Elektronische Vibrationsschalter

Transkript

1 Serie 686B Elektroische Vibratiosschalter biete zuverlässige ud preisgstige Schutz elektrischer Maschie Vorteile Halbleiter-Relais garatiere zuverlässige Betrieb Itegrierter piezoelektrischer Vibratiossesor Mit freudlicher Geehmigug vo Midwest Towers, Ic. Kosistete Ergebisse durch Überwachug der Schwigge- schwidigkeit Vermeidug vo Fehlalarme durch eistellbare Verzögerugszeite 2-Leiter-Techik zum Betrieb mit vorhadee Leituge des Vibratiosschalters Rcksetzfuktio erhöht die Alagesicherheit ud de Bedieugskomfort I dieser Idustriealage werde ausschließlich IMI-Sesore eigesetzt Automatische Eistellug der Alarm- Schaltschwelle durch eizigartiges magetisches Aktivierugsverfahre (MAVTTM) Über USB-Schittstelle vollstädig programmierbar ATEX-Zulassug fr de Eisatz i explosiosgefährdete Bereiche Aweduge Maschieschutz rud um die Uhr Khltrme ud Getriebe Lftergebläse Motore ud Pumpe Serie 686B (Pat. pedig) Die völlig eu kozipierte elektroische Vibratiosschalter der Serie 686B sid ei vielseitig eisetzbarer, preiswerter Ersatz fr gägige mechaische Vibratiosschalter. Diese itelligete Vibratiosschalter ethalte eie itegrierte piezoelektrische Beschleuigugssesor fr präzise Messuge. Zur Erzielug kosisteter Ergebisse berwache sie die Schwiggeschwidigkeit ud biete hierdurch eie Zuverlässigkeit, die mit mechaische Schalter icht erreichbar ist. Zugleich stelle sie eie deutlich preiswertere Alterative zu elektroische Schalter dar, we i Aweduge ur ei eiziger Schaltkotakt gefordert wird. Die Vibratiosschalter werde mit häufig gewschte Eistelluge vorkofiguriert geliefert. Grudsätzlich ka jedoch jeder Betriebsparameter vom Aweder ber eie USB-Schittstelle mit Utersttzug eier leicht verstädliche Software ach seie Vorstelluge programmiert werde. Erhöhe Sie die Betriebssicherheit Ihrer Alage durch de Eisatz dieser zuverlässige ud wirtschaftliche Vibratiosschalter! Ersetze Sie Ihre störafällige mechaische Vibratiosschalter och heute durch die wirtschaftliche elektroische Vibratiosschalter.

2 Ersetzt mechaische ud elektroische Vibratiosschalter Modell 686B0X Vibratiosschalter mit 2-poligem MIL-Aschluss Modell 686B7X Vibratiosschalter mit Klemmeaschluss Modell 686B1X Vibratiosschalter mit itegriertem Aschlusskabel Vergleich zwische mechaische Vibratiosschalter ud dem Vibratiosschalter 686B01 Eigeschaft Vibratiosschalter Mechaischer 686B Vibratiosschalter 2-Leiter-Betrieb preisgstig selbsthalted icht selbsthalted Arbeitskotakt Ruhekotakt Rcksetzfuktio Präzisiosmessuge Alarm bei Geschwidigkeit Eischalt-Verzögerug Hochlauf-Verzögerug Abschalt-Verzögerug Stillstadschwelle Programmierug ber USB MAVT TM kleie Motagefläche ur ei Motagebolze hermetisch dicht Der vielseitig eisetzbare, itelligete Vibratiosschalter Die Vibratiosschalter der Serie 686B sid vollstädig ber eie USB-Schittstelle eistellbar ud kostegstiger als je zuvor. Durch die Zweileiter-Techik, der uiverselle Stromversorgug ud eiem M6-Motagebolze sid sie eifach zu istalliere. Durch die vo auße aktivierbare Rcksetzfuktio muss kei Aweder mehr bis zum Vibratiosschalter vordrige, um diese ach eier Auslösug zurckzusetze. So ka die Rckstelltaste a eiem Ort istalliert werde, a der ei eifacher ud ugefährdeter Zugag möglich ist. Dieser eizigartige preisgstige Vibratiosschalter ka die meiste mechaische ud elektroische Vibratiosschalter ersetze. Die Vibratiosschalter der Serie 686B sid eie itelligete Alterative zu de icht immer uproblematische mechaische Vibratiosschalter. Mechaische Vibratiosschalter köe klebe, korrodiere ud ikosistet i ihrer Schutzwirkug sei. Sie sid berchtigt wege ihrer Fehlalarme oder, was och schlimmer ist, weil sie berhaupt icht auslöse. Dies ka zu gefährliche ud teure Schäde i der zu berwachede Alage fhre. Die Vibratiosschalter der Serie 686B besitze eie itegrierte Präzisiosbeschleuigugssesor, ei Halbleiter- Relais ud eistellbare Verzögeruge. Hierdurch köe die Bediguge fr eie Auslösug viel geauer defiiert werde. Dies fhrt zu höherer Präzisio, Wiederholgeauigkeit ud Zuverlässigkeit als bei mechaische Schalter. Außerdem berwache sie die Schwiggeschwidigkeit, eie viel zuverlässigere Ausgagsgröße fr die Beurteilug des Alagezustades als die Beschleuigug. Die Schalter befide sich i eiem robuste, hermetisch dichte Edelstahlgehäuse ud sid fr de Dauereisatz i raueste Umgebuge geeiget. Als Soderausfhrug zum Eisatz i Gefahrebereiche werde sie auch als eigesichere Versio (ATEX) agebote. Eizigartiges MAVT TM Verfahre Die Schaltschwelle ka wie bereits erwäht umerisch ber die USB-Programmierug oder aber durch eie magetische Aktivierug (MAVT TM : Magetically Adjustable Vibratio Threshold) festgelegt werde. Mit dem MATV TM -Verfahre ist die automatische Vorgabe der Alarmschaltschwelle vor Ort ohe Ketis des aktuelle Vibratiospegels des zu berwachede Aggregates möglich. Hierbei wird der Durch die Berhrug mit eiem Magete wird bei de Vibratiosschalter der Serie 686B der Eistellprozess gestartet. Vibratiosschalter a der laufede Maschie istalliert ud mit dem Magete (im USB-Programmierkit ethalte) a der gekezeichete Stelle berhrt. Dies startet die Ermittlug des aktuelle Schwigpegels ud der Schaltpukt wird exakt auf de doppelte Wert eigestellt. Fr diese Vorgag muss der Vibratiosschalter vom Überwachugskreis der Maschie getret sei. Über diese komfortable Fuktio ka jede Maschie i krzester Zeit wirksam geschtzt werde. Das MAVT TM -Verfahre ist auch zur präzise Eistellug der Alarmschaltschwelle vorteilhaft, we der Schalter auf eiem kalibrierte Schwigerreger motiert ist. 2 Syotech GmbH

3 Programmierkit fr 686B Modell 600A15 Programmierkit fr 686B Vibratiosschalter Programmierkits fr USB-Schalter 600A15 Programmierkit fr Modelle mit itegriertem Kabel 070A85 USB-Adapter mit Verbidugskabel EE B Programmiersoftware Idividuelle Eistellug ber USB-Schittstelle Mit de USB-Programmierkits 600A15 oder 600A16 ka jede Fuktio des Vibratiosschalters eigestellt werde. Der Bedieer ka mit seiem PC die vorhadee Eistelluge auslese ud eue Parameter defiiere. Auf diesem Wege köe folgede Parameter des Schalters aktiviert oder deaktiviert werde: 042M17 042CE001AD Kabel ud Aschlussklemme Alarmschaltschwelle ud -Hysterese Eischalt-, Hochlauf- ud Abschaltverzögeruge Arbeits- oder Ruhekotakt Relais halted oder ichthalted Stillstadschwelle 080A214 Maget 600A16 Programmierkit fr Modelle mit MIL-Stecker 070A85 USB-Adapter mit Verbidugskabel EE B Programmiersoftware 080A214 Maget Syotech GmbH 3

4 Spezifikatioe ud Bestelliformatio Modell 686B01 (Alle Agabe i Millimeter) 2-poliger MIL-Stecker 66,0 mm Spezifikatioe des Smart-Vibratiosschalters Serie 686B 31,8 mm Sechskat Eigeschaft Schaltschwelle 0,65 bis 12,7 mm/s (Spitze) 4,5 bis 90,0 mm/s (effektiv) Ø 23,4 mm 1/4-28 mm Motagebohrug Frequezbereich (±3 db) 180 bis Upm / 3 bis 1000 Hz Hysterese der Alarmschaltschwelle 3, 6 oder 10 % Stillstadschwelle (Referez) Stillstadschwelle (Pegel) vom Alarmpegel abhägig oder uabhägig 1 bis 40 % der Alarmschaltschwelle Modell 686B1X (Alle Agabe i Millimeter) MAVT TM wirksam/uwirksam Querempfidlichkeit < 3 % Eischaltverzögerug 3 oder 20 Sekude Hochlaufverzögerug (aktiv) wirksam/uwirksam Hochlaufverzögerug (Zeit) 1 bis 60 s bzw. 1 bis 30 mi Hochlaufverzögerug (x Alarm-Schwellpegel) Abschaltverzögerug (Alarm) x2, x4, x8, uwirksam 1 bis 60 Sekude AC/DC Aschluss Relaistyp Relais-Newerte 1-poliger MOSFET Ei/Aus-Schalter 24 bis 240 VAC/VDC, 0,5 A 127,0 mm typischer Biegeradius 3 m itegriertes Kabel Relaiskotakte Arbeits- oder Ruhekotakte Relais-Haltezustad halted oder ichthalted Umwelteigeschafte Temperaturbereich (Betrieb) Temperaturbereich (Lagerug) Überlastgreze (Schock) -40 bis +85 C -40 bis +125 C g (Spitze) / m/s2 (Spitze) 47,5 mm 31,8 mm Sechskat Feuchte (kodesiered) 0 bis 100 % Elektrische Eigeschafte Versorgugsspaug 24 bis 240 V DC/AC 50 bis 60 Hz Ø 23,4 mm 1/4-28 mm Motagebohrug Strom (Relais geschlosse) 500 ma Leckstrom (Relais offe) 1 ma Elektrische Isolatio (Gehäuse) > 10 8 Ohm Physische Eigeschafte Größe (Hex) 31,8 mm Höhe 66 mm Gewicht 148 g Motagegewide ¼-28 UNF-2B (Bohrug) Azugsmomet 2,7 bis 6,8 Nm Sesorelemet (iter) Piezoelektrischer Beschleuigugssesor Gehäusematerial Edelstahl Dichtug hermetisch geschweißt Elektrischer Aschluss modellabhägig Positio des elektrische Aschlusses a der Spitze Mitgeliefertes Zubehör Motagebolze 081A41, Edelstahlschraube ¼-28 x 0,563 mit Sechskatsockel ud Messigspitze sowie MAVT TM -Maget Optioe M (metrische Motage) ethält Motagebolze ¼-28 auf M6 x 1 x 8,6 mm, Modell 081A61 EP (ex-geschtzt) rechtwikliger Kabelabgag mit 1 Zoll NPT-Gewide, Klemmeaschluss sowie itegrierter Motagebolze mit ¼ Zoll NPT-Gewide EX (eigesicher, CSA US ud Kaada) siehe Tabelle fr EX-Modelle 4 Syotech GmbH

5 Spezifikatioe ud Bestelliformatio EX-Modelle eigesicher ud icht-zdgefährlich, vo CSA fr Gefahrebereiche zugelasse Klasse I, Abt. 2, Gruppe A, B, C, D Ex L IICT3 AEx A IICT3 Spezifikatio EX686B0x EX686B1x EX686B6x Nespaug 10 bis 30 VDC 10 bis 30 VDC 10 bis 30 VDC Nestrom 100 ma 100 ma 100 ma Motagegewide ¼-28 UNF-2B (Bohrug) ¼-28 UNF-2B (Bohrug) ¼-28 UNF-2B (Bohrug) Elektrischer Aschluss 2-polig MIL-C-5015 vergossees itegriertes Kabel itegriertes bewehrtes Kabel Kabelläge./. ca. 3 m ca. 3 m Kabeltyp./. Polyuretha (Modell 052) bewehrtes Polyuretha (Modell 047) Vorkofigurierte Modelle der Serie 686B Kofiguratio 1 Kofiguratio 2 Kofiguratio 3 Kofiguratio 4 Präfix fr Optioe ergäze: 686B01 686B02 686B03 686B04 686B11 686B12 686B13 686B14 686B61 686B62 686B63 686B64 Relaisstatus Arbeitskotakt Ruhekotakt Ruhekotakt Ruhekotakt Relais-Haltezustad halted halted icht-halted icht-halted MAVT TM aktiviert aktiviert aktiviert aktiviert Schaltschwelle 15 mm/s 15 mm/s 15 mm/s 15 mm/s Hysterese 6 % 6 % 6 % 6 % Eischaltverzögerug 3 s 3 s 3 s 3 s Hochlaufverzögerug aktiviert, 3 s, x2 aktiviert, 3 s, x2 aktiviert, 3 s, x2 aktiviert, 3 s, x2 Abschaltverzögerug 6 s 6 s 6 s 6 s Stillstadschwelle modellabhägig, 5 % modellabhägig, 5 % modellabhägig, 5 % modellabhägig, 5 % Amerkuge: 686B71 686B72 686B73 686B74 Beliebig vorkofigurierte Modelle sid gege Aufpreis erhältlich. Eizelheite hierzu ethält der Kofiguratiosfhrer, de wir Ihe gere zusede. Kabel 052BRxxxAC ud Stromversorgug 480C02 Erforderlich bei der Eistellug der Schaltschwelle mit der MAVT TM -Optio Zum Eisatz mit dem Schalter Modell 686B0X empfohlee KabeL Modell 052BQXXXBZ XXX = Läge i m Modell 052BRXXXBZ XXX = Läge i m Syotech GmbH 5

6 Produkte zum Schutz vo Maschie Schtze Sie Ihre wertvolle Maschie mit Produkte vo IMI RMP-Trasmitter 649A01 zum Schock-Moitorig a Kolbemaschie (US Patet Nr ) Dieser Sesor ist ei ma-trasmitter, der zur Rud um die Uhr -Überwachug vo Kolbekompressore diet. Er erket frhzeitig gravierede Fehler, die rasch zu katastrophale Folgeschäde fhre köe. Mit Hilfe patetierter Techike werde die Eigeschafte herkömmlicher Stoß-Trasmitter weit bertroffe. Versorgug ber de Messkreis Eifache Itegratio i werkseitige Überwachugssysteme Iterer Schwigugssesor Azeige vo Tred-, Alarm- ud Warschwelle Vor Ort programmierbar (USB) Lagerschade-Detektor Modell 682A05 (US Patet Nr ) Dieses Modul ist ei Vibratios-Trasmitter zur Frhwarug bei etstehede Fehler a Wälzlager, wie z.b. bei Risse i Laufrige, Absplitteruge, Ratter, Spiel ud Schmierstoffdefizit. Er ist auch a lagsam laufede Maschie eisetzbar. Versorgug fr ICP -Beschleuigugssesore Itegratio i werkseitige Überwachugssysteme Ideal zur Rud um die Uhr - Überwachug Ausgagssigal fr diagostische Aalyse Auch zur Überwachug vo Getriebe geeiget