Gib mir nix! eine Schelmengeschichte erzählt von Helmut Wittmann und Mehmet Dalkilic

Transkript

1 Gib mir nix! An einem kalten Tag im Winter arbeitete ein Mann im Wald. Die Arbeit mit dem Holz war anstrengend und sehr beschwerlich, so dass sich der Mann furchtbar abrackern musste. Es war wirklich eine mühselige Tätigkeit und als sich der Holzarbeiter so abplagte, kam plötzlich ein Fremder vorbei und fragte den Mann, ob er ihm nicht helfen solle. Der Arbeiter war sehr überrascht und sprach: Da wäre mir sehr geholfen, aber sag, was willst du als Lohn dafür? Nix!, antwortete der Unbekannte. Nix, wiederholte der Holzarbeiter erfreut, dann bitte ich dich, mir zu helfen! Und so arbeiteten die beiden Männer miteinander. Die Tätigkeit war zwar immer noch anstrengend, beschwerlich und wohl auch gefährlich, aber gemeinsam schafften sie diese innerhalb weniger Stunden. Nach getaner Arbeit bedankte sich der Waldarbeiter überschwänglich bei seinem Helfer. Er sprach: Ich danke dir vielmals, dass du mir geholfen hast. Deine Hilfe war wirklich großartig, endlich sind wir fertig! Was ist mit meinem Lohn?, fragte der Fremde. Lohn? Aber du hast doch gesagt, du möchtest nix für deine Hilfe haben!, rief sein Gegenüber verwundert. Eben, du hast mir versprochen, dass ich nix bekommen werde, also möchte ich dieses Nix jetzt auch haben! Der Arbeiter traute seinen Ohren nicht. Was? Du möchtest nix haben? Aber wie kann ich dir nix geben? Du hast es mir versprochen!, stieß der Fremde wiederum verärgert hervor. Ich kann dir doch nicht nix geben, wie soll ich das tun? Da begannen die zwei Herren so heftig zu streiten, dass sie mit ihrem Streit vor Gericht landeten. Der Richter war Nasreddin Hodscha und der hörte sich die ganze Geschichte genau an. Der Kläger beklagte sich, dass ihm der Arbeiter dieses Nix versprochen hätte und ihm dieses jetzt nicht geben wolle. Nasreddin überlegte und hörte auch den anderen an, der wiederum verzweifelt fragte, wie er dem Fremden denn nix geben könne. Der Richter überlegte lange und schließlich befahl er dem Fremden: Pass auf, geh in den Winkel dort und heb den Teppich in die Höhe! Was siehst du darunter? Der Kläger tat, was ihm befohlen wurde, machte einen Blick unter den Teppich und antwortete: Nix! Aha, nix, meinte Nasreddin Hodscha schelmisch, dann nimm es und sieh zu, dass du weg kommst!

2 Kreuzworträtsel - Gib mir nix! Schulstufe: 1./2. Klasse Sekundarstufe I Waagrecht: 3. Innerhalb weniger... schafften sie die Arbeit gemeinsam. 4. Unter welchen Gegenstand musste der Fremde einen Blick werfen? 7. Was bot der Fremde dem Arbeiter an? 13. Welche Art von Geschichte hast du soeben gehört/gelesen? 14. Zu welcher Jahreszeit arbeitete der Mann im Wald? Senkrecht: 1. Wo landeten die zwei Herren schließlich mit ihrem Problem? 2. Wie war die Arbeit für den Mann? 5. Mit welchem Material arbeitete der Mann? 6. Der Richter schickte den Kläger in einen..., um dort etwas nachzusehen. 8. Die beiden Männer gerieten in einen heftigen Wer war Nasreddin Hodscha in dieser Geschichte? 10. Wer kam vorbei als der Mann im Wald arbeitete? 11. Was forderte der Fremde überraschenderweise nach getaner Arbeit? 12. Was verlangte der Fremde als Lohn?

3 Kreuzworträtsel - Gib mir nix! Schulstufe: 3./4. Klasse VS Diese Wörter musst du waagrecht einsetzen: Diese Wörter musst du waagrecht einsetzen: 4. Welchen Beruf hatte der Schelm Nasreddin Hodscha in dieser Geschichte? 6. Unter welchen Gegenstand musste der Fremde einen Blick werfen? Diese Wörter musst du senkrecht einsetzen: 1. Zu welcher Jahreszeit arbeitete der Mann im Wald? 2. Wo landeten die zwei Herren mit ihrem Streit? 3. Was bot der Fremde dem Arbeiter an? 5. Was verlangte der Fremde als Lohn? 7. Mit welchem Material arbeitete der Mann?

4 Kreuzworträtsel - Gib mir nix! Lösung - Schulstufe: 1./2. Klasse Sekundarstufe I G E R I C H 6 4 T E P P I C H W R O R 14 W I N T E R A S T U N D E N S I K G R N O R S C H E L M E N G E S C H I C H T E H L N M X N I T D D T E H I L F E 10 L 11 S R N N F Z 12 L T E 5 8 Waagrecht: 3. Innerhalb weniger... schafften sie die Arbeit gemeinsam. Stunden 4. Unter welchen Gegenstand musste der Fremde einen Blick werfen? Teppich 7. Was bot der Fremde dem Arbeiter an? Hilfe 13. Welche Art von Geschichte hast du soeben gehört/gelesen? Schelmengeschichte 14. Zu welcher Jahreszeit arbeitete der Mann im Wald? Winter Waagrecht: Senkrecht: 1. Wo landeten die zwei Herren schließlich mit ihrem Problem? Gericht 2. Wie war die Arbeit für den Mann? anstrengend 5. Mit welchem Material arbeitete der Mann? Holz 6. Der Richter schickte den Kläger in einen..., um dort etwas nachzusehen. Winkel 8. Die beiden Männer gerieten in einen heftigen... Streit 9. Wer war Nasreddin Hodscha in dieser Geschichte? Richter 10. Wer kam vorbei als der Mann im Wald arbeitete? Fremder 11. Was forderte der Fremde überraschenderweise nach getaner Arbeit? Lohn 12. Was verlangte der Fremde als Lohn? nix

5 Kreuzworträtsel - Gib mir nix! Lösung - Schulstufe: 1./2. Klasse Sekundarstufe I G E R I C H A S T U N D E N S T E P P I C H W R O H I L F E L S R N N F Z L T I K G R N O R S C H E L M E N G E S C H I C H T E H L N M X N I T D D T E R W I N T E R Waagrecht: 3. Innerhalb weniger... schafften sie die Arbeit gemeinsam. Stunden 4. Unter welchen Gegenstand musste der Fremde einen Blick werfen? Teppich 7. Was bot der Fremde dem Arbeiter an? Hilfe 13. Welche Art von Geschichte hast du soeben gehört/gelesen? Schelmengeschichte 14. Zu welcher Jahreszeit arbeitete der Mann im Wald? Winter Waagrecht: E Senkrecht: 1. Wo landeten die zwei Herren schließlich mit ihrem Problem? Gericht 2. Wie war die Arbeit für den Mann? anstrengend 5. Mit welchem Material arbeitete der Mann? Holz 6. Der Richter schickte den Kläger in einen..., um dort etwas nachzusehen. Winkel 8. Die beiden Männer gerieten in einen heftigen... Streit 9. Wer war Nasreddin Hodscha in dieser Geschichte? Richter 10. Wer kam vorbei als der Mann im Wald arbeitete? Fremder 11. Was forderte der Fremde überraschenderweise nach getaner Arbeit? Lohn 12. Was verlangte der Fremde als Lohn? nix

6 Kreuzworträtsel - Gib mir nix! Schulstufe: 1./2. Klasse Sekundarstufe I Waagrecht: 3. Innerhalb weniger... schafften sie die Arbeit gemeinsam. 4. Unter welchen Gegenstand musste der Fremde einen Blick werfen? 7. Was bot der Fremde dem Arbeiter an? 13. Welche Art von Geschichte hast du soeben gehört/gelesen? 14. Zu welcher Jahreszeit arbeitete der Mann im Wald? Senkrecht: 1. Wo landeten die zwei Herren schließlich mit ihrem Problem? 2. Wie war die Arbeit für den Mann? 5. Mit welchem Material arbeitete der Mann? 6. Der Richter schickte den Kläger in einen..., um dort etwas nachzusehen. 8. Die beiden Männer gerieten in einen heftigen Wer war Nasreddin Hodscha in dieser Geschichte? 10. Wer kam vorbei als der Mann im Wald arbeitete? 11. Was forderte der Fremde überraschenderweise nach getaner Arbeit? 12. Was verlangte der Fremde als Lohn?

7 Kreuzworträtsel - Gib mir nix! Schulstufe: 3./4. Klasse VS 3 1 W I 2 G H N E R I C H T E R L E I F R C 5 E H N 7 6 T E P P I C H X O L Z Diese Wörter musst du waagrecht einsetzen: 4. Welchen Beruf hatte der Schelm Nasreddin Hodscha in dieser Geschichte? Richter 6. Unter welchen Gegenstand musste der Fremde einen Blick werfen? Teppich Diese Wörter musst du senkrecht einsetzen: 1. Zu welcher Jahreszeit arbeitete der Mann im Wald? Winter 2. Wo landeten die zwei Herren mit ihrem Streit? Gericht 3. Was bot der Fremde dem Arbeiter an? Hilfe 5. Was verlangte der Fremde als Lohn? nix 7. Mit welchem Material arbeitete der Mann? Holz

8 Kreuzworträtsel - Gib mir nix! Schulstufe: 3./4. Klasse VS W I G H N E R I C H T E R L E I F R C E H N T E P P I C H X O L Z Diese Wörter musst du waagrecht einsetzen: 4. Welchen Beruf hatte der Schelm Nasreddin Hodscha in dieser Geschichte? Richter 6. Unter welchen Gegenstand musste der Fremde einen Blick werfen? Teppich Diese Wörter musst du senkrecht einsetzen: 1. Zu welcher Jahreszeit arbeitete der Mann im Wald? Winter 2. Wo landeten die zwei Herren mit ihrem Streit? Gericht 3. Was bot der Fremde dem Arbeiter an? Hilfe 5. Was verlangte der Fremde als Lohn? nix 7. Mit welchem Material arbeitete der Mann? Holz

9 Kreuzworträtsel - Gib mir nix! Schulstufe: 3./4. Klasse VS Diese Wörter musst du waagrecht einsetzen: Diese Wörter musst du waagrecht einsetzen: 4. Welchen Beruf hatte der Schelm Nasreddin Hodscha in dieser Geschichte? 6. Unter welchen Gegenstand musste der Fremde einen Blick werfen? Diese Wörter musst du senkrecht einsetzen: 1. Zu welcher Jahreszeit arbeitete der Mann im Wald? 2. Wo landeten die zwei Herren mit ihrem Streit? 3. Was bot der Fremde dem Arbeiter an? 5. Was verlangte der Fremde als Lohn? 7. Mit welchem Material arbeitete der Mann?

10 So viele Sätze Übungen zur Schelmengeschichte Gib mir nix! Lösung - Schulstufe: 1./2. Klasse Sekundarstufe I Übung 1: Bei dieser Übung wurden in jedem Satz die Wörter auf schelmische Art und Weise vertauscht! Stelle sie wieder zu einem vollständigen, richtigen Satz zusammen, die Satzzeichen, die du für den Satz brauchst, stehen in Klammer dabei. Aufgrund der Möglichkeit Satzglieder beliebig umzustellen, können sich bei dieser Übung mehrere richtige Lösungen ergeben. 1) Winter arbeitete kalten einem Wald im ein an Mann Tag im (.) An einem kalten Tag im Winter arbeitete ein Mann im Wald. 2) Holz dem anstrengend mit die sehr war beschwerlich Arbeit und (.) Die Arbeit mit dem Holz war anstrengend und sehr beschwerlich. 3) abrackern sich Mann der furchtbar musste (.) Der Mann musste sich furchtbar abrackern. 4) helfen ihm ob den und Fremder plötzlich abplagte Holzarbeiter sich als der er so ein vorbei den kam nicht fragte Mann solle und (,,.) Als sich der Holzarbeiter so abplagte, kam plötzlich ein Fremder vorbei und fragte den Mann, ob er ihm nicht helfen solle. 5) sehr sprach überrascht mir wäre da sehr war Arbeiter und der sag aber geholfen Lohn dafür willst du was als (:,? ) Der Arbeiter war sehr überrascht und sprach: Da wäre mir sehr geholfen, aber sag, was willst du als Lohn dafür?

11 So viele Sätze Übungen zur Schelmengeschichte Gib mir nix! Lösung - Schulstufe: 1./2. Klasse Sekundarstufe I Übung 2: Ups! Die folgenden Sätze hat jemand auseinander gerissen. Schaffst du es, die Satzanfänge in der linken Spalte dem richtigen Satzende zuzuordnen? Schreibe die Buchstaben in das Kästchen! a Nix!, antwortete e b Nix, wiederholte der Holzarbeiter erfreut, dann a der Waldarbeiter überschwänglich bei seinem Helfer. der Unbekannte. c Und so arbeiteten die g mit meinem Lohn?, fragte der Fremde. d Die Tätigkeit war zwar immer noch anstrengend, beschwerlich und wohl auch gefährlich, e Nach getaner Arbeit bedankte sich h f Er sprach: Ich danke dir vielmals, dass du mir geholfen hast. Deine Hilfe g Was ist d h Lohn? Aber du hast doch gesagt, du möchtest nix f c b war wirklich großartig, endlich sind wir fertig! für deine Hilfe haben!, rief sein Gegenüber verwundert. beiden Männer miteinander. aber gemeinsam schafften sie diese innerhalb weniger Stunden. bitte ich dich, mir zu helfen! Übung 3: Denk an die Schelmengeschichte und versuch die angefangenen Sätze möglichst ähnlich fertig zu schreiben. Achtung: Auch hier sind unter Umständen mehrere Varianten zulässig! Der Arbeiter traute seinen Ohren nicht. Da begannen die zwei Herren so heftig zu streiten, dass sie mit ihrem Streit vor Gericht landeten. Der Richter war Nasreddin Hodscha und der hörte sich die ganze Geschichte genau an. Der Richter überlegte lange und schließlich befahl er dem Fremden: Pass auf, geh in den Winkel dort und heb den Teppich in die Höhe! Was siehst du darunter? Der Kläger tat, was ihm befohlen wurde, machte einen Blick unter den Teppich und antwortete: Nix!

12 So viele Sätze Übungen zur Schelmengeschichte Gib mir nix! Schulstufe: 1./2. Klasse Sekundarstufe I Übung 1: Bei dieser Übung wurden in jedem Satz die Wörter auf schelmische Art und Weise vertauscht! Stelle sie wieder zu einem vollständigen, richtigen Satz zusammen, die Satzzeichen, die du für den Satz brauchst, stehen in Klammer dabei. 1) Winter arbeitete kalten einem Wald im ein an Mann Tag im (.) 2) Holz dem anstrengend mit die sehr war beschwerlich Arbeit und (.) 3) abrackern sich Mann der furchtbar musste (.) 4) helfen ihm ob den und Fremder plötzlich abplagte Holzarbeiter sich als der er so ein vorbei den kam nicht fragte Mann solle und (,,.) 5) sehr sprach überrascht mir wäre da sehr war Arbeiter und der sag aber geholfen Lohn dafür willst du was als (:,? )

13 So viele Sätze Übungen zur Schelmengeschichte Gib mir nix! Schulstufe: 1./2. Klasse Sekundarstufe I Übung 2: Ups! Die folgenden Sätze hat jemand auseinander gerissen. Schaffst du es, die Satzanfänge in der linken Spalte dem richtigen Satzende zuzuordnen? Schreibe die Buchstaben in das Kästchen! a b Nix!, antwortete Nix, wiederholte der Holzarbeiter erfreut, dann der Waldarbeiter überschwänglich bei seinem Helfer. der Unbekannte. c Und so arbeiteten die mit meinem Lohn?, fragte der Fremde. d e f g Die Tätigkeit war zwar immer noch anstrengend, beschwerlich und wohl auch gefährlich, Nach getaner Arbeit bedankte sich Er sprach: Ich danke dir vielmals, dass du mir geholfen hast. Deine Hilfe Was ist war wirklich großartig, endlich sind wir fertig! für deine Hilfe haben!, rief sein Gegenüber verwundert. beiden Männer miteinander. aber gemeinsam schafften sie diese innerhalb weniger Stunden. h Lohn? Aber du hast doch gesagt, du möchtest nix bitte ich dich, mir zu helfen! Übung 3: Denk an die Schelmengeschichte und versuch die angefangenen Sätze möglichst ähnlich fertig zu schreiben. Der Arbeiter traute Da begannen die zwei Herren so heftig zu streiten, dass sie Der Richter war Nasreddin Hodscha und der hörte Der Richter überlegte lange und schließlich befahl er dem Fremden: Der Kläger tat, was ihm befohlen wurde, machte

14 So viele Sätze Übungen zur Schelmengeschichte Gib mir nix! Lösung - Schulstufe: 3./4. Klasse VS Übung 1: Bei dieser Übung wurden in jedem Satz die Wörter auf schelmische Art und Weise vertauscht! Stelle sie wieder zu einem vollständigen, richtigen Satz zusammen. Aufgrund der Möglichkeit Satzglieder beliebig umzustellen, können sich bei dieser Übung mehrere richtige Lösungen ergeben. 1) Winter arbeitete kalten einem Wald im ein an Mann Tag im An einem kalten Tag im Winter arbeitete ein Mann im Wald. 2) Holz dem anstrengend mit die sehr war Arbeit Die Arbeit mit dem Holz war sehr anstrengend. 3) abrackern sich Mann der furchtbar musste Der Mann musste sich furchtbar abrackern. 4) half Mann der Fremde dem Der Fremde half dem Mann. 5) bei dem Fremden der bedankte sich Waldarbeiter Der Waldarbeiter bedankte sich bei dem Fremden.

15 So viele Sätze Übungen zur Schelmengeschichte Gib mir nix! Lösung - Schulstufe: 3./4. Klasse VS Übung 2: Ups! Die folgenden Sätze hat jemand auseinander gerissen. Schaffst du es, die Satzanfänge in der linken Spalte dem richtigen Satzende zuzuordnen? Schreibe die Buchstaben in das Kästchen! a Nix!, antwortete e b Nix, wiederholte der Holzarbeiter erfreut, dann a der Waldarbeiter überschwänglich bei seinem Helfer. der Unbekannte. c Und so arbeiteten die f mit meinem Lohn?, fragte der Fremde. d Die Tätigkeit war zwar immer noch anstrengend, beschwerlich und wohl auch gefährlich, b bitte ich dich, mir zu helfen! e Nach getaner Arbeit bedankte sich c beiden Männer miteinander. f Was ist d aber gemeinsam schafften sie diese innerhalb weniger Stunden. Übung 3: Denk an die Schelmengeschichte und versuch die angefangenen Sätze möglichst ähnlich fertig zu schreiben. Achtung: Auch hier sind unter Umständen mehrere Varianten zulässig! Der Arbeiter traute seinen Ohren nicht. Da begannen die zwei Herren so heftig zu streiten, dass sie vor Gericht landeten. Der Richter war Nasreddin Hodscha und der hörte sich die ganze Geschichte genau an.

16 So viele Sätze Übungen zur Schelmengeschichte Gib mir nix! Schulstufe: 3./4. Klasse VS Übung 1: Bei dieser Übung wurden in jedem Satz die Wörter auf schelmische Art und Weise vertauscht! Stelle sie wieder zu einem vollständigen, richtigen Satz zusammen. 1) Winter arbeitete kalten einem Wald im ein an Mann Tag im 2) Holz dem anstrengend mit die sehr war Arbeit 3) abrackern sich Mann der furchtbar musste 4) half Mann der Fremde dem 5) bei dem Fremden der bedankte sich Waldarbeiter

17 So viele Sätze Übungen zur Schelmengeschichte Gib mir nix! Schulstufe: 3./4. Klasse VS Übung 2: Ups! Die folgenden Sätze hat jemand auseinander gerissen. Schaffst du es, die Satzanfänge in der linken Spalte dem richtigen Satzende zuzuordnen? Schreibe die Buchstaben in das Kästchen! a b Nix!, antwortete Nix, wiederholte der Holzarbeiter erfreut, dann der Waldarbeiter überschwänglich bei seinem Helfer. der Unbekannte. c Und so arbeiteten die mit meinem Lohn?, fragte der Fremde. d Die Tätigkeit war zwar immer noch anstrengend, beschwerlich und wohl auch gefährlich, bitte ich dich, mir zu helfen! e Nach getaner Arbeit bedankte sich beiden Männer miteinander. f Was ist aber gemeinsam schafften sie diese innerhalb weniger Stunden. Übung 3: Denk an die Schelmengeschichte und versuch die angefangenen Sätze möglichst ähnlich fertig zu schreiben. Der Arbeiter traute Da begannen die zwei Herren so heftig zu streiten, dass sie Der Richter war Nasreddin Hodscha und der hörte