EDITION ESCALE Möbel und Leuchten GmbH Tannenweg 6 D Limbach GERMANY
|
|
|
- Birgit Geiger
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 ESCALE Möbel und Leuchten GmbH Tannenweg 6 D Limbach GERMANY Telefon: + 49 (0) / Telefax: + 49 (0) / info@escale.de Export: ex@escale.de EDITION
2 Inhalt / Contents Edition Die Kollektion / The collection AIR AVANTI CANTATA CAPITO CHANGE CLOUD CRYSTAL RAIN DELLA LUNA Led DELLA LUNA EOS FLUID FOLD HELIX LINEA MANHATTAN MEDUSA OPEN AIR chrom OPEN AIR stahl PAGES SILK SIR HENRY SKYLINE SPIN SPOT IT SUN TURN ZEN Infoseite Index Aussendienst Impressum
3 SILK 2 3
4 1 50 cm 10 cm 4 cm SILK max. 140 cm 2 10 cm 4 cm 50 cm 157 cm 3 max. 140 cm 170 cm 120 cm 1 Pendelleuchte uplight/downlight getrennt schalt- und dimmbar hanging lamp can be switched and dimmed separately LED-Band 39 W lm downlight lm uplight (6.040 lm cpl.) Aluminium geschliffen / smoothed aluminium 20 cm 20 cm 3,5 cm 2 Pendelleuchte uplight/downlight getrennt schalt- und dimmbar hanging lamp can be switched and dimmed separately LED-Band 29 W lm downlight lm uplight (4.440 lm cpl.) Aluminium geschliffen / smoothed aluminium 3 Stehleuchte mit Tastdimmer floor lamp with pushbutton dimmer LED-Band 19 W (2.960 lm cpl.) Aluminium geschliffen / smoothed aluminium 4 Design: Mosru Mohiuddin 2013 incl. LED 2700 K Ra85 5
5 SPOT IT 6 7
6 SPOT IT 80 cm 20 cm 1 5 cm max. 15 cm 2 40 cm 40 cm 5 cm max. 15 cm 1 Deckenleuchte dimmbar, Lichtelemente höhenvariabel, schwenkbar ceiling lamp dimmable, light elements adjustable in height, rotatable 4 x LED 8 W 765 lm (3.060 lm cpl.) Aluminium geschliffen / smoothed aluminium mit integriertem Dimmer / dimmer integrated 2 Deckenleuchte dimmbar, Lichtelemente höhenvariabel, schwenkbar ceiling lamp dimmable, light elements adjustable in height, rotatable 4 x LED 8 W 765 lm (3.060 lm cpl.) Aluminium geschliffen / smoothed aluminium mit integriertem Dimmer / dimmer integrated 8 Design: Mosru Mohiuddin 2014 incl. LED 2700 K Ra80 9
7 SPOT IT 1 20 cm 20 cm 5 cm max. 15 cm 40 cm 20 cm 2 5 cm max. 15 cm 1 Deckenleuchte dimmbar, Lichtelement höhenvariabel, schwenkbar ceiling lamp dimmable, light element adjustable in height, rotatable 1 x LED 8 W 765 lm (765 lm cpl.) Aluminium geschliffen / smoothed aluminium 2 Deckenleuchte dimmbar, Lichtelemente höhenvariabel, schwenkbar ceiling lamp dimmable, light elements adjustable in height, rotatable 2 x LED 8 W 765 lm (1.530 lm cpl.) Aluminium geschliffen / smoothed aluminium mit integriertem Dimmer / dimmer integrated 10 Design: Mosru Mohiuddin 2014 incl. LED 2700 K Ra80 11
8 MANHATTAN 50 cm 6 cm 50 cm Deckenleuchte dimmbar ceiling lamp dimmable 4 x HV-LED 8,7 W 750 lm (3.000 lm cpl.) Aluminium geschliffen, Glas satiniert smoothed aluminium, glass with satin finish 12 Design: Mosru Mohiuddin 2014 incl. LED 2700 K Ra80 13
9 ZEN 14 15
10 1 ZEN 36 cm 36 cm 2 27 cm 22 cm 1 Deckenleuchte dimmbar ceiling lamp dimmable 8 x LED 6,5 W 610 lm (4.880 lm cpl.) Blattgold / gold leaf mit integriertem Dimmer / dimmer integrated Glas, Aluminium geschliffen / glass, smoothed aluminium mit integriertem Dimmer / dimmer integrated Rost / rust mit integriertem Dimmer / dimmer integrated 22 cm 2 Deckenleuchte dimmbar ceiling lamp dimmable 4 x LED 6,5 W 610 lm (2.440 lm cpl.) Blattgold / gold leaf mit integriertem Dimmer / dimmer integrated Glas, Aluminium geschliffen / glass, smoothed aluminium mit integriertem Dimmer / dimmer integrated Rost / rust mit integriertem Dimmer / dimmer integrated 16 Design: Mosru Mohiuddin 2012 / 2014 incl. LED 2700 K Ra85 17
11 ZEN 18 19
12 60 cm ZEN 1 60 cm 2 32 cm 32 cm 37 cm 80 cm 80 cm 180 cm 1 Deckenleuchte dimmbar ceiling lamp dimmable 10 x LED 6,5 W 610 lm (6.100 lm cpl.) Blattgold / gold leaf mit integriertem Dimmer / dimmer integrated Glas, Aluminium geschliffen glass, smoothed aluminium mit integriertem Dimmer / dimmer integrated Rost / rust mit integriertem Dimmer / dimmer integrated 32 cm 32 cm 3 cm 2 Fluter mit Tastdimmer floor lamp with pushbutton dimmer 4 x LED 13,7 W lm 1 x LED 8 W 765 lm (6.085 lm cpl.) Aluminium geschliffen / smoothed aluminium 20 Design: Mosru Mohiuddin 2014 incl. LED 2700 K Ra85 21
13 FLUID 22 23
14 FLUID Pendelleuchte uplight / downlight getrennt schalt- und dimmbar hanging lamp uplight / downlight can be switched separately 3 x LED 4,5 W 420 lm uplight 4 x LED 4,5 W 420 lm downlight (2.940 lm cpl.) Blattgold / gold leaf Rost / rust 2 Wandleuchte mit Tastdimmer wall lamp with pushbutton dimmer 4 x LED 3 W 315 lm (1.260 lm cpl.) Blattgold (Anschlussgehäuse links) gold leaf (terminal housing to the left) Blattgold (Anschlussgehäuse rechts) gold leaf (terminal housing to the right) Rost (Anschlussgehäuse links) rust (terminal housing to the left) Rost (Anschlussgehäuse rechts) rust (terminal housing to the right) 24 Design: Mosru Mohiuddin 2012 incl. LED 2700 K Ra85 25
15 FLUID Pendelleuchte uplight / downlight getrennt schalt- und dimmbar hanging lamp uplight / downlight can be switched separately 3 x LED 4,5 W 420 lm uplight 4 x LED 4,5 W 420 lm downlight (2.940 lm cpl.) Aluminium geschliffen smoothed aluminium 2 Wandleuchte mit Tastdimmer wall lamp with pushbutton dimmer 4 x LED 3 W 315 lm (1.260 lm cpl.) Aluminium geschliffen (Anschlussgehäuse links) smoothed aluminium (terminal housing to the left) Aluminium geschliffen (Anschlussgehäuse rechts) smoothed aluminium (terminal housing to the right) 26 Design: Mosru Mohiuddin 2012 incl. LED 2700 K Ra85 27
16 FLUID 40 cm 10 cm 4 cm max. 140 cm 100 cm Pendelleuchte uplight / downlight getrennt schalt- und dimmbar hanging lamp uplight / downlight can be switched separately 2 x LED 4,5 W 420 lm uplight 3 x LED 4,5 W 420 lm downlight (2.100 lm cpl.) Aluminium geschliffen / smoothed aluminium Blattgold / gold leaf Rost / rust 28 Design: Mosru Mohiuddin 2013 incl. LED 2700 K Ra85 29
17 CLOUD 14 cm 4 cm max. 120 cm 60 cm 40 cm Pendelleuchte dimmbar hanging lamp dimmable LED-Band 20 W (2.960 lm cpl.) Aluminium geschliffen, Plexiglas smoothed aluminium, plexiglass 30 Design: Mosru Mohiuddin 2014 incl. LED 2700 K Ra85 31
18 CLOUD 5 cm 40 cm 60 cm Deckenleuchte dimmbar ceiling lamp dimmable LED-Band 20 W (2.960 lm cpl.) Aluminium geschliffen, Plexiglas smoothed aluminium, plexiglass 32 Design: Mosru Mohiuddin 2014 incl. LED 2700 K Ra85 33
19 TURN max. 63 cm 57 cm 34 cm Deckenleuchte dimmbar, Lichtelemente drehbar ceiling lamp dimmable, light elements rotatable 3 x HV-LED 17 W lm (4.770 lm cpl.) weiß / white weiß, Aluminium geschliffen / white, smoothed aluminium Blattgold / gold leaf 34 Design: Peter Kraus 2014 incl. LED 2700 K Ra80 35
20 SUN 36 37
21 SUN Wandleuchte nicht dimmbar wall lamp can not be dimmed 2 x LED 3 W 315 lm (630 lm cpl.) Blattgold / gold leaf Blattaluminium / aluminium leaf mattweiß / white mat Aluminium geschliffen / smoothed aluminium optional: Farbfilter optionally: colour filter gelb / yellow rot / red blau / blue grün / green 38 Design: Mosru Mohiuddin 2011 incl. LED 2700 K Ra85 39
22 AVANTI Pendelleuchte dimmbar, Lichtelement um 180 kippbar hanging lamp dimmable, light element tiltable by x LED 4,5 W 420 lm 1 x LED 13 W 885 lm (2.145 lm cpl.) Aluminium geschliffen, Glas satiniert smoothed aluminium glass with satin finish mit integriertem Dimmer / dimmer integrated 40 Design: Mosru Mohiuddin 2012 incl. LED 2700 K Ra85 41
23 EOS 42 43
24 EOS So individuell kann Anpassung sein Adaptation has never been so customised EOS EOS kombiniert zwei LED-Lichtquellen mit unterschiedlichen Farbtemperaturen, die nahezu alle Lichtstimmungen zwischen kühlem und warmem Licht möglich machen und getrennt geschaltet und gedimmt werden können. Dadurch können Sie eine Vielzahl von Lichtstimmungen schaffen, perfekt auf die Anforderungen der jeweiligen Situation eingestellt. EOS combines two LED light sources with different colour temperatures which enable almost all of the light moods from cool to warm light to be reproduced, in addition to it being possible to switch them separately and dim them. This enables you to create numerous light moods which are perfectly adapted to the requirements of the given situation. Für klares, kühles Licht sorgt das innere Lichtmodul, das wahlweise auf die Decke oder nach unten gerichtet werden kann. The interior light module provides a clear, cool light which can either be directed at the ceiling or the floor. Beide Lichtmodule zusammen sorgen für eine ausgewogene Lichtstimmung, ausreichend hell mit warmer Atmosphäre. Both of the light modules together provide a balanced light mood. Sufficiently bright with a warm atmosphere. Pendelleuchte / hanging lamp 4 x LED 3,5 W K 330 lm 6 x LED 3,5 W K 310 lm (3.180 lm cpl.) Aluminium geschliffen smoothed aluminium Pendelleuchte / hanging lamp 4 x LED 3,5 W K 310 lm 6 x LED 3,5 W K 310 lm (3.100 lm cpl.) Aluminium geschliffen smoothed aluminium Warme, gemütliche Abendstimmung durch das äußere Lichtoval. Die Lichtintensität kann durch Dimmen angepasst werden. A warm and cosy evening mood provided by the exterior oval of light. The light intensity can be adapted by it being dimmed. 44 Design: Leonhard Bopp 2010 incl. LED 2700 K Ra85 45
25 EOS Wandleuchte nicht dimmbar wall lamp can not be dimmed 3 x LED 2 W 220 lm (660 lm cpl.) Aluminium geschliffen smoothed aluminium 46 Design: Leonhard Bopp 2010 incl. LED 2700 K Ra85 47
26 EOS Pendelleuchte dimmbar, Außenteil schwenkbar hanging lamp dimmable, outer part rotatable 3 x LED 2 W 220 lm (660 lm cpl.) Aluminium geschliffen / smoothed aluminium 48 Design: Leonhard Bopp 2012 incl. LED 2700 K Ra85 49
27 EOS Stehleuchte mit Tastdimmer, Innenteil schwenkbar floor lamp with pushbutton dimmer, inner section rotatable 5 x LED 6,7 W 570 lm 1 x LED 4,5 W 420 lm (3.270 lm cpl.) Aluminium geschliffen / smoothed aluminium 50 Design: Leonhard Bopp 2012 incl. LED 2700 K Ra85 51
28 EOS Deckenleuchte dimmbar, Innenteil schwenkbar, Außenteil um 180 kippbar ceiling lamp dimmable, inner section rotatable, outer part tiltable by x LED 13 W 885 lm 1 x LED 4,5 W 420 lm (3.075 lm cpl.) Aluminium geschliffen / smoothed aluminium 52 Design: Leonhard Bopp 2012 incl. LED 2700 K Ra85 53
29 HELIX Deckenleuchte dimmbar per mitgelieferter Fernbedienung ceiling lamp dimmable using the included remote control LED-Band 48 W lm (3.900 lm cpl.) Spirale: Aluminium geschliffen und lackiert Deckenschale: Blatt-Aluminium helix: smoothed and painted aluminium cover bowl: aluminium-leaf 54 Design: Michael Lerche 2011 incl. LED 2700 K Ra85 55
30 LINEA 4 cm Deckenleuchte dimmbar ceiling lamp dimmable 8 x LED 3,2 W 310 lm (2.480 lm cpl.) Aluminium geschliffen / smoothed aluminium hochglanzchrom / high gloss chrome 56 Design: Mosru Mohiuddin 2010 incl. LED 2700 K Ra85 57
31 AIR 4 cm Pendelleuchte dimmbar hanging lamp dimmable 4 x LED 3,2 W 310 lm uplight 8 x LED 3,2 W 310 lm downlight (3.720 lm cpl.) hochglanzchrom / high gloss chrome optional: Dekorelement mit Swarovski Kristallen optionally: decorative element with Swarovski crystals 58 Design: Mosru Mohiuddin 2010 incl. LED 2700 K Ra85 59
32 AIR 4 cm Pendelleuchte dimmbar hanging lamp dimmable 4 x LED 3,2 W 310 lm uplight 8 x LED 3,2 W 310 lm downlight (3.720 lm cpl.) Aluminium geschliffen / smoothed aluminium 60 Design: Mosru Mohiuddin 2010 incl. LED 2700 K Ra85 61
33 DELLA LUNA LED Deckenleuchte Aluminiumplatte eloxiert ceiling lamp anodized aluminium plate Aluminium geschliffen, eloxiert; Edelstahl geschliffen polished anodized aluminium; polished stainless steel mit integriertem Dimmer / dimmer integrated Deckenleuchte mit Kristallglasteilen ceiling lamp with crystal glass parts Aluminium geschliffen, eloxiert; Edelstahl geschliffen polished anodized aluminium; polished stainless steel mit integriertem Dimmer / dimmer integrated Deckenleuchte Geflecht Edelstahl poliert ceiling lamp stainless steel network Aluminium geschliffen, eloxiert; Edelstahl geschliffen polished anodized aluminium; polished stainless steel mit integriertem Dimmer / dimmer integrated dimmbar / dimmable 8 x LED 6,7 W 570 lm (4.560 lm cpl.) 62 Design: Mosru Mohiuddin 2001 incl. LED 2700 K Ra85 63
34 DELLA LUNA Deckenleuchte Aluminiumplatte eloxiert ceiling lamp anodized aluminium plate Deckenleuchte mit Kristallglasteilen ceiling lamp with crystal glass parts Deckenleuchte Geflecht Edelstahl poliert ceiling lamp stainless steel network Aluminium geschliffen, eloxiert / Edelstahl geschliffen polished anodized aluminium / polished stainless steel 2 x R7s max. 160 W Eco 64 Design: Mosru Mohiuddin 2001 incl. 65
35 CAPITO Deckenleuchte / ceiling lamp square 16 x G4 10 W Deckenleuchte / ceiling lamp rectangle 20 x G4 10 W Geflecht: Edelstahl poliert / Gehäuse: Edelstahl gebürstet network: polished stainless steel / housing: brushed stainless steel elektronischer Trafo / electronic transformer Glas / glass Design: Mosru Mohiuddin 2007 incl. 67
36 SPIN 68 69
37 SPIN Wandleuchte / wall lamp 6 x G4 10 W Deckenleuchte oval / ceiling lamp 24 x G4 10 W matt / glänzend vergoldet 24 Karat gold plated, mat / bright 24 carat 24 Chrom matt / Edelstahl poliert mat chrome / polished stainless steel 45 rostfarbig / Altkupfer rust coloured / copper 3 Deckenleuchte / ceiling lamp 30 x G4 10 W Deckenleuchte / ceiling lamp 18 x G4 10 W elektronischer Trafo / electronic transformer Glas / glass Design: Mosru Mohiuddin 2005 incl. 71
38 1 SPIN 2 1 Deckenleuchte / ceiling lamp 18 x G4 10 W Deckenleuchte / ceiling lamp 9 x G4 10 W elektronischer Trafo / electronic transformer Glas / glass matt / glänzend vergoldet 24 Karat gold plated, mat / bright 24 carat 24 Chrom matt / Edelstahl poliert mat chrome / polished stainless steel 45 rostfarbig / Altkupfer rust coloured / copper 72 Design: Mosru Mohiuddin 2005 / 2006 incl. 73
39 SPIN Pendelleuchte / hanging lamp ø 60 cm (ohne Abb. / without ill.) / 9 x G4 10 W ø 80 cm / 18 x G4 10 W x 50 cm / oval (ohne Abb. / without ill.) / 24 x G4 10 W ø 110 cm (ohne Abb. / without ill.) / 30 x G4 10 W elektronischer Trafo / electronic transformer Glas / glass matt / glänzend vergoldet 24 Karat gold plated, mat / bright 24 carat 24 Chrom matt / Edelstahl poliert mat chrome / polished stainless steel 74 Design: Mosru Mohiuddin 2008 incl. 75
40 58 cm SPIN 200 cm 28 cm Stehleuchte mit Schiebedimmer floor lamp with sliding regulator 9 x G4 14 W Eco 240 lm (2.160 lm) Glas / glass matt / glänzend vergoldet 24 Karat gold plated, mat / bright 24 carat 24 Chrom matt / Edelstahl poliert mat chrome / polished stainless steel 76 Design: Mosru Mohiuddin 2010 incl. 77
41 CRYSTAL RAIN Deckenleuchte ceiling lamp 15 x G4 10 W 19 Swarovski Strass Steine 19 Swarovski strass stones Deckenleuchte ceiling lamp 15 x G4 10 W 25 Swarovski Strass Steine 25 Swarovski strass stones Deckenleuchte ceiling lamp 10 x G4 10 W 15 Swarovski Strass Steine 15 Swarovski strass stones elektronischer Trafo / electronic transformer Strass-Stein / strass stone Blattaluminium aluminium leaf 55 Blattgold gold leaf 78 Design: Leonhard Bopp 2006 / 2008 incl. 79
42 PAGES Wand-/Deckenleuchte wall / ceiling lamp 4 x G9 20 W ECO 235 lm (940 lm cpl.) Wandleuchte wall lamp 2 x G9 20 W ECO 235 lm (470 lm cpl.) Blattaluminium, weiß aluminium leaf, white 55 Blattgold, weiß gold leaf, white 80 Design: Mosru Mohiuddin 2010 incl. 81
43 SKYLINE Pendelleuchte dimmbar hanging lamp dimmable 8 x LED 6,7 W 570 lm (4.560 lm cpl.) Blattgold, Glas / gold leaf, glass 82 Design: Mosru Mohiuddin 2011 incl. LED 2700 K Ra85 83
44 SKYLINE Deckenleuchte dimmbar ceiling lamp dimmable 6 x LED 6,7 W 570 lm (3.420 lm cpl.) Blattgold, Glas / gold leaf, glass 84 Design: Mosru Mohiuddin 2011 incl. LED 2700 K Ra85 85
45 FOLD Wandleuchte wall lamp 1 x G9 33 W ECO 460 lm (460 lm cpl.) Aluminium geschliffen smoothed aluminium 03 mattweiß white mat 55 Blattgold gold leaf 86 Design: Mosru Mohiuddin 2012 incl. 87
46 CHANGE 4 cm Pendelleuchte dimmbar hanging lamp dimmable 6 x LED 3,2 W 310 lm (1.860 lm cpl.) Blattgold / gold leaf Blattaluminium / aluminium leaf 88 Design: Mosru Mohiuddin 2010 incl. LED 2700 K Ra85 89
47 MEDUSA 4 cm Pendelleuchte dimmbar hanging lamp dimmable 6 x LED 3,2 W 310 lm (1.860 lm cpl.) Aluminium geschliffen / Schale: Blattgold smoothed aluminium / bowl: gold leaf 90 Design: Mosru Mohiuddin 2008 incl. LED 2700 K Ra85 91
48 MEDUSA Wandleuchte nicht dimmbar wall lamp can not be dimmed 2 x LED 3,2 W 310 lm (620 lm cpl.) Aluminium geschliffen / Schale: Blattgold smoothed aluminium / bowl: gold leaf 92 Design: Mosru Mohiuddin 2008 incl. LED 2700 K Ra85 93
49 CANTATA Deckenleuchte ceiling lamp 1 x R7s 230 W ECO (5.000 lm cpl.) * * * Wand-/Deckenleuchte wall / ceiling lamp 3 x G9 33 W ECO 460 lm (1.380 lm cpl.) ** ** ** Reflektorschale / reflector bowl: 164 mattnickel / nickel mat 167 mattgold / golden mat 168 mattchrom mat chrome Deckenschale / ceiling bowl: 24 Blattaluminium / aluminium leaf 55 Blattgold / gold leaf * ** 94 Design: Leonhard Bopp 2007 incl. 95
50 OPEN AIR FLEXIBLE Pendelleuchte / hanging lamp 1 x G9 33 W ECO (460 lm cpl.) Pendelleuchte / hanging lamp 3 x G9 33 W ECO 460 lm (1.380 lm cpl.) Pendelleuchte / hanging lamp 4 x G9 33 W ECO 460 lm (1.840 lm cpl.) Pendelleuchte / hanging lamp 5 x G9 33 W ECO 460 lm (2.300 lm cpl.) Pendelleuchte / hanging lamp 6 x G9 33 W ECO 460 lm (2.760 lm cpl.) Chrom glänzend, Glas opti white shiny chrome, glass opti white 5 Tuchglas / glass Glaszylinder / glass cylinder Variables Anschlusselement mit 350 cm transparentem Kabel. Variable connection element with 350 cm transparent cable. Die Gläser werden in Handarbeit hergestellt. Abweichungen in Farbe und Form sind gewünscht und stellen ein Qualitätsmerkmal dar. The glasses are hand made items. Differences in colour and form are the desired mark of quality. 96 Design: Mosru Mohiuddin 2008 incl. 97
51 1 22 cm 12 cm 3 OPEN AIR 8 cm 2 40 cm 170 cm 10 cm 22 cm 1 Wandleuchte mit Druckschalter wall lamp with push-button switch 1 x G9 33 W ECO (460 lm cpl.) Tischleuchte mit Tastdimmer table lamp with pushbutton dimmer 1 x G9 33 W ECO (460 lm cpl.) Stehleuchte mit Schiebedimmer floor lamp with sliding dimmer 3 x G9 33 W ECO 460 lm (1.380 lm cpl.) cm 30 cm Chrom glänzend, Glas opti white shiny chrome, glass opti white Tuchglas / glass Glaszylinder / glass cylinder Die Gläser werden in Handarbeit hergestellt. Abweichungen in Farbe und Form sind gewünscht und stellen ein Qualitätsmerkmal dar. The glasses are hand made items. Differences in colour and form are the desired mark of quality. 98 Design: Mosru Mohiuddin 2008 incl. 99
52 OPEN AIR FLEXIBLE Pendelleuchte / hanging lamp 5 x G9 33 W ECO 460 lm (2.300 lm cpl.) Pendelleuchte / hanging lamp 6 x G9 33 W ECO 460 lm (2.760 lm cpl.) Edelstahl geschliffen, Glas satiniert polished stainless steel, glass with satin finish 99 Edelstahl geschliffen, Glas opti white polished stainless steel, glass opti white Tuchglas satiniert / glass with satin finish Tuchglas opti white / glass opti white Glaszylinder / glass cylinder Variables Anschlusselement mit 350 cm transparentem Kabel. Variable connection element with 350 cm transparent cable. Die Gläser werden in Handarbeit hergestellt. Abweichungen in Farbe und Form sind gewünscht und stellen ein Qualitätsmerkmal dar. The glasses are hand made items. Differences in colour and form are the desired mark of quality. 100 Design: Mosru Mohiuddin 2002 incl. 101
53 OPEN AIR FLEXIBLE Pendelleuchte / hanging lamp 1 x G9 33 W ECO (460 lm cpl.) Pendelleuchte / hanging lamp 3 x G9 33 W ECO 460 lm (1.380 lm cpl.) Pendelleuchte / hanging lamp 4 x G9 33 W ECO 460 lm (1.840 lm cpl.) Edelstahl geschliffen, Glas satiniert polished stainless steel, glass with satin finish 99 Edelstahl geschliffen, Glas opti white polished stainless steel, glass opti white Tuchglas satiniert / glass with satin finish Tuchglas opti white / glass opti white Glaszylinder / glass cylinder Variables Anschlusselement mit 350 cm transparentem Kabel. Variable connection element with 350 cm transparent cable. Die Gläser werden in Handarbeit hergestellt. Abweichungen in Farbe und Form sind gewünscht und stellen ein Qualitätsmerkmal dar. The glasses are hand made items. Differences in colour and form are the desired mark of quality. 102 Design: Mosru Mohiuddin 2002 incl. 103
54 1 22 cm 12 cm OPEN AIR 8 cm cm 10 cm 22 cm 170 cm 1 Wandleuchte mit Druckschalter wall lamp with push-button switch 1 x G9 33 W ECO (460 lm cpl.) Tischleuchte mit Tastdimmer table lamp with pushbutton dimmer 1 x G9 33 W ECO (460 lm cpl.) Stehleuchte mit Schiebedimmer floor lamp with sliding dimmer 3 x G9 33 W ECO 460 lm (1.380 lm cpl.) Edelstahl geschliffen, Glas satiniert polished stainless steel, glass with satin finish 99 Edelstahl geschliffen, Glas opti white polished stainless steel, glass opti white 20 cm 30 cm Tuchglas satiniert / glass with satin finish Tuchglas opti white / glass opti white Glaszylinder / glass cylinder Die Gläser werden in Handarbeit hergestellt. Abweichungen in Farbe und Form sind gewünscht und stellen ein Qualitätsmerkmal dar. The glasses are hand made items. Differences in colour and form are the desired mark of quality. 104 Design: Mosru Mohiuddin 2001 incl. 105
55 SIR HENRY 160 cm 20 cm 3 cm 20 cm Stehleuchte über 2 Tastdimmer getrennt schalt-/ dimmbar floor lamp can be switched/dimmed separately by 2 pushbutton dimmers 3 x G9 48 W Eco 740 lm (2.220 lm cpl.) Tischleuchte mit Drehdimmer table lamp with turning dimmer 2 x G9 33 W ECO 460 lm (920 lm cpl.) Chrom matt, Chrom mat chrome, chrome 00 Glas: opalweiß (ohne Abbildung) glass: opal white (without illustration) 01 Glas: weiß gewischt glass: white Glas / glass Design: Leonhard Bopp 2005 / 2007 incl. 107
56 ESCALE + CASAMBI EU-LABEL Erleben Sie mit ESCALE und casambi die Zukunft der LED Leuchten: benutzen Sie Ihre bestehenden Lichtschalter als Dimmer Das in der Leuchte integrierte Modul erspart Ihnen kostenintensive Installationen und ermöglicht Ihnen ein stufenloses Dimmen Ihrer Leuchte. bedienen Sie Ihre Leuchten per App von Ihrem Smartphone * oder Tablet * erstellen Sie individuelle Licht-Szenarien und steuern Sie diese komfortabel von Ihrem Smartphone * oder Tablet * Alle Leuchten mit diesem Zeichen: und per Casambi-App steuerbar. sind über den Lichtschalter dimmbar Experience the future of LED lighting with ESCALE and casambi: Continue using your existing light switch as a dimmer The module is integrated into the lamp, saving you costly installations and enabling you to dim your lamps as you see fit. Operate your lamps with your smartphone * or tablet * using our app Create individual lighting scenarios and control them comfortably from your smartphone * or tablet * All products with this sign: can be dimmed by means of the light switch and can be controlled via Casambi App. Weitere Informationen zur individuellen Lichtsteuerung: More information for controlling light individually: Zuordnung Energieverbrauchskennzeichnung Die Auszeichnungen der EU-Label auf den einzelnen Katalogseiten bezieht sich auf alle Leuchten der auf dieser Seite befindlichen Produktfamilie. Assignment energy labeling The EU labels shown on each catalogue page refer to all light fixtures of one product family shown on that page. A ++ A + A B C D E Diese Leuchte enthält eingebaute LED-Lampen. Die Lampen können nicht vom Endverbraucher ausgetauscht werden. 874/2012 L E D A ++ A + A B C D E Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen: Die Leuchte wird verkauft mit einem Leuchtmittel der Energieklasse: B 874/2012 A ++ A + A B C D E Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen: Die Leuchte wird verkauft mit einem Leuchtmittel der Energieklasse: C 874/2012 A ++ A + A B C D E Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen: Die Leuchte wird verkauft mit einem Leuchtmittel der Energieklasse: C 874/2012 A ++ A + A B C D E Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen: Die Leuchte wird verkauft mit einem Leuchtmittel der Energieklasse: C 874/2012 *available starting with iphone 4S, ipad mini,ipad 3rd generation and ipod touch 5th generation Android (Minimum requirements): Android 4.4 KitKat devices with full Bluetooth 4.0 support. Recommended requirements: Android 5.0 Lollipop or later devices with full Bluetooth 4.0 support. DIMMER Dimmerempfehlungen / dimmer recommendations Unsere aktuellen Dimmerempfehlungen finden Sie hier: Our up-to-date dimmer recommendations can be found here:
57 EDITION 8 AUSSENDIENST ART. NR. SEITE / PAGE ART. NR. SEITE / PAGE ART. NR. SEITE / PAGE ESCALE Möbel und Leuchten GMBH Tannenweg 6 D Limbach Telefon + 49 (0) Fax + 49 (0) Baden Württemberg, Rheinland-Pfalz, Hessen, Saarland, Bayern, Luxemburg, Österreich Ralf Müller Tannenweg Limbach Telefon Fax Mobil ralf.mueller@escale.de Hessen, Nordrhein-Westfalen, Berlin, Brandenburg, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen Heinz-Peter Benkert Wielsiepen Schalksmühle Telefon Fax Mobil p.benkert@kdb-computer.de Bremen, Hamburg, Niedersachsen, Schleswig- Holstein, Mecklenburg-Vorpommern Gabriele Willbrand Handelsagentur Am Lehmacker Kamen Telefon Fax Mobil gwillbrand@t-online.de Verkauf Export Kundendienst Schweiz Niederlande + 49 (0) info@escale.de + 49 (0) ex@escale.de + 49 (0) Finnor Project AG Mäderstr. 7 CH-5400 Baden Telefon + 41 (0) Fax + 41 (0) finnor@finnor.ch STARLIGHT René Schulte Tilburgstraat 19 NL Helvoirt Telefon +31 (0) info@starlightverlichting.nl Belgien Boon Agencies Herr Jan Boon Kiliaanstraat 5 B Duffel Telefon +32 (0) boonagencies@skynet.be Frankreich Bruno Le Moigne Telefon +33 (0) Fax +33 (0) b.lemoigne@laposte.net Stéphane Kerjean Telefon +33 (0) Fax +33 (0) stephanekerjean@yahoo.fr
58 IMPRESSUM Herausgeber / publisher ESCALE Möbel und Leuchten GmbH Konzept / concept Leonhard Bopp Mosru Mohiuddin Fotos / photosgraphs Fotoatelier Bernhard, Hardheim Druck / printer Metzger Druck, Obrigheim Möbel / furniture die collection, Buchen ESCALE Möbel und Leuchten GmbH Tannenweg 6 D Limbach GERMANY Telefon + 49 (0) / Fax + 49 (0) / info@escale.de Export ex@escale.de Kundenservice + 49 (0) / Customer Service + 49 (0) /
NEWS 2015/16. ESCALE Möbel und Leuchten GmbH Tannenweg 6 D Limbach GERMANY
ESCALE Möbel und Leuchten GmbH Tannenweg 6 D 74838 Limbach GERMANY Telefon: + 49 (0) 62 87 / 92 06 0 Telefax: + 49 (0) 62 87 / 92 06 52 E-Mail: info@escale.de E-Mail Export: ex@escale.de www.escale.de
EDITION EDITION ESCALE Möbel und Leuchten GmbH. Tannenweg 6 D Limbach GERMANY
EDITION 9-2016 ESCALE Möbel und Leuchten GmbH ESCALE Möbel und Leuchten GmbH Tannenweg 6 D 74838 Limbach GERMANY Telefon: + 49 (0) 62 87 / 92 06 0 Telefax: + 49 (0) 62 87 / 92 06 52 E-Mail: info@escale.de
Inhalt / Contents Edition Die Kollektion / The collection
EDITION 9-2016 Inhalt / Contents Edition 9 2016 Die Kollektion / The collection AIR AVANTI CL2 CONCEPT CRYSTAL RAIN CURVED DELLA LUNA Led EOS FINE FLUID FOLD GAP HELIX LINEA MANHATTAN MEDUSA MILLE FEUILLES
NEWS 2017/18. Änderungen vorbehalten / subject to change
NEWS 2017/18 Änderungen vorbehalten / subject to change > Deckenleuchte dimmbar ceiling lamp dimmable 30 x 30 cm 10 cm 7 x LED 4,4 W 452 lm (3.164 lm cpl.) 675 607 09 3D-Druck, weiss / 3D-print, white
NEWS 2017/18. Änderungen vorbehalten / subject to change
NEWS 2017/18 Änderungen vorbehalten / subject to change > Einbauleuchte dimmbar built-in light dimmable 30 x 30 cm 10 cm 7 x LED 3 W 406 lm (2.842 lm cpl.) 675 007 09 3D-Druck, weiss / 3D-print, white
EDITION ESCALE
ESCALE Möbel und Leuchten GmbH Tannenweg 6 D 74838 Limbach EDITION 10-2019 Telefon: + 49 (0) 62 87 / 92 06 0 Telefax: + 49 (0) 62 87 / 92 06 52 E-Mail: info@escale.de E-Mail Export: ex@escale.de ESCALE
VIOby Escale MADE IN GERMANY. Design für Ihre Lichtgestaltung Design for Your Lighting Arrangements
Design für Ihre Lichtgestaltung Design for Your Lighting Arrangements MADE IN GERMANY Ihr Händler vor Ort / your local retailer: P 11/16 ESCALE Möbel und Leuchten GmbH Tannenweg 6 D-74838 Limbach info@escale.de
COLLECTION 16 COLLECTION 16 LINUS BOPP LEUCHTEN GMBH
COLLECTION 16 COLLECTION 16 LINUS BOPP LEUCHTEN GMBH Tannenweg 6 D - 74838 Limbach Tel. + 49 (0) 62 87-92 06 0 Fax + 49 (0) 62 87-92 06 52 vk@bopp-leuchten.de MADE IN GERMANY Seit dem Jahr 1912 produziert
COLLECTION 17 COLLECTION 17 LINUS BOPP LEUCHTEN GMBH
COLLECTION 17 COLLECTION 17 LINUS BOPP LEUCHTEN GMBH Tannenweg 6 D - 74838 Limbach Tel. + 49 (0) 62 87-92 06 0 Fax + 49 (0) 62 87-92 06 52 vk@bopp-leuchten.de MADE IN GERMANY Seit dem Jahr 1912 produziert
LINUS BOPP LEUCHTEN GMBH. Tannenweg 6 D Limbach Tel (0) Fax + 49 (0)
LINUS BOPP LEUCHTEN GMBH Tannenweg 6 D - 74838 Limbach Tel. + 49 (0) 62 87-92 06 0 Fax + 49 (0) 62 87-92 06 52 vk@bopp-leuchten.de NEWS 2016 NEWS 2016 DO NAME OBERFLÄCHE / SURFACE SEITE / PAGE DO SOFT
Deckenfluter uplights
Deckenfluter uplights Zubehör Wandleuchten Deckenleuchten Tischleuchten Einführung Leseleuchten Stehleuchten Deckenfluter Pendelleuchten 41 Verzeichnisse 41.973.05 41.973.07 schwarz black 43 W LED 5.100
Neuheiten 2014 novelties 2014
Neuheiten 2014 novelties 2014 211 212 213 Neuheiten 2014 novelties 2014 214 215 Stehleuchten floor lamps 41.950.05 mattnickel, nickel dull 23 W LED-Stripe 2.700 K, 1.700 lm Energieeffizienzklasse A Energy
Tischleuchten table lamps
Tischleuchten table lamps Zubehör Wandleuchten Deckenleuchten Tischleuchten Einführung Leseleuchten Stehleuchten Deckenfluter Pendelleuchten 95 Verzeichnisse 61.623.05 61.623.07 schwarz black 61.623.19
Neuheiten novelties h a n d m a d e. g e r m a n. i t y. q u a
Neuheiten 2016-2017 novelties 2016-2017 i t y l g e r m a n q u a h a n d m a d e 191 192 Pendelleuchte / pendant lamp 51.476.05 Leseleuchte / reading lamp 41.968.05 193 Neuheiten 2016-2017 novelties 2016-2017
Linus Bopp Leuchten GmBh Tannenweg 6 D Limbach. Tel (0) Fax + 49 (0)
inus opp euchten Gmh Tannenweg 6-74838 imbach Tel. + 49 (0) 62 87-92 06 0 Fax + 49 (0) 62 87-92 06 52 vk@bopp-leuchten.de opp euchten + uetooth coection 15 ereen sie mit opp euchten und casami die Zukunft
Stehleuchten floor lamps
Stehleuchten floor lamps Zubehör Wandleuchten Deckenleuchten Tischleuchten Einführung Leseleuchten Stehleuchten Deckenfluter Pendelleuchten 55 Verzeichnisse 56 Einführung 41.976.03xx 41.976.05xx mattnickel
ONE BY ONE Steve Lechot, 2004
Steve Lechot, 2004 Energiesparend Material praktisch reissfest, schwer entflammbar und alterungsbeständig Details siehe Seite 148 Energy-saving Material flame-resistant, durable and virtually tear-free
Pendelleuchten pendant lamps
Pendelleuchten pendant lamps Zubehör Wandleuchten Deckenleuchten Tischleuchten Einführung Leseleuchten Stehleuchten Deckenfluter Pendelleuchten 23 Verzeichnisse 51.482.05 60 W LED 4.000 lm - 2.700 K -
Deckenleuchten ceiling lamps
Deckenleuchten ceiling lamps Zubehör Wandleuchten Deckenleuchten Tischleuchten Einführung Leseleuchten Stehleuchten Deckenfluter Pendelleuchten 123 Verzeichnisse 124 Einführung 91.343.05 91.343.08 weiß
Wandleuchten wall lamps
Wandleuchten wall lamps Zubehör Wandleuchten Deckenleuchten Tischleuchten Einführung Leseleuchten Stehleuchten Deckenfluter Pendelleuchten 147 Verzeichnisse 21.845.05 21.845.07 schwarz black 21.845.19
Opto C4. Pendelleuchte/suspended light
Opto C4 Pendelleuchte/suspended light Opto C4 ist eine Pendelleuchte speziell für lange Tische. Durch die innovative Linsentechnik ist der Lichtkegel verstellbar. Außerdem ist jeder Leuchtenkopf in seiner
6 HV-track Phasen Hochvolt-Schienensystem. Kombinieren Sie Ihre Wunschleuchte aus Gestell LICHT
m 6 HV-track4 LICHT 4-2017 GA 7 JA HRE IE LED Kombinieren Sie Ihre Wunschleuchte aus Gestell und Schirmen Garantie_Siegel_Fischer_Verpackung.indd 1 Select a frame and shade to create your favorite lamp
Ø V LED. CODE TYPE COLOUR LAMP POWER SUPPLY D950 CAPRI white 1x4W LED K 230 V D951 CAPRI black 1x4W LED K 230 V Ø 60 Ø 110 LED
NEWS 2 0 16 CAPRI -Wandstrahler 230 V, mit 4 W AC- und Wippschalter, hochwertigem Aluminiumreflektor mit Glasabdeckung, aus massivem Aluminium, drehbar und schwenkbar (350 /) 103 Ø 60 350 -wall luminaire
Jones Master Stehleuchte. Floor luminaire
Jones Master Jones Master Stehleuchte Hinter ihrem schlichten Äußeren verbirgt Jones Master multiple Lichtfunktionen: Die Stehleuchte kann als Deckenfluter einen Raum ausstrahlen, atmosphärisches Licht
Ø V LED. CODE TYPE COLOUR LAMP POWER SUPPLY D950 CAPRI white 1x4W LED K 230 V D951 CAPRI black 1x4W LED K 230 V Ø 60 Ø 110 LED
CAPRI -Wandstrahler 230 V, mit 4 W AC- und Wippschalter, hochwertigem Aluminiumreflektor mit Glasabdeckung, aus massivem Aluminium, dreh- und schwenkbar (/) 103 Ø 60 -wall luminaire 230 V, with 4 W AC-
Schirmleuchten Lamps with lampshades
Schirmleuchten Lamps with lampshades 1 Stehleuchte Design: Walter Schnepel, 2006. Höhenverstellbarer Fuß, Zugschalter mit Serienschaltung Bestückung: 3 x E 27, 75 W Messing vernickelt, Fußplatte 360/400
Deckenleuchte / Ceiling Lamp
Deckenleuchte / Ceiling Lamp MARGA Material Gehäuse Stahlblech verzinkt, weiß pulverbeschichtet Abdeckring Edelstahl, Glasscheibe, matt Material Housing zinc coated steel sheet, powder coated white Trim
Schirmleuchten Lamps with lampshades
Schirmleuchten Lamps with lampshades 1 Stehleuchte Design: Walter Schnepel, 2006. Höhenverstellbarer Fuß, Zugschalter mit Serienschaltung Bestückung: 3 x E 27, 75 W Messing vernickelt, Fußplatte 360/400
Jones/Jones Master Stehleuchte. Floor luminaire
Jones.lighting Jones/Jones Master Stehleuchte Hinter ihrem schlichten Äußeren verbirgt Jones multiple Lichtfunktionen: Die Stehleuchte kann als Deckenfluter einen Raum ausstrahlen, atmosphärisches Licht
Der Xpress ist ein drahtloser Lichtschalter und eine Fernbedienung
Produktbeschreibung Xpress Der Xpress ist ein drahtloser Lichtschalter und eine Fernbedienung zugleich. Der Xpress bringt hohe Flexibilität in die Innenarchitektur, da Möbel frei umgestellt oder Wände
V / 50-60Hz / 12V / GY 6,35 / QT-LP 12 max. 50W Inklusive Lampe, dimmbar Lamp included, dimmable. Kopf / Head.
LIGHTNEWS 2008 2 80 GRACE UNLIMITED ist eine Erweiterung der bereits erhältlichen Wand- und Pendelleuchten der Serie GRACE. Das modulare Konzept ermöglicht eine individuelle Licht- und Farbgestaltung:
h a n d m a d e g e r m a n i t y q u a
i t y l g e r m a n q u a h a n d m a d e i t y l g e r m a n q u a h a n d m a d e Nehmen Sie sich Zeit für eine gute Entscheidung Take your time for a good decision Licht in Vollendung ist unser Handwerk.
cm. Ø 2,5 cm
. Nickel mat 25540 60 cm 24630 100 cm 24640 140 cm 24650 180 cm 24570 14,5 cm x 8,5 cm. 4 cm 24580 11,5 cm x 8,5 cm. 4 cm 24560 150 cm 24510 2,5 cm x 2,5 cm. 5,6 cm 24540 7 cm x 7 cm 24520 20 cm 24600
ROTONDA. natural white 403. pure white 401. classic white 402. light pink 406. light beige 404. lemon 405. racing red 409.
Trotz ihres beeindruckenden Volumens strahlt ROTONDA eine große Leichtigkeit aus und verleiht Restaurants, Bars oder Hotellobbys eine angenehme Loungeatmosphäre. Als Pendel- oder Deckenleuchte besitzt
Bedienungskonzepte Operating concept
Erleben Sie die einzigartige Metamorphose über dem Tisch: senses TOUCH verwandelt sich von hellem Arbeitszu sanftem Wohlfühllicht. Eine Berührung genügt! Experience a unique metamorphosis above your table:
Produktneuheiten Product news 2010
Produktneuheiten Product news 2010 Trinity LED Pendelleuchte / led pendant luminaire Trinity LED Pendelleuchte / led pendant luminaire // Design: EsserKnop // Engineering: OLIGO FARBEN_chrom. silber. asphalt
Ergänzungskatalog zu: supplementary catalog for: Lucid lights 13/14
Ergänzungskatalog zu: supplementary catalog for: Lucid lights 13/14 Lucid XL, das ist unser LED Klassiker im XL-Format. Die gleiche filigrane Anmutung der original Lucid in doppelter Größe dem Doppelten
LED-PANEL. HOMOGENE FLÄCHENBELEUCHTUNG.
LED-PANEL. HOMOGENE FLÄCHENBELEUCHTUNG. LED-PANEL. HOMOGENE FLÄCHENBELEUCHTUNG. Mit unseren neuen entscheiden Sie sich für die optimale Lösung im Bereich homogener Flächenbeleuchtung. LED PANELS. HOMOGENEOUS
SLIM. Christoph Steinemann, 2001
SLIM Christoph Steinemann, 2001 Verschiedene n und Lampenleistungen auch im Systembau Diverse Diffusoren und Farben als Folie einschiebbar Energiesparend Various lengths and lamp performances also in modular
Wandleuchten Wall Lights. TECNOLUMEN Deckenleuchte DMB 26 Ceiling lamp DMB 26
Wandleuchten Wall Lights TECNOLUMEN Deckenleuchte DMB 26 Ceiling lamp DMB 26 Wandleuchte Wall lamp MSW 27 Wandleuchte Mart Stam 1927. MSW 27 Ni matt Messing matt vernickelt. MSW 27 Ni pol. Messing poliert
BLOSSOM Hella Jongerius, 2007
BLOSSOM Hella Jongerius, 2007 Pendelleuchten: bauseits dimmbar In 16 verschiedenen Varianten Stehleuchten: Elemente einzeln schalt- oder dimmbar Schalter aus gegossener Gold- Bronze Details siehe Seite
Inhalt: Stehleuchten floor lamps Seite page Leseleuchten reading lamps Seite page Deckenfluter uplights Seite page 70-91
1 2 Inhalt: Stehleuchten floor lamps Seite page 26-43 Stehleuchten Leseleuchten reading lamps Seite page 44-69 Deckenfluter uplights Seite page 70-91 Tischleuchten table lamps Klemmleuchten clamp lamps
1/12 Collection 1 Collection 11/12
Collection 11/12 46 SPINA clear Design Erwin Egli Die elegante Leuchte besticht durch ihre einmalige, unverkennbare Formensprache. Das Gehäuse aus poliertem Edelstahl unterstreicht das exklusive Design.
LEWORI LEWORO REDONDO
bild[art]isten Decken- oder Pendelleuchte aus Aluminium, nahtlos verschweißt, Gehäuse in Feinstruktur silber (RAL9006) schwarz (RAL9005), weiss (RAL9016) oder rost braun, mit opaler PMMA Abdeckung, bestückt
ROTONDA 33
Trotz ihres beeindruckenden Volumens strahlt ROTONDA eine große Leichtigkeit aus und verleiht Restaurants, Bars oder Hotellobbys eine angenehme Loungeatmosphäre. Als Pendel- oder Deckenleuchte besitzt
Basis/Reflex. .lighting
Basis/Reflex.lighting Basis/Reflex Steh-, Wand- und Deckenleuchte Reflex und Basis zählen zu unseren frühen Entwürfen und sind bis heute fester Bestandteil unseres Programms. Das hat womöglich mit ihrer
Illuma Casablanca LED Alle Preise und Informationen ohne Gewähr
Illuma Casablanca LED 15 Alle Preise und Informationen ohne Gewähr , 5 / 5 / 125 / 167 / 7 / 27 Follox Technical Data: Page 5 Serie BOX Dela + Wala,5 10,5 BX 10 - D710A BX - D7A BX - D712A 6 6 0 0 50 0
DUOLARE 230 V SCHIENENSYSTEM, 2-PHASIG 230 V TRACK SYSTEM, 2-CIRCUITS
DUOLARE 230 V SCHIENENSYSTEM, 2-PHASIG 230 V TRACK SYSTEM, 2-CIRCUITS DUOLARE 230 V SCHIENENSYSTEM DUOLARE 230 V TRACK SYSTEM 1 : 1 DUOLARE 230 V SCHIENENSYSTEM Zart und unauffällig Wenn Sie eine 230
l=var Einseitig Die Leuchte Void hat eine Lichtaustrittsfläche
l=var Linear & modular Void ist eine lineare Wandleuchte für T16 Leuchtstofflampen und lineare LED-Bänder. In Abhängigkeit von der Wattage sind vielfältige Längen für Einzelleuchten verfügbar. Diese wiederum
Auszug aus dem LED-Katalog 03/2017 Extract from the LED catalogue 03/2017 AIR MAXX. Wandleuchten / Wall luminaires
Auszug aus dem LED-Katalog 03/2017 Extract from the LED catalogue 03/2017 AIR MAXX Wandleuchten / Wall luminaires 414 415 436 AIR MAXX 250 POWER AIR MAXX 432 AIR MAXX 130 POWER 438 AIR MAXX 250 POWER 428
CLOUD. Frank Gehry, 2005/2010
CLOUD Frank Gehry, 2005/2010 Energiesparend Energy-saving 20 BABYCLOUD LED Tischleuchte Table light Mit eigens entwickelter LED Lichteinheit (5W, warmweiss 2700K) Die Hülle ist praktisch reissfest, alterungsbeständig
Surface-mounted ceiling lights 100% Profilkönig. Flüelastrasse 12. CH-8048 Zürich.
Surface-mounted ceiling lights 100% Profilkönig UNEX DAKOTA AG +41 44 404 22 22 Flüelastrasse 12 www.unexled.com CH-8048 Zürich info@unexled.com 116.com Moon LED wall / ceiling fixture 18W 24W 30W 1300lm
TRISTAN 3 LEDS 20W / 2,8 W. Eigenschaften 9/30 VDC. Specifications Ausführung Finish 9/30 VDC 9/30 VDC. Abmessungen (einbau ) Dimensions (embedding )
TRISTAN 3 LEDS 20W / 2,8 W 120 Kleine : ca. 1/8 herkömmlicher Glühlampen Lampe aus gebürstetem Aluminium matt eloxiert Eine matte Glasscheibe verbirgt die Birne Ein Schalter in der Mitte zum EIN/AUS schalten,
Einsatzbereiche. Applications
SOLAMAGI 2800/4000 Licht-Wärme SOLAMAGI 2800/4000 light-heat Die individuell gestaltbare Licht-Wärme-Kombination ist vielseitig einsetzbar und lässt in den Bereichen Wärme, Licht und Komfort keine Wünsche
Neue Leuchten New lamps. TECNOLUMEN Deckenleuchte DMB 26 Ceiling lamp DMB 26
Neue Leuchten New lamps TECNOLUMEN Deckenleuchte DMB 26 Ceiling lamp DMB 26 Tischleuchte THL Table lamp THL Tisch- und Pendelleuchte THL/HHL Table and pendant lamp THL/HHL HHL 01 la perle HHL 02 escargot
SPIN. Oben, unten, links, rechts. Up, down, left, right
Oben, unten, links, rechts Keine ist so beweglich wie die SPIN. Diese Zugpendelleuchte mit patentierter Wickelmechanik lässt sich mit einem einzigen Handgriff stufenlos um einen Meter in der Höhe verstellen.
CUBIC -SUSPENDED PROJEKT: QIAGEN, HILDEN
CUBIC -SUSPD PROJEKT: QIAG, HILN PROJEKT: PRIMARSCHULE ZUOZ, SCHWEIZ CUBIC -SUSPD PROJEKT: SHOWROOM LIGHTNET, KÖLN PROJEKT: DBI, LEIPZIG CUBIC-P1 [OFFICE] Cubic-P1 I Pendelleuchte direkt-/ indirektstrahlend
Konfektionsständer Sales Racks
Konfektionsständer Sales Racks ELEGANCE LINE BLACK EDITION Die Produkte unserer Elegance Line perfektionieren den Gesamtauftritt Ihrer Kollektion. Hochwertige Metalloberflächen setzen Ihre Mode gezielt
Inhalt: Stehleuchten floor lamps Seite page Leseleuchten reading lamps Seite page Deckenfluter uplights Seite page 68-89
1 2 Inhalt: Stehleuchten floor lamps Seite page 24-43 Stehleuchten Leseleuchten reading lamps Seite page 44-67 Deckenfluter uplights Seite page 68-89 Tischleuchten table lamps Klemmleuchten clamp lamps
Qualität made in Germany. l e u c h t e n
Qualität made in Germany l e u c h t e n 2015 Qualität made in Germany Hufnagel Leuchten GmbH Talweg 24 D-59846 Sundern Telefon 0 29 33 / 97 75-0 Telefax 0 29 33 / 97 75-30 www.hufnagel-leuchten.de E-Mail
Start Contents mn. 3 Wohnen mit Niveau. Living with standards
3 Wohnen mit Niveau Living with standards 3 3.1 pylon 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 on wall 3.7 kardanic wall 3.8 kardanic ceiling 3.9 in wall 3.10 karree n 3.11 window 3.12 sechzehn
TIME TO MAKE A STATEMENT
TIME TO MAKE A STATEMENT COLLECTION Behind every successful design there is an objective, streamlined development process, says Bernd Steinhuber, describing his pragmatic approach. And the success of the
Welcome to our assortment 2016
2016 LIGHTING Welcome to our assortment 2016 ANGEL 145 Design: Nanum Design: Sompex DELUX 78935 tischleuchte aluminium, acryl table lamp aluminium, acrylic 3,6 Watt, LED, 3000K, 324lm EEK=A+ 78936 tischleuchte
LUXPLAN Frank Orlowski Grasweg 8 D L E I P Z I G
LUXPLAN Frank Orlowski Grasweg 8 D - 04178 L E I P Z I G www.luxplan.de fon: +49 (0)341-44 266 60 fax: +49 (0)341-44 266 24 mail: info@luxplan.de MIDPOINT-D 40 MIDPOINT-R 48 MIDPOINT-Q 42 MIDPOINT-F 50
Cortec Relies On ABS. Cortec setzt auf ABS
Cortec setzt auf ABS Wir sagen uns von Fiberglas (GFK) Mannequins los und setzen ab sofort nur noch auf Modelle aus ABS. Die Vorteile unserer ABS Mannequins gegenüber den gängigen GFK oder PU Modellen
PIA mini LED. PIA mini LED
PIA mini LED PIA mini LED Die gelungene Inszenierung von Licht und Raum gibt Ihren Shops und Stores das einzigartige Ambiente, das Kaufen zur schönsten Nebenbeschäftigung der Welt macht. Unser neues Produktprogramm
Die EYES von senses berührungslos Licht inszenieren. The senses EYES collection no-touch lighting magic.
110026184 senses Leuchten ein Schweizer Original. Einsiedeln in der Schweiz. Hier beginnt die Idee der Premium- Leuchten von senses. Hier entstehen in Hand arbeit die außergewöhnlichen Lichtobjekte, die
Cortec setzt auf ABS. Cortec Relies On ABS
Cortec setzt auf ABS Wir sagen uns von Fiberglas (GFK) Mannequins los und setzen ab sofort nur noch auf Modelle aus ABS. Die Vorteile unserer ABS Mannequins gegenüber den gängigen GFK oder PU Modellen
Mini Light ist eine junge moderne Kollektion, die das Ziel hat, mit geradlinigem Design, solider Verarbeitung und bestem Preis-Leistungsverhältnis
2016/2017 Mini Light ist eine junge moderne Kollektion, die das Ziel hat, mit geradlinigem Design, solider Verarbeitung und bestem Preis-Leistungsverhältnis Ihr Zuhause oder Büro ins richtige Licht zu
metric Wand- und Deckenleuchten Wall and ceiling mounted luminaires
9 Wand- und Deckenleuchten Wall and ceiling mounted luminaires Auf- und Einbauleuchten Schutzarten IP und IP65 Varianten für diffuses oder gerichtetes Licht Luminaires for recessed and surface mounted
PNI Unterseite des Gehäuses mit Reflektoren Bottom side of housing with reflectors
............ PIANI RONDO Quadro 480 680 980 DESIGN KAI BYOK 37 K.B. FORM / LIVING LIGHT / PIANI RONDO Quadro 38 PiaNI rondo 480 Uplight Baldachin Canopy B 1 PNI-1-1-2 PiaNI RONDO 680 Downlight PNO-4-4-2
1/12 Collection 1 Collection 11/12
Collection 11/12 28 FLISC Design Thomas Steuri Die ultraflache Pendelleuchte FLISC verkörpert eine neue Licht- und Leuchtengeneration. Sie überzeugt durch Form, Funktion, Energieeffizienz und Lichtkomfort.
LIFTO. Benjamin Thut, 1985/2010
LIFTO Benjamin Thut, 1985/2010 Einfaches Positionieren mittels Gasdruckfeder Blendfreies Licht ohne Mehrschattigkeit in LED und Halogen Diverse Befestigungsmöglichkeiten In 2 Grössen erhältlich Simple
Auszug aus LED-Katalog 2014 Extract from the LED catalogue 2014 MIKE INDIA. Wand- und Deckenleuchten / Wall and ceiling luminaires
uszug aus LED-Katalog 014 Extract from the LED catalogue 014 MIKE INDI Wand- und Deckenleuchten / Wall and ceiling luminaires 406 407 40 MIKE INDI 100 MIKE INDI 4 MIKE INDI 100 WLL 416 MIKE INDI 70 CCENT
Harburg Arcaden, Hamburg Architecture: Gerkan Marg und Parnter, Hamburg Lighting design: kolbe-sekles, Berlin
Harburg Arcaden, Hamburg Architecture: Gerkan Marg und Parnter, Hamburg Lighting design: kolbe-sekles, Berlin 8 Bodeneinbauleuchten Ground recessed luminaires Quadratische Bodeneinbauleuchten in zwei Baugrößen
SILVA NEO 160 DOWN LED AC DLR
SILVA SILVA NEO 160 DOWN AC DLR GLASFARBEN / OBERFLÄCHEN GLASS COLOURS / SURFACES GLÄSER / GLASSES 110 OY BM SM CL W GLÄSER / GLASSES 160 SM CL W OBERFLÄCHEN / SURFACES 110 160 OBERFLÄCHEN / SURFACES 110
Little touches people as directly as light and music. Both have influence on our mood and our well-being.
light my fire Kaum etwas berührt Menschen so unmittelbar wie Licht und Musik. Beides hat Einfluss auf unsere Stimmung und unser Wohlbefinden. Little touches people as directly as light and music. Both
Produktdatenblatt. Artikel Nr.: Deckeneinbauring, Mizar I, Weiß-matt, 12V AC/DC, 1x max. 35,00 W. Technische Daten.
Produktdatenblatt Artikel Nr.: 110010 Deckeneinbauring, Mizar I, Weiß-matt, 12V AC/DC, 1x max. 35,00 W Technische Daten Charakteristik Material Farbe Aluminium Druckguss Weiß-matt Optik im Lieferumfang
All your LEDs under perfect control. Rund um LED alles im Griff. We put all our energy into your light.
We put all our energy into your light. Go to www.tridonic.com to find your personal contact at Tridonic. Wir stecken unsere ganze Energie in Ihr Licht. Ihren persönlichen Ansprech partner bei Tridonic
9. 99 LEUCHTEN ZU AKTIONS- BESTPREISEN! BESTER PREIS! jetzt nur *
LEUCHTEN Deutschlands Nickel, Aluminium, Kunststoff, 18 Watt LED, 1.000 Lumen, 3.000 Kelvin, ø ca. 30 cm. 0878.0001 ER NUR SOLANGE VORRAT REICHT! 1.000 Lumen 39. 99 * 9. 99 Besondere Highlights: 5.000
Halogenleuchten Halogen Lights. Halogen
Halogenleuchten Halogen Lights Halogen LD 1.10-1 Einbauleuchte - 10W mit matter Scheibe - 20W mit klarer Scheibe - 2000mm Leitung doppelt isoliert mit Steckverbinder - Klemmbefestigung - Energieeffizienzklasse:
HOLTKÖTTER NEUHEITEN 2014. LED Deckenfluter 9901-4 <PLANO>
HOLTKÖTTER NEUHEITEN 2014 LED Deckenfluter 9901-4 9901-4-55 Schwarz 729,00 EUR 9901-4-79 Aluminium-matt 739,00 EUR Preise: brutto, ohne Mehrwertsteuer LED: Lichtfarbe: 4x 10 Watt / 4300 Lumen 2700
duolare 230 V SchienenSyStem duolare 230 V track SyStem
duolare 230 V SchienenSyStem duolare 230 V track SyStem 1 : 1 DUOLARE 230 V SCHIENENSYSTEM Zart und unauffällig Wenn Sie eine 230 V-Stromschiene suchen, die nicht dick aufträgt und sich optisch zurücknimmt,
SUSPENDED 16 TABLE 6 WALL 4 SURFACE 18
TRAVIS 2014 TRAVIS MINIMALISTISCHE LICHTSPUR Travis zeichnet sich durch minimalistisches und zurückhaltendes Design aus, welches wohltuende Klarheit und intelligente Einfachheit vermittelt. Eine schlanke
TECNOLUMEN. Schirmleuchten Lamps with lampshades
TECNOLUMEN Schirmleuchten Lamps with lampshades Inhalt Contents Stehleuchten Pendelleuchten Komplette Leuchten Sonderschirme Floor lamps Pendant lamps Lamp assemblies Special lampshades 2 3 8 12 2 Stehleuchte
Auszug aus dem LED-Katalog 03/2017 Extract from the LED catalogue 03/2017 MIKE INDIA. Wand- und Deckenleuchten / Wall and ceiling luminaires
Auszug aus dem LED-Katalog 03/2017 Extract from the LED catalogue 03/2017 MIKE INDIA Wand- und Deckenleuchten / Wall and ceiling luminaires 460 461 474 MIKE INDIA 100 MIKE INDIA 470 MIKE INDIA 70 ACCENT
Produktdatenblatt. Artikel Nr.: Deckeneinbauring, Weiß, 12V AC/DC, 1x max. 50,00 W. Technische Daten. Charakteristik.
Produktdatenblatt Artikel Nr.: 126070 Deckeneinbauring, Weiß, 12V AC/DC, 1x max. 50,00 W Technische Daten Charakteristik Material Farbe Aluminium Druckguss Weiß Optik im Lieferumfang Elektrische Daten
Datenblatt data sheet
Seite page 1 von of 5 Datenblatt data sheet Typ: / type: 55783082 Kurzbezeichnung: omega keil edel 3er Set mzs short term: omega keil stainless steel 3pcs w main switch Produktbeschreibung: product description:
Surface-mounted ceiling lights 100% Profilkönig. UNEX DAKOTA AG Flüelastrasse 12 CH-8048 Zürich
Surface-mounted ceiling lights 100% Profilkönig UNEX DAKOTA AG Flüelastrasse 12 CH-8048 Zürich +41 44 404 22 22 www.unexled.com info@unexled.com Takeo LED surface mounted light 8W / 15W square 8/15W 500mA
LED-Deckeneinbauleuchten LED-ceiling recessed luminaires
DL LED LED-Deckeneinbauleuchten LED-ceiling recessed luminaires ultra kompakte Downlights Schutzart IP65 nur 45mm Einbautiefe 640lm bei 10W Anschlußleistung extrem lange Lebensdauer 4 Ausstrahlungswinkel
WALL COVER. by acousticpearls
WALL COVER by acousticpearls 2 ACOUSTIC SURFACE SYSTEM WALL COVER Akustik-Paneelsystem für maßgeschneiderte Wandlösungen Das textile Wandpaneel-System WALL COVER von acousticpearls hat großes mit Ihrem
DAS KINDERLEICHTE BAUKASTEN-SYSTEM
1-2017 DS KINDLICHT BUKSTN-SYSTM SHIN-LOFT-MODUL 2 Wand- und Deckenleuchten / Baukastensystem Wall and ceiling lamps / Modular system Übersicht Deckenleuchten List of Ceiling lamps G J7 H T N I ø 40 cm
Wie viele Lichter verdanken nur ihrem Leuchter, dass man sie sieht. KPM-Leuchten stellt vor: Anna LED & Shine NV
Anna LED Shine NV Wie viele Lichter verdanken nur ihrem Leuchter, dass man sie sieht. Christian Friedrich Hebbel KPM-Leuchten stellt vor: Anna LED & Shine NV Sicherlich der große Dramatiker Herr Hebbel
DATENBLATT / FACT SHEET
DATENBLATT / FACT SHEET ART.-NR: FARBTEMPERATUR: 010-625 2700K 009-230 3000K 010-626 4000K HOTEL AQUA LED DIFFUS / DIFFUSE DECKEN-, WAND- UND BODENLEUCHTE EINSEITIG ABSTRAHLEND / CEILING, WALL AND FLOOR
Display cabinets and furniture lighting 100% Profilkönig. Flüelastrasse 12. CH-8048 Zürich.
Display cabinets and furniture lighting 100% Profilkönig UNEX DAKOTA AG +41 44 404 22 22 Flüelastrasse 12 www.unexled.com CH-8048 Zürich info@unexled.com 162.com Stadium lights for display cases 230V inkl.