Grüezi & Willkommä bi KULTSCHTOFF

Transkript

1 Grüezi & Willkommä bi KULTSCHTOFF Soorpark CH-9606 Bütschwil Tel. +41 (0) Fax +41 (0) Hochwertige Textilien mit Kultpotenzial! swiss house of textiles

2 Grüezi & Willkommä It s a girl! Unsere erfolgreiche KULTSCHTOFF-Linie hat ein kleines Schwesterchen bekommen! «CHICSCHNACK» steht für modische und freche Wohn- und Heimtextilien mit dem sen Etwas u.a. mit echten Swarovski gewis- Markenkristallen. Aber bevor Sie den vorliegenden Sortimentskatalog umdrehen und in die faszinierende Welt von CHIC- SCHNACK eintauchen, lassen Sie sich doch zuerst auf den folgenden Seiten von KULT- SCHTOFF inspirieren! Es lohnt sich, haben wir doch für die kommende Saison unsere Exklusiv-Linie mit vielen neuen Sujets und Produkten erweitert. So führen wir in der beliebten Alpenchic-Kollektion neu das originale Dessin «Edelweiss» exklusiv aus Schweizer Produktion sowie das verspielte Dessin «Schererei» der Toggenburger Scherenschnittkünstlerin Jolanda Brändle. Dazu passt das handbemalte Keramik-Tupfen-Geschirr im Landliebe-Design, das seit letztem Frühling für noch mehr Herzlichkeit bei Tisch sorgt. Inhaltsverzeichnis Küchentücher 4/5 Klassisch 6 10 Jacquard Hand-/ Waffeltücher 18/ 19 Schürzen 20/21 Halbschürzen modisch 22/ 23 Latzschürze modisch 24/ 25 Uni-Schürzen 26/ 27 Topflappen-Handschuhe 28 Für den Tisch 29 Tischläufer Keramik Geschirr 34/ 35 Tisch-Set Servietten Wohntextilien 40/ 41 Dekokissen Sitzkissen 44 Kuscheldecken 45 Frottier 46/47 Bademantel 48 Badeteppich 48 Hand-Duschtuch 49 Kinderprogramm 50/ 51 Kulthits Immer wieder beliebt Einfach kultig einfach KULTSCHTOFF. Unsere KULTSCHTOFF-Linie steht seit Anfang 2014 für hochwertige Textilien mit Kultpotenzial für anspruchsvolle Kundinnen und Kunden sowie Wiederverkäufer im Einrichtungs-, Haushalts- und Souvenirbereich. KULTSCHTOFF umfasst neben den bekannten Kulttüechli in rot, blau, gelb und grün weitere klassische Heimtextilien im beliebten Alpenchic-Stil sowie eine Kollektion der bekannten Toggenburger Scherenschnittkünstlerin Jolanda Brändle. Handbemaltes Keramik-Tupfen-Geschirr im Landliebe-Design rundet das Sortiment passend ab und sorgt für noch mehr Emotionen bei Tisch. Freuen Sie sich auf emotionale Wohn- und Geschenkideen Ihres swiss house of textiles freuen Sie sich auf KULTSCHTOFF. Für Sie haben wir unseren Katalog neu nach Themenbereichen gegliedert. Von Küche über Tisch und Wohnen bis hin zum Bad und zur neuen Kinderwelt freuen Sie sich auf eine spannende Entdeckungsreise durch unser kultiges Sortiment. Unsere Heimtextilien werden wenn immer möglich in der Schweiz hergestellt und sind im Katalog auch entsprechend gekennzeichnet. Für das gesamte Sortiment steht unser swiss house of textiles als Gütesiegel für durchgehend hohe Qualitätsansprüche. Herzlichen Dank für Ihr Interesse und Vertrauen. Hans Hauser, Geschäftsführer Bettwäsche 52/ 53 Dessin «Eidgenuss» 54/ 55 Dessin «Tupfen» 56/ 57 Damast 58 Accessoires Flachmann 59 Wärmeflaschen-Überzug 59 Turnbeutel 59 Herzlichen Dank für die Bereitstellung der Lokalitäten für unsere Fotoshootings Hotel Restaurant Toggenburgerhof 9533 Kirchberg Hotel Restaurant Rössli 9533 Kirchberg Deluxe Moebel GmbH 9220 Bischofszell Neue Modular AG 9247 Henau Fust Schreinerei 9500 Wil 3. Auflage Exemplare swiss house of textiles Seite 3

3 Einfach schön einfach praktisch. Die Wurzel von KULTSCHTOFF liegt im beliebten Kulttüchlein im Karodesign, das wir vor zwei Jahren vor dem Untergang «gerettet» haben. Und obwohl sich das KULTSCHTOFF-Sortiment mittlerweile über knapp sechzig Katalogseiten erstreckt, sind wir unseren Wurzeln treu geblieben. Auch im aktuellen Sortiment nehmen Geschirrund Handtücher eine herausragende Rolle ein. Neben den verschiedenen Sujets decken wir je nach Verwendungszweck eine grosse Breite von verschiedenen Textilqualitäten ab: von Zwirnhalbleinen über Baumwoll-Vollzwirn und Baumwollkösch bis hin zu exklusiven Leinen-Produkten. Und keine Angst, wenn Sie beim Durchblättern der nächsten Seiten unser beliebtes Knopflochtuch vermissen, es ist jetzt Teil unserer neuen CHICSCHNACK-Kollektion und Sie finden es auf den Rückseiten. Freuen Sie sich auf mehr Spass beim Händeund Geschirrwaschen freuen Sie sich auf KULTSCHTOFF. Seite 4 swiss house of textiles Seite 5

4 Geschirr- und Gläsertuch Zwirnhalbleinenqualität 4-seitig gesäumt 45 x 90 cm mit 2 Aufhängern TOP-LINE Geschirr- und Gläsertuch Zwirnhalbleinenqualität 4-seitig gesäumt 45 x 90 cm mit 2 Aufhängern TOP-LINE K201.10K gelb K201.20K rot K201.35K grün K rot K anthrazit K201.40K blau TOP-LINE «Kult-Tüechli» K blau Dégdradé mit eingewebtem Label «swiss made» Geschirr- und Gläsertuch Zwirnhalbleinenqualität 4-seitig gesäumt 45 x 90 cm mit 2 Aufhängern TOP-LINE Geschirr- und Gläsertuch Zwirnhalbleinenqualität 4-seitig gesäumt 45 x 90 cm mit 2 Aufhängern TOP-LINE K blau K rot TOP-LINE «Vollbunt» mit eingewebtem Label «swiss made» K292 bunt gestreift mit eingewebtem Label «swiss made» Seite 6 swiss house of textiles Seite 7

5 Geschirr- und Gläsertuch Zwirnhalbleinenqualität 4-seitig gesäumt 50 x 80 cm mit 2 Aufhängern TOP-LINE Geschirr- und Gläsertuch 100% Leinenqualität 4-seitig gesäumt 48 x 85 cm mit 2 Aufhängern K fuchsia K eisblau K293 weiss K linde K anthrazit M rot gestreift M gelb M blau M beige M natur uni K schwarz K sonne K taupe K petrol K orange M rot M blau M beige K rot K brombeer K grün K blau Gläsertuch 100% Leinenqualität 4-seitig gesäumt 45 x 85 cm mit 2 Aufhängern Glas gestickt M gelb kariert Handtuch «Rustico» Zwirnhalbleinen gestreift 4-seitig gesäumt 50 x 90 cm mit 2 Aufhängern K rot K blau K285 weiss K rot Seite 8 swiss house of textiles Seite 9

6 Geschirr- und Gläsertuch Zwirnhalbleinenqualität 4-seitig gesäumt 50 x 70 cm mit 2 Aufhängern Streifen-Jacquard Küchentuch Jacquard Baumwoll-Vollzwirnqualität 4-seitig gesäumt 50 x 75 cm mit 2 Aufhängern M taupe Eidgenuss M rot M schwarz «Einschuss» gestickt M schwarz «Volltreffer» M schwarz «Grill» Küchentuch Jacquard Baumwoll-Vollzwirnqualität 4-seitig gesäumt 50 x 75 cm mit 2 Aufhängern M rot Eidgenuss M blau M rot «Ornament» M rot mit Spitzen «Ornament» M schwarz «Ornament» M schwarz mit Spitzen «Ornament» Küchentuch 100% Baumwollkölsch 4-seitig gesäumt 45 x 80 cm mit 2 Aufhängern M rot «Heidi» M rot mit Spitzen «Heidi» M blau «Heidi» M blau mit Spitzen «Heidi» M gelb M orange M rot M grün Kölsch 1 cm M blau Seite 10 swiss house of textiles Seite 11

7 Küchentuch Jacquard Baumwoll-Vollzwirnqualität 4-seitig gesäumt 50 x 75 cm mit 2 Aufhängern Küchentuch Jacquard Baumwoll-Vollzwirnqualität 4-seitig gesäumt 50 x 75 cm mit 2 Aufhängern M anthrazit Jasskarte M rot Schweiz M blau Enzian M brombeer Skifahrerin M hellblau Skifahrerin M grau Skifahrerin M rot M blau Edelweiss M gelb Käse M rot Greetings M blau Greetings M blau M rot M rot Kuhglocke M blau Kuhglocke bestickt Seite 12 swiss house of textiles Seite 13

8 Küchentuch Jacquard Zwirnhalbleinenqualiät 4-seitig gesäumt 50 x 85 cm mit 2 Aufhängern Jacquard-Mittelbordüre Küchentuch Jacquard Baumwoll-Vollzwirnqualität 4-seitig gesäumt 50 x 75 cm mit 2 Aufhängern M schwarz-taupe M rost-taupe Querstreifen K rot Schererei K blau Schererei K schwarz Schererei M weiss-taupe Hirsch K rot Alpengruss K blau Alpengruss K schwarz Alpengruss M schwarz-gelb Bier M weiss-gelb Bier M brombeer M grau K rot Heimatgruss K blau Heimatgruss K schwarz Heimatgruss Seite 14 M hellblau Winter swiss house of textiles Seite 15

9 Küchentuch Jacquard Baumwoll-Vollzwirnqualität 4-seitig gesäumt 50 x 75 cm mit 2 Aufhängern Küchentuch Jacquard Baumwoll-Vollzwirnqualität 4-seitig gesäumt 50 x 75 cm mit 2 Aufhängern M apfel M rost M türkis M hellblau M grau M lila Katze M brombeer Engel M sonne M apfel M türkis M schwarz Noten M bordeaux Vino M orange Schmetterling M orange M türkis M rot Rose M rot Glückwunsch M sonne Margerite Seite 16 swiss house of textiles Seite 17

10 Handtuch Baumwoll-Vollzwirnqualität 4-seitig gesäumt 50 x 75 cm mit 2 Aufhängern Handtuch Baumwoll-Vollzwirnqualität 4-seitig gesäumt 50 x 75 cm mit 2 Aufhängern M sonne M orange M rost M rot M apfel M sonne M orange M rost M rot M apfel M lila Würfel-Borde M blau M türkis M anthrazit M schwarz M türkis Dégradé M blau M lila M anthrazit M schwarz Waffeltuch Baumwoll-Halbzwirnqualität 4-seitig gesäumt 50 x 85 cm mit 2 Aufhängern mit umlaufender Borde M sonne M orange M rost M rot M apfel K219 weiss K gelb K rot K grün K blau M schwarz Schachbrett M blau M türkis M lila M anthrazit K türkis K schlamm K schwarz Seite 18 swiss house of textiles Seite 19

11 Imagebild Schürzen vorsehen 1 Seite Einfach pfiffig einfach frech. Zu viele Köche verderben bekanntlich den Brei. Aber sind die Köchinnen und Köche mit frechen Schürzen und liebevoll gestalteten Topflappen und -handschuhen am Werk, gelingen nicht nur traditionelle Gerichte wie von Meisterhand. In unserem breiten Sortiment an Halb-, Latz- und Bistroschürzen in bis zu 18 verschiedenen Farbtönen entdecken sicher alle Hobby- und Profi köchinnen und -köche die passende «Arbeitskleidung». Hochwertige Materialien wie Baumwoll- Vollzwirn oder Mischgewebe-Twill sorgen für langanhaltende Freude am Kochen mit Stil. Und damit Sie sich nicht die Finger verbrennen, finden Sie in dieser Rubrik eine ganze Seite mit verschiedenen Topfhandschuhen und Topflappen. Für noch mehr Spass in der Küche mit Sicherheit. Freuen Sie sich auf kultige Momente in Ihrer Küche freuen Sie sich auf KULTSCHTOFF. Seite 20 swiss house of textiles Seite 21

12 Halbschürze Baumwoll-Vollzwirnqualität 70 x 50 cm (b x l) mit weissen Köperbändeln links und rechts je 1 Öse (nur Artikel S742.XX) Halbschürze 100% Baumwoll-Cretonne bedruckt Dessin variabel, nicht abgepasst 90 x 60 cm (b x l) mit weissen Köperbändeln Das Original S rot S blau S blau Edelweiss S rot S taupe Halbschürze 100% Baumwollkölsch 90 x 60 cm (b x l) mit weissen Köperbändeln S hellblau S brombeer S rost S gelb S orange Halbschürze 100% Baumwoll-Cretonne bedruckt Dessin variabel, nicht abgepasst 90 x 60 cm (b x l) mit weissen Köperbändeln S blau Kölsch 1 cm S rot S grün S rot S schwarz S Schererei Seite 22 swiss house of textiles Seite 23

13 Latzschürze 100% Baumwoll-Cretonne bedruckt Dessin variabel, nicht abgepasst 75 x 85 cm (b x l) mit weissen Köperbändeln Latzschürze 100% Baumwoll-Cretonne bedruckt Dessin variabel, nicht abgepasst 75 x 85 cm (b x l) mit weissen Köperbändeln S rot S schwarz S schwarz Schererei S rot S taupe S brombeer Latzschürze 100% Baumwolle Jacquard 75 x 85 cm (b x l) mit aufgesetzter Tasche Grillschürze 100% Baumwolle weiss gestreift 95 x 95 cm mit grosser Tasche rote Schürzenbändel Das Original S rost S hellblau S blau Edelweiss A re schwarz Grillhandschuh mit Teflon S schwarz Grillschürze 22 x 37 cm Seite 24 swiss house of textiles Seite 25

14 Latzschürze 75 x 85 cm Mischgewebe-Twill 4-seitig gesäumt mit Stoffbändeln 215 g/m 2 Bistroschürze 90 x 97 cm (b x l) Mischgewebe-Twill 4-seitig gesäumt mit Stoffbändeln 215 g/m 2 S hellgelb S gelb S apple S grün S pink S rusty S hellgelb S gelb S apple S grün S pink S rusty S rot S bordeaux S braun S sahara S hellgrau S anthrazit S rot S bordeaux S braun S sahara S hellgrau S anthrazit S taupe S schwarz S hellblau S türkis S blau S dunkelblau S viola S taupe S schwarz S hellblau S türkis S blau S dunkelblau S viola Halbschürze 90 x 60 cm (b x l) Mischgewebe-Twill 4-seitig gesäumt mit Stoffbändeln 215 g/m 2 S hellgelb S gelb S apple S grün S pink S rusty S taupe S rot S bordeaux S braun S sahara S hellgrau S anthrazit S schwarz S hellblau S türkis S blau S dunkelblau S viola Seite 26 swiss house of textiles Seite 27

15 Topflappen 100% Baumwoll-Cretonne bedruckt* 21 x 21 cm Topfhandschuh 100% Baumwoll-Cretonne bedruckt* 22 x 33 cm A rot A rot A schwarz A schwarz * Obermaterial A rot A rot A taupe A taupe A brombeer A brombeer A rost A rost A hellblau A hellblau Einfach gemütlich einfach Tag für Tag. «Tischlein deck dich!» Fast so einfach wie im Märchen der Gebrüder Grimm lassen sich mit KULTSCHTOFF im Handumdrehen liebevoll gedeckte Tische gestalten. Ganz gleich ob Tisch- oder Mittelläufer, Tischtücher oder -Sets, unsere Textilien geben den Ergebnissen Ihrer Kochkünste einen persönlichen Rahmen und sorgen jeden Tag für mehr Freude bei Tisch. Unsere Tischwäsche wird aus hochwertigen Baumwollgarnen hergestellt und bügelarm veredelt, dies garantiert hohe Strapazierfähigkeit und leichte Pflege. Seit letztem Frühling zaubert unser beliebtes Keramik-Tupfen- Geschirr im Landliebe-Design noch mehr Spass an den Frühstückstisch und macht Laune auf jeden neuen Tag. Freuen Sie sich auf liebevoll gestaltete Tischgedecke freuen Sie sich auf KULT- SCHTOFF. A Schererei A Schererei A Edelweiss A Edelweiss Topflappen 100% Leinen* kariert 21 x 21 cm Topfhandschuh 100% Leinen* kariert 22 x 33 cm A gelb A gelb A rot A rot * Obermaterial A blau A blau A beige A beige Seite 28 swiss house of textiles Seite 29

16 Tischläufer 100% Baumwoll-Cretonne bedruckt Dessin variabel, nicht abgepasst 46 x 136 cm bügelleicht Tischläufer Dessin «Tupfen» 100% Baumwoll-Cretonne bedruckt 46 x 136 cm bügelleicht T rot T taupe T brombeer T rost T hellblau T rot T schwarz T schwarz Schererei Mittelläufer 100% Baumwoll-Cretonne bedruckt Dessin variabel, nicht abgepasst 46 x 136 cm bügelleicht Mittelläufer Dessin «Tupfen» 100% Baumwoll-Cretonne bedruckt Dessin variabel, nicht abgepasst 46 x 136 cm bügelleicht T rot T taupe T rot T brombeer T schwarz T rost Mittelläufer Dessin «Edelweiss» 100% Baumwoll-Jacquard 46 x 136 cm mit Switzerland-Label seitlich T hellblau Das Original Seite 30 T blau Edelweiss swiss house of textiles Seite 31

17 Tischtuch 100% Baumwollkölsch 4-seitig gesäumt 140 x 170 cm Tischläufer 100% Leinenqualität 4-seitig gesäumt 48 x 130 cm 1 Pflegezeichen T gelb T orange T grün T rot Kölsch 1 cm T R blau T R rot T R beige T blau Tischläufer 100% Baumwollkölsch 4-seitig gesäumt 45 x 130 cm T R gelb kariert Rahmeneck T gelb T rot T grün T orange Kölsch 1 cm T blau T R natur uni Seite 32 swiss house of textiles Seite 33

18 Keramik-Geschirr handbemalt spülmaschinen-/mikrowellenfest A gelb A orange A grün A marine A türkis A schwarz A Schale mittel 0,5 l A Schale klein 0,2 l A Kaffeetasse 0,22 l A Unterteller Ø 15 cm (ohne Bild) A Zucker-/ Honigtopf 0,4 l A Eierbecher Ø 6 cm A Krug gross 1,3 l A Krug mittel 0,5 l A Teller Ø 19,5 cm A Butterschale mit Deckel 8,5 x 19,5 x 13 cm (b x l x h) Seite 34 swiss house of textiles Seite 35

19 Tisch-Set 100% Baumwoll-Cretonne bedruckt Dessin variabel, nicht abgepasst 48 x 37 cm bügelleicht Tisch-Set 100% Leinenqualität 4-seitig gesäumt 48 x 37 cm 1 Pflegezeichen T rot T taupe T brombeer T R rot kariert Rahmeneck T rost T hellblau T R gelb T R blau T R beige Tisch-Set Dessin «Tupfen» 100% Baumwoll-Cretonne bedruckt 48 x 37 cm bügelleicht T rot T schwarz T schwarz Schererei T R natur uni Tisch-Set Dessin «Edelweiss» 100% Baumwoll-Jacquard 48 x 37 cm mit Besteckschlaufe rechts Das Original T blau Edelweiss Seite 36 swiss house of textiles Seite 37

20 Servietten 100% Baumwoll-Cretonne bedruckt 43 x 43 cm bügelleicht Servietten 100% Leinenqualität 4-seitig gesäumt 50 x 50 cm 1 Pflegezeichen T rot T taupe T brombeer T gelb T blau T beige T rot kariert T rost T hellblau T natur uni T rot Tupfen T schwarz Tupfen T schwarz Schererei Servietten 100% Baumwollkölsch 4-seitig gesäumt 45 x 45 cm T gelb T orange T rot T blau Kölsch 1 cm T grün Seite 38 swiss house of textiles Seite 39

21 Einfach wohnen einfach wohlfühlen. «Wohnen Sie noch oder wohlfühlen Sie schon?» Mit unseren KULTSCHTOFF Deko- Kissen und Kuscheldecken schaffen Sie eine unvergleichlich behagliche Wohnatmosphäre. Und damit der Alltag nicht zu alltäglich wird, umfasst unser Wohlfühl- Sortiment ganz verschiedene Dessins und Farben. Aber ganz gleich ob Alpenchic- Motiv in taupe oder traditionellem Edelweiss-Muster, unsere hohen Qualitätsansprüche und unsere Liebe zum Detail sind bei allen Deko- und Kuschel-Produkten einmalig. Mit unseren Sitzkissen in Kölsch- Qualität machen Sie auch draussen gute Stimmung und verwandeln Ihren Sitzplatz in einen stimmungsvollen Biergarten. Und übrigens, unter der Rubrik «Tisch» führen wir für Sie auch die passenden Tischtücher, Tischläufer und Servietten im Karo-Design. Freuen Sie sich auf mehr Wohn- und Lebensqualität freuen Sie sich auf KULTSCHTOFF. Seite 40 swiss house of textiles Seite 41

22 Dekokissen (ohne Inhalt) 100% Baumwoll-Cretonne bedruckt Dessin variabel, nicht abgepasst 40 x 40 cm mit Reissverschluss Dekokissen (ohne Inhalt) 100% Baumwollkölsch 40 x 40 cm mit Spitzenbesatz A rot A taupe A brombeer A rot A blau Dekokissen (ohne Inhalt) 100% Baumwoll-Jacquard 40 x 40 cm mit Reissverschluss Switzerland-Label A rost A hellblau Das Original A blau Edelweiss A rot A schwarz A schwarz Schererei Seite 42 swiss house of textiles Seite 43

23 Kissenanzug mit Spitzenborde (ohne Inhalt) 100% Leinenqualität 40 x 40 cm Kuscheldecke 100% Polyester 155 x 200 cm umlaufendes Einfassband 300 g/m 2 mit Stickerei 25 x 11 cm bestickt A sand A crème A rot A hellblau ohne Stickerei A sand A crème A rot A hellgrün A anthrazit A orange A hellblau A gelb A gelb A rot A beige A blau kariert sand crème rot anthrazit orange hellgrün gelb hellblau A443 uni Füllkissen weiss 38 x 38 cm ca. 400 g mit PES-Füllung passend zu allen Kissen Kuscheldecke 100% Polyester 155 x 200 cm umlaufendes Einfassband 300 g/m 2 mit Stickerei Ø 22 cm A441 Sitzkissen inkl. Inhalt 100% Baumwollkölsch 40 x 40 cm Höhe 3 cm mit Reissverschluss bestickt «Ornament» A anthrazit A rot A gelb A blau A rot Seite 44 A orange A grün swiss house of textiles Seite 45

24 Einfach flauschig einfach entspannen. Moderne Badezimmer haben sich immer mehr zu eigentlichen Wellnessoasen entwickelt. Daher kommt auch der Ausstattung mit hochwertigen Badetextilien eine immer stärkere Bedeutung zu. KULTSCHTOFF Hand- und Duschtücher aus flauschigem Walkfrottier in den Farben weiss, taupe oder brombeer schaffen eine intime Atmosphäre und sorgen dank Volumen und angenehmem Griff für entspannende Wohlfühlmomente. Auch unsere Bademäntel aus einer idealen Mischung von Velours in Baumwolle und Mikrofaser überzeugen durch ihre zertifizierte Hotelqualität und schenken Ihnen kuschelige und stilvolle Momente in Ihrem Zuhause. Freuen Sie sich auf flauschige Verwöhnstunden im eigenen Bad freuen Sie sich auf KULTSCHTOFF. Seite 46 swiss house of textiles Seite 47

25 Bademantel Velours Baumwolle/Microfaser 60%/40% weiss 320 g/m 2 Handtuch Walkfrottier 50 x 100 cm 500 g/m 2 mit Jacquard-Bordüre 6 cm F293 weiss F taupe F brombeer Duschtuch Walkfrottier 70 x 140 cm 500 g/m 2 mit Jacquard-Bordüre 8 cm F508-XL F507-XL ohne Stickerei F294 weiss F taupe F brombeer Badevorleger Zwirnfrottier weiss 50 x 70 cm 650 g/m 2 Einwebung F295 Stickerei F256 Seite 48 swiss house of textiles Seite 49

26 Kinder-Geschirrtuch 100% Baumwoll-Vollzwirnqualität 4-seitig gesäumt 32 x 48 cm 1 Aufhänger M fuchsia gestreift M türkis gestreift Micro-Funny Kuschel-Putztuch Microfaser PES/PA 33 cm 1 Aufhänger Kinder-Bademantel mit Kapuze Veloursqualität kuschelige Microfaser an der Aussenseite reine Baumwolle an der Innenseite verfügbare Grössen Einfach herzlich einfach stilvoll. Kinder zu beschenken ist eine schöne und verantwortungsvolle Aufgabe. Kinder mit sinnvollen Dingen zu beschenken, heisst darüberhinaus lange Freude und Spass zu bereiten. Im Badezimmer lassen sich unsere jüngsten Kundinnen und Kunden gerne mit dem flauschigen Kinderbadetuch mit Kapuze trockenrubbeln, um danach im kuscheligen Kinder-Bademantel mit Kapuze in Veloursqualität zu entspannen. Und möchten die jüngsten Familienmitglieder einmal ihrem Mami oder Papi in der Küche zur Hand gehen, mit den modischen KULTSCHTOFF Kinderschürzen in fuchsia oder türkis und lässigen Kinder-Geschirrtüchern macht die Hausarbeit gleich doppelt soviel Spass. Freuen Sie sich auf leuchtende Kinderaugen freuen Sie sich auf KULTSCHTOFF. F506-Grösse.280 himbeere F506-Grösse.152 petrol A rosa A hellblau Kinderbadetuch mit Kapuze 100% Baumwoll-Walkfrottier bestickt mit Dessin «Eidgenuss» 100 x 100 cm mit Schrägband eingefasst Kinderschürze Mischgewebe-Twill bedruckt «Eidgenuss» b x l 52 x 62 cm verstellbare Stoffbändel 1 Tasche F414 Seite 50 S751-L.6337 fuchsia S751-L.1472 türkis swiss house of textiles Seite 51

27 Einfach traumhaft schöner schlafen. «Wie man sich bettet, so liegt man...» Eine treffende Beschreibung für das Wohlgefühl einer Nacht in KULTSCHTOFF-Bettwäsche. Einfach herrlich, wie die 100% Baumwoll- Cretonne und der Baumwoll-Damast für ein einmaliges Schlafgefühl sorgt. Die beiden hochwertigen Baumwollqualitäten zeichnen sich durch eine hohe Feuchtigkeitsaufnahme und Strapazierfähigkeit aus. Für mehr Abwechslung im Bett ist unsere Wäsche je nach Dessin in bis zu fünf verschiedenen harmonischen Farben erhältlich. Dass sich unsere exklusiven KULTSCHTOFF Duvets und Kissen ganz normal bei 60 Grad in der Waschmaschine reinigen lassen, ermöglicht eine optimale Schlafhygiene. Und damit der Bettwäschewechsel nicht zur Geduldsprobe wird, verfügen alle unser Bettwäscheartikel über praktische und langlebige Reissverschlüsse. Freuen Sie sich auf entspannende Stunden in Ihrem Bett freuen Sie sich auf KULTSCHTOFF. Seite 52 swiss house of textiles Seite 53

28 Bettwäsche 100% Baumwoll-Cretonne bedruckt Dessin variabel, nicht abgepasst 190 g/m 2 bügelleicht Duvet B brombeer Kissen 65 x 100 cm B brombeer Kissen 50 x 70 cm B brombeer 1 Duvet 160 x 210 cm mit Reissverschluss B rot B rost 2 Kissen 65 x 100 cm mit Reissverschluss B rot B rost 3 Kissen 50 x 70 cm mit Reissverschluss B rot B rost Duvet B hellblau Kissen 65 x 100 cm B hellblau Kissen 50 x 70 cm B hellblau Kissen Dessin «Eidgenuss» Dessin variabel, nicht abgepasst 50 x 70 cm mit Reissverschluss B rot B taupe B brombeer B hellblau B rost Duvet B taupe Kissen 65 x 100 cm B taupe Kissen 50 x 70 cm B taupe Seite 54 swiss house of textiles Seite 55

29 Bettwäsche Dessin «Tupfen» 100% Baumwoll-Cretonne bedruckt Dessin variabel, nicht abgepasst 190 g/m 2 bügelleicht Kissen 65 x 100 cm mit Reissverschluss B schwarz Bettwäsche Dessin «Tupfen» 100% Baumwoll-Cretonne bedruckt Dessin variabel, nicht abgepasst 190 g/m 2 bügelleicht Duvet 160 x 210 cm mit Reissverschluss B schwarz 2 Kissen 65 x 100 cm mit Reissverschluss B schwarz 3 Kissen 50 x 70 cm mit Reissverschluss B schwarz 1 Duvet 160 x 210 cm mit Reissverschluss B rot 2 Kissen 65 x 100 cm mit Reissverschluss B rot 3 Kissen 50 x 70 cm mit Reissverschluss B rot Seite 56 swiss house of textiles Seite 57

30 Bettwäsche 100% Baumwoll-Damast mercerisiert klassischer Streifensatin 4/4 mm Accessoires Flachmann mit Filztasche 11 x 11 cm Inhalt 1.8 dl A braun (unbedruckt) 2 A rost A braun A grau A rost (unbedruckt) A grau (unbedruckt) 4 3 Accessoires Fleece-Überzug inkl. Bettflasche 100% PES 18 x 30 cm mit Kordel 1 A hellblau Winter A grau Winter A brombeer Winter A rot Eidgenuss 1 Duvet 160 x 210 cm mit Reissverschluss ohne Druck B taupe 2 Kissen 65 x 100 cm mit Reissverschluss bedruckt B taupe 3 Kissen 40 x 50 cm mit Reissverschluss bedruckt B taupe 4 Kuscheldecke 155 x 200 cm bestickt (siehe Seite 45) Accessoires Turnbeutel 38 x 40 cm 100% Baumwolle mit je 2 Kordeln Das Original A schwarz Schererei A blau Edelweiss Seite 58 swiss house of textiles Seite 59