030-797 418 36 Kontakt: info@phonophono.de Berlin am 10. Dezember 2010 Technik-Abende bei PhonoPhono in Berlin Programm

Mehr

Kompakter USB-Mini-Plattenspieler

Kompakter USB-Mini-Plattenspieler D PX-3442-675 Kompakter USB-Mini-Plattenspieler Kompakter USB-Mini-Plattenspieler 08/2011 - EX:MH//EX:MH//OG INHALTSVERZEICHNIS D Ihr neuer USB-Plattenspieler... 5 Lieferumfang...5 Produkteigenschaften...5

Mehr

ABSORBER BAUSTEINE FÜR DIE RAUMAKUSTIK

ABSORBER BAUSTEINE FÜR DIE RAUMAKUSTIK ABSORBER BAUSTEINE FÜR DIE RAUMAKUSTIK In allen Räumen, in denen Musik gespielt und aufgenommen wird, wie zum Beispiel in Konzertsälen, Opernhäusern und Tonstudios, ist bestmögliche Raumakustik selbstverständlich.

Mehr

Heatpipes. CoolingDay 2011

Heatpipes. CoolingDay 2011 Heatpipes Zhidong Xu- MB Electronic AG CoolingDay 2011 Agenda Was ist eine Heatpipe? Vorteile Funktionsprinzip Aufbau Auslegungsparameter Typische Anwendungen Typische Bauform Spezielle Heatpipes Faustformel

Mehr

Leichte Isoliergläser Möglichkeiten & Grenzen

Leichte Isoliergläser Möglichkeiten & Grenzen Bundesverband Flachglas Möglichkeiten & Grenzen Hof / Fuschlsee, 08. März 2012 Dipl. - Ing. Markus Broich Marktzahlen Motivation Technische Eigenschaften Hof / Fuschlsee 08.03.12 2 1 Marktzahlen Motivation

Mehr

EURO AUDIO TEAM, S.R.O.

EURO AUDIO TEAM, S.R.O. EURO AUDIO TEAM, S.R.O. Bedienungsanleitung EAT E-FLAT Plattenspieler Audio Reference GmbH, Alsterkrugchaussee 435, D-22 335 Hamburg, Tel. +49 (0)40 / 53320-359 Lieber Musikliebhaber, Herzlich willkommen!

Mehr

Physikaufgaben zur Prüfungsvorbereitung

Physikaufgaben zur Prüfungsvorbereitung Physikaufgaben zur Prüfungsvorbereitung Prüfungsthema: Kapitel 1: Physik und Medizin Kapitel 2: Hebel am Menschen (bis und mit Federkräfte) 1) a) Welche physikalische Grösse hat die Einheit Newton? b)

Mehr

kompakte superbox: kiso acoustic hb-1

kompakte superbox: kiso acoustic hb-1 kompakte superbox: kiso acoustic hb-1 Kiso Acoustic: gebündelte Kompetenz für audiophile Innovation Die Marke Kiso Acoustic vereint hochkarätige audiophile Erfahrung und Kompetenz aus unterschiedlichen

Mehr

Executive Summary. Problemstellung. Vorgehen

Executive Summary. Problemstellung. Vorgehen Executive Summary Problemstellung In den letzten Jahren sind die Investitionen in den Rohstoffmarkt von institutionellen Anlegern Hand in Hand mit den Rohstoffpreisen angestiegen. Diese Entwicklung führt

Mehr

Zusammenfassung der neuen ISSF-Regeln

Zusammenfassung der neuen ISSF-Regeln Zusammenfassung der neuen ISSF-Regeln 2017 2020 Änderungen in Final-Regeln 10 + 50m Finals (Eine Stellung 10m Luftgewehr und Luftpistole, 50m Pistole und 50m Gewehr liegend). Die zwei (2) Drei-Schuss-Serien

Mehr

Sehr geehrte Damen und Herren

Sehr geehrte Damen und Herren Sehr geehrte Damen und Herren Erlauben Sie mir bitte, Ihnen meine Firma Sound Concept auf diesem Wege vorzustellen. Vor der Gründung der Firma im Jahre 2009 habe ich mich intensiv mit der Materie HiFi,

Mehr

Bei Kanalisationsrohren werde ich das oft gefragt. Was soll ich dazu sagen?

Bei Kanalisationsrohren werde ich das oft gefragt. Was soll ich dazu sagen? PVC PE oder PP? Bei Kanalisationsrohren werde ich das oft gefragt. Was soll ich dazu sagen? PVC: Grundsätzlich ist PVC das älteste und schon am längsten eingesetzte Rohrmaterial. Inzwischen gibt es jedoch

Mehr

Informatik - Referat

Informatik - Referat Informatik - Referat Felix Winkler 10.04.1997 Unser heutiges Referat beschäftigt sich mit der CD - ROM Ich werde euch als erster einen kleinen Einblick in die Welt der CD - Rom geben, wie sie sich im Laufe

Mehr

S21 LED Lichtsteuerung

S21 LED Lichtsteuerung RGB-W Handsender 2 Zonen Steuern Sie Ihre RGB-W Beleuchtung bequem mit unserer EOS 05 Serie. Der Handsender ist im Verbund mit dem Slave steuerbar. Je nach Aufbau der Installation erhalten Sie das von

Mehr

Physik & Musik. Schallplatte & CD. 1 Auftrag

Physik & Musik. Schallplatte & CD. 1 Auftrag Physik & Musik 23 Schallplatte & CD 1 Auftrag Physik & Musik Schallplatte & CD Seite 1 Schallplatte & CD Bearbeitungszeit: 30 Minuten Sozialform: Einzelarbeit Einleitung Haben Sie sich schon mal gefragt,

Mehr

Physik & Musik. Gehör. 2 Aufträge

Physik & Musik. Gehör. 2 Aufträge Physik & Musik 9 Gehör 2 Aufträge Physik & Musik Gehör Seite 1 Gehör Bearbeitungszeit: 20 Minuten Sozialform: Partnerarbeit Einleitung Schall ist lediglich eine Abfolge von kleinen Druckunterschieden,

Mehr

Produktinformation. Weitere Informationen finden Sie auf

Produktinformation. Weitere Informationen finden Sie auf Produktinformation Phonak Baseo Q15 ist die umfassende HdO-Hörgerätefamilie im Basissegment für leichte bis hochgradige Hörverluste. Sie ist in den drei verschiedenen Modellen M, P und SP erhältlich und

Mehr

299, 99 (UVP) CoreStation Compact. Stand:

299, 99 (UVP) CoreStation Compact. Stand: CoreStation Compact 299, 99 (UVP) Verfügbare Farben: Schwarz zzgl. Versandkosten: 9, 99 innerhalb Deutschlands Über Finanzierungsmöglichkeiten informieren Sie sich bitte auf unserer Webseite Highlights:

Mehr

Katalog 2015. analoge Plattenspieler. Anspruchsvolle... ... Plattenspieler in ihrer schönsten, traditionellsten Form.

Katalog 2015. analoge Plattenspieler. Anspruchsvolle... ... Plattenspieler in ihrer schönsten, traditionellsten Form. Katalog 2015 analoge Plattenspieler Anspruchsvolle...... Plattenspieler in ihrer schönsten, traditionellsten Form. 1 2 Wie alles begann... Die Firmengeschichte von Dual beginnt mit der Fabrikation von

Mehr

Berühren oder Drücken: Tastaturen unterwegs in die Zukunft. Bild: GeBE

Berühren oder Drücken: Tastaturen unterwegs in die Zukunft. Bild: GeBE Berühren oder Drücken: Tastaturen unterwegs in die Zukunft Bild: GeBE Die Bedienung von Geräten und Anlagen setzt in der heutigen Zeit, bedingt durch stetig komplexer werdende Applikationen, immer besser

Mehr

PROGRAMMIEREN IN. TINF13 - Sommersemester 2014 von Johannes Unterstein -

PROGRAMMIEREN IN. TINF13 - Sommersemester 2014 von Johannes Unterstein - PROGRAMMIEREN IN. TINF13 - Sommersemester 2014 von Johannes Unterstein - unterstein@me.com 1 KLAUSURVORBEREITUNG 2 Grafik von http://it.wikipedia.org/wiki/file:duke-guitar.png GENERELLES 90 Minuten = 90

Mehr

Design-Stereoanlage "DMC9400", USB/CD/-R+MP3 und ipod-anschluss, Touchpad, DAB Tuner

Design-Stereoanlage DMC9400, USB/CD/-R+MP3 und ipod-anschluss, Touchpad, DAB Tuner Design-Stereoanlage "DMC9400", USB/CD/-R+MP3 und ipod-anschluss, Touchpad, DAB Tuner USB + SD AUX-in Equalizer Mehr geht einfach nicht! Cooles Design und neueste moderne Technik wurde mit der DMC9600 vereint.

Mehr

Genauigkeit* Repeatability* ± 0,5 mm ± 0,1 mm ± 0,1 mm ± 0,1 mm

Genauigkeit* Repeatability* ± 0,5 mm ± 0,1 mm ± 0,1 mm ± 0,1 mm PLE Tragkraft bis 100 kg Load capacity up to 100 kg NEW DLE Tragkraft bis 1000 kg Load capacity up to 1000 kg PLE (Polyamid-Linear-Einheit) mit hochfesten Stahlprofilen und justierbarer Polyamid- WINKEL-Rolleneinheit

Mehr

Kalk- u. Rostschutzgeräte

Kalk- u. Rostschutzgeräte PAULYSAN und PAULYSAN FORTE Kalk- u. Rostschutzgeräte die ideale Lösung zur Innensanierung von Wasserleitungen in Ein- und Mehrfamilienhäusern Die Vorteile der PAULYSAN Geräte Chemiefrei Entfernung von

Mehr

ANLEITUNG LUFTRINGE. Einleitung... 1. Sicherheitshinweise... 2. Produktinformationen... 2. Aufhängen der Ringe... 3. Begriffe... 4. Impressum...

ANLEITUNG LUFTRINGE. Einleitung... 1. Sicherheitshinweise... 2. Produktinformationen... 2. Aufhängen der Ringe... 3. Begriffe... 4. Impressum... ANLEITUNG LUFTRINGE INHALT Einleitung... 1 Sicherheitshinweise... 2 Produktinformationen... 2 Aufhängen der Ringe... 3 Begriffe... 4 Impressum... 4 Anhänge... 4 EINLEITUNG Es Freut mich sehr, dass Sie

Mehr

Die Auswahl eines Projektleiters Seite 1

Die Auswahl eines Projektleiters Seite 1 Die Auswahl eines Projektleiters Seite 1 Ausgangslage Nach unseren Erfahrungen haben die meisten Unternehmen folgende Ausgangslage: Sie benötigen dringend einen fähigen Projektleiter auf Zeit. Sie haben

Mehr

Der Blankschaft-Test Der Berger-Test

Der Blankschaft-Test Der Berger-Test Dezember 2009 Der Blankschaft-Test Der Berger-Test Von Harald Weidinger www.frankenharry.de Der Blankschaft-Test Der Blankschaft oder auch Unbefiederte gibt euch Informationen darüber, ob die Nockpunktüberhöhung

Mehr

Unsichtbare Lautsprecher im Fond des Golf 1 Cabrio

Unsichtbare Lautsprecher im Fond des Golf 1 Cabrio Unsichtbare Lautsprecher im Fond des Golf 1 Cabrio Version 0.1 September 2010 Christian Bäurle aka Christi88 www.christian-baeurle.de Hintergrund: Das Golf 1 Cabrio wurde ab Werk nur sehr selten mit Lautsprechern

Mehr

VERSTELLBARE STELZLAGER

VERSTELLBARE STELZLAGER VERSTELLBARE STELZLAGER FÜR PLATTEN UND TERRASSEN AUS HOLZ ODER VERBUNDWERKSTOFF INNOVATIVE MONTAGE DER BELÜFTETEN TERRASSEN TRADITIONELLE TERRASSEN Wasserabdichtung stellt das GRÖSSTE PROBLEM im modernen

Mehr

Gleichförmige Kreisbewegung, Bezugssystem, Scheinkräfte

Gleichförmige Kreisbewegung, Bezugssystem, Scheinkräfte Aufgaben 4 Translations-Mechanik Gleichförmige Kreisbewegung, Bezugssystem, Scheinkräfte Lernziele - die Grössen zur Beschreibung einer Kreisbewegung und deren Zusammenhänge kennen. - die Frequenz, Winkelgeschwindigkeit,

Mehr

Übung 5 : G = Wärmeflussdichte [Watt/m 2 ] c = spezifische Wärmekapazität k = Wärmeleitfähigkeit = *p*c = Wärmediffusität

Übung 5 : G = Wärmeflussdichte [Watt/m 2 ] c = spezifische Wärmekapazität k = Wärmeleitfähigkeit = *p*c = Wärmediffusität Übung 5 : Theorie : In einem Boden finden immer Temperaturausgleichsprozesse statt. Der Wärmestrom läßt sich in eine vertikale und horizontale Komponente einteilen. Wir betrachten hier den Wärmestrom in

Mehr

Übung zu Mechanik 2 Seite 16

Übung zu Mechanik 2 Seite 16 Übung zu Mechanik 2 Seite 16 Aufgabe 27 Ein Stab wird wie skizziert entlang der Stabachse durch eine konstante Streckenlast n beansprucht. Bestimmen Sie den Verlauf der Normalspannungen σ 11 (X 1 ) und

Mehr

1/2. Beatrice schreibt: Liebe Martina Leukert

1/2. Beatrice schreibt: Liebe Martina Leukert 16. Wann immer Ihnen danach ist: Ohne eine einzige Sekunde zu verschwenden, wenden Sie ab jetzt die Pyramide der erfolgreichen Abnahme an. Kostenlos versteht sich. Beatrice schreibt: Liebe Martina Leukert

Mehr

Wenn Newton das gewusst hätte. Zum sprachlichen Umgang mit dem Kraftbegriff

Wenn Newton das gewusst hätte. Zum sprachlichen Umgang mit dem Kraftbegriff Wenn Newton das gewusst hätte Zum sprachlichen Umgang mit dem Kraftbegriff Zum sprachlichen Umgang mit dem Kraftbegriff Sprache im Physikunterricht Sprachliche Besonderheiten des physikalischen Kraftbegriffs

Mehr

Young Urban Professional

Young Urban Professional 22 Test Plattenspieler The Funk Firm Vector III Young Urban Professional Der junge und/oder designorientierte Mensch von heute hat es beim Plattenspielerkauf ja auch nicht leicht. Die Auswahl reduziert

Mehr

Horst zu Jeddeloh Meisenweg Winsen/Luhe Bedienungsanleitung. 3 in 1 Blechbearbeitungsmaschine

Horst zu Jeddeloh Meisenweg Winsen/Luhe  Bedienungsanleitung. 3 in 1 Blechbearbeitungsmaschine Horst zu Jeddeloh Meisenweg 5 21423 Winsen/Luhe www.zujeddeloh.de Bedienungsanleitung 3 in 1 Blechbearbeitungsmaschine Diese Angaben passen zu der 12, 24, 30, 40, 42 und 52 Zoll 3 in 1 Blechbearbeitungsmaschine.

Mehr

Luft-Wasser Wärmepumpen

Luft-Wasser Wärmepumpen Luft-Wasser Wärmepumpen 1 Warum das Kita-Projekt Templari verfügt über eine langjährige Erfahrung mit Wärmepumpen im Wohnbereich und hat somit die tatsächlichen Bedürfnisse der Verbraucher im Premium-

Mehr

11. Akkorde und Harmonie

11. Akkorde und Harmonie 11. Akkorde und Harmonie Menschen haben die Fähigkeit, Töne nicht nur hintereinander als Melodie wahrzunehmen, sondern auch gleichzeitig in ihrem Zusammenwirken als Harmonie zu erfassen. Man spricht hier

Mehr

Ein neuartiger Ansatz zur Vorhersage des Geräuschverhaltens von Lenksystemen mittels Simulation und Test

Ein neuartiger Ansatz zur Vorhersage des Geräuschverhaltens von Lenksystemen mittels Simulation und Test Ein neuartiger Ansatz zur Vorhersage des Geräuschverhaltens von Lenksystemen mittels Simulation und Test Oktober 2017 Divison A - NVH & CAE Simcenter Symposium, Ludwigsburg Simcenter Symposium zur Fahrzeugentwicklung

Mehr

Technische Angaben. Installationskanal aus reinweiß

Technische Angaben. Installationskanal aus reinweiß Beschreibung Anwendung Kanal mit außenliegender Abdeckung für die Kabelführung und verteilung zur Montage an die Wand oder Decke. Innen-und Außeninstallationen. Gutes Verhalten gegenüber UV-Strahlen. Über

Mehr

1 Beugungsmuster am Gitter. 2 Lautsprecher. 3 Der Rote Punkt am Mond. 4 Phasengitter

1 Beugungsmuster am Gitter. 2 Lautsprecher. 3 Der Rote Punkt am Mond. 4 Phasengitter 1 Beugungsmuster am Gitter Ein Gitter mit 1000 Spalten, dessen Spaltabstand d = 4, 5µm und Spaltbreite b = 3µm ist, werde von einer kohärenten Lichtquelle mit der Wellenlänge λ = 635nm bestrahlt. Bestimmen

Mehr

Multec GmbH Drucktipps und Tricks für bessere Druckergebnisse von Multec

Multec GmbH Drucktipps und Tricks für bessere Druckergebnisse von Multec Drucktipps und Tricks für bessere Druckergebnisse von Multec Drucktipps 01/2014 multec GmbH 2014 Seite 1 INHALT 1 Drucktipps von Multec... 2 2 Druckteile mit verbesserter Oberfläche... 2 2.1 Hardware:

Mehr

Seite 1 3. Seite 4. Seite 5-9. Seite 10, 11. Seite 12 14

Seite 1 3. Seite 4. Seite 5-9. Seite 10, 11. Seite 12 14 LIEFERPROGRAMM Kombi-e, Kombi-Stutzen DN 25 0, PN 6 0 ANSI (ASA) 1" 8" 150 lbs u. 300 lbs Kombi-Blockflansche DN 25 0 PN 10 0 Seite 1 3 Seite Plattierte e und Stutzen DN 25 600, PN 6 0 ANSI (ASA) 1" 2"

Mehr

Basiskenntnistest - Physik

Basiskenntnistest - Physik Basiskenntnistest - Physik 1.) Welche der folgenden Einheiten ist keine Basiseinheit des Internationalen Einheitensystems? ) Kilogramm ) Sekunde ) Kelvin ) Volt ) Candela 2.) Wenn ein Elektron vom angeregten

Mehr

Fachberatungsbüro für Pflasterungen und Natursteinbeläge Dipl. Ing. (FH) Erich Lanicca Bäumerweg 5 Im Holzerhurd 46/93

Fachberatungsbüro für Pflasterungen und Natursteinbeläge Dipl. Ing. (FH) Erich Lanicca Bäumerweg 5 Im Holzerhurd 46/93 Das Schlagwort der heutigen Zeit: Kapillarbrechende Schicht Was sind kapillarbrechende Schichten? Kapillarbrechende Schichten sind Schichten mit Materialien, die keine Feuchtigkeit hochsaugen. Splitte

Mehr

Bilder einer Ausstellung

Bilder einer Ausstellung Modest Mussorgsky Bearbeitung HansJürgen Von der Wöste (in Anlehnung an Maurice Ravel) ür Besetzung A 4 Trompeten, 2 Hörner, 3 Posaunen, Tuba, Pauken, Schlagwerk und Orgel Besetzung B 4 Trompeten, 3 Posaunen,

Mehr

Technische Angaben. Installationskanal aus lichtgrau RAL 7035

Technische Angaben. Installationskanal aus lichtgrau RAL 7035 Beschreibung Anwendung Kanal mit außenliegender Abdeckung für die Kabelführung und verteilung zur Montage an die Wand oder Decke. Innen-und Außeninstallationen. Gutes Verhalten gegenüber UV-Strahlen. Über

Mehr

Die HIGH END präsentiert sich als Messe mit "Wohlfühl-Charakter" Sixth Element: Wer möchte an dem Erfolg von SUPER Shiny SS1 teilhaben?

Die HIGH END präsentiert sich als Messe mit Wohlfühl-Charakter Sixth Element: Wer möchte an dem Erfolg von SUPER Shiny SS1 teilhaben? Veröffentlichung: 03.03.2015 11:00 Die HIGH END präsentiert sich als Messe mit "Wohlfühl-Charakter" Neu: Umfassender Service für die Besucher Veröffentlichung: 24.02.2015 09:30 Sixth Element: Wer möchte

Mehr

IMPACTO ESSENTIAL MAKE YOUR BEYERDYNAMIC HEADPHONES DIGITAL

IMPACTO ESSENTIAL MAKE YOUR BEYERDYNAMIC HEADPHONES DIGITAL MAKE YOUR BEYERDYNAMIC HEADPHONES DIGITAL EINFÜHRUNG Machen Sie Ihren beyerdynamic High-End-Kopfhörer zukunftsfähig: Der Kabel-DAC & Kopfhörerverstärker Impacto essential ist optimal auf die High-End-

Mehr

TALK Electronics Edwards Audio Series. Preisliste Juni 2016

TALK Electronics Edwards Audio Series. Preisliste Juni 2016 B & T hifi vertrieb GmbH Tel : 02104-175560 Hauptstraße 14 Fax : 02104-1384988 40699 Erkrath Web : www.bthifi.com TALK Electronics Edwards Audio Series Preisliste Juni 2016 VK inkl.mwst. Vollverstärker

Mehr

Sound & Equipment Seminar

Sound & Equipment Seminar Sound & Equipment Seminar Cuertreffen Bielefeld 2006 1. Einführung in die Grundlagen 2. Was ist zu beachten 3. Mögliche Probleme zu Punkt 1. Einführung in Grundlagen 1. Anlage 2. Mikrofon 3. Medium zu

Mehr

ist bekannt, das insgesamt 50% aller produzierten Bauteile fehlerfrei sind.

ist bekannt, das insgesamt 50% aller produzierten Bauteile fehlerfrei sind. Aufgabe 1: Die Firma Gut und teuer kurz Gut produziert elektronische Bauteile. Vor dem Verkauf an die Kunden werden diese sorgfältig geprüft. Von den fehlerfreien werden 95% und von den fehlerhaften 1%

Mehr

Parallele Algorithmen in der Bildverarbeitung

Parallele Algorithmen in der Bildverarbeitung Seminar über Algorithmen - SoSe 2009 Parallele Algorithmen in der Bildverarbeitung von Christopher Keiner 1 Allgemeines 1.1 Einleitung Parallele Algorithmen gewinnen immer stärker an Bedeutung. Es existieren

Mehr

Treppentritte kompetent individuell für Ihr Heim.

Treppentritte kompetent individuell für Ihr Heim. S P E Z I A L I T Ä T E N T R E P P E N - U N D B O D E N P R O D U K T E 2 0 1 1 Treppentritte kompetent individuell für Ihr Heim. Treppen und Treppenläufe erschliessen Stockwerke. Sie sind Blickfang,

Mehr

Musikwiedergabe auf höchstem Niveau.

Musikwiedergabe auf höchstem Niveau. 01 Double Belt-Drive Made in Japan Musikwiedergabe auf höchstem Niveau. Die Firmengeschichte von C.E.C. ist eng mit der Entwicklung analoger und digitaler Laufwerke verbunden. C.E.C. wurde 1954 in Tokyo

Mehr

ZIEL: VERKAUFSWETTBEWERB PREMIUM ECKE-VERKÄUFER 2015

ZIEL: VERKAUFSWETTBEWERB PREMIUM ECKE-VERKÄUFER 2015 ZIEL: VERKAUFSWETTBEWERB PREMIUM ECKE-VERKÄUFER 2015 Verkäufer die dieses online Verkaufsschulung erfolgreich erledigen, nehmen automatisch am Verkaufswettbewerb der Modelle Shiva, Tigra & Sienna teil.

Mehr

Acoustic Solid 111 Metall 2090

Acoustic Solid 111 Metall 2090 Acoustic Solid 111 Metall 2090 MASSENHAFT SPASS Seit vielen Jahren beschäftige ich mich mit analoger Musikwiedergabe von der Schallplatte. Und fast immer war es neben dem Spaß auch Arbeit. Bis jetzt. Von

Mehr

2.0 Dynamik Kraft & Bewegung

2.0 Dynamik Kraft & Bewegung .0 Dynamik Kraft & Bewegung Kraft Alltag: Muskelkater Formänderung / statische Wirkung (Gebäudestabilität) Physik Beschleunigung / dynamische Wirkung (Impulsänderung) Masse Schwere Masse: Eigenschaft eines

Mehr

Physikalisches Praktikum 3. Semester

Physikalisches Praktikum 3. Semester Torsten Leddig 30.November 2004 Mathias Arbeiter Betreuer: Dr.Hoppe Physikalisches Praktikum 3. Semester - Newtonsche Ringe - 1 1 Newtonsche Ringe: Aufgaben: Bestimmen Sie den Krümmungsradius R sowie den

Mehr

S21 LED Lichtsteuerung

S21 LED Lichtsteuerung LED Controller Master Synergy21 LED Controller EOS 05 RGB-W WLAN Master Steuern Sie Ihre RGB-W Beleuchtung bequem mit unserem WLAN Controller. Der Master ist im Verbund mit dem Slave per Handsender, Wandtaster

Mehr

BETRIEBSANLEITUNG Platinenkameras Modellserie VCK-830 VCK-835 VCK-840P VCK-845P VCK-843EXP VCK-842NP

BETRIEBSANLEITUNG Platinenkameras Modellserie VCK-830 VCK-835 VCK-840P VCK-845P VCK-843EXP VCK-842NP BETRIEBSANLEITUNG Platinenkameras Modellserie VCK-830 VCK-835 VCK-840P VCK-845P VCK-843EXP VCK-842NP VCK-830 VCK-835 VCK-840 VCK-845 VCK-843EXP VCK-842NP Version 1.1 / 2006_0210 Sehr geehrter Kunde! Vielen

Mehr