Glacier II. Dekorative Pendelleuchte mit vielfältigen Anwendungsmöglichkeiten

Transkript

1 Glacier II Dekorative Pendelleuchte mit vielfältigen Anwendungsmöglichkeiten

2

3 Durch die große Auswahl an Reflektoren (2 Baugrößen) und Leuchtmitteln gibt es für jede Anwendung die richtige Kombination Bislang konnten Designer und Architekten zwischen vielen verschiedenen Pendelleuchtenmodellen wählen, welche sich vor allem durch Form, Lichtverteilung und Installationsart unterschieden und alle ihre individuellen Vorteile hatten. Darauf reagierte man bei Thorn Lighting mit der Einführung von Glacier II. Nach bedeutenden Verbesserungen des ursprünglichen Designs sowie speziell der Verbindung von Reflektor und Geräteträger erhält man mit Glacier II nun eine ästhetische, einfach zu installierende und für viele Anwendungsbereiche geeignete Pendelleuchte. Architektonische Integration Glacier II macht mit ihrem klassischen, diskreten Design sowie der einfachen, klaren Linienführung in jedem Raum eine gute Figur. Die hohe Qualität der verwendeten Materialien ermöglicht die Einbindung der Leuchte in nahezu jedes Projekt 3

4 Leistung, Effizienz und Komfort (PEC) die Lösung für nachhaltige Beleuchtung Glacier II ist ein weiteres Produkt von THORN das auf der PEC-Philosophie basiert. Leistung: Optimale Wirksamkeit Die batwing -Lichtverteilung reduziert die Blendung auf ein Minimum, bietet eine hervorragende Zielflächenbeleuchtung und lässt große Abstände zwischen den Leuchten zu. Die Vielseitigkeit wird durch die zusätzlichen direkten Reflektor- bzw. indirekten Refraktoroptionen noch erweitert. Kompaktleuchtstofflampen und Metalldampfhochdrucklampen sorgen für eine ausgezeichnete Farbwiedergabe und bieten Flexibilität in der Lichtlösung. Effizienz: Verringerung des Energieverbrauchs und CO 2 -Ausstoßes auf ein Minimum sowie Abfallvermeidung Die große Auswahl an energieeffizienten und dimmbaren Lichtquellen gewährleistet einen niedrigeren Energieverbrauch Durchgehend werkzeuglose Montage und halogenfreie Verdrahtung Dimmbare Versionen verfügbar Elektronische Betriebsgeräte sorgen für eine Reduzierung des Energieverbrauches Komfort: Zufriedenheit und Stimulation der Menschen Durch Refraktoren für indirekte Beleuchtung wird der gesamte Raum erhellt. Sie lassen den Raum größer und freundlicher erscheinen, verhindern harte Schatten auf der Arbeitsoberfläche und verbessern die Kontrastierung. Durch die erzielte Helligkeit wird die Kommunikation in Innenräumen allgemein unterstützt. Elektronische Betriebsgeräte sorgen für flimmerfreies Licht Lampenschutzglas Leuchtenabdeckung aus PC ( ) Vertikal verschiebbarer Geräteträgerüberschub für einfachen Zugriff auf das Betriebsgerät 4

5 Glacier II, klein mit opalem Refraktor Lampe: 35W HIT LOR: 0.64 ULOR: 0.12 DLOR: 0,52 Glacier II, klein mit Aluminiumreflektor Lampe: 35W HIT LOR: 0,50 ULOR: 0,00 DLOR: 0,50 Lampentechnologie Bei größeren Reflektoren (Ø 342 mm) können 26 W bis 57 W Kompaktleuchtstofflampen oder 150 W Metalldampfhochdrucklampen eingesetzt werden. Trotz der schlanken Bauform des Geräteträgers kann in ihm ein Notlichteinsatz für 1stündigen Betrieb untergebracht werden (auf Anfrage), für 3stündigen Betrieb muss der Notlichteinsatz extern angebracht werden. Der kleine Reflektor (Ø 254 mm) arbeitet mit 18 W Kompaktleuchtstofflampen bzw. mit 20 W oder 35 W Metalldampfhochdrucklampen. Reflektorauswahl Das Herz einer jeden Pendelleuchtenfamilie sind die Reflektoren mit ihrer differenzierten Lichtverteilung. Glacier II bietet vier unterschiedliche Lichtverteilungsvarianten drei direkt/indirekt strahlende, welche sich wiederum in die verschiedenen Materialien unterteilen lassen und eine direkt strahlende Version. Der prismatische Refraktor aus Polycarbonat (PC), wahlweise mit Abdeckung erhältlich, ist so clever konstruiert, dass ein Teil des indirekten Lichts das seitlich und deckenwärts austritt, wieder in Richtung Zielfläche umverteilt wird, ohne dass die raumaufhellende Abstrahlcharakteristik der Leuchte zu kurz kommt. Durch den Einsatz eines prismatischen Glasrefraktors erzielt man einen ähnlichen Effekt im Raum wobei die Lichtverteilung im Raum noch breiter ausfällt, die opalen Versionen dagegen bieten einen besonderen Blendschutz, denn eine direkte Sicht auf die Lichtquelle ist nicht gegeben. Für bestimmte Einsatzbereiche, in denen mehr Licht auf der Zielfläche benötigt wird, kommt der herkömmliche Aluminiumreflektor zum Einsatz. Er bietet eine direkte, radiale batwing -Lichtverteilung, die sich besonders für symmetrische Abstände in großen, offenen Bereichen eignet. Zusammenbau und Montage Pendelleuchten, wie auch alle anderen Leuchten, müssen einfach und problemlos zu installieren sein und für Wartungsarbeiten einen leichten Zugang zum Betriebsgerät erlauben. Bei Glacier II lassen sich solche Wartungsarbeiten mühelos durchführen. Die Installation beginnt mit der Montage der werkzeuglos verstellbaren Seilabhängung mit Schnellbefestigung sowie dem Anschluß des vorinstallierten, ummantelten Kabels am Deckenbaldachin (separat zu bestellen). Bei größeren Montagehöhen erhöht sich auch die Überlappung der angrenzenden Beleuchtungszonen. Das heißt, es muss darauf geachtet werden, dass der architektonische Stil und der Beleuchtungsgrad gut aufeinander abgestimmt sind. Der Zugriff zum Betriebsgerät ist denkbar einfach; das Gehäuse des Geräteträgers lässt sich mit einer Hand vertikal verschieben und vorübergehend über der elektrischen Einheit platzieren. Nach Abschluss der Wartungsarbeiten kann der Überschub einfach wieder über die elektrische Einheit geschoben werden, wodurch diese komplett abgedeckt wird. Der Reflektor wird über einen Bajonettverschluss mit einem hörbarem Klick am Geräteträgergehäuse angebracht Sie hören also, wenn die Verbindung erfolgreich war Glacier II, klein mit opalem Refraktor Lampe: 1x18W TC-TEL LOR: 0,91 ULOR: 0,16 DLOR: 0, Glacier II, groß mit opalem Refraktor Lampe: 1x26W TC-TEL LOR: 0,83 ULOR: 0,20 DLOR: 0, Glacier II, groß mit prismatischem Polycarbonatrefraktor Lampe: 1x42W TC-TEL LOR: 0,88 ULOR: 0,20 DLOR: 0, Glacier II, groß mit opalem Refraktor Lampe: 1x150W HIT LOR: 0,69 ULOR: 0,17 DLOR: 0, Glacier II, klein mit Aluminiumreflektor Lampe: 1x18W TC-TEL LOR: 0,73 ULOR: 0,00 DLOR: 0, Glacier II, groß mit Aluminiumreflektor Lampe: 1x42W TC-TEL LOR: 0,66 ULOR: 0,00 DLOR: 0, Glacier II, groß mit opalem Refraktor Lampe: 1x42W TC-TEL LOR: 0,87 ULOR: 0,23 DLOR: 0, Glacier II, groß mit Aluminiumreflektor Lampe: 1x150W HIT LOR: 0,53 ULOR: 0,00 DLOR: 0,53 5

6 Technische Informationen Abmessungen Glacier II, klein mit Aluminiumreflektor Glacier II, klein mit prismatischem Glasrefraktor Glacier II, klein mit opalem Glasrefraktor Ø Ø min max 258 Ø Ø342 Glacier II, groß mit 3-Stunden-Notlichteinsatz Ø mm min 2500 mm max Glacier II, groß mit Aluminiumreflektor Glacier II, groß mit prismatischem Glasrefraktor Glacier II, groß mit opalem Glasrefraktor Glacier II, groß mit prismatischem Polycarbonatrefraktor * FÜR 70/150W HIT-CE 500 min 40 Ø mm min* mm max Lampen kleine Version 18W TC-T (FSM) Fassung: GX24d-2 18W TC-TEL (FSM) Fassung: GX24q-2 20W HIT-TC-CE (MT) Metalldampfhochdrucklampe mit Keramikbrenner. Fassung: GU W HIT-CE (MT) Metalldampfhochdrucklampe mit Keramikbrenner. Fassung: G12 Lampen große Version 26W TC-T (FSM) Fassung: GX24d-3 26W TC-TEL (FSM) Fassung: GX24q-3 42W TC-TEL (FSM) Fassung: GX24q-4 57W TC-TEL (FSM) Fassung: GX24q-5 70W HIT-CE (MT) Metalldampfhochdrucklampe mit Keramikbrenner. Fassung: G12 150W HIT-CE (MT) Metalldampfhochdrucklampe mit Keramikbrenner. Fassung: G12 Materialien/Ausfertigung Gehäuse: Aluminiumdruckguss, pulverbeschichtet in grau, matt. Refraktor: prismatisches Polycarbonat, prismatisches Glas oder Opalglas. Reflektor: eloxiertes Aluminium, pulverbeschichtet in grau, matt innen weiß lackiert. Abhängeseil: Stahlseil. Dekorative Lampenschutzabdeckung: gehärtetes Glas, satiniert. Dekorative Leuchtenabdeckung: prismatisches Polycarbonat (nur in Verwendung mit Leuchte aus prismatischem Polycarbonat Deckenbaldachin: Aluminiumdruckguss, pulverbeschichtet in grau, matt mit Abdeckung aus weißem Kunststoff. Installation/Montage Abhängung: werkzeuglos verstellbare Seilabhängung 2,5 m lang mit Schnellbefestigung (im Lieferumfang enthalten). Vorinstalliertes, halogenfreies, dekorativ ummanteltes Silikonkabel, flammsicher von gleicher Länge; standardmäßig ausgeführt in 3 x 0,75 mm, für dimmbare Versionen gilt 5 x 0,75 mm für eine leichte und saubere Installation. Abhängung erfolgt im Deckenbaldachin (separat zu bestellen), elektrischer Anschluß durch 2 x 3 polige Anschlussklemme (20 x 30 x 30 mm). Verbindung von Reflektor und Geräteträger mittels werkzeuglosem Bajonettverschluß. Werkzeugloser Zugriff auf das Betriebsgerät mittels vertikal verschiebbarem Geräteträgerüberschub für eine einfache Wartung der elektrischen Einheit. HIT-Versionen werden inklusive Leuchtmittelschutzabdeckung ausgeliefert Normen Design und Herstellung gemäß EN Notversionen mit EN ,22 Schutzklasse I 85C Glühdrahtprüfung IP20 Ausschreibungstext Spezifikation: Pendelleuchte in 2 Baugrößen, Gehäuse aus Aluminiumdruckguss, Refraktoren aus prismatischem Polycarbonat oder Glas sowie Opalglas, Reflektor aus Aluminium, vorgesehen zur Montage mittels Einzelseil abhängung für 18/26W TC-T, 18/26/42/57W TC-TEL, 20W HIT-TC-CE, 35/70/150W HIT-CE Lampen. Lieferung inklusive vorverdrahtetem, 2,5 m langem (3/5 x 0,75 mm) Netzanschlusskabel, flammhemmend, halogenfrei. Thorn Glacier II Ø Ø Ø254 Glacier II, klein Ø342 Glacier II, groß 6

7 Bestellinformationen Bestellinformationen Leuchtmittel und Deckenbaldachine sind separat zu bestellen. Beschreibung Bestellnummer Ilcos- Fassung Gewicht Nummer (kg) Bestellnummer Beschreibung Ilcos- Fassung Gewicht Nummer (kg) Glacier II, klein, mit prismatischem Glasrefraktor GLACIER II S 1X20W HIT-TC-CE HF PRIS REF MT/UB GU 6.5 4, GLACIER II S 1X35W HIT-CE HF PRIS REF MT/UB G12 4, GLACIER II S 1X18W TC-T PRIS REF FSM GX24d-2 3, GLACIER II S 1X18W TC-TEL HF PRIS REF FSM GX24q-2 3, GLACIER II S 1X18W TC-TEL HFA PRIS REF FSM GX24q-2 3, Glacier II, klein, mit Aluminiumreflektor GLACIER II S 1X20W HIT-TC-CE HF ALU REF MT/UB GU 6.5 2, GLACIER II S 1X35W HIT-CE HF ALU REF MT/UB G12 2, GLACIER II S 1X18W TC-T ALU REF FSM GX24d-2 2, GLACIER II S 1X18W TC-TEL HF ALU REF FSM GX24q-2 2, GLACIER II S 1X18W TC-TEL HFA ALU REF FSM GX24q-2 2, Glacier II, klein, mit opalem Refraktor GLACIER II S 1X20W HIT-TC-CE HF OP REF MT/UB GU 6.5 3, GLACIER II S 1X35W HIT-CE HF OP REF MT/UB G12 3, GLACIER II S 1X18W TC-T OP REF FSM GX24d-2 3, GLACIER II S 1X18W TC-TEL HF OP REF FSM GX24q-2 3, GLACIER II S 1X18W TC-TEL HFA OP REF FSM GX24q-2 3, Glacier II, groß, mit prismatischem Glasrefraktor GLACIER II 1X26W TC-T PRIS REF FSM GX24d-3 5, GLACIER II 1X26W TC-TEL HF PRIS REF FSM GX24q-3 5, GLACIER II 1X26W TC-TEL HFD PRIS REF FSM GX24q-3 5, GLACIER II 1X42W TC-TEL HF PRIS REF FSMH GX24q-4 5, GLACIER II 1X42W TC-TEL HFD PRIS REF FSMH GX24q-4 5, GLACIER II 1X57W TC-TEL HF PRIS REF FSMH GX24q-5 5, GLACIER II 1X57W TC-TEL HFD PRIS REF FSMH GX24q-5 5, GLACIER II 1X70W HIT-CE 230V PRIS REF MT/UB G12 6, GLACIER II 1X70W HIT-CE HF PRIS REF MT/UB G12 5, GLACIER II 1X150W HIT-CE 230V PRIS REF MT/UB G12 6, GLACIER II 1X150W HIT-CE HF PRIS REF MT/UB G12 5, Glacier II, groß, mit Aluminiumreflektor GLACIER II 1X26W TC-T ALU REF FSM GX24d-3 3, GLACIER II 1X26W TC-TEL HF ALU REF FSM GX24q-3 3, GLACIER II 1X26W TC-TEL HFD ALU REF FSM GX24q-3 3, GLACIER II 1X42W TC-TEL HF ALU REF FSMH GX24q-4 3, GLACIER II 1X42W TC-TEL HFD ALU REF FSMH GX24q-4 3, GLACIER II 1X57W TC-TEL HF ALU REF FSMH GX24q-5 3, GLACIER II 1X57W TC-TEL HFD ALU REF FSMH GX24q-5 3, GLACIER II 1X70W HIT-CE 230V ALU REF MT/UB G12 4, GLACIER II 1X70W HIT-CE HF ALU REF MT/UB G12 3, GLACIER II 1X150W HIT-CE 230V ALU REF MT/UB G12 4, GLACIER II 1X150W HIT-CE HF ALU REF MT/UB G12 3, Glacier II, groß, mit opalem Refraktor GLACIER II 1X26W TC-T OP REF FSM GX24d-3 5, GLACIER II 1X26W TC-TEL HF OP REF FSM GX24q-3 5, GLACIER II 1X26W TC-TEL HFD OP REF FSM GX24q-3 5, GLACIER II 1X42W TC-TEL HF OP REF FSMH GX24q-4 5, GLACIER II 1X42W TC-TEL HFD OP REF FSMH GX24q-4 5, GLACIER II 1X57W TC-TEL HF OP REF FSMH GX24q-5 5, GLACIER II 1X57W TC-TEL HFD OP REF FSMH GX24q-5 5, GLACIER II 1X70W HIT-CE 230V OP REF MT/UB G12 6, GLACIER II 1X70W HIT-CE HF OP REF MT/UB G12 5, GLACIER II 1X150W HIT-CE 230V OP REF MT/UB G12 6, GLACIER II 1X150W HIT-CE HF OP REF MT/UB G12 5, S = kleine Bauform; PRIS = prismatisches Glas; REF = Reflektor ALU = Aluminium; OP = Opalglas; PC = Polycarbonatrefraktor HF = EVG; HFA = EVG analog dimmbar; HFD = EVG digital dimmbar Glacier II, groß, mit prismatischem Polycarbonatrefraktor GLACIER II 1X26W TC-T PC PR REF FSM GX24d-3 3, GLACIER II 1X26W TC-TEL HF PC PR REF FSM GX24q-3 3, GLACIER II 1X26W TC-TEL HFD PC PR REF FSM GX24q-3 3, GLACIER II 1X42W TC-TEL HF PC PR REF FSMH GX24q-4 3, GLACIER II 1X42W TC-TEL HFD PC PR REF FSMH GX24q-4 3, GLACIER II 1X57W TC-TEL HF PC PR REF FSMH GX24q-5 3, GLACIER II 1X57W TC-TEL HFD PC PR REF FSMH GX24q-5 3, GLACIER II 1X70W HIT-CE 230V PC PR REF MT/UB G12 4, GLACIER II 1X70W HIT-CE HF PC PR REF MT/UB G12 4, GLACIER II 1X150W HIT-CE 230V PC PR REF MT/UB G12 4, GLACIER II 1X150W HIT-CE HF PC PR REF MT/UB G12 4, Glacier II, groß, mit prismatischem Glasrefraktor und 3-Stunden-Notlichteinsatz GLACIER II 1X26W TC-TEL HF E3TX PRIS REF FSM GX24q-3 8, GLACIER II 1X42W TC-TEL HF E3TX PRIS REF FSMH GX24q-4 8, Glacier II, groß, mit Aluminiumreflektor und 3-Stunden-Notlichteinsatz GLACIER II 1X26W TC-TEL HF E3TX ALU REF FSM GX24q-3 6, GLACIER II 1X42W TC-TEL HF E3TX ALU REF FSMH GX24q-4 6, Glacier II, groß, mit opalem Refraktor und 3-Stunden-Notlichteinsatz GLACIER II 1X26W TC-TEL HF E3TX OP REF FSM GX24q-3 8, GLACIER II 1X42W TC-TEL HF E3TX OP REF FSMH GX24q-4 8, Glacier II, groß mit prismatischem Polycarbonatrefraktor und 3-Stunden-Notlichteinsatz GLACIER II 1X26W TC-TEL HF E3TX PC PR REF FSM GX24q-3 6, GLACIER II 1X42W TC-TEL HF E3TX PC PR REF FSMH GX24q-4 6, Zubehör THORN CEILING ROSE (Deckenbaldachin) 0, THORN CEILING ROSE 1X26W TC-TEL HF E3TX (Deckenbaldachin) 2, THORN CEILING ROSE 1X42W TC-TEL HF E3TX (Deckenbaldachin) 2, GLACIER II PROTECTIVE LAMP GLASS 0, (Lampenschutzglas, große Bauform) GLACIER II S PROTECTIVE LAMP GLASS 0, (Lampenschutzglas, kleine Bauform) GLACIER II PROTECTIVE PC COVER (Leuchtenabdeckung) 0, E3TX - Notlichteinsatz, 3 Stunden, wahlweise AutoTest oder adressierbar; S = kleine Bauform; PRIS = prismatisches Glas; REF = Reflektor; ALU = Aluminium; OP = Opalglas; PR = prismatisch; PC = Polycarbonatrefraktor; HF = EVG; HFD = EVG digital dimmbar * Leuchten mit 1-Stunden-Notlichteinsatz auf Anfrage erhältlich * Bei Leuchten mit 1stündigem Notlichteinsatz befindet sich der Batteriesatz im Geräteträger * Leuchten mit Entladungslampen (HIT-TC-CE, HIT-CE) werden inklusive Lampenschutzglas passend für die jeweilige Baugröße ausgeliefert 7

8 Lighting people and places Thorn Licht GmbH Donau-City-Straße Wien Austria Telefon + 43 (0) Telefax + 43 (0) office.at@thornlighting.com Die Produkte von Thorn Licht unterliegen einer kontinuierlichen Weiterentwicklung. Alle gezeigten Bilder, Zeichnungen und Spezifikationen präsentieren nur den Stand zum Zeitpunkt der Broschürenerstellung und können nicht als Punkt eines Vertrages herangezogen werden. Im Laufe der Gültigkeit dieser Broschüre behalten wir uns vor, ohne weitere Publikation technische oder formale Änderungen an unseren Produkten vorzunehmen, die der Verbesserung dienen, oder geänderten gesetzlichen Vorschriften Rechnung tragen. Publikation Nr. 410 (AT), Stand: 08/08 SAP code: