i410/i1010 Wechselstrom-/ Gleichstrom-Klemme
|
|
- Jacob Kalb
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 /i1010 Wechselstrom-/ Gleichstrom-Klemme Gebrauchsanweisung P Bitte zuerst lesen: Sicherheitshinweise Nicht allein arbeiten, damit nötigenfalls Hilfe geleistet werden kann. Die Klemme nicht benutzen, falls das Gerät oder die Kabel sichtbare Schäden aufweisen oder Zweifel bezüglich einwandfreiem Funktionieren bestehen. Beim Arbeiten an freiliegenden Leitern oder Sammelschienen muß extrem vorsichtig vorgegangen werden. Unvorhergesehener Kontakt mit einem Leiter kann zu Stromschlag führen. Vorsicht bei Spannungen über 30V eff. oder 60V Gleichstrom; solch hohe Spannungen bergen Stromschlaggefahr. Die Klemme nie auf einem Stromkreis mit einer Spannung über (CAT. III) oder einer Frequenz über 400 Hz () oder 2 khz (i1010) einsetzen. Beim Überschreiten dieser Grenzwerte kann das Gerät beschädigt werden. Die Klemme nur so benutzen, wie dies in dieser Anleitung beschrieben ist, da sonst deren Schutzeinrichtungen beeinträchtigt werden könnten. Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung lesen und alle Sicherheitshinweise befolgen. CAT. III - Industriestandorte (IEC ). PN September 1996 Rev.1, 4/97 (German) 1996, 1997 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in Thailand.
2 CLAMP METER Merkmale und Anschlüsse CAT A Klemmbacke B Mittenmarkierung C ON-Anzeiger (Ein) D ON/OFF-Schalter (Ein/Aus) E Zero-Justierknopf (Nullstellung) F Batteriefach G Ausgangskabel 76 TRUE RMS MULTIMETER V ar001i.eps Minimale Anforderungen an das Voltmeter: Anschluß für Bananenstecker mit Sicherheitsschutz. Auflösung minimal 1 mv (0,1 mv bevorzugt). Genauigkeit 0,75 %. Eingangsimpedanz 1 MΩ; 100 pf.
3 CLAMP METER CAT CLAMP METER Gleichstromstärke messen Maximal: 400A Gleichstrom () oder 1000A Gleichstrom (i1010) 76 TRUE RMS MULTIMETER CAT mv ar002i.eps A Verbindung zum Voltmeter erstellen. B mv Gleichstrom wählen. C ON drücken, Gerät einschalten. D ZERO-Justierung (bei leerer Klemme). ar006i.eps E Leiter umklammern und einmitten. F Voltmetermessung ablesen (1 mv = 1A).
4 A Wechselstromstärke messen Maximal: 400A Wechselstrom eff. () oder Wechselstrom eff. (i1010) Speed CAT ZERO CLAMP METER CAT A ZERO CLAMP METER 76 TRUE RMS MULTIMETER V A Verbindung zum Voltmeter erstellen. ar003i.eps B mv Wechselstrom wählen (oder V Wechselstrom; die Auflösung könnte dann jedoch auf 1A beschränkt sein). C ON drücken, Gerät einschalten. D Leiter umklammern und einmitten. E Voltmetermessung ablesen (1 mv = 1A).
5 CLAMP METER Batterie testen CAT 76 TRUE RMS MULTIMETER V A OFF drücken, Gerät ausschalten. B V Gleichstrom wählen. C 7,0V Gleichstrom = Batterie ersetzen. (Voltmeter-Eingangsimpedanz 1 MΩ) ar004i.eps Batterie ersetzen Alkali-Batterien verwenden, um die angegebenen Werte bezüglich Batterielebensdauer zu erreichen ar005i.eps
6 Falls die Klemme nicht funktioniert: Überprüfen Batterie = OK? Voltmeter: Anschlüsse? Voltmeter: Funktion/Bereich? Maßnahme CV Siehe Batterie testen Rot auf + oder Schwarz auf mv Gleichstrom mv Wechselstrom (oder V Wechselstrom) Lagerung Bei länger andauernder Lagerung (> 60 Tage) Batterien herausnehmen und separat lagern. Reinigung Sporadisch das Gehäuse mit einem angefeuchteten Lappen und mildem Reinigungsmittel abwischen - keine Lösungs- oder Scheuermittel einsetzen. Service und Ersatzteile Die Wechselstrom-/Geichstrom-Klemme sollte nur von einem qualifizierten Servicetechniker überholt werden. Informationen über Service sind bei Fluke-Fachhändlern oder beim zuständigen Fluke-Servicezentrum verfügbar. Spezifikationen Betriebstemperatur -10 bis 50 C (14 bis 122 F) Lagerungstemperatur -20 bis 60 C (-4 bis 140 F) Relative Luftfeuchtigkeit 0 bis 95% (0 bis 30 C) 0 bis 75% (30 bis 40 C) 0 bis 45% (40 bis 50 C) Höhenlage in Betrieb außer Betrieb m m Batterietyp 9V (Alkali) Batterielebensdauer Typisch 60 Std. (Dauerbetrieb mit Alkali- Batterie) Sicherheit s Doppelte Isolierung; eff.; CAT. III Strom x Hz Ausgabesignal 1 mv pro Amp. Gleich- oder Wechselstrom Betriebsspannung eff.; CAT. III; Max. Wert am Eingang Maximale Leiterstärke 1 mit je 30 mm (1.18 Zoll) Durchmesser 2 mit je 25 mm (0.98 Zoll) Durchmesser Verbraucherimpedanz 1 MΩ, 100 pf Temperaturkoeffizient +/-(0,05 x Genauigkeit pro C (0-18 C, C) Abmessungen 209 x 78 x 48 mm (3,09 x 8,21 x 1,87 Zoll) Gewicht 0,5 kg (17,6 Unzen)
7 Nennstrombereich: Benutzbarer Strombereich: Gleichstrom- Genauigkeit (nulljustiert, Leiter eingemittet) Wechselstromgenauigkeit 1-400A Wechselstrom eff.* 1-400A Gleichstrom i Wechselstrom eff.* A Gleichstrom 0,5-400A 0,5-1000A 3,5 % + 0,5A (0-400A) 3,5 % + 0,5A; Hz; Spitzenfaktor 3. (0-400A) 2,0 % + 0,5A (0-1000A) 2,0 % + 0,5A; Hz; Spitzenfaktor 3. 3,0 % + 0,5A; 400 Hz - 2 khz Sinuswelle. (0 - ) Bandbreite 3 khz 10 khz * Bei einem Voltmeter, das Effektivwerte mißt, ist die minimale Wechselstromstärke durch die Untergrenze des spezifizierten mv- Gleichstrombereichs begrenzt.
8 BEFRISTETE GARANTIEBESTIMMUNGEN UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG Für jedes Produkt, das Fluke herstellt, leistet Fluke eine Garantie für einwandfreie Materialqualität und fehlerfreie Ausführung unter normalen Betriebs- und Wartungsbedingungen. Der Garantiezeitraum gilt für ein Jahr und beginnt mit dem Lieferdatum. Die Garantiebestimmungen für Ersatzteile, Instandsetzungs- und Wartungsarbeiten gelten für einen Zeitraum von 90 Tagen. Diese Garantie wird ausschließlich dem Ersterwerber bzw. dem Endverbraucher, der das betreffende Produkt von einer von Fluke autorisierten Weiterverkaufsstelle erworben hat, geleistet und erstreckt sich nicht auf Sicherungen, Einwegbatterien oder irgendwelche andere Produkte, die nach dem Ermessen von Fluke unsachgemäß verwendet, verändert, vernachlässigt, durch Unfall beschädigt oder anormalen Betriebsbedingungen oder einer unsachgemäßen Handhabung ausgesetzt wurden. Fluke garantiert für einen Zeitraum von 90 Tagen, daß die Software im wesentlichen in Übereinstimmung mit den einschlägigen Funktionsbeschreibungen funktioniert, und daß diese Software auf fehlerfreien Datenträgern gespeichert wurde. Fluke übernimmt jedoch keine Garantie dafür, daß die Software fehlerfrei ist und störungsfrei arbeitet. Von Fluke autorisierte Weiterverkaufsstellen werden diese Garantie ausschließlich für neue und nicht benutzte, an den Endverbraucher verkaufte Produkte leisten, sind jedoch nicht dazu berechtigt, diese Garantie im Namen von Fluke zu verlängern, auszudehnen oder in irgendwelcher anderen Weise abzuändern. Der Erwerber hat das Recht, aus der Garantie abgeleitete Unterstützungsleistungen in Anspruch zu nehmen, wenn er das Produkt bei einer von Fluke autorisierten Vertriebsstelle gekauft oder den jeweils geltenden internationalen Kaufpreis bezahlt hat. Fluke behält sich das Recht vor, dem Erwerber Einfuhrgebühren für Reparatur/ Ersatzteile in Rechnung zu stellen, wenn dieser das Produkt in einem anderen Land zur Reparatur anbietet als das Land, in dem er das Produkt ursprünglich erworben hat. Für ein defektes Produkt, das innerhalb der Garantiefrist an ein von Fluke autorisiertes Servicezentrum zur Reparatur übergeben wird, beschränkt sich die Garantieverpflichtung von Fluke darauf, daß Fluke nach eigenem Ermessen den Kaufpreis rückerstattet oder aber das defekte Produkt unentgeltlich repariert oder austauscht. Um die Garantieleistung in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sich bitte an das nächstgelegene autorisierte Fluke Servicezentrum oder senden Sie das Produkt mit einer Beschreibung des Problems und unter Vorauszahlung der Fracht- und Versicherungskosten (FOB Bestimmungsort) an das nächstgelegene autorisierte Fluke Servicezentrum. Fluke übernimmt keinerlei Haftung für eventuelle Transportschäden. Im Anschluß an die Reparatur wird das Produkt unter Vorauszahlung von Frachtkosten (FOB Bestimmungsort) an den Erwerber zurückgesandt. Wenn Fluke jedoch feststellt, daß der Defekt auf unsachgemäße Handhabung, Veränderungen am Gerät, einen Unfall oder auf anormale Betriebsbedingungen oder unsachgemäße Handhabung zurückzuführen ist, wird Fluke dem Erwerber einen Voranschlag der Reparaturkosten zukommen lassen und erst die Zustimmung des Erwerbers einholen, bevor die Arbeiten in Angriff genommen werden. Nach der Reparatur wird das Produkt unter Vorauszahlung der Frachtkosten an den Erwerber zurückgesandt und werden dem Erwerber die Reparatur und die Versandkosten (FOB Bestimmungsort) in Rechnung gestellt. DIE VORSTEHENDEN GARANTIEBESTIMMUNGEN STELLEN DEN EINZIGEN UND AUSSCHLIESSLICHEN ANSPRUCH AUF SCHADENERSATZ DES ERWERBERS DAR UND GELTEN AUSSCHLIESSLICH UND AN STELLE VON ALLEN ANDEREN VERTRAGLICHEN ODER GESETZLICHEN GEWÄHRLEISTUNGSPFLICHTEN, EINSCHLIESSLICH - JEDOCH NICHT DARAUF BESCHRÄNKT - DER ANGENOMMENEN GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTFÄHIGKEIT UND DER GEBRAUCHSTÜCHTIGKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. FLUKE ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR SPEZIELLE, INDIREKTE, BEGLEIT- ODER FOLGESCHÄDEN ODER -VERLUSTE, EINSCHLIESSLICH DES VERLUSTS VON DATEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE AUF VERLETZUNG DER GEWÄHRLEISTUNGSPFLICHT BERUHEN ODER SICH VON RECHTSTHEORIEN ZUM VERTRAGSRECHT, SCHADENSERSATZRECHT, VERTRAUENSRECHT ODER IRGENDWELCHEN ANDEREN RECHTSTHEORIEN HERLEITEN. Da in einigen Staaten und Ländern die Begrenzung angenommener Garantien oder Ausschlüsse oder Beschränkungen von Neben- oder Folgeschäden nicht zugelassen sind, könnte es sein, daß die Beschränkungen und Ausschlüsse dieser Garantie nicht auf alle Erwerber zutreffen. Sollte irgendeine Klausel dieser Garantiebestimmungen von einem zuständigen Gericht für unwirksam oder nicht durchsetzbar empfunden werden, so bleiben die Wirksamkeit oder Durchsetzbarkeit irgendeiner anderen Klausel dieser Garantiebestimmungen von einem solchen Anspruch unberührt. 5/94 Fluke Corporation Fluke Europe B.V. P.O. Box 9090 P.O. Box 1186 Everett WA 5602 B.D. Eindhoven USA Niederlande
i410/i1010 Wechselstrom-/ Gleichstrom-Klemme Gebrauchsanweisung Sicherheitsinformationen
/i1010 Wechselstrom-/ Gleichstrom-Klemme Sicherheitsinformationen Gebrauchsanweisung XW Zuerst lesen: Sicherheitsinformationen Zur Gewährleistung von sicherem Betrieb und Service der Stromzange diese Anleitungen
Mehr30/32 Zangenmeßgerät. Gebrauchsanweisung. P Bitte zuerst lesen: Sicherheitshinweise
30/32 Zangenmeßgerät Gebrauchsanweisung P Bitte zuerst lesen: Sicherheitshinweise Vor Betrieb und Wartung des Meßgeräts bitte die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig lesen: Wenn möglich, nicht allein
MehrDie folgende Tabelle zeigt die Symbole, die an der Stromzange und/oder in diesem Anleitungsblatt verwendet werden.
Einführung 3005-PR AC Current Clamp Gebrauchsanweisung Die Fluke 3005-PR Wechselstromzange ( Stromzange ) ist für den Fluke 1750 konzipiert. Das Gerät ist für die strengsten Anforderungen in der Industrie
Mehr62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer
62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer Bedienungshandbuch PN 4060712 April 2012 (German) 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. Specifications are subject to change without notice.
Mehr9040/9040UK. Bedienungshandbuch. Phase Rotation Indicator
9040/9040UK Phase Rotation Indicator Bedienungshandbuch PN 2438546 April 2005, Rev.1, 11/07 (German) 2005, 2007 Fluke Corporation. All rights reserved. All product names are trademarks of their respective
MehrDie folgende Tabelle zeigt die Symbole, die an der Stromzange und/oder in diesem Anleitungsblatt verwendet werden.
Einführung 3014-PR AC Current Clamp Gebrauchsanweisung Die Fluke 3014-PR Wechselstromzange (Stromzange) ist eine kompakte Stromzange, die insbesondere für den Fluke 1750 konzipiert ist. Das Gerät ist für
Mehr9040/9040UK. Bedienungshandbuch. Phase Rotation Indicator
9040/9040UK Phase Rotation Indicator Bedienungshandbuch April 2005 (German) 2005 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. All product names are trademarks of their respective companies.
Mehr287/289 True-rms Digital Multimeters Sicherheitsinformationen
287/289 True-rms Digital Multimeters Sicherheitsinformationen Besuchen Sie www.fluke.com, um Ihr Produkt zu registrieren und sich weiter zu informieren. Warnung kennzeichnet Bedingungen und Verfahrensweisen,
Mehr365 Detachable Jaw True-rms Clamp Meter
365 Detachable Jaw True-rms Clamp Meter Bedienungshandbuch PN 3622684 August 2010 (German) 2010 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. Specifications are subject to change without notice.
MehrDie folgende Tabelle zeigt die Symbole, die am Produkt und/oder in diesem Einführungsblatt verwendet werden. Schutzisolierung.
i310s AC/DC Current Clamp Gebrauchsanweisung Einführung Die i310s Stromzange wurde für den Gebrauch mit Oszilloskopen und digitalen Multimetern für exakte, berührungsfreie Wechsel- und Gleichstrommessungen
Mehr62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer
62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer Bedienungshandbuch PN 4060712 (German) April 2012 Rev. 1, 11/12 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. Specifications are subject to change
Mehri1000s AC Current Probe for Oscilloscopes Bedienungs-Handbuch (German)
i1000s AC Current Probe for Oscilloscopes Bedienungs-Handbuch (German) BEGRENZTE GEWÄHRLEISTUNG UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG Fluke gewährleistet, daß jedes Fluke-Produkt unter normalem Gebrauch und Service
MehrRipTide. Braupumpe. Montage, Betrieb und Instandhaltung
RipTide Braupumpe Montage, Betrieb und Instandhaltung BITTE LESEN SIE DIESES HANDBUCH VOR GEBRAUCH, UM WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ZU VERSTEHEN! Über diese Anleitung: Achtung: Vorsicht: Wichtig: Eine
MehrFiber Optic-Meßgerät Fiber Optic-Lichtquelle
FOM, FOS-850, FOS-1300, FOS-850/1300 Fiber Optic-Meßgerät Fiber Optic-Lichtquelle Gebrauchsanweisung Einleitung Das optische Meßgerät (FOM=Fiber Optic Power Meter) dient zum Messen der Lichtstärke in Lichtwellenleiterkabeln.
Mehr27 II/28 II Digital Multimeters
27 II/28 II Digital Multimeters Sicherheitsinformationen Besuchen Sie www.fluke.com, um Ihr Produkt zu registrieren und sich weiter zu informieren. Eine Warnung kennzeichnet Bedingungen und Verfahrensweisen,
MehrT5-600/T Electrical Tester
T5-600/T5-1000 Electrical Tester Gebrauchsanweisung W Bitte zuerst lesen: Sicherheitsinformationen Die Sicherheitseinrichtungen des Prüfgeräts können beeinträchtigt werden, wenn das Prüfgerät nicht gemäß
Mehr373 Clamp Meter. Bedienungshandbuch
373 Clamp Meter Bedienungshandbuch (German) July 2010 2010 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in Taiwan. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks
Mehr80 Series V Digital Multimeter Sicherheitsinformationen
80 Series V Digital Multimeter Sicherheitsinformationen Besuchen Sie www.fluke.com, um Ihr Produkt zu registrieren und sich weiter zu informieren. Warnung kennzeichnet Bedingungen und Verfahrensweisen,
MehrMP1. Magnet Probe. Gebrauchsanweisung. Einführung
MP1 Magnet Probe Gebrauchsanweisung Einführung Der MP1 Magnetmessfühler (der Messfühler oder das Produkt) ist ein Zubehörteil mit einer Magnetspitze für 4-mm-Sicherheitsprüfleitungen. Die Magnetspitze
MehrDie folgende Tabelle zeigt die Symbole, die an der Stromzange und/oder in diesem Anleitungsblatt verwendet werden.
Einführung 3014-PR AC Current Clamp Gebrauchsanweisung Die Fluke 3014-PR Wechselstromzange (Stromzange) ist eine kompakte Stromzange, die insbesondere für den Fluke 1750 konzipiert ist. Das Gerät ist für
MehrBP290/BP291. Li-ion Battery Pack. Gebrauchsanweisung. Einführung. Kontaktaufnahme mit Fluke
Einführung BP290/BP291 Li-ion Battery Pack Gebrauchsanweisung BP290 und BP291 sind Li-Ionen-Akkusätze für die Verwendung in den ScopeMeter Messgeräten Fluke 190 Series II, den Netzqualität- Messgeräten
MehrTemperature Humidity Meter
971 Temperature Humidity Meter Bedienungshandbuch PN 2441047 (German) September 2005 Rev.1, 5/06 2005-2006 Fluke Corporation, All rights reserved. Printed in Taiwan All product names are trademarks of
MehrEI-162BN. Split-Core Transformer. Bedienungshandbuch
EI-162BN Split-Core Transformer Bedienungshandbuch PN 2842250 June 2007 (German) 2007 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in the Netherlands. All product names are trademarks of their respective
Mehri30s/i30 AC/DC Current Clamps W T, ) P Gebrauchsanweisung Einführung Symbol
i30s/i30 AC/DC Current Clamps Gebrauchsanweisung Einführung Die i30s AC/DC Stromzange wurde für den Gebrauch mit Oszilloskopen und DMMs für exakte, berührungsfreie Wechselund Gleichstrommessungen und zum
Mehr1662/1663/1664 FC. Electrical Installation Tester. Sicherheitsinformationen. Warnungen
1662/1663/1664 FC Electrical Installation Tester Sicherheitsinformationen Besuchen Sie www.fluke.com, um Ihr Produkt zu registrieren und weitere Informationen zu erhalten. Eine Warnung kennzeichnet Situationen
Mehr411D. Bedienungshandbuch. Laser Distance Meter
411D Laser Distance Meter Bedienungshandbuch July 2008 (German) 2008 Fluke Corporation, All rights reserved. Specifications subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective
Mehr714 Thermocouple Calibrator
714 Thermocouple Calibrator Gebrauchsanweisung Einführung Der Thermoelement-Kalibrator (Thermocouple Calibrator) Fluke 714 ist ein präzises Instrument zum Messen und Quellen (Generieren von Kenngrößen)
Mehri6000s Flex AC Current Probe Gebrauchsanweisung Einführung Sicherheitsbestimmungen Warnung
i6000s Flex AC Current Probe Gebrauchsanweisung Einführung Die i6000s 24 Flex und i6000s 36 Flex AC Current Probes (im Folgenden Stromzangen ) werden mit Oszilloskopen, digitalen Multimetern, Aufzeichnungsgeräten
MehrDie folgende Tabelle zeigt die Symbole, die an der Stromzange und/oder in diesem Handbuch verwendet werden. Gefährliche Spannung. Stromschlaggefahr.
i800 AC/DC Current Clamp Gebrauchsanweisung Einführung Die i800 AC/DC Stromzange (nachfolgend Stromzange genannt) wurde für den Gebrauch mit Multimetern, Aufzeichnungsgeräten, Stromanalysatoren, Testgeräten
MehrPAN Volttester 400FI
BEDIENUNGSANLEITUNG PAN Volttester 400 LED Spannungsprüfer PAN Volttester 400FI LED Spannungsprüfer mit Prüftaste für 30 ma FI Schalter Inhalt 1. 2. Einleitung und Lieferumfang... 2 Allgemeine Sicherheitshinweise...
MehrBedienungsanleitung. Mikrofon SM-99
Bedienungsanleitung Mikrofon SM-99 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung des Geräts... 4 3. Einleitung...
Mehrjf`olj^mmbo» = _ÉÇáÉåìåÖëÜ~åÇÄìÅÜ= i^k=táêéã~é=`üéåâéê= EdÉêã~åF= kçîéãäéê=ommni=oéîk=oi=vlmp=
TM jf`olj^mmbo» = i^k=táêéã~é=`üéåâéê= _ÉÇáÉåìåÖëÜ~åÇÄìÅÜ= = EdÉêã~åF= kçîéãäéê=ommni=oéîk=oi=vlmp= «=OMMNJOMMP=cäìâÉ=`çêéçê~íáçåK=^ää=êáÖÜíë=êÉëÉêîÉÇK= ^ää=éêççìåí=å~ãéë=~êé=íê~çéã~êâë=çñ=íüéáê=êéëééåíáîé=åçãé~åáéëk=
MehrAirborne Particle Counter
985 Airborne Particle Counter Erste Schritte PN 4136462 March 2012 (German) 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in U.S.A. Specifications are subject to change without notice. All product
Mehri3000s/i2000 Flex AC Current Probe
i3000s/ AC Current Probe Gebrauchsanweisung Einführung Die i3000s 24 Flex, i3000s 36 Flex und AC Current Probes (Im Folgenden Stromzangen ) werden mit Oszilloskopen, digitalen Multimetern, Aufzeichnungsgeräten
Mehr323/324/325 Clamp Meter
323/324/325 Clamp Meter Bedienungshandbuch PN 4045153 May 2012 (German) 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. Specifications are subject to change without notice. All product names
Mehr113 Electrical Multimeter
113 Electrical Multimeter Anleitungsblatt Sicherheitsinformationen Ein Warnhinweis kennzeichnet gefährliche Bedingungen und Aktivitäten, die Körperverletzung oder Tod verursachen können. Ein Vorsichtshinweis
MehrEarth Ground Clamp. Bedienungshandbuch
1630 Earth Ground Clamp Bedienungshandbuch (German) PN 2729710 October 2006 2006 Fluke Corporation, All rights reserved. Printed in China. All product names are trademarks of their respective companies.
MehrFluke Europe B.V. P.O. Box BD Eindhoven The Netherlands
Lines and Fittings Kit Einführung Die Fluke PK-8270-NPT/BSP/SAE und PK-8370-100M Lines and Fittings Kits (das Produkt) sind Zubehör, durch die Druckregler mit Druckversorgern und einem zu prüfenden Gerät
MehrBedienungsanleitung PAN VOLTFINDER
Bedienungsanleitung PAN VOLTFINDER Kontaktloser Spannungsprüfer Inhalt 1. Einleitung... 2 2. Lieferumfang... 3 3. Allgemeine Sicherheitshinweise... 3 4. Erläuterungen der Symbole am Gerät... 4 5. Bedienelemente...
Mehr374, 375, 376. Clamp Meter. Bedienungshandbuch
374, 375, 376 Clamp Meter Bedienungshandbuch PN 3608883 July 2010 (German) 2010 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. Specifications are subject to change without notice. All product
MehrMilliamp Process Clamp Meter
771 Milliamp Process Clamp Meter Anleitungsblatt Einführung Das Fluke 771 Milliampere Prozess-Zangenmessgerät (hiernach Messgerät ) ist ein batteriebetriebenes Handheld- Zangenmessgerät, das 4-20 ma Gleichstrom
MehrVielfachmessgerät digital Best.-Nr. MT01266
Vielfachmessgerät digital Best.-Nr. MT01266 Die neue Serie der Vielfachmessgeräte Conatex ist besonders zuverlässig und präzise. Diese Geräte sind alle mit einem breiten Messbereich ausgestattet und sind
MehrDie folgende Tabelle zeigt die Symbole, die am Produkt und/oder in diesem Anleitungsblatt verwendet werden.
i6000s Flex AC Current Probe Anleitungsblatt Einführung Die Wechselstromzangen i6000s 24 Flex und i6000s 36 Flex (nachfolgend Stromzange ) werden mit Oszilloskopen, digitalen Multimetern, Aufzeichnungsgeräten
MehrBedienungshandbuch. Phase Rotation Indicator
9040 Phase Rotation Indicator Bedienungshandbuch PN 2438546 April 2005, Rev.2, 5/11 (German) 2005-2011 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notification.
MehrSelbsteinstellendes Digital-Multimeter in Taschenformat. Handbuch
Selbsteinstellendes Digital-Multimeter in Taschenformat Handbuch Sicherheitsinformationen - Dieses Messgerät wurde nach IEC-1010-Richtlienen gebaut. Es enthält elektronische Messgeräte der Überspannungskategorie
MehrBedienungsanleitung Digitalmultimeter McCheck "DM-101" schwarz, 3 ½-stellig
Bedienungsanleitung Digitalmultimeter McCheck "DM-101" schwarz, 3 ½-stellig 649-538 Einführung Geehrter Kunde, wir möchten Ihnen zum Erwerb Ihres neuen Digitalmultimeters gratulieren! Mit dieser Wahl haben
MehrENGLISH...1 FRANCAIS...5 ESPANOL...9 DEUTSCH...13 ITALIANO...17
ENGLISH...1 FRANCAIS...5 ESPANOL...9 DEUTSCH...13 ITALIANO...17 DEUTSCH CA5000 BEDIENUNGSANLEITUNG 1. SICHERHEITSHINWEISE Dieses Multimeter ist ausschließlich für die Benutzung in Innenräumen bei Temperaturen
MehrTrue-rms Remote Display Digital Multimeter
233 True-rms Remote Display Digital Multimeter Einleitungshandbuch PN 3465366 September 2009 (German) 2009 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in USA. Specifications are subject to change without
MehrMicroScanner 2. Cable Verifier. Erste Schritte
MicroScanner 2 TM Cable Verifier Erste Schritte PN 2739668 (German) January 2007 2007 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. All product names are trademarks of their respective companies.
MehrBedienungshandbuch. Motor and Phase Rotation Indicator
9062 Motor and Phase Rotation Indicator Bedienungshandbuch April 2005 (German) 2005 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. All product names are trademarks of their respective companies.
Mehr1736/1738. Power Logger. Sicherheitsinformationen. Warnungen
1736/1738 Power Logger Sicherheitsinformationen Besuchen Sie www.fluke.com, um Ihr Produkt zu registrieren und weitere Informationen zu erhalten. Warnung kennzeichnet Situationen und Aktivitäten, die für
Mehr80 Series V Digital Multimeter Safety Information
80 Series V Digital Multimeter Safety Information Begrenzte Lebensdauer-Gewährleistung. Im Bedienungshandbuch finden Sie die vollständige Gewährleistung. Besuchen Sie www.fluke.com, um Ihr Produkt zu registrieren
MehrBedienungsanleitung PAN VOLTTESTER 400 / 400FI
Bedienungsanleitung PAN VOLTTESTER 400 / 400FI LED Spannungsprüfer Inhalt 1. Einleitung... 2 2. Lieferumfang... 3 3. Allgemeine Sicherheitshinweise... 3 4. Erläuterungen der Symbole am Gerät... 4 5. Bedienelemente
Mehr77/75/23/21 Series III Multimeter
77/75/23/21 Series III Multimeter Gebrauchsanweisung W Bitte zuerst lesen: Sicherheitsinformationen Das Meßgerät (Series III Multimeter) nicht in Betrieb nehmen, falls das Gerät oder die Prüfkabel beschädigt
MehrBedienungsanleitung DET80
Bedienungsanleitung DET80 Technische Daten: Versorgungsspannung: 10 bis 16 V Stromaufnahme: ca. 100 ma Funktionsfähig bei Temperaturen zwischen -20 und +70 C Maximal meßbare Geschwindigkeit: 300 km/h Auflösung:
Mehr123B/124B/125B. Industrial ScopeMeter Sicherheitsinformationen
123B/124B/125B Industrial ScopeMeter Sicherheitsinformationen Besuchen Sie www.fluke.com, um Ihr Produkt zu registrieren und weitere Informationen zu erhalten. Warnung kennzeichnet Situationen und Aktivitäten,
Mehr323/324/325 Clamp Meter
323/324/325 Clamp Meter Bedienungshandbuch May 2012 Rev.1, 06/15 (German) 2012-2015 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks
Mehr73 Series III Multimeter
73 Series III Multimeter Gebrauchsanweisung Bitte zuerst lesen: Sicherheitsinformationen W Zur Vermeidung von Beschädigung des Messgeräts, Stromschlag oder Verletzungen folgende Vorschriften einhalten:
Mehri430-flexi-tf-ii 6000 A Flexible AC Current Probe
Einführung i430-flexi-tf-ii 6000 A Flexible AC Current Probe Anweisungen Die i430-flexi-tf-ii (die Stromzange oder das Produkt) ist eine flexible Wechselstromzange zur Verwendung mit den Stromversorgungsanalysatoren
MehrDigital-Multimeter MS8216 DMM Bedienungsanleitung
Digital-Multimeter MS8216 DMM Bedienungsanleitung Pollin Electronic GmbH www.pollin.de Best.Nr. 830096 Inhalt 1. Sicherheitshinweise... 1 1.1 EINFÜHRUNG....1 1.2 WÄHREND DES GEBRAUCHS...2 1.3 SYMBOLE....4
MehrPX MP3 Beach-Box. mit Lautsprecher - 1 -
PX-1136 MP3 Beach-Box mit Lautsprecher - 1 - Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise zu Beginn...3 Sicherheitshinweise & Gewährleistung... 3 Wichtige Hinweise zur Entsorgung... 3 Wichtige Hinweise zu Batterien
MehrBedienungsanleitung. Vielfachmessgerät
Vielfachmessgerät 1 LCD-Anzeige 2 HOLD Drucktaster (zum Festhalten eines Messwerts in der Anzeige) 3 Drehschalter zur Auswahl der Messgröße und der Messfunktion 4 Transistor-Test 5 COM-Buchse 6 Eingangsbuchse
Mehr9040/9040UK. Bedienungshandbuch. Phase Rotation Indicator
9040/9040UK Phase Rotation Indicator Bedienungshandbuch April 2005 (German) 2005 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. All product names are trademarks of their respective companies.
MehrKommerzielle Kraftgeräte
Kommerzielle Kraftgeräte Beschränkte Garantie Beschränkte Garantie Für kommerzielle Kraftgeräte von Precor, die nach dem Gültigkeitsdatum dieser beschränkten Garantie hergestellt wurden. BITTE LESEN SIE
MehrVielfachmessgerät Best. -Nr. MT02583
Vielfachmessgerät Best. -Nr. MT02583 1 LCD-Anzeige 2 HOLD Drucktaster (zum Festhalten eines Messwerts in der Anzeige) 3 Drehschalter zur Auswahl der Messgröße und der Messfunktion 4 Transistor-Test 5 COM-Buchse
MehrBedienungsanleitung. Stage Master S-1200
Bedienungsanleitung Stage Master S-1200 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 2. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2.1. Vorsicht bei Hitze und extremen Temperaturen!...
MehrPinzette R/C für SMD AX-503. Bedienungsanweisung
Pinzette R/C für SMD AX-503 Bedienungsanweisung 1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Die R/C-Pinzette für SMD ermöglicht kleine Schaltungselemente schnell und präzise zu messen. Um die Möglichkeiten des Messgeräts
MehrStromkreisfinder, FI Tester und Steckdosenprüfer PAN Stromkreisfinder
Stromkreisfinder, FI Tester und Steckdosenprüfer PAN Stromkreisfinder Empfänger Sender/ FI Tester/ Steckdosenprüfer Inhalt Inhalt... 2 1. Einleitung... 2 2. Gerätebeschreibung... 2 3. Sicherheit... 3 4.
MehrDrehfeldrichtungsanzeiger
Benutzerhandbuch Drehfeldrichtungsanzeiger Modell 480400 Einführung Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb des Drehfeldrichtungsanzeigers Extech 408400. Dieses Handlesemessgerät misst die Drehfeldrichtung eines
MehrPinzette R/C/D für SMD mit automatischem Scanning AX-507B. Bedienungsanleitung
Pinzette R/C/D für SMD mit automatischem Scanning AX-507B Bedienungsanleitung 1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Die R/C/D-Pinzette für SMD ermöglicht kleine Schaltungselemente schnell und präzise zu messen. Um
MehrAuxiliary Input Adapter
Auxiliary Input Adapter für 17xx Power and Energy Loggers Anweisungen Einführung Der Auxiliary Input Adapter (im Folgenden Adapter oder Produkt ) ist ein Zubehörteil für die 17xx Power und Energy Logger.
MehrHVAC Clamp Meter. Bedienungshandbuch
902 HVAC Clamp Meter Bedienungshandbuch May 2006 Rev 1, 3/07 (German) 2006-2007 Fluke Corporation, All rights reserved. All product names are trademarks of their respective companies. BESCHRÄNKTE GARANTIE
MehrModell DVA30 Spannungs- und Stromprüfer für Wechselstrom. Bedienungsanleitung
Modell DVA30 Spannungs- und Stromprüfer für Wechselstrom Bedienungsanleitung Einführung Wir gratulieren Ihnen zum Kauf des Extech DVA30 Feuchtigkeitsmessgerätes. Dieses Instrument ist vollständig getestet
MehrDigital-Multimeter V&A VA16
Digital-Multimeter V&A VA16 Best.Nr. 830 224 Pollin Electronic GmbH Tel. (08403) 920-920 www.pollin.de Sicherheitshinweise Benutzen Sie das Multimeter nicht weiter wenn es beschädigt ist. Überprüfen Sie
MehrBedienungsanleitung. VerderFlex OEM. OEM-Schlauchpumpe M045 AC. OEM-Schlauchpumpe M045 DC
Bedienungsanleitung VerderFlex OEM OEM-Schlauchpumpe M045 AC OEM-Schlauchpumpe M045 DC Verder Deutschland GmbH Rheinische Str. 43 42781 Haan Tel.: 02129 / 9342-0 Fax: 02129 / 9342-60 E-Mail: info@verder.de
MehrBedienungsanleitung. LED Laser 4
Bedienungsanleitung LED Laser 4 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Betriebsmodi... 4 2.1. Sound to Light Modus... 4 2.2. Automatic
MehrGARANTIEBESTIMMUNGEN
GARANTIEBESTIMMUNGEN EINGESCHRÄNKTE PRODUKTGARANTIE ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN Ihre gesetzlich festgelegten Rechte als Verbraucher bleiben vom Inhalt dieser eingeschränkten Produktgarantie unberührt. Unabhängig
MehrWir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Produkts von Selle Royal! Lesen Sie aufmerksam die Gebrauchsanleitung in der Packung und befolgen Sie die
1. manual user Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Produkts von Selle Royal! Lesen Sie aufmerksam die Gebrauchsanleitung in der Packung und befolgen Sie die Anleitungen für eine korrekte Montage und Instandhaltung
MehrT5-600/T Electrical Tester
T5-600/T5-1000 Electrical Tester Gebrauchsanweisung W Bitte zuerst lesen: Sicherheitsinformationen Die Sicherheitseinrichtungen des Prüfgeräts können beeinträchtigt werden, wenn das Prüfgerät nicht gemäß
MehrWireless DMX Transmitter/Receiver
Bedienungsanleitung Wireless DMX Transmitter/Receiver Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Beschreibung... 4 2.1. Features...
MehrPräzisions-Hygro-Thermometer Modell RH490
Bedienungsanleitung Präzisions-Hygro-Thermometer Modell RH490 Einführung Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb des Präzisions-Hygro-Thermometers Extech RH490. Dieses Gerät misst Feuchtigkeit, Lufttemperatur,
MehrRepeater (bis zu 400m) für EX-SDI und HD- SDI-Kameras, auch verwendbar als EX-SDI- Adapter
Datenblatt EX-SDI Repeater Repeater (bis zu 400m) für EX-SDI und HD- SDI-Kameras, auch verwendbar als EX-SDI- Adapter Abbildung ähnlich, Ausführung und Bauform kann abweichen Einführung Vielen Dank für
MehrSystem-Antrieb Motor unit Bloc moteur Unidad del motor Aandrijfeenheid Jednostka napędowa Блок двигателя
System-Antrieb Motor unit Bloc moteur Unidad del motor Aandrijfeenheid Jednostka napędowa Блок двигателя 370143 V1/0113 D/A/CH Gebrauchsanleitung 1 GB/UK Operating instructions 5 F/B/CH Mode d emploi 9
MehrSchwingungsmessgerät Modell VB450 BEDIENUNGSANLEITUNG
Schwingungsmessgerät Modell VB450 BEDIENUNGSANLEITUNG Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für das Modell VB450 von Extech Instruments entschieden haben. Das VB450 ist ein tragbares Schwingungsmessgerät,
Mehrstrom wandler Serie AC/DC-Zangenstromwandler Serie PAC
AC/DC C/DC-Zangen strom wandler Serie PAC AC/DC-Zangenstromwandler AC/DC-Zangenstromwandler Modell PAC10 AC/DC-Zangenstromwandler Modell PAC11 AC/DC-Zangenstromwandler für Oszilloskope Modell PAC12 AC/DC-Zangenstromwandler
MehrINCU II Skin Temperature Heater Assembly
INCU II Skin Temperature Heater Assembly Anweisungen Einführung Die INCU II Skin Temperature Heater Assembly (Heizvorrichtung für Hauttemperaturmessfühler) (im Folgenden Produkt oder Zubehörteil ) nutzt
MehrBenutzerhandbuch. Modell Effektives Allstrom 30 A Mini-Zangenmessgerät
Benutzerhandbuch Modell 380942 Effektives Allstrom 30 A Mini-Zangenmessgerät Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres Extech Allstromzangenmessgeräts Modell 380942. Dieses Gerät wird vollständig
MehrPräzisions-Hygro-Thermometer Modell RH490
Bedienungsanleitung Präzisions-Hygro-Thermometer Modell RH490 Einführung Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb des Präzisions-Hygro-Thermometers Extech RH490. Dieses Gerät misst Feuchtigkeit, Lufttemperatur,
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG PAN MAGNETFINDER
BEDIENUNGSANLEITUNG PAN MAGNETFINDER Magnetfeldprüfer Inhalt 1. 2. Einleitung und Lieferumfang... 2 Allgemeine Sicherheitshinweise... 3 3. Erläuterung der Symbole am Gerät:... 4 4. 5. Bedienelemente...
MehrKontaktfreies Phasenverschiebungsprüfgerät
Bedienungsanleitung Kontaktfreies Phasenverschiebungsprüfgerät Modell PRT00 Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Extech-Messgeräts. Das PRT00 wird zur schnellen und genauen Bestimmung der
Mehr62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer
62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer Bedienungshandbuch PN 4060712 April 2012 (German) 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. Specifications are subject to change without notice.
MehrDJ-Tech ucube 85MKII
DJ-Tech ucube 85MKII 10005865 Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und
MehrStift-Multimeter EM3213
Stift-Multimeter EM3213 Best.Nr. 830186 www.pollin.de 1. Display: 3 ½ -stelliges LCD mit max. Messwert 1999 2. Schiebeschalter: Der Schiebeschalter wird betätigt, um verschiedene Funktionen und Bereiche
MehrISO-TECH ICM A7 ELEKTRISCHES PRÜFGERÄT BEDIENUNGSANLEITUNG
ISO-TECH ICM A7 ELEKTRISCHES PRÜFGERÄT BEDIENUNGSANLEITUNG EINLEITUNG 1-1 Auspacken und Überprüfen In der Packung der offenen Strommeßzange A7 sollten folgende Teile enthalten sein: 1. Offene Strommeßzange
MehrLED Cube & Seat White PE
Bedienungsanleitung LED Cube & Seat White PE Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Statement... 4 2.1. Produktbeschreibung...
MehrINS-F1. Digitales Voltmeter. Bedienungsanleitung
INS-F1 Digitales Voltmeter Bedienungsanleitung INS-F1_2016.05_0112_DE Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit... 2 1.1 Abgestufte Sicherheitshinweise... 2 1.2 Gefahren... 2 2 Bestimmungsgemäße Verwendung... 3
Mehr