RÜSCH CHIRURGIE UND GASTROENTEROLOGIE. Aus Tradition gut

Transkript

1 RÜSCH CHIRURGIE UND GASTROENTEROLOGIE Aus Tradition gut

2 Qualität mit Ausgezeichneter tradition Verlässliche Marken machen Telefle zu Ihrem starken und vertrauenswürdigen Partner. Mit einer soliden Tradition kontinuierlicher Innovation ist Telefle ein weltweit führender Anbieter hochwertiger Medizinprodukte, die eigens entwickelt wurden um Sie darin zu unterstützen, Risiken zu minimieren und Behandlungsergebnisse für Ihre Patienten zu maimieren. Und da wir wissen, wie wichtig eine umfassende Palette einander ergänzender Produkte für unsere Kunden ist, haben wir ein einzigartiges Produktportfolio für Sie entwickelt. RÜSCH Instrumente von Telefle Medical für die Chirurgie und Gastroenterologie versorgen den medizinischen Markt mit anwenderfreundlichen Produkten, die den allgemeinen medizinischen Anforderungen entsprechen und für Sicherheit gepaart mit Effizienz für Patient und medizinisches Personal stehen. Als Materialien werden Weichgui, Late, Silikon oder PVC verwendet. Wählen Sie aus unserem großen Angebot an Drainagen, T-Rohren, Ernährungs- und Magensonden, Darmrohren, Schläuchen sowie verschiedenen Krankenpflegeartikeln das jeweils für Ihre Anforderungen geeignete Instrument. Unser umfassendes Qualitätssicherheitssystem gewährleistet maimale Sicherheit und Funktionalität. Aufgrund von 125 Jahren Know-how, Spezialisierung und Produktionserfahrung genießt die Marke RÜSCH weltweit hohes Ansehen für Qualität und Leistungsfähigkeit. Weitere Details und technische Spezifikationen zu unseren Produkten finden Sie in dieser Broschüre. TELEFLEX - QUALITATIV HOCHWERTIGE MEDIZINISCHE PRODUKTE - ALLES AUS EINER HAND

3 Drainagen... 4 T-Rohre... 6 Ernährungssonden... 7 Magensonden... 8 Darmrohre Schlauchware Krankenpflegeartikel Mutterringe INHALT 3

4 4 DRAINAGEN DRAINAGEN PENROSE DRAINAGE aus Silkolate rüsch Gold ca. 41 cm Wandstärke ca. 0,13 PENROSE DRAINage Art. Nr. bestellgrösse GRÖSSE inch GRÖSSE Durchmesser VE Größe 1 1/4" ca. 6 1/3 Ø 10 flach Größe 2 5/16" ca. 8 Ø 13 flach Größe 3 3/8" ca. 10 Ø 16 flach Größe 4 1/2" ca. 13 Ø 20 flach * Größe 5 5/8" ca. 16 Ø 25 flach 10 Größe 6 3/4" ca. 19 Ø 30 flach Größe 7 7/8" ca. 22 Ø 34 flach Größe 8 1" ca. 25 Ø 39 flach WELLENDRAINAGE rot autoklavierbar unsteril WELLENDRAINAGE Art. Nr. GRÖSSE VE ** ca cm 10 WELLENDRAINAGE aus Silikon weiß röntgenschattengebend latefrei, doppelt verpackt WELLENDRAINAGE Art. Nr. GRÖSSE VE ca ,5 cm 10 * Diese Produkte enthalten Naturlate, welcher allergische Reaktionen auslösen kann. ** Guiinstrumente dürfen bei sensibilisierten Patienten, die auf Inhaltsstoffe dieser Produkte allergisch reagieren, nicht angewendet werden.

5 DRAINAGEN 5 SELBSTKLEBENDER DRAINAGEBEUTEL Art. Nr. Beutelvolumen VE ml 5 SELBSTKLEBENDER DRAINAGEBEUTEL Latefreier selbstklebender Drainagebeutel mit Hautschutz und Mikroskinklebefläche: Antireflu-Ventil Ablaufvorrichtung, doppelt verpackt PASSIVES SCHWERKRAFTDRAINAGEN-SET Art. Nr. BestellGRÖSSE (Ch) Beschreibung VE Drainage ca. 100cm Beutelvolumen 350 ml 5 PASSIVES SCHWERKRAFT- DRAINAGEN-SET Latefreie Runddrainage aus Silikon: atraumatische Drainagespitze fünf seitlich versetzte Augen durchgehende Röntgenlinie Drainagebeutel: Antireflu-Ventil Ablaufventil Universalaufhängung, doppelt verpackt LIGHTFLOW KAPILLARDRAINAGE Art. Nr. BestellGRÖSSE () VE ca. 30 cm 10 LIGHTFLOW KAPILLARDRAINAGE aus Silikon transparent asyetrische Innenwandrippen durchgehende Röntgenlinie latefrei, doppelt verpackt PASSIVE RUNDDRAINAGE Art. Nr. BestellGRÖSSE (Ch) VE ca. 50 cm 10 PASSIVE RUNDDRAINAGE aus Silikon atraumatische Drainagespitze fünf seitlich versetzte Augen durchgehende Röntgenlinie latefrei, doppelt verpackt

6 6 T-ROHRE T-ROHRE RÜSCH GOLD T-ROHR NACH KEHR aus Silkolate ohne Trichter, doppelt verpackt RÜSCH GOLD T-ROHR Art. Nr. BestellGRÖSSE () VE 3,0 3,5 4,0 4,5 5, * cm 10 5,5 6,0 8,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5, * cm 10 6,0 8,0 T-ROHR NACH KEHR ohne Trichter, doppelt verpackt T-ROHR Art. Nr. BestellGRÖSSE () VE 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5, * cm 10 6,0 6,5 8,0 9,0 10, * 3,0 4,0 5,0 6,0 rinnenförmiges Querstück cm 5 TRICHTERANSATZ aus PVC für T-Rohre TRICHTERANSATZ Art. Nr BestellGRÖSSE Trichteransatz () in Kombination mit T-Rohr aus Silkolate Art. Nr * / * in Kombination mit T-Rohr Art. Nr * / * 1,8 3,0 2,5-3,0 2,5 3,5-4,0 3,5-4,0 3,0-4,5 3,5 4,5-5,0 5,0 4,0-5,5-6,0 4,5 5,5-6,0 6,5 5,0-5,5-8,0 8,0 / 9,0 / 10,0 VE 10 * Diese Produkte enthalten Naturlate, welcher allergische Reaktionen auslösen kann. ** Guiinstrumente dürfen bei sensibilisierten Patienten, die auf Inhaltsstoffe dieser Produkte allergisch reagieren, nicht angewendet werden.

7 7 Art. Nr. VE bestellgrösse / 1,0 / 1,5 1,5 / 2,1 1,7 / 2,5 2,0 / 3,0 2,0 / 3,5 Farbe gelb grün rot blau orange ca. 50 cm 50 aus PVC, latefrei transparent Plastikansatz mit Verschluss passend für Luer-Ansatz Größen farbcodiert zylindrisch, 2 Augen silikonisiert Art. Nr. BestellGRÖSSE VE ca. 50 cm 10 farbcodiert siehe Art. Nr aus Wiruthan, latefrei für lange Verweildauer Trichter mit Verschluss zylindrisch, 2 Augen Art. Nr. BestellGRÖSSE VE ca. 50 cm 100 farbcodiert siehe Art. Nr aus PVC, latefrei transparent Plastikansatz mit Verschluss, passend für Luer-Ansatz zylindrisch, 2 Augen silikonisiert Art. Nr. VE bestellgrösse CH. 12 CH. 14 CH. 16 CH. 18 ca. Farbe white grün orange rot 120 cm 10 aus Wiruthan, latefrei für lange Verweildauer mit durchgehendem Röntgenstreifen Doppeltrichter für Luer- und Universalansatz zylindrisch, 4 Augen Art. Nr. VE bestellgrösse CH. 12 CH. 14 CH. 16 CH. 18 ca. Farbe white grün orange rot 120 cm 10 aus Wiruthan, latefrei für lange Verweildauer mit durchgehendem Röntgenstreifen Trichter ohne Verschluss zylindrisch, 2 Augen

8 8 MAGENSONDEN MAGENSONDEN SENGSTAKEN-SONDE Ballone aus Silkolate Rüsch-Gold, mit Kontrollballonen Luer-Spritzenansätze röntgenschattengebender Ring zwischen den Ballonen Schaft voll röntgenschattengebend graduiert zylindrische Spitze vier Absaugaugen am distalen Ende der Sonde SENGSTAKEN-SONDE Art. Nr. Bestellgrösse (Ch.) beschreibung VE * dreiläufig für Erwachsene in cm * 14 dreiläufig für Kinder in 65 cm 2 SENGSTAKEN-BLAKEMORE-SONDE Ballone aus Silkolate Rüsch-Gold, mit Kontrollballonen Luer-Spritzenansätze Schaft voll röntgenschattengebend graduiert zylindrische Spitze vier Absaugaugen am distalen Ende der Sonde SENGSTAKEN-BLAKEMORE-SONDE Art. Nr. Bestellgrösse (Ch.) beschreibung Gesamtlänge VE * dreiläufig ca. 100 cm * 18 vierläufig ca. 100 cm 2 mit zusätzlicher Absaugmöglichkeit über den Oesophagusballon LINTON-NACHLAS-SONDE Ballone aus Silkolate Rüsch-Gold, mit Kontrollballon Luer-Spritzenansatz Schaft voll röntgenschattengebend Linton-Nachlas-Sonde Art. Nr. BestellGRÖSSE (Ch.) beschreibung VE * 21 dreiläufig ca. 100 cm 1 * Diese Produkte enthalten Naturlate, welcher allergische Reaktionen auslösen kann. ** Guiinstrumente dürfen bei sensibilisierten Patienten, die auf Inhaltsstoffe dieser Produkte allergisch reagieren, nicht angewendet werden.

9 MAGENSONDEN 9 SCHLUNDROHR Art. Nr. BestellGRÖSSE () VE 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 ca. 80 cm ** 13,0 14,0 16,0 18,0 5 SCHLUNDROHR mit Trichter zylindrisch volle Spitze, 2 Augen silikonisiert ** 5,0 6,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 ca. 150 cm 1 SCHLUNDROHR Art. Nr. BestellGRÖSSE () VE ,0 5,0 6,0 8,0 9,0 10,0 ca. 75 cm 10 SCHLUNDROHR aus PVC, latefrei transparent mit Trichter zylindrisch hohle Spitze, 2 Augen silikonisiert SCHLUNDBOUGIE Art. Nr. BestellGRÖSSE (CH.) VE ca. 72 cm SCHLUNDBOUGIE aus PVC, latefrei braun Olivspitze MILLER-ABBOTT-SONDE Art. Nr. BestellGRÖSSE (CH.) VE * ca. 310 cm 2 MILLER-ABBOTT-SONDE mit Late Rüsch Gold Ballon X-ray graduiert mit Metallansatz DUODENALSONDE NACH LEVIN Art. Nr. BestellGRÖSSE (CH.) VE ca. 125 cm 50 DUODENALSONDE NACH LEVIN aus PVC, latefrei transparent zylindrisch, 4 Augen graduiert

10 10 DARMROHRE DARMROHRE BALLONDARMROHR NACH NORDMANN Silkolate-Übertauch Silkolate Rüsch Gold Ballon und Kontrollballon mit Trichter zweiläufig Universal-Spritzenansatz zylindrische hohle Spitze, 2 Augen BALLONDARMROHR NACH NORDMANN Art. Nr. () VE 6,0 8,0 10,0 12,0 ca. 30 cm * Balloninhalt 75 ml (ma. Fassungsvermögen 300 ml) DOPPELBALLON-DARMROHR NACH GAUL Silkolate-Übertauch Silkolate Rüsch Gold Ballon und Kontrollballon mit Trichter zweiläufig Universal-Spritzenansatz zylindrische hohle Spitze, 2 Augen DOPPELBALLON-DARMROHR NACH GAUL Art. Nr. () VE * 10,0 ca. 30 cm 1 BALLONDARMROHR aus PVC transparent zweiläufig hochvolumiger Niederdruckballon Röntgenstreifen latefrei BALLONDARMROHR Art. Nr. () VE ,0 ca. 30 cm 5 * Diese Produkte enthalten Naturlate, welcher allergische Reaktionen auslösen kann. ** Guiinstrumente dürfen bei sensibilisierten Patienten, die auf Inhaltsstoffe dieser Produkte allergisch reagieren, nicht angewendet werden.

11 DARMROHRE 11 DARMROHR Art. Nr. () VE 6,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 ca. 30 cm ** 15,0 16,0 ca. 30 cm 5 DARMROHR mit Trichter zylindrische volle Spitze, 2 Augen DARMROHR Art. Nr. () VE ** 4,0 5,0 6,0 8,0 ca. 10 cm ** 6,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 ca. 20 cm 10 DARMROHR mit Trichter zentral DARMROHR Art. Nr. (CH.) VE ** ca. 50 cm Art. Nr. () VE ** 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 ca. 30 cm 10 DARMROHR mit Trichter zentral, 1 Auge DARMROHR Art. Nr. () VE ,0 8,0 9,0 10,0 ca. 30 cm rot violett blau grün grau ca. 40 cm DARMROHR aus PVC transparent Trichter gemäß Farbcode zylindrisch, 2 Augen latefrei

12 12 SCHLAUCHWARE 1,5 2,1 1,5 3,0 2,0 4,0 3,0 5,0 3,0 6,0 3,0 3,5 4,5 3,5 5,5 3,5 6,0 4,0 5,4 4,0 6,0 4,0 4,5 10,0 5,0 5,0 8,0 5,0 8,5 5,0 9,0 SILKOMED -SCHLAUCH aus Silikon pyrogenfrei autoklavierbar latefrei unsteril SILKOMED SCHLAUCH Art. Nr VE 1 Rolle ca. 15 m 2,0 4,0 ca. 15 m 5,0 9,0 3,0 5,0 6,0 9,0 3,0 6,0 12,0 4,0 6,0 10,0 4,0 8,0 12,0 5,0 10,0 14,0 5,0 8,0 11,0 18,0 DRAINAGESCHLAUCH autoklavierbar unsteril DRAINAGESCHLAUCH Art. Nr ** VE 1 Rolle ca. 55 m 1,5 3,0 ca. 30 m 6,0 10,0 2,0 4,0 10,0 3,0 5,0 ca. 25 m 11,0 3,5 6,0 8,0 11,0 4,0 6,0 8,0 12,0 ca. 45 m 4,0 ca. 20 m 9,0 13,0 5,0 8,0 9,0 14,0 ca. 30 m 6,0 9,0 10,0 14,0 6,0 9,5 DRAINAGESCHLAUCH etraglatt in abgepassten n autoklavierbar unsteril DRAINAGESCHLAUCH Art. Nr ** VE 1 Rolle ca. 1,25 m 1,5 3,0 ca. 1,60 m 6,0 10,0 2,0 4,0 9,0 ca. 1,60 m 3,0 5,0 10,0 3,5 5,5 10,5 3,5 6,0 11,0 4,0 6,0 8, ,0 8,0 12,0 5,0 9,0 13,0 5,0 8,0 10,0 14,0 5,0 8,5 10,0 15,0 6,0 8,0 11,0 15,0 6,0 9,0 12,0 1 9,0 13,0 9,0 14,0 10,0 14,0 10,0 15,0 10,0 16,0 11,0 15,0 11,0 15,3 11,0 18,0 12,0 1

13 SCHLAUCHWARE 13 6,0 8,0 6,0 9,0 6,0 9,5 6,0 10,0 6,0 12,0 9,0 10,0 10,5 11,0 13,0 8,0 11,0 8,0 11,3 8,0 12,0 8,0 14,0 SILKOlate SCHLAUCH Art. Nr * VE 1 Rolle ca. 15 m 2,0 4,0 ca. 15 m 5,0 8,0 3,0 5,0 5,0 9,0 3,0 6,0 9,0 4,0 6,0 10,0 4,0 8,0 12,0 4,5 10,0 10,0 14,0 5,0 SILKOlate SCHLAUCH autoklavierbar unsteril verpackt im Lichtschutzbeutel LATEXSCHLAUCH Art. Nr. ca. 15 m 2,0 4,0 ca. 15 m 5,0 8, * 3,0 5,0 5,0 9,0 3,0 6,0 9,0 VE 4,0 6,0 10,0 1 Rolle 4,0 8,0 12,0 5,0 10,0 14,0 LATEXSCHLAUCH autoklavierbar unsteril PVC-SCHLAUCH Art. Nr ca. 250 m 1,5 2,1 ca. 50 m 6,0 8,0 ca. 200 m 3,5 4,5 9,0 VE ca. 100 m 4,0 5,4 8,0 11,3 1 Rolle ca. 50 m 5,0 11,0 15,3 PVC-SCHLAUCH transparent isierbar mit Ethylenoidgas latefrei unsteril SILKOMED VAkUUMSCHLAUCh Art. Nr VE 1 Rolle ca. 10 m 13,0 8,0 14,0 10,0 16,0 SILKOMED VAKUUMSCHLAUCH aus Silikon pyrogenfrei autoklavierbar latefrei unsteril * Diese Produkte enthalten Naturlate, welcher allergische Reaktionen auslösen kann. ** Guiinstrumente dürfen bei sensibilisierten Patienten, die auf Inhaltsstoffe dieser Produkte allergisch reagieren, nicht angewendet werden.

14 14 KRANKENPFLEGEARTIKEL KRANKENPFLEGEARTIKEL ESMARCHBINDE ungarniert 0,8 Plattenstärke ESMARCHBINDE Art. Nr. BestellGRÖSSE (Breite) cm VE ** 6,0 8,0 10,0 ca. 5 m 2 MARTINSBINDE 0,6 Plattenstärke MARTINSBINDE Art. Nr. BestellGRÖSSE (Breite) cm VE ** 6,0 8,0 10,0 12,0 ca. 3,25 m 2 NIERENROLLE mit Ventil (Nackenrolle) NIERENROLLE Art. Nr. GRÖSSE VE ** cm 1 Art. Nr. Zubehör VE ** Guipumpe zum Befüllen 1 LUFTKISSEN rot rund LUFTKISSEN Art. Nr. BestellGRÖSSE (ø) cm VE ** 42, Art. Nr. Zubehör VE ** Guipumpe zum Befüllen 1 DOPPELGEBLÄSE mit Netz DOPPELGEBLÄSE Art. Nr. BestellGRÖSSE Ballonvolumen VE 2 51 ml ** 3 60 ml ml HALBGEBLÄSE mit zylindrischem Schlauch HALBGEBLÄSE Art. Nr. BestellGRÖSSE Ballonvolumen VE 3 60 ml ** 4 77 ml 1

15 Mutterringe 15 Mutterringe MUTTERRING Art. Nr. BestellGRÖSSE (ø) VE ** MUTTERRING rot MUTTERRING Art. Nr. BestellGRÖSSE (ø) VE MUTTERRING aus Silikon blau latefrei * Diese Produkte enthalten Naturlate, welcher allergische Reaktionen auslösen kann. ** Guiinstrumente dürfen bei sensibilisierten Patienten, die auf Inhaltsstoffe dieser Produkte allergisch reagieren, nicht angewendet werden.

16 Telefle ist ein weltweit führender Anbieter medizinischer Spezialinstrumente für diagnostische und therapeutische Verfahren in der Intensivmedizin, Urologie und Chirurgie. Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht Lösungen anzubieten, mit deren Hilfe Gesundheitsdienstleister bessere Ergebnisse erzielen und die Sicherheit von Patient und Klinikpersonal verbessern können. Wir sind auf Instrumente für die Bereiche Anästhesie und Regionalanästhesie, Kardiologie, Atemwege, Urologie, Gefäßzugang und Chirurgie spezialisiert und beliefern Gesundheitseinrichtungen in über 140 Ländern. Telefle ist außerdem im OEM-Bereich tätig. Zu unseren bekannten Marken gehören ARROW, DEKNATEL, GIbEcK, HuDsON RcI, KmEDIc, LmA, PILLING, PLEuR-EVAc, RÜscH, sheridan, TAuT, TF OEm, VAsONOVA und WEcK. Dabei handelt es sich ausnahmslos um Marken oder eingetragene Marken von Telefle Incorporated. Internationale Niederlassungen Telefle: Australien, Belgien, China, Deutschland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Irland, Indien, Italien, Japan, Kanada, Malaysia, Meiko, Neuseeland, Niederlande, Österreich, Portugal, Schweiz, Singapur, Slowakische Republik, Spanien, Südafrika, Tschechische Republik, Uruguay und USA. IHRE INTERNATIONALEN ANSPRECHPARTNER: TELEFLEX zentrale INTERNATIONAL, IRLAND Telefle Medical Europe Ltd., IDA Business and Technology Park, Dublin Road, Athlone, Co Westmeath Phone +353 (0) Fa +353 (0) AUSTRALIEN/NEUSEELAND +61 (0) BELGIEN +32 (0) CHINA (SHANGHAI) +86 (0) CHINA (PEKING) +86 (0) DEUTSCHLAND +49 (0) FRANKREICH +33 (0) GRIECHENLAND GROSSBRITANNIEN +44 (0) INDIEN +91 (0) ITALIEN JAPAN +81 (0) NIEDERLANDE +31 (0) ÖSTERREICH +43 (0) PORTUGAL SCHWEIz +41 (0) SINGAPUR SLOWAKISCHE REPUBLIK +421 (0) SPANIEN SÜDAFRIKA +27 (0) TSCHECHISCHE REPUBLIK +420 (0) Weitere Informationen finden Sie unter Die in diesem Katalog aufgeführten Produkte sind möglicherweise nicht in allen Ländern erhältlich. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren zuständigen Telefle Repräsentanten. Alle Angaben entsprechen unserem Kenntnisstand bei Drucklegung (08/2013). Technische Änderungen vorbehalten REV A MC/SF