SMART Response LE. Kurzanleitung. Wir machen das Besondere einfach. Sicherheits- und Compliance-Informationen...2

Transkript

1 SMART Response LE Kurzanleitung Sicherheits- und Compliance-Informationen...2 Einhaltung von Vorschriften...2 Über SMART Response...3 Lieferumfang...3 Einsetzen der Klicker-Batterien...4 Umgebungsbedingungen und Computervoraussetzungen...4 Umgebungsbedingungen...4 Computervoraussetzungen...4 Installieren der SMART Response-Software...5 Montieren und Anschließen des Empfängers...6 Die in der SMART Notebook Software integrierten SMART Response-Werkzeuge...6 Verwenden von SMART Response...7 Konfigurieren von SMART Response...7 Koppeln der Schüler-Klicker...8 Starten einer Klasse im Anonym-Modus...9 Stellen von Fragen mit SMART Notebook Software...9 Stellen von sofortigen Fragen...9 Einfügen und Stellen von Fragen...11 Fragentypen...12 Weitere Informationen...13 Kontaktieren von SMART Technologies...13 Technische Unterstützung...13 Wir machen das Besondere einfach

2 2 KURZANLEITUNG SMART RESPONSE LE Sicherheits- und Compliance-Informationen WARNUNG Die Nichtbeachtung der Installationsanleitungen, die mit Ihrem SMART-Produkt geliefert wurden, kann zu Personenschäden oder Beschädigungen des Produktes führen. ACHTUNG Versuchen Sie nicht, den Empfänger oder die Klicker-Einheiten zu Reparaturzwecken zu öffnen. Alle Servicearbeiten dürfen nur von autorisierten SMART-Servicemitarbeitern durchgeführt werden. Einhaltung von Vorschriften Dieses Gerät ist konform mit Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt folgenden zwei Bedingungen: Das Gerät darf keine schädlichen Störungen hervorrufen. Dieses Gerät muss bei empfangenen Störungen Störfestigkeit bieten, selbst bei Störungen, die Fehlfunktionen auslösen könnten. Nicht ausdrücklich von SMART Technologies ULC genehmigte Änderungen oder Modifizierungen an diesem Gerät können das Recht des Benutzers zur Verwendung dieses Geräts aufheben. HINWEIS Dieses Gerät wurde geprüft und für konform mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B, gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen, befunden. Diese Grenzwerte haben den Zweck, einen hinreichenden Schutz gegen schädigende Störungen bei Installation des Geräts in Wohnumgebungen zu gewähren. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und strahlt Hochfrequenzenergie ab. Wird das Gerät nicht entsprechend den Anweisungen installiert und bedient, kann es möglicherweise empfindliche Störungen im Funkverkehr verursachen. Es kann nicht völlig ausgeschlossen werden, dass bei einer bestimmten Installation Störungen auftreten. Sollte das Gerät den Radio- oder Fernsehempfang empfindlich stören, was durch Ein- und Ausschalten des Geräts festgestellt werden kann, lässt sich dies wahrscheinlich mit einer oder mehreren der folgenden Maßnahmen beheben: Kalibrieren Sie den Empfänger oder die Klicker-Einheiten neu oder verschieben Sie sie an einen anderen Ort. Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem anderen Gerät und diesem Produkt. Schließen Sie das betroffene Gerät an einen Stromanschluss an, an dessen Stromkreis der Computer des Empfängers nicht angeschlossen ist. Wenden Sie sich bei Bedarf an Ihren SMART-Servicemitarbeiter oder an einen fachkundigen Rundfunk-/Fernsehtechniker.

3 3 KURZANLEITUNG SMART RESPONSE LE Über SMART Response Das interaktive Antwortsystem SMART Response ist ein Beurteilungs- und Prüfwerkzeug, mit dessen Hilfe die Lehrer Fragen stellen können, um festzustellen, inwiefern die Schüler den Lernstoff verstanden haben. In dieser Anleitung wird erläutert, wie Sie die SMART Response-Software installieren und den Empfänger an Ihren Computer anschließen. Nachdem Sie dem Empfänger einen Klassenzimmernamen zugewiesen und die Klicker mit dem Empfänger gekoppelt haben, können Sie eine Frage in der SMART Notebook Software erstellen, eine Klasse starten und dann die Klicker der Schüler mit der Klasse verbinden, damit sie die Frage beantworten können. Weiter Einzelheiten finden Sie im Benutzerhandbuch zu SMART Response LE auf der SMART Response Software-DVD oder auf der SMART-Website. Nachdem Sie die SMART Response-Software installiert haben, können Sie außerdem auf das Online-Hilfesystem zugreifen, um Informationen zu den Funktionen der SMART Response-Software zu erhalten. Lieferumfang Der Versandkarton enthält: Ein großer Tragekoffer mit 24 oder 32 Klickern Ein kleiner Tragekoffer mit 12 oder 18 Klickern 24, 36, 48 oder 64 AA-Batterien* Einen Empfänger Einen Kreuzschlitz-Schraubendreher, Größe 1 Eine Software-DVD mit folgendem Inhalt: Die interaktive SMART Response -Antwortsoftware Die kollaborative SMART Notebook -Lernsoftware SMART-Produkttreiber Benutzerdokumentation Diese SMART Response LE-Kurzanleitung * SMART stellt ausreichend Batterien für die gekauften Klicker bereit. Falls in Ihrem Kit ein Teil fehlen sollte, wenden Sie sich an Ihren autorisierten SMART- Fachhändler. Sie können die SMART Response-Empfänger auch separat erwerben und die Klicker einzeln oder in 5er Paketen kaufen. Wenden Sie sich für nähere Informationen an Ihren autorisierten SMART-Fachhändler.

4 4 KURZANLEITUNG SMART RESPONSE LE Einsetzen der Klicker-Batterien 1. Verwenden Sie den mitgelieferten Schraubendreher, um die Schraube an der Rückseite des Klickers herauszudrehen. Entfernen Sie anschließend die Batterieabdeckung. 2. Setzen Sie die mitgelieferten Batterien ein. 3. Montieren Sie die Abdeckung und drehen Sie die Schraube wieder ein. Umgebungsbedingungen und Computervoraussetzungen Umgebungsbedingungen Die SMART Response-Komponenten können innerhalb eines Temperaturbereichs von 5 C bis 35 C (41 F bis 95 F) verwendet werden. Darüber hinaus kann das Produkt bei Temperaturen von -40 C bis 50 C (-40 F bis 120 F) gelagert werden. Die SMART Response-Komponenten sind bis zu einer relativen Luftfeuchtigkeit von 80 % (nicht kondensierend) einsetzbar. Computervoraussetzungen Windows -Betriebssysteme Pentium III ab 750 MHz Prozessor 512 MB RAM (1 GB empfohlen) 800 MB freier Festplattenspeicher für die Mindestinstallation (2,15 GB bei Komplettinstallation mit Galeriesammlungen) Betriebssystem Windows XP, Windows Vista oder Windows 7 Internet-Browser Internet Explorer ab Version 6.0 Adobe Flash Player 10-Plug-ins für die Internet Explorer- und Firefox -Browser (im Lieferumfang von SMART Response enthalten) Adobe Reader ab Version 8.0 Windows Media Player 9 (für SMART Recorder erforderlich) Microsoft DirectX -Anwendungsprogrammierschnittstelle ab Version 8.1 (für den SMART Video Player erforderlich)

5 5 KURZANLEITUNG SMART RESPONSE LE Mac OS X-Betriebssystemsoftware 1 GHz PowerPC G4- oder G5-Prozessor oder Intel -Prozessor (universal binär) 1 GB RAM 800 MB freier Festplattenspeicher für die Mindestinstallation (2 GB bei Komplettinstallation mit Galeriesammlungen) Mac OS X-Betriebssystemsoftware oder 10.6.x Safari-Anwendungsprogramm ab Adobe Flash Player 10-Plug-in (im Lieferumfang von SMART Response enthalten) HINWEIS 1 MB = 1024² Bytes, 1 GB = 1024³ Bytes. Die SMART Response-Software läuft auf Windows (32-Bit-Version)- und Mac-Betriebssystemen. Sie können die SMART Response-Software allerdings nicht auf Windows- Computern mit Intel Itanium -Prozessoren verwenden. Installieren der SMART Response-Software Sie können die SMART Response-Software auf Windows- oder Mac-Computern installieren. So installieren Sie die SMART Response-Software auf einem Windows-Computer 1. Legen Sie die DVD mit der SMART Response-Software in Ihr Computer-Laufwerk ein. Wenn der Assistent SMART Response-Installation nicht aufgerufen wird, navigieren Sie zur Datei CDBrowser.exe auf der DVD und doppelklicken Sie darauf. 2. Klicken Sie zum Starten des Assistenten auf SMART Response-Software installieren und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. So installieren Sie die SMART Response-Software auf einem Mac-Computer 1. Legen Sie die DVD mit der SMART Response-Software in Ihr Computer-Laufwerk ein. 2. Doppelklicken Sie auf das Symbol SMART Response. 3. Doppelklicken Sie auf das Symbol CDBrowser. 4. Klicken Sie auf SMART Response-Software und dann auch Weiter. Befolgen Sie anschließend die Anweisungen auf dem Bildschirm.

6 6 KURZANLEITUNG SMART RESPONSE LE Montieren und Anschließen des Empfängers Über den Empfänger können die Klicker der Schüler drahtlos mit dem Lehrer- Computer kommunizieren. Wählen Sie für den Empfänger einen Standort aus, an dem er so hoch wie möglich und im Blickfeld der Schüler-Klicker positioniert werden kann. Verwenden Sie für eine permanente Montage einen USB-Extender, um den Empfänger weit oben an der Wand zu montieren. Um die Interferenzen mit anderen Funkgeräten zu minimieren, positionieren Sie den Empfänger in einigem Abstand zu anderen drahtlosen Produkten, wie z. B. 2,4-GHz-Router oder schnurlose Telefone. So schließen Sie den Empfänger an Schließen Sie das herausgeführte USB-Kabel des Empfängers an einen freien USB- Anschluss Ihres Computers an. Die Bereitschaftsanzeige am Empfänger leuchtet auf, um anzuzeigen, dass dieser mit Strom versorgt wird. Die SMART Response-Software wird automatisch aktiviert, wenn Sie den Empfänger angeschlossen haben. WICHTIG Wenn eine Nachricht in einer Sprechblase mit dem Hinweis erscheint, dass Windows mit der Suche nach einem Treiber auf der Microsoft-Website beginnt, stoppen Sie die Suche. Wenn Windows keinen Treiber auf Ihrem Computer findet, haben Sie die SMART Response-Software nicht installiert. Installieren Sie die Software. Sie müssen Ihre SMART Response-Software innerhalb von 30 Tagen ab dem Tag der Installation aktivieren, damit sie aktiv bleibt. Wenn die Aktivierung nicht erfolgreich war, ziehen Sie die entsprechenden Abschnitte im Benutzerhandbuch zu SMART Response LE auf der Software- DVD zu Rate, um Ihren Lizenzcode zu finden und die Software zu aktivieren. Die in der SMART Notebook Software integrierten SMART Response-Werkzeuge SMART Response integriert folgende Werkzeuge in die Benutzeroberfläche der SMART Notebook Software: ein Menüpunkt mit der Bezeichnung Response die Registerkarte SMART Response eine Schaltfläche Frage einfügen eine Schaltfläche Beurteilung starten

7 7 KURZANLEITUNG SMART RESPONSE LE Verwenden von SMART Response Vergewissern Sie sich vor Beginn, dass die SMART Response-Software auf Ihrem Computer installiert und der Empfänger angeschlossen ist. Konfigurieren von SMART Response Bevor Sie SMART Response verwenden können, müssen Sie: dem Empfänger einen Klassenzimmernamen zuweisen die Schüler-Klicker mit dem Empfänger koppeln So weisen Sie dem Empfänger einen Klassenzimmernamen zu 1. Klicken Sie im Windows-Benachrichtigungsbereich oder in der Mac-Menüleiste auf das Symbol SMART Response unter der Option Lehrer-Werkzeuge. SMART Response-Symbol und anschließend auf das Symbol Das Fenster Willkommen bei den Lehrer-Werkzeugen wird angezeigt. 2. Geben Sie einen Klassenzimmernamen mit einem bis zu acht Zeichen ein und klicken Sie auf Start. Das Fenster Anonym-Modus wird geöffnet und zeigt den Klassenzimmernamen an.

8 8 KURZANLEITUNG SMART RESPONSE LE HINWEIS Wenn kein Empfänger angeschlossen ist, wird das Fenster SMART Response ist nicht betriebsbereit angezeigt. Schließen Sie Ihren Empfänger jetzt an. 3. Klicken Sie auf Erstellen Sie eine neue SMART Teacher-Datei und legen Sie Ihre Klassenlisten an. Das Fenster Zensurenbuchdaten wird angezeigt. 4. Geben Sie Ihren Nachnamen und andere Daten in die Textfelder ein. HINWEIS Die Schaltfläche Speichern ist erst verfügbar, wenn Sie Ihren Nachnamen im Feld Nachnamen eingegeben haben. Die anderen Daten sind optional. 5. Klicken Sie auf Speichern. Das Dialogfeld Speichern unter wird angezeigt. 6. Klicken Sie auf die Schaltfläche Speichern, um die.teacher-datei zu speichern. Das Fenster Zensurenbuch wird mit dem Namen des Lehrers angezeigt. Koppeln der Schüler-Klicker WICHTIG Sie müssen eine Klasse starten, bevor Sie die Klicker mit dem Empfänger koppeln können. So koppeln Sie die Klicker mit dem Empfänger 1. Wenn noch keine Klasse ausgeführt wird, klicken Sie im Windows- Benachrichtigungsbereich oder in der Mac-Menüleiste auf das Symbol SMART Response und anschließend auf das Symbol unter der Option Lehrer-Werkzeuge. 2. Klicken Sie auf Anonym-Modus und klicken Sie dann auf Klasse starten. 3. Drücken Sie zwei Sekunden lang gleichzeitig auf die Tasten Ein/Aus und Home des Klickers. Auf dem Bildschirm des Klickers erscheint Lehrer-Modus. 4. Wählen Sie mit den Tasten Aufwärts und Abwärts die Option Scannen und wählen aus. Drücken Sie anschließend auf die Eingabetaste. Die Nachricht "Klassen suchen" wird angezeigt, während der Klicker nach verfügbaren Klassenzimmern sucht. 5. Wählen Sie Ihren Klassenzimmernamen aus der Liste aus und drücken Sie dann auf die Eingabetaste.

9 9 KURZANLEITUNG SMART RESPONSE LE Wenn Sie erfolgreich eine Verbindung hergestellt haben, wird die Nachricht "Mit Empf. gekoppelt" angezeigt. 6. Drücken Sie auf die Taste Ein/Aus des Klickers, um ihn auszuschalten. 7. Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 6 für die restlichen Klicker. Starten einer Klasse im Anonym-Modus Der Anonym-Modus ist eine Funktion, mit der Sie eine Abstimmung in Ihrer Klasse durchführen können, ohne eine formelle Klassenliste anzulegen. Informationen dazu, wie Sie eine Klassenliste anlegen, finden Sie in der SMART Response LE-Hilfe oder im zugehörigen Benutzerhandbuch. So starten Sie eine Klasse 1. Klicken Sie im Windows-Benachrichtigungsbereich oder in der Mac-Menüleiste auf das Symbol SMART Response und wählen Sie dann Notebook- Software öffnen. 2. Wählen Sie Response > Klasse starten > Anonym-Modus. Sie können nun die Schüler auffordern, sich mit der Klasse zu verbinden. So verbinden Sie Klicker mit der Klasse Sobald Sie Ihre Klasse starten, müssen Ihre Schüler eine Sekunde lang auf die Taste Ein/Aus drücken. Die Nachricht "Hallo" wird auf dem Klicker angezeigt. Wenn Ihre Schüler verbunden sind, können Sie Fragen stellen. Stellen von Fragen mit SMART Notebook Software Stellen von sofortigen Fragen Verwenden Sie die Funktion "Sofortige Frage", um Ihre Schüler in das interaktive SMART Response-Antwortsystem einzuführen. Wenn Sie sofortige Fragen stellen, werden diese Fragen automatisch gestartet. Dadurch können Sie schnelles, spontanes Feedback erhalten, ohne dass Sie eine richtige Antwort festlegen oder eine Frage eingeben müssen. Sie können die Frage mündlich oder schriftlich über ein SMART Board Interactive Whiteboard stellen. Wenn Sie eine Frage eingeben oder richtige Antworten definieren wollen, müssen Sie die Frage stoppen. Alternativ können Sie auch den Assistenten Frage einfügen wie auf der nächsten Seite beschrieben verwenden. HINWEIS Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Klasse gestartet haben und alle Schüler-Klicker verbunden sind, bevor Sie sofortige Fragen stellen.

10 10 KURZANLEITUNG SMART RESPONSE LE So fragen Sie einzelne Fragen mithilfe der Funktion "Sofortige Fragen" 1. Klicken Sie im Windows-Benachrichtigungsbereich oder in der Mac-Menüleiste auf das Symbol SMART Response und wählen Sie dann Notebook- Software öffnen. Es wird eine leere SMART Notebook-Seite angezeigt. 2. Klicken Sie auf Frage einfügen und anschließend auf eine der Schaltflächen Sofortige Frage. Das Dialogfeld Sofortige Frage wird mit der Frage geöffnet, ob Sie die Frage auf dieser Seite oder einer neuen Seite einfügen wollen. 3. Wählen Sie eine der Optionen aus. Die SMART Notebook-Seite zeigt die möglichen Antworten auf die Frage. Die Registerkarte Response wird zur Seite Einzelne Frage und die Schaltfläche Fortschritt ist ausgewählt. Die Frage startet automatisch und ein Fragezeichen erscheint auf dem Display der Klicker. 4. Präsentieren Sie der Klasse Ihre Frage mündlich oder schriftlich über die SMART Notebook-Seite. HINWEIS Sie können die Frage oder Antworten nicht bearbeiten, solange die Frage gestartet ist. 5. Fordern Sie Ihre Schüler auf, die Frage mit ihren Klickern zu beantworten. 6. Wenn alle Schüler die Frage beantwortet haben, klicken Sie auf Frage stoppen. Die Ergebnisse werden auf der Registerkarte Response angezeigt.

11 11 KURZANLEITUNG SMART RESPONSE LE Einfügen und Stellen von Fragen Verwenden Sie den Assistenten Frage einfügen, um eine oder mehrere Fragen im Voraus - vor Beginn Ihres Unterrichts oder bevor Sie eine Frage stellen, zu erstellen. Sie können die genaue Frage und die Antwortoptionen auf die SMART Notebook-Seite schreiben und jeder Frage die richtigen Antworten und Punkte zuweisen. Sie können auch Galerie-Bilder, Adobe Flash Player-kompatible Dateien und Audiodateien zu Ihrer Frage hinzufügen. Weitere Informationen dazu finden Sie in der SMART Notebook-Hilfe. Die Fragen werden erst auf dem Display der Klicker angezeigt, wenn Sie die SMART Notebook-Fragenseite geöffnet und die Frage gestartet haben. So erstellen Sie eine Frage mit dem Assistenten "Frage einfügen" 1. Klicken Sie im Windows-Benachrichtigungsbereich oder in der Mac-Menüleiste auf das Symbol SMART Response Software öffnen. und wählen Sie dann Notebook- Es wird eine leere SMART Notebook-Seite angezeigt. 2. Klicken Sie in der Werkzeugleiste auf Frage einfügen und anschließend auf die Schaltfläche Assistent. Der Assistent Frage einfügen wird geöffnet und zeigt drei Fragentypen an. 3. Wählen Sie eine der Optionen und klicken Sie dann auf Weiter. 4. Geben Sie die Frage in das Textfeld ein und klicken Sie dann auf Weiter. 5. Wählen Sie die richtige Antwort oder die Option Meinung und klicken Sie auf Fertig stellen. 6. Wenn Sie die Frage als.notebook-datei speichern wollen, wählen Sie Datei > Speichern unter, navigieren Sie zu einem Ordner, geben Sie einen Dateinamen ein und klicken Sie anschließend auf Speichern. So stellen Sie die Frage 1. Klicken Sie in der Werkzeugleiste auf Frage starten. Die Fragennummer erscheint auf dem Display der Klicker und die Registerkarte Response wird neben der Fragenseite geöffnet. 2. Fordern Sie die Schüler auf, die Frage mit ihren Klickern zu beantworten. 3. Wenn alle Schüler die Frage beantwortet haben, klicken Sie auf Frage stoppen. Die Ergebnisse werden auf der Registerkarte Response angezeigt.

12 12 KURZANLEITUNG SMART RESPONSE LE Fragentypen Wenn Sie die SMART Notebook Software zusammen mit der SMART Response- Software verwenden, können Sie aus sechs Fragentypen auswählen, die Sie einzeln oder in Form eines Fragensatzes stellen können (wenn Sie eine Titelseite einfügen). Sie können zudem Notizen zu jedem Fragentyp hinzufügen, die angezeigt werden, wenn Sie die Fragenergebnisse ausdrucken. Fragentyp Ja oder Nein Wahr oder falsch Multiple-Choice Beschreibung Die Schüler drücken zur Beantwortung einer Frage auf die grüne Taste (Ja) oder die rote Taste (Nein). Sie können auch die Option Meinung verwenden, um eine Antwort auszuwählen. Die Schüler drücken zur Beantwortung der Frage auf die Taste Wahr oder Falsch. Sie können auch die Option Meinung verwenden, um eine Antwort auszuwählen. Die Schüler verwenden zur Beantwortung eine einzige Taste. Wählen Sie aus zwei bis fünf Antworten pro Frage aus. Sie können auch die Option Meinung verwenden, um eine Antwort auszuwählen.

13 13 KURZANLEITUNG SMART RESPONSE LE Weitere Informationen Weitere Sicherheitswarnungen und -informationen zu SMART Response-Produkten finden Sie im Benutzerhandbuch zu SMART Response LE auf der SMART Response Software-CD. Sie können Sie außerdem auf das Online-Hilfesystem von SMART Response PE oder XE zugreifen, um Informationen zu den Funktionen der SMART Response-Software zu erhalten. Kontaktieren von SMART Technologies Besuchen Sie die SMART Support-Website unter smarttech.com/support, um nach Software-Upgrades für u. a. die SMART Notebook Software und SMART Response- Software zu suchen. Dort finden Sie Installations- und Benutzerhandbücher, Anleitungen und Artikel zur Fehlerbehebung, Lösungen für Ihr SMART-Produkt und Antworten auf Ihre Fragen. Sie können die SMART Support-Website auch verwenden, um sich direkt an die Technische Unterstützung zu wenden. Technische Unterstützung Bei Problemen mit einem SMART-Produkt wenden Sie sich zunächst an Ihren Fachhändler, bevor Sie die technische Unterstützung von SMART kontaktieren. Ihr Fachhändler kann die meisten Probleme ohne Verzögerung beheben. Besuchen Sie smarttech.com/where, um den nächsten Fachhändler zu lokalisieren. Online Telefon smarttech.com/contactsupport oder Gebührenfrei (Kanada/USA) (Montag bis Freitag, 05:00-18:00 Uhr Ortszeit) Support oder gebührenfrei (USA/Kanada) SMART Technologies ULC. Alle Rechte vorbehalten. SMART Response, SMART Notebook, SMART Board, das SMART-Logo und smarttech sind Marken oder eingetragene Marken von SMART Technologies ULC in den USA und/oder in anderen Ländern. Microsoft, Windows, Windows Vista, Internet Explorer und DirectX sind entweder eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Adobe, Reader und Flash sind Marken oder eingetragene Marken von Adobe Systems Incorporated in den USA und/oder in anderen Ländern. Intel, Pentium und Itanium sind Marken oder eine eingetragene Marke der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und anderen Ländern. Alle anderen Produkte und Firmennamen von Drittanbietern können Marken der jeweiligen Inhaber sein. Patent-Nr. US , US , US , US , US und CA Andere Patente stehen noch aus. Der Inhalt kann jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden. 09/2010.