Tavoli su gambe Tables on legs Tables sur pieds Tische auf Beinen. 7-6GA 700x600x900h 17 0,25 9-6GA 900x600x900h 23 0,27

Transkript

1 Tavoli su gambe Tables on legs Tables sur pieds Tische auf Beinen - Standard 7-6G 700xx900h 17 0,25 9-6G 900xx900h 23 0, G 1000xx900h 26 0, G 1200xx900h 29 0, G 1300xx900h 32 0, G 10xx900h 35 0, G 1500xx900h 38 0, 16-6G 1xx900h 41 0, G 1700xx900h 44 0, G 1800xx900h 47 0, G 1900xx900h 50 0, G 2000xx900h 53 0, G 2100xx900h 56 0,57 7-6GA 700xx900h 17 0,25 9-6GA 900xx900h 23 0, GA 1000xx900h 26 0, GA 1200xx900h 29 0, GA 1300xx900h 32 0, GA 10xx900h 35 0, GA 1500xx900h 38 0, 16-6GA 1xx900h 41 0, GA 1700xx900h 44 0, GA 1800xx900h 47 0, GA 1900xx900h 50 0, GA 2000xx900h 53 0, GA 2100xx900h 56 0,57 7-6GR 700xx900h 34 0,25 9-6GR 900xx900h 37 0, GR 1000xx900h 0, GR 1200xx900h 43 0, GR 1300xx900h 46 0, GR 10xx900h 49 0, GR 1500xx900h 52 0, 16-6GR 1xx900h 55 0, GR 1700xx900h 58 0, GR 1800xx900h 61 0, GR 1900xx900h 64 0, GR 2000xx900h 67 0, GR 2100xx900h 70 0,57 7-6GRA 700xx900h 34 0,25 9-6GRA 900xx900h 37 0, GRA 1000xx900h 0, GRA 1200xx900h 43 0, GRA 1300xx900h 46 0, GRA 10xx900h 49 0, GRA 1500xx900h 52 0, 16-6GRA 1xx900h 55 0, GRA 1700xx900h 58 0, GRA 1800xx900h 61 0, GRA 1900xx900h 64 0, GRA 2000xx900h 67 0, GRA 2100xx900h 70 0,57 Piano di lavoro in acciaio inox aisi304, insonorizzato con pannello in bilaminato Gambe mm. x in acciaio inox aisi304 con piedi regolabili in ABS Ripiano di fondo in acciaio inox rinforzato con omega Imballo in cartone N.B: I tavoli sono spediti smontati Aisi304 Stainless steel work top Soundproofed with bilaminated panel x mm Aisi304 stainless steel legs with ABS adjustable feet Omega reinforced stainless steel lower shelf Cardboard packaging N.B Tables are delivered in disassembled form Plan de travail en inox aisi304, insonorisation avec panneau en bilaminé Pieds mm x en inox aisi304 avec vérins réglables en ABS Etagère basse en inox avec oméga de renforcement Emballage en carton N.B : les tables sont expédiées démontées. Arbeitsfläche aus Edelstahl aisi304 Schalldämpfung durch Bilaminatplatte Beine mm. x aus Edelstahl aisi304 mit verstellbaren Füßen aus ABS Untere Ablagefläche aus Omega-verstärktem Edelstahl Kartonverpackung Zur Beachtung: Die Tische werden in Einzelteilen geliefert. Pag.

2 Cassetti e cassettiere Drawers and drawer cabinets Tiroirs et chiffonières avec tiroirs Schubladen und Schubladenschränke - Standard C x5x100h n 1 415x300x90h 8 0,08 C x5x150h n 1 415x300x1h 10 0,08 C C C-2-C-6 C-3-C-6 C-4-C-6 C-2-C-6 390x5x580h n 2 415x300x190h 19 0,17 C-3-C-6 390x5x580h n 3 415x300x1h 22 0,17 C-4-C-6 390x5x580h n 4 415x300x90h 30 0,17 L L Pannellature in acciaio inox Cassetti montati su guide telescopiche in acciaio zincato, dotati di bacinella in acciaio inox estraibile Imballo in cartone Stainless steel panelling Drawers are mounted on galvanized steel telescopic guides, fitted with removable stainless steel trays Cardboard packaging Structure en inox Tiroirs montés sur glissières télescopiques en acier zingué, dotés de cuvette en inox amovible Emballage en carton Flächen aus Edelstahl Schubladen in Teleskop-Führungen aus verzinktem Stahl mit herausnehmbarem Edelstahl-Behälter Kartonverpackung. Pag. 2

3 Tavoli armadiati neutri Neutral counter cabinets Tables placards neutres Schranktische - Standard 10-6A 1000xx900h 64 0, AA 1000xx900h 64 0, A 1200xx900h 74 1, AA 1200xx900h 74 1, A 1300xx900h 79 1, AA 1300xx900h 79 1, A 10xx900h 84 1, AA 10xx900h 84 1, A 1500xx900h 88 1, AA 1500xx900h 88 1, A 1xx900h 93 1, AA 1xx900h 93 1, A 1700xx900h 98 1, 17-6AA 1700xx900h 98 1, 18-6A 1800xx900h 103 1, AA 1800xx900h 103 1, A 1900xx900h 108 1, 19-6AA 1900xx900h 108 1, 20-6A 2000xx900h 112 1, AA 2000xx900h 112 1, A 2100xx900h 116 1, AA 2100xx900h 116 1,80 Tavoli scaldapiatti Heated counter Tables chauffe-assiettes Tellerwärmeschränke 12-6AC 1200xx900h 78 1, AC 1300xx900h 83 1, AC 10xx900h 88 1, AC 1500xx900h 92 1, AC 1xx900h 97 1, AC 1700xx900h 102 1, 18-6AC 1800xx900h 107 1, AC 1900xx900h 112 1, 20-6AC 2000xx900h 116 1, AC 2100xx900h 120 1, ACA 1200xx900h 78 1, ACA 1300xx900h 83 1, ACA 10xx900h 88 1, ACA 1500xx900h 92 1, ACA 1xx900h 97 1, ACA 1700xx900h 102 1, 18-6ACA 1800xx900h 107 1, ACA 1900xx900h 112 1, 20-6ACA 2000xx900h 116 1, ACA 2100xx900h 120 1,80 Piano di lavoro in acciaio inox aisi304 insonorizzato con pannello in bilaminato Gambe mm. x in acciaio inox aisi304 con piedi regolabili in ABS Antine tamburate in aisi 304 Pannellature e ripiani rinforzati con omega in acciaio inox Riscaldamento ventilato (V Watt 2.500) Imballo in cartone più pallet Aisi304 Stainless steel work top Soundproofed with bilaminated panel x mm Aisi304 stainless steel legs with ABS adjustable feet Aisi304 tambour sliding doors Omega reinforced stainless steel panelling and shelving Fan heating ( Volts, Watts Cardboard packaging plus pallet Plan de travail en inox aisi304, insonorisation avec panneau en bilaminé Pieds mm x en inox aisi304 avec vérins réglables en ABS Portes coulissantes contreplaquées en aisi304 Structure et étagères en inox avec oméga de renforcement Chauffage ventilé (V Watt 2.500) Emballage en carton plus palette. Arbeitsfläche aus Edelstahl aisi304 Schalldämpfung durch Bilaminatplatte Beine mm. x aus Edelstahl aisi304 mit verstellbaren Füßen aus ABS Furnierte Schiebetüre aus aisi 304 Flächen und Ablageflächen aus Omega-verstärktem Edelstahl Luftheizung (V Watt 2.500) Verpackung: Karton und Pallets Pag. 3

4 Tavoli armadiati neutri doppia apertura Through neutral counter cabinets Tables placards neutres à double ouverture Schranktische mit doppelter Öffnung - Standard Apertura da ambo i lati Pass through Traversant Beidseitige Öffnung Mod. L x P x H mm V - Hz W Kg. 10-6AP 1000xx900h 64 0, AP 1200xx900h 74 1, AP 1300xx900h 79 1, AP 10xx900h 84 1, AP 1500xx900h 88 1, AP 1xx900h 93 1, AP 1700xx900h 98 1, 18-6AP 1800xx900h 103 1, AP 1900xx900h 108 1, 20-6AP 2000xx900h 112 1, AP 2100xx900h 116 1,80 Tavoli scaldapiatti doppia apertura Through plate heater counters Tables chauffe-assiettes à double ouverture Tellerwärmeschränke mit doppelter Öffnung Apertura da ambo i lati Pass through Traversant Beidseitige Öffnung Mod. L x P x H mm V - Hz W Kg. 12-6ACD 1200xx900h , ACD 1300xx900h , ACD 10xx900h , ACD 1500xx900h , ACD 1xx900h , ACD 1700xx900h , 18-6ACD 1800xx900h , ACD 1900xx900h , 20-6ACD 2000xx900h , ACD 2100xx900h ,80 Piano di lavoro in acciaio inox aisi304 insonorizzato con pannello in bilaminato Gambe mm. x in acciaio inox aisi304 con piedi regolabili in ABS Antine tamburate in aisi 304 Pannellature e ripiani rinforzati con omega in acciaio inox Riscaldamento ventilato Imballo in cartone più pallet Aisi304 Stainless steel work top Soundproofed with bilaminated panel x mm Aisi304 stainless steel legs with ABS adjustable feet Aisi304 tambour sliding doors Omega reinforced stainless panelling and shelving Fan heating Cardboard packaging plus pallet. Plan de travail en inox aisi304, insonorisation avec panneau en bilaminé Pieds mm x en inox aisi304 avec vérins réglables en ABS Portes coulissantes contreplaquées en aisi304 Structure et étagères en inox avec oméga de renforcement Chauffage ventilé Emballage en carton plus palette Arbeitsfläche aus Edelstahl aisi304 Schalldämpfung durch Bilaminatplatte Beine mm. x aus Edelstahl aisi304 mit verstellbaren Füßen aus ABS Furnierte Schiebetüre aus aisi 304 Flächen und Ablageflächen aus Omega-verstärktem Edelstahl Luftheizung Verpackung: Karton und Pallets Pag. 4

5 Tavoli armadiati con mensola calda Neutral counters cabinets with hot shelf Tables placards avec étagère chauffante Schranktische mit Aufwärmkonsole - Standard Apertura da ambo i lati Pass through Traversant Beidseitige Öffnung Mod. L x P x H mm V - Hz W Kg. 10-6ACS 1000xx900h , ACS 1200xx900h , ACS 1300xx900h , ACS 10xx900h , ACS 1500xx900h , ACS 1xx900h , ACS 1700xx900h , 18-6ACS 1800xx900h , ACS 1900xx900h , 20-6ACS 2000xx900h , ACS 2100xx900h ,80 Tavoli scaldapiatti con mensola calda Plate heater counters with hot shelf Tables chauffe-assiettes avec étagère chauffante Tellerwärmeschränke mit Aufwärmkonsole Apertura da ambo i lati Pass through Traversant Beidseitige Öffnung Mod. L x P x H mm V - Hz W Kg. 12-6ACDS 1200xx900h , ACDS 1300xx900h , ACDS 10xx900h , ACDS 1500xx900h , ACDS 1xx900h , ACDS 1700xx900h , 18-6ACDS 1800xx900h , ACDS 1900xx900h , 20-6ACDS 2000xx900h , ACDS 2100xx900h ,80 Piano di lavoro in acciaio inox aisi304 insonorizzato con pannello in bilaminato Gambe mm. x in acciaio inox aisi304 con piedi regolabili in ABS Antine tamburate in aisi 304 Pannellature e ripiani rinforzati con omega in acciaio inox Riscaldamento tavolo ventilato Sovrastruttura in aisi304 Riscaldamento sovrastruttura mediante resistenza in ceramica Montanti: alluminio verniciato nero Imballo in cartone più pallet Aisi304 Stainless steel work top Soundproofed with bilaminated panel x mm Aisi304 stainless steel legs with ABS adjustable feet Aisi304 tambour sliding doors Omega reinforced stainless steel panelling and shelving Fan heated table Stainless steel superstructure Superstructure with ceramic element heating system Black varnished aluminium studs Cardboard packaging plus pallet Plan de travail en inox aisi304, insonorisation avec panneau en bilaminé Pieds mm x en inox aisi304 avec vérins réglables en ABS Portes coulissantes contreplaquées en aisi304 Structure et étagères en inox avec oméga de renforcement Chauffage table ventilé Superstructure en aisi304 Chauffage superstructure au moyen de résistance en céramique Montants aluminium verni noir Emballage en carton plus palette Arbeitsfläche aus Edelstahl aisi304 Schalldämpfung durch Bilaminatplatte Beine mm. x aus Edelstahl aisi304 mit verstellbaren Füßen aus ABS Furnierte Schiebetüre aus aisi 304 Flächen und Ablageflächen aus Omega-verstärktem Edelstahl Heizung des Tisches durch Heißluft Aufbau aus aisi304 Aufbau-Heizung durch Keramikwiderstand Träger: Aluminium, schwarz gestrichen Verpackung: Karton und Pallets Pag. 5

6 Tavoli neutri Neutral units Eléments neutres Neutral-Elemente - Standard 50RA-6 480xx900h 26 0,5 50RAA-6 480xx900h 27 0,5 50TA-6 480xx900h 34 0,5 50TAA-6 480xx900h 35 0,5 50R2C-6 480xx900h 43 0,5 50R2CA-6 480xx900h 45 0,5 Nr 2-415x300x190h Nr 2-415x300x190h 50R3C-6 480xx900h 50 0,5 50R3CA-6 480xx900h 52 0,5 Nr 3-415x300x1h Nr 3-415x300x1h 100R2C-6 870xx900h 70 0,95 Nr 2-415x300x190h 100R2CA-6 870xx900h 72 0,95 Nr 2-415x300x190h 100R3C-6 870xx900h 76 0,95 Nr 3-415x300x1h 100R3CA-6 870xx900h 78 0,95 Nr 3-415x300x1h Piano di lavoro in acciaio inox aisi304 insonorizzato con pannello in bilaminato Gambe mm. x in acciaio inox aisi304 con piedi regolabili in ABS Antine tamburate in aisi 304 Pannellature e ripiani rinforzati con omega in acciaio inox Cassetti montati su guide telescopiche in acciaio zincato, dotati di bacinella in acciaio inox estraibile Imballo in cartone più pallet Aisi304 Stainless steel work top Soundproofed with bilaminated panel x mm Aisi304 stainless steel legs with ABS adjustable legs Aisi304 tambour sliding doors Omega reinforced stainless steel panelling and shelving Drawers are mounted on galvanized steel telescopic guides, fitted with removable stainless steel trays Cardboard packaging plus pallet Plan de travail en inox aisi304, insonorisation avec panneau en bilaminé Pieds mm x en inox aisi304 avec vérins réglables en ABS Portes coulissantes contreplaquées en aisi304 Structure et étagères en inox avec oméga de renforcement Tiroirs montés sur glissières télescopiques en acier zingué, dotés de cuvette en inox amovible Emballage en carton plus palette Arbeitsfläche aus Edelstahl aisi304 Schalldämpfung durch Bilaminatplatte Beine mm. x aus Edelstahl aisi304 mit verstellbaren Füßen aus ABS Furnierte Schiebetüre aus aisi 304 Flächen und Ablageflächen aus Omega-verstärktem Edelstahl Schubladen in Teleskop-Führungen aus verzinktem Stahl mit herausnehmbarem Edelstahl-Behälter Verpackung: Karton und Pallets Pag. 6

7 Tavoli armadiati con cassetti Neutral cabinet counters with drawers Tables placards avec portes coulissantes et tiroirs Schranktische mit Schiebetüren und Schubladen - Standard 16-6-A2SX 1xx900h 112 1, A2SX 1900xx900h 127 1, A2SX 2100xx900h 135 1,8 Nr 2-415x300x190h 16-6-A2ASX 1xx900h 112 1, A2ASX 1900xx900h 127 1, A2ASX 2100xx900h 135 1,8 Nr 2-415x300x190h 16-6-A3SX 1xx900h 113 1, A3SX 1900xx900h 130 1, A3SX 2100xx900h 138 1,8 Nr 3-415x300x1h 16-6-A3ASX 1xx900h 113 1, A3ASX 1900xx900h 130 1, A3ASX 2100xx900h 138 1,8 Nr 3-415x300x1h 16-6-A2DX 1xx900h 112 1, A2ADX 1xx900h 112 1, A2DX 1900xx900h 127 1, A2ADX 1900xx900h 127 1, A2DX 2100xx900h 135 1, A2ADX 2100xx900h 135 1,8 Nr 2-415x300x190h Nr 2-415x300x190h 16-6-A3DX 1xx900h 113 1, A3DX 1900xx900h 130 1, A3DX 2100xx900h 138 1,8 Nr 3-415x300x1h 16-6-A3ADX 1xx900h 113 1, A3ADX 1900xx900h 130 1, A3ADX 2100xx900h 138 1,8 Nr 3-415x300x1h Piano di lavoro in acciaio inox aisi304 insonorizzato con pannello in bilaminato Gambe mm. x in acciaio inox aisi304 con piedi regolabili in ABS Antine tamburate in aisi 304 Pannellature e ripiani rinforzati con omega in acciaio inox Cassetti con bacinella in acciaio inox estraibile montati montati su guide telescopiche in acciaio zincato Imballo in cartone più pallet Aisi304 Stainless steel work top Soundproofed with bilaminated panel x mm Aisi304 stainless steel legs with ABS adjustable feet Aisi304 tambour sliding doors Omega reinforced stainless steel panelling and shelving Drawers are mounted on galvanized steel telescopic guides, fitted with removable stainless steel trays Cardboard packaging plus pallet Plan de travail en inox aisi304, insonorisation avec panneau en bilaminé Pieds mm x en inox aisi304 avec vérins réglables en ABS Portes coulissantes contreplaquées en aisi304 Structure et étagères en inox avec oméga de renforcement Tiroirs avec cuvette en inox amovible, montés sur glissières télescopiques en acier zingué Emballage en carton plus palette Arbeitsfläche aus Edelstahl aisi304 Schalldämpfung durch Bilaminatplatte Beine mm. x aus Edelstahl aisi304 mit verstellbaren Füßen aus ABS Furnierte Schiebetüre aus aisi 304 Flächen und Ablageflächen aus Omega-verstärktem Edelstahl Schubladen in Teleskop-Führungen aus verzinktem Stahl mit herausnehmbarem Edelstahl-Behälter Verpackung: Karton und Pallets Pag. 7

8 Tavoli armadiati con cassetti Neutral cabinet counters with drawers Tables placards avec tiroirs Schranktische mit Schiebetüren und Schubladen - Standard Con cassetti sottopiano With drawers under counter Avec tiroirs sous le plan de travail Schubladen unter der Tischplatte 12-6ACS2 1200xx900h n 2 415x300x100h 78 1,1 16-6ACS3 1xx900h n 3 415x300x100h 97 1,3 12-6ACS2A 1200xx900h n 2 415x300x100h 78 1,1 16-6ACS3A 1xx900h n 3 415x300x100h 97 1,3 Raccordi angolari Corner connections Eléments d angle Eckschränke 6RA 970x970x900h 100 1,6 PA6 656x656xh 12 0,02 Piano di lavoro in acciaio inox aisi304 insonorizzato con pannello in bilaminato Gambe mm. x in acciaio inox aisi304 con piedi regolabili in ABS Antine tamburate in aisi 304 Pannellature e ripiani rinforzati con omega in acciaio inox Cassetti montati su guide telescopiche in acciaio zincato, dotati di bacinella in acciaio inox estraibile Imballo in cartone più pallet Aisi304 Stainless steel work top Soundproofed with bilaminated panel x mm Aisi304 stainless steel legs with ABS adjustable feet Aisi304 tambour sliding doors Omega reinforced stainless steel panelling and shelving Drawers are mounted on galvanized steel telescopic guides, fitted with removable stainless steel trays Cardboard packaging plus pallet Plan de travail en inox aisi304, insonorisation avec panneau en bilaminé Pieds mm x en inox aisi304 avec vérins réglables en ABS Portes coulissantes contreplaquées en aisi304 Structure et étagères en inox avec oméga de renforcement Tiroirs montés sur glissières télescopiques en acier zingué, dotés de cuvette en inox amovible Emballage en carton plus palette Arbeitsfläche aus Edelstahl aisi304 Schalldämpfung durch Bilaminatplatte Beine mm. x aus Edelstahl aisi304 mit verstellbaren Füßen aus ABS Furnierte Schiebetüre aus aisi 304 Flächen und Ablageflächen aus Omega-verstärktem Edelstahl Schubladen in Teleskop-Führungen aus verzinktem Stahl mit herausnehmbarem Edelstahl-Behälter Verpackung: Karton und Pallets Pag. 8

9 Tavoli preparazione varie Preparation tables Tables de préparation Allzweck-Arbeitstische mit Becken - Standard 16-6TC-DX 1xx900h 0x0x250h 52 0, TC-DX 2100xx900h 0x0x250h 76 0, TC-SX 1xx900h 0x0x250h 52 0, TC-SX 2100xx900h 0x0x250h 76 0, TCA-DX 1xx900h 0x0x250h 97 1, TCA-DX 2100xx900h 0x0x250h 120 1, TCA-SX 1xx900h 0x0x250h 97 1, TCA-SX 2100xx900h 0x0x250h 120 1,80 DX= Vasca dx Bowl Rhs Bac Dro. Becken R. SX= Vasca sx Bowl Lhs Bac Gau. Becken L. Vasche e invasi insonorizzati in acciaio inox aisi304 Gambe mm. x in acciaio inox aisi304 con piedi regolabili in ABS Antine tamburate in aisi 304 Pannellature e ripiano rinforzato con omega in acciaio inox In dotazione: piletta e troppo pieno Imballo in cartone più pallet Aisi304 Stainless steel soundproofed bowl and drain board x mm Aisi304 stainless steel legs with ABS adjustable feet Aisi304 tambour sliding doors Omega reinforced stainless steel panelling and shelving Fitted with drain and overspill Cardboard packaging plus pallet Bac et plan insonorisé en inox aisi304 Pieds mm x en inox aisi304 avec vérins réglables en ABS Portes coulissantes contreplaquées en aisi304 Structure et étagères en inox avec oméga de renforcement Comprend: bonde et trop-plein Emballage en carton plus palette Schallgedämpftes Becken und Vertiefung aus Edelstahl aisi304 Beine mm. x aus Edelstahl aisi304 mit verstellbaren Füßen aus ABS Furnierte Schiebetüre aus aisi 304 Fläche und Ablagefläche aus Omega-verstärktem Edelstahl Einschließlich Auslauf und Überlauf Verpackung: Karton und Pallets Pag. 9

10 Lavelli Sinks Éviers Spülen - Standard V 700xx900h 500x0x250h 17 0, VR 700xx900h 500x0x250h 34 0, VA 700xx900h 500x0x250h 45 0, V-DX 1200xx900h 500x0x250h 29 0, V-SX 1200xx900h 500x0x250h 29 0, VR-DX 1200xx900h 500x0x250h 43 0, VR-SX 1200xx900h 500x0x250h 43 0, VA-DX 1200xx900h 500x0x250h 74 1, VA-SX 1200xx900h 500x0x250h 74 1,10 DX= Vasca dx Bowl Rhs Bac Dro. Becken R. SX= Vasca sx Bowl Lhs Bac Gau. Becken L. Vasche e invasi insonorizzati in acciaio inox aisi304 Gambe mm. x in acciaio inox aisi304 con piedi regolabili in ABS Antine tamburate in aisi 304 Pannellature e ripiano rinforzato con omega in acciaio inox In dotazione: piletta e troppo pieno Imballo in cartone più pallet Aisi304 Stainless steel soundproofed bowl and drainboard x mm Aisi304 stainless steel legs with ABS adjustable feet Aisi304 tambour sliding doors Omega reinforced stainless steel, panelling and shelving Fitted with drain and overspill Cardboard packaging plus pallet Bac et plan insonorisé en inox aisi304 Pieds mm x en inox aisi304 avec vérins réglables en ABS Portes coulissantes contreplaquées en aisi304 Structure et étagères en inox avec oméga de renforcement Comprend: bonde et trop-plein Emballage en carton plus palette Schallgedämpftes Becken und Vertiefung aus Edelstahl aisi304 Beine mm. x aus Edelstahl aisi304 mit verstellbaren Füßen aus ABS Furnierte Schiebetüre aus aisi 304 Fläche und Ablagefläche aus Omega-verstärktem Edelstahl Einschließlich Auslauf und Überlauf Verpackung: Karton und Pallets Pag. 10

11 Lavelli Sinks Éviers Spülen - Standard V 1200xx900h 2 x 500x0x250h 29 0, VR 1200xx900h 2 x 500x0x250h 43 0, VA 1200xx900h 2 x 500x0x250h 74 1, V-DX 10xx900h 2 x 0x0x250h 35 0, V-DX 1xx900h 2 x 500x0x250h 41 0, V-DX 1900xx900h 2 x 500x0x250h 50 0, V-SX 10xx900h 2 x 0x0x250h 35 0, V-SX 1xx900h 2 x 500x0x250h 41 0, V-SX 1900xx900h 2 x 500x0x250h 50 0, VR-DX 10xx900h 2 x 0x0x250h 49 0, VR-DX 1xx900h 2 x 500x0x250h 55 0, VR-DX 1900xx900h 2 x 500x0x250h 64 0, VR-SX 10xx900h 2 x 0x0x250h 49 0, VR-SX 1xx900h 2 x 500x0x250h 55 0, VR-SX 1900xx900h 2 x 500x0x250h 64 0, VA-DX 10xx900h 2 x 0x0x250h 84 1, VA-DX 1xx900h 2 x 500x0x250h 93 1, VA-DX 1900xx900h 2 x 500x0x250h 108 1, DX= Vasca dx Bowl Rhs Bac Dro. Becken R. SX= Vasca sx Bowl Lhs Bac Gau. Becken L VA-SX 10xx900h 2 x 0x0x250h 84 1, VA-SX 1xx900h 2 x 500x0x250h 93 1, VA-SX 1900xx900h 2 x 500x0x250h 108 1, Vasche e invasi insonorizzati in acciaio inox aisi304 Gambe mm. x in acciaio inox aisi304 con piedi regolabili in ABS Antine tamburate in aisi 304 Pannellature e ripiano rinforzato con omega in acciaio inox In dotazione: piletta e troppo pieno Imballo in cartone più pallet Aisi304 Stainless steel soundproofed bowl and drainboard x mm Aisi304 stainless steel legs with ABS adjustable feet Aisi304 tambour sliding doors Omega reinforced stainless steel panelling and shelving Fitted with drain and overspill Cardboard packaging plus pallet Bac et plan insonorisé en inox aisi304 Pieds mm x en inox aisi304 avec vérins réglables en ABS Portes coulissantes contreplaquées en aisi304 Structure et étagères en inox avec oméga de renforcement Comprend: bonde et trop-plein Emballage en carton plus palette Schallgedämpftes Becken und Vertiefung aus Edelstahl aisi304 Beine mm. x aus Edelstahl aisi304 mit verstellbaren Füßen aus ABS Furnierte Schiebetüre aus aisi 304 Fläche und Ablagefläche aus Omega-verstärktem Edelstahl Einschließlich Auslauf und Überlauf Verpackung: Karton und Pallets Pag. 11

12 Lavelli Sinks Éviers Spülen - Standard V 2100xx900h 2 x 500x0x250h 56 0, VR 2100xx900h 2 x 500x0x250h 70 0, VA 2100xx900h 2 x 500x0x250h 120 1,80 Vasche e invasi insonorizzati in acciaio inox aisi304 Gambe mm. x in acciaio inox aisi304 con piedi regolabili in ABS Antine tamburate in aisi 304 Pannellature e ripiano rinforzato con omega in acciaio inox In dotazione: piletta e troppo pieno Imballo in cartone più pallet Aisi304 Stainless steel soundproofed bowl and drainboard x mm Aisi304 stainless steel legs with ABS adjustable feet Aisi304 tambour sliding doors Omega reinforced stainless steel panelling and shelving Fitted with drain and overspill Cardboard packaging plus pallet Bac et plan insonorisé en inox aisi304 Pieds mm x en inox aisi304 avec vérins réglables en ABS Portes coulissantes contreplaquées en aisi304 Structure et étagères en inox avec oméga de renforcement Comprend: bonde et trop-plein Emballage en carton plus palette Schallgedämpftes Becken und Vertiefung aus Edelstahl aisi304 Beine mm. x aus Edelstahl aisi304 mit verstellbaren Füßen aus ABS Furnierte Schiebetüre aus aisi 304 Fläche und Ablagefläche aus Omega-verstärktem Edelstahl Einschließlich Auslauf und Überlauf Verpackung: Karton und Pallets Pag. 12

13 Lavelli per inserimento lavabicchieri e lavastoviglie Undercounter dishtables with glass washers and dishwashers Éviers pour lave-verres et lave-assiettes Spülen zum Einbau von Glas- und Geschirrspülmaschinen - Standard 13I-6-1VR-DX 1300xx900h 500x0x250h 45 0,35 16I-6-2VR-DX 1xx900h 2 x 0x0x250h 55 0,43 13I-6-1VR-SX 1300xx900h 500x0x250h 45 0,35 16I-6-2VR-SX 1xx900h 2 x 0x0x250h 55 0,43 13I-6-1VA-DX 1300xx900h 500x0x250h 51 1,15 16I-6-2VA-DX 1xx900h 2 x 0x0x250h 61 1,30 13I-6-1VA-SX 1300xx900h 500x0x250h 51 1,15 16I-6-2VA-SX 1xx900h 2 x 0x0x250h 61 1,30 DX= Vasca dx Bowl Rhs Bac Dro. Becken R. SX= Vasca sx Bowl Lhs Bac Gau. Becken L. Vasche e invasi insonorizzati in acciaio inox aisi304 Gambe mm. x in acciaio inox aisi304 con piedi regolabili in ABS Antine tamburate in aisi 304 Pannellature e ripiano rinforzato con omega in acciaio inox In dotazione: piletta e troppo pieno Imballo in cartone più pallet Aisi304 Stainless steel soundproofed bowl and draindoard x mm Aisi304 stainless steel legs with ABS adjustable feet Aisi304 tambour sliding doors Omega reinforced stainless steel panelling and shelving Fitted with drain and overspill Cardboard packaging plus pallet Bac et plan insonorisé en inox aisi304 Pieds mm x en inox aisi304 avec vérins réglables en ABS Portes coulissantes contreplaquées en aisi304 Structure et étagères en inox avec oméga de renforcement Comprend: bonde et trop-plein Emballage en carton plus palette Schallgedämpftes Becken und Vertiefung aus Edelstahl aisi304 Beine mm. x aus Edelstahl aisi304 mit verstellbaren Füßen aus ABS Furnierte Schiebetüre aus aisi 304 Fläche und Ablagefläche aus Omega-verstärktem Edelstahl Einschließlich Auslauf und Überlauf Verpackung: Karton und Pallets Pag. 13

14 Accessori per lavelli Accessories for sinks Accessoires pour éviers Spülenzubehör - Standard FO-FOR 0x0x30h 2 0,02 FO-FOR5 500x0x30h 3 0,02 Falso fondo grigliato per vasche Grilled false bottom for bowls Grille faux fond pour bacs Siebbodeneinsatz für Becken S1V Sifone 1 via Single syphon Siphon 1 voie Einzelsyphon S2V Sifone 2 vie Two way syphon Siphon 2 voies Doppelsyphon ø mm /2 GAS GRMP-R A pedale With pedal À pédale Fußpedal GRMON-R Manuale Manual Manuel Manuell GRGOM-R A gomito With arm Mitigeur Ellenbogen GRES-R Estraibile Extractible Extractible Extractible DOC2-2R Pag. 14

15 Accessori per tavoli e lavelli Accessories for tables and sinks Accessoires pour tables et éviers Tisch- und Spülenzubehör - Standard A E D E C F B Mod. L x H mm Kg. A LPP7 x580h 2,0 0,02 LPP9 800x580h 2,5 0,03 LPP10 900x580h 3,0 0,04 LPP x580h 3,5 0,05 LPP x580h 4,0 0,06 LPP x580h 4,5 0,07 LPP15 10x580h 5,0 0,08 LPP x580h 5,5 0,09 LPP17 1x580h 6,0 0,10 LPP x580h 6,5 0,11 LPP x580h 7,0 0,12 LPP x580h 7,5 0,13 LPP x580h 8,0 0,14 Pannello posteriore Backpanel Panneau postérieur Rückwand Mod. L x H mm Kg. B LPS x580h 4,0 0,04 LPS x580h 5,0 0,05 LPS x580h 6,0 0,06 LPS14 10x580h 7,0 0,07 LPS x580h 8,0 0,08 LPS16 1x580h 9,0 0,09 LPS x580h 10 0,10 LPS x580h 11 0,11 LPS x580h 12 0,12 LPS x580h 13 0,13 LPS x580h 14 0,14 Coppia antine scorrevoli Pair of sliding-doors Portes coulissantes par deux Doppel-Schiebetüre Pag. 15

16 Accessori per tavoli e lavelli Accessories for tables and sinks Accessoires pour tables et éviers Tisch- und Spülenzubehör - Standard C RS x5xh 4 0,02 RS x5xh 5 0,02 RS x5xh 6 0,02 RS x5xh 7 0,03 RS x5xh 8 0,03 RS x5xh 9 0,03 RS x5xh 10 0,04 RS16-6 1x5xh 11 0,04 RS x5xh 12 0,04 RS x5xh 13 0,04 RS x5xh 14 0,05 RS x5xh 15 0,05 RS x5xh 16 0,05 Ripiani inferiori scatolati Box type lower shelves Étagères basses Untere Ablageflächen kastenförmig D RIS x480xh 4 0,02 RIS x480xh 5 0,02 RIS x480xh 6 0,02 RIS x480xh 7 0,03 RIS x480xh 8 0,03 RIS x480xh 9 0,03 RIS x480xh 10 0,04 RIS16-6 1x480xh 11 0,04 RIS x480xh 12 0,04 RIS x480xh 13 0,04 RIS x480xh 14 0,05 RIS x480xh 15 0,05 RIS x480xh 16 0,05 Ripiani intermedi scatolati Box type middle shelves Étagères du milieu Zwischenablageflächen kastenförmig E PL-6 480x580x 2 0,02 Coppia pannelli laterali Pair of side panels Panneaux latéraux par deux Paar Seitenwände Mod. L x P x H mm V - hz W Kg. F LRTA-6-OM 470x150x280h ,08 Riscaldatore con convogliatore per tavoli armadiati neutri Heating elements for neutral table cabinets Réchauffeur avec convecteur pour tables placards neutres Heizungselemente für Schranktische Mod. mm. Kg. KRU-NE Ø 80 h ,02 Applicazione nr. 4 ruote (2 con freno) Application on stand of nr. 4 wheels (nr. 2 with brakes) Application nr. 4 roves (2 avec frein) 4 Laufräder, davon 2 gebremst Pag. 16