Bedienungsanleitung Mode d emploi NC USB-Temperatur-Luftfeuchtigkeits-Datenlogger Enregistreur USB de température & humidité
|
|
- Angelika Meyer
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Bedienungsanleitung Mode d emploi NC-7004 USB-Temperatur-Luftfeuchtigkeits-Datenlogger Enregistreur USB de température & humidité
2
3 USB-Temperatur-Luftfeuchtigkeits-Datenlogger Enregistreur USB de température & humidité 09/ LG//AK//JS -GS
4 INHALTSVERZEICHNISS Wichtige Hinweise zu Beginn... 6 Sicherheit & Gewährleistung... 6 Entsorgung... 6 Knopfzellen und deren Entsorgung... 7 Ihr neuer Datenlogger... 8 Lieferumfang... 8 Technische Daten... 8 Produktdetails... 9 Verwendung... 9 Einlegen der Batterie Inbetriebnahme Der Sleep-Modus Wechsel der Displayanzeige Überschreiben und Löschen der alten Aufzeichnungsdaten Die Software Installation der Software Verwendung der Software Mögliche Lösungen von Problemen beim Anschluss von USB-Geräten
5 SOMMAIRE Consignes préalables Consignes de sécurité...22 Recyclage...22 Piles boutons et recyclage...23 Votre nouveau Datalogger Contenu Caractéristiques techniques Description du produit Utilisation Installer les piles...26 Mise en service...26 Le mode Sleep...26 Changement d affichage Ecraser et effacer les anciens enregistrements Le logiciel Installation du logiciel...28 Utilisation du logiciel...30 Dépannage des périphériques branchés en USB
6 WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheit & Gewährleistung Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem Gebrauch. Bitte beachten Sie auch die allgemeinen Geschäftsbedingungen! Bitte verwenden Sie das Produkt nur in seiner bestimmungsgemäßen Art und Weise. Eine anderweitige Verwendung führt eventuell zu Beschädigungen am Produkt oder in der Umgebung des Produktes. Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr! Führen Sie Reparaturen nie selber aus! Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden. Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze. Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. ACHTUNG Es wird keine Haftung für Folgeschäden übernommen. Technisch Änderungen und Irrtümer vorbehalten! Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag/ Monat/ Jahr sowie über etwaig anfallende Kosten bei Abholung entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. 6
7 Knopfzellen und deren Entsorgung Knopfzellen gehören NICHT in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Knopfzellen zur fachgerechten Entsorgung zurückzugeben. Sie können Ihre Knopfzellen bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde abgeben oder überall dort, wo Knopfzellen der gleichen Art verkauft werden. Verwenden Sie immer Knopfzellen desselben Typs zusammen und ersetzen Sie immer alle Knopfzellen im Gerät zur selben Zeit! Achten Sie unbedingt auf die richtige Polarität der Knopfzellen. Falsch eingesetzte Knopfzellen können zur Zerstörung des Gerätes führen - Brandgefahr. Versuchen Sie nicht, Knopfzellen zu öffnen und werfen Sie Knopfzellen nicht in Feuer. Knopfzellen, aus denen Flüssigkeit austritt, sind gefährlich. Berühren Sie diese nur mit geeigneten Handschuhen. Knopfzellen gehören nicht in die Hände von Kindern. Nehmen Sie die Knopfzellen aus dem Gerät, wenn Sie es für längere Zeit nicht benutzen. 7
8 IHR NEUER DATENLOGGER Sehr geehrte Kunden, vielen Dank für den Kauf dieses Datenloggers. Überwachen Sie den Temperaturverlauf, sowie die Luftfeuchtigkeit in Ihrer Wohnung und lassen Sie sich diese Daten am Computer auswerten. Spüren Sie dadurch Problemstellen in der Isolierung Ihrer Wohnung auf und enttarnen Sie undichte Fenster und Türen. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie die Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren neuen Datenlogger optimal nutzen können. Lieferumfang Datenlogger Knopfzelle CR2032 USB-Kabel Software-CD Bedienungsanleitung Technische Daten Speicher: Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsmessungen Messintervalle: 60 Sekunden bis zu 4 Stunden Temperatur: -40 C 60 C Luftfeuchtigkeit: 10% - 99% relative Feuchtigkeit Betriebssystem: Windows 2000/XP/Vista Stromversorgung: 1 x Knopfzelle CR2032 (im Lieferumfang) Maße: 87 x 60 x 19 mm 8
9 PRODUKTDETAILS Display + Taste SET-Taste Taste Messfühler USB-Anschluss Temperaturanzeige Luftfeuchtigkeitsanzeige Uhrzeit/Datum/Jahr Intervallanzeige Belegung des Speichers 9
10 VERWENDUNG Einlegen der Batterie Öffnen Sie das Batteriefach an der Rückseite des Datenloggers, indem Sie mit einer Münze (ein 20 Cent Stück eignet sich hierzu optimal) den Deckel des Batteriefachs in Richtung der Aufschrift Open drehen. Legen Sie die Knopfzelle ein (siehe Zeichnung unten) und verschließen Sie das Batteriefach wieder. Achten Sie dabei unbedingt auf die Polarität. Die Beschriftung der Knopfzelle zeigt nach oben. Inbetriebnahme Nachdem die Batterie eingelegt wurde, ist der Datenlogger bereits aufnahmebereit. Stellen Sie zuerst die aktuellen Daten ein. Drücken Sie dazu mehrere Sekunden die SET-Taste, bis die Anzeige zu blinken beginnt. Stellen Sie nun ein, ob Sie die Uhrzeit in der gewohnten 24-Stunden- Anzeige anzeigen lassen wollen, oder ob die Anzeige im 12-Stunden-Format vorgenommen werden soll. Wechseln Sie die Einstellungen jeweils mit der + / - Taste. Bestätigen Sie die Eingaben durch kurzes Drücken der SET-Taste. Stellen Sie nun in der Folge die aktuelle Uhrzeit und das aktuelle Datum ein. In der letzten Auswahl wählen Sie noch, ob Sie die Temperaturen in C oder F anzeigen lassen wollen. 10
11 Der Sleep-Modus Das Gerät wechselt automatisch nach zwei Minuten Inaktivität in den Sleep- Modus, um Batterieleistung zu sparen. Es zeichnet allerdings währenddessen weiterhin Daten auf. Um das Gerät aus dem Sleep-Modus wieder zu aktivieren, drücken Sie einfach eine der drei Funktionstasten. Wechsel der Displayanzeige Um zwischen den einzelnen Displayanzeigen zu wechseln, drücken Sie die + Taste. Es werden in der Folge die aktuelle Zeit, das aktuelle Datum und das Jahr angezeigt. Das Aufnahmeintervall lassen Sie sich anzeigen, indem Sie kurz die SET-Taste drücken. HINWEIS: Werksseitig ist eine Datenaufzeichnung alle 60 Sekunden eingestellt. Dies lässt sich über die mitgelieferte Software ändern. Mehr darüber erfahren Sie im nächsten Kapitel. Überschreiben und Löschen der alten Aufzeichnungsdaten Der Datenlogger wird automatisch die ältesten Daten überschreiben, sobald der Speicher voll ist. Manuell können Sie den Datenbestand löschen, indem Sie die SET-Taste gedrückt halten, während Sie die Batterie einlegen. 11
12 DIE SOFTWARE Installation der Software 1. Legen Sie die Software-CD in ein freies Laufwerk Ihres Computers. 2. Rufen Sie bei Windows XP den Arbeitsplatz (bei Vista Computer ) auf. 3. Wechseln Sie auf das Laufwerk, in dem die Software-CD eingelegt wurde. 4. Starten Sie die Datei Setup.exe per Doppelklick. 5. Der Installations-Assistent wird nun gestartet. Klicken Sie auf Next, um mit der Installation fortzufahren. 6. Sie können nun den Installationspfad ändern oder einfach auf Next klicken, um fortzufahren. 12
13 7. Ändern Sie nun den Namen der Programmgruppe im Startmenü oder klicken Sie auf Next, um fortzufahren. 8. Ihnen wird nochmals eine Übersicht über die Installationsoptionen angezeigt. Klicken Sie auf Install, um die Installation mit den gewählten Optionen durchzuführen. 13
14 9. Nach Abschluss der Installation klicken Sie auf Finish. Verwendung der Software Rufen Sie die Datenlogger-Software über Start -> Alle Programme -> USB Datalogger auf und schließen Sie den Datenlogger mittels des mitgelieferten USB-Kabels an einen freien USB-Port Ihres Computers an. Sie sehen nun den Hauptbildschirm. 14
15 Exportieren Sie hier das aktuelle Datendiagramm in eine Bilddatei (Windows Bitmap.bmp). Ändern Sie hier die Einstellungsparameter des Datenloggers. Löschen Sie hier alle auf dem Computer gespeicherten Daten des Datenloggers. Rufen Sie hier ein Informationsfenster auf. Wechseln Sie hier zwischen verschiedenen Anzeigevarianten. Hier wird Ihnen das Startdatum des angezeigten Aufzeichnungszeitraums angezeigt. Stellen Sie hier den Anzeigezeitraum ein. Hier wird Ihnen die Startzeit des angezeigten Aufzeichnungszeitraums angezeigt. Hier wird Ihnen das Aufzeichnungsintervall angezeigt. Hier wird Ihnen das Enddatum des angezeigten Aufzeichnungszeitraums angezeigt. Hier wird Ihnen die Endzeit des angezeigten Aufzeichnungszeitraums angezeigt. Variable Darstellung der Luftfeuchtigkeitsskala im Aufzeichnungszeitraum. Verlaufskurve der Luftfeuchtigkeitsmessung. Verlaufskurve der Temperaturmessung. Hier wird Ihnen angezeigt, ob ein Datenlogger mit dem Computer verbunden ist. Hier werden Ihnen die aktuellen Daten der letzten Messung angezeigt. Hier werden Ihnen die Höchst- und Tiefstwerte der Luftfeuchtigkeitsmessung im Aufzeichnungszeitraum angezeigt. Variable Skala des Aufzeichnungszeitraums. Hier werden Ihnen die Höchst- und Tiefstwerte der Temperaturmessung im Aufzeichnungszeitraum angezeigt. Hier wird Ihnen der aktuelle Status der Datenübertragung zwischen Software und Datenlogger angezeigt. Variable Darstellung der Luftfeuchtigkeitsskala im Aufzeichnungszeitraum. Hier können Sie zwischen der Anzeige als Diagramm und der Anzeige als Liste wählen. Hier können Sie wählen, auf welchen Datenlogger Sie zugreifen wollen, wenn mehrere Datenlogger mit dem Computer verbunden sind. Während der Hauptbildschirm vor allem zur Auswertung der gesammelten Daten dient, können Sie durch Aufrufen der Option Setting die Aufzeichnungseinstellungen des Datenloggers beeinflussen. 15
16 Hier wechseln Sie zwischen der Anzeige in C und F. Hier wechseln Sie zwischen den Anzeigeformaten für Monat und Tag ( MD =Monat/Tag, DM =Tag/Monat). Hier stellen Sie das Aufzeichnungsintervall ein (zwischen 1 Minute und 240 Minuten). Hinweis Sie können auch bis zu vier spezielle Aufnahmezeiträume definieren. Legen Sie hier das Enddatum des jeweiligen Aufnahmezeitraums fest. Legen Sie hier die Endzeit des jeweiligen Aufnahmezeitraums fest. Aktivieren oder deaktivieren Sie hier einzelne Aufnahmezeiträume. Verlassen Sie hier die Einstellungen ohne zu speichern. Verlassen Sie hier die Einstellung und speichern Sie die vorgenommenen Änderungen. Legen Sie hier die Startzeit des jeweiligen Aufnahmezeitraums fest. Legen Sie hier das Startdatum des jeweiligen Aufnahmezeitraums fest. Geben Sie hier eine Beschreibung für die eingestellten Aufnahmezeiträume ein. 16
17 LÖSUNGEN VON PROBLEMEN BEIM ANSCHLUSS VON USB-GERÄTEN HINWEIS Beim Anschluss von USB-Geräten an einen USB-Hub oder einen Switch kann ein auftretendes Problem von beiden Geräten verursacht worden sein. Sie sollten die folgenden Tipps zur Problemlösung daher soweit möglich immer sowohl am USB-Gerät selbst als auch an einem eventuellen Verbindungsgerät anwenden. Das USB-Gerät wird nicht erkannt Überprüfen Sie, ob das Gerät eingeschaltet ist. Überprüfen Sie, ob Ihr Computer die Systemvorausetzungen für das Gerät erfüllt. 3. Trennen Sie das Gerät von Ihrem Computer. Starten Sie Ihr Betriebssystem neu und schließen Sie das Gerät erneut an. 4. Wenn das Gerät an einen USB-Hub angeschlossen ist, schließen Sie es stattdessen direkt an Ihren Computer an Überprüfen Sie, ob die passenden Gerätetreiber installiert sind. Die USB-Ports vorne an PCs liefern häufig nicht genug Strom oder sind sogar ganz außer Funktion. Trennen Sie das Gerät und schließen Sie es direkt an einen der USB-Ports an der Rückseite Ihres PCs an. 7. Sollten Sie eine PCI-Karte mit mehr USB-Ports verwenden, schließen Sie das Gerät direkt an einen der USB-Ports Ihres Motherboards an. 8. Versichern Sie sich, dass Sie das Gerät in denselben USB-Port eingesteckt haben wie bei der Installation der Gerätetreiber Deinstallieren Sie die Gerätetreiber und installieren Sie diese neu. Überprüfen Sie, ob der USB-Port Ihres Computers funktioniert. Überprüfen Sie, ob die USB-Ports in den BIOS-Einstellungen Ihres Computers aktiviert sind. 12. Sollten Ihre BIOS-Einstellungen die Legacy-USB Funktion haben, so eschlossene USB-Geräte nach längerer Inaktivität auf Energiesparmodus. Schließen Sie das Gerät erneut an oder schalten Sie die Energiesparfunktion aus. Klicken Sie hierfür rechts auf Arbeitsplatz und wählen Sie Verwalten. Klicken Sie auf Geräte-Manager USB-Controller USB-Root-Hub. Wählen Sie Energieverwaltung und entfernen Sie den Haken im oberen Feld. 17
18 13. Windows XP erkennt die USB-Ports von Motherboards mit dem AMD 754 Chipsatz in vielen Fällen nicht. Installieren Sie in diesem Fall die Bus Master Drivers oder wenden Sie sich direkt an den Kundenservice des Herstellers. Windows versucht das Gerät jedes Mal, wenn es angeschlossen wird, neu zu installieren. 1. Überprüfen Sie, ob die passenden Gerätetreiber installiert sind. 2. Versichern Sie sich, dass Sie das Gerät in denselben USB-Port eingesteckt haben, den Sie auch bei der Installation verwendet haben. 3. Löschen Sie die Gerätetreiber und installieren Sie diese neu. Der Computer startet zu langsam oder überhaupt nicht mehr. Je mehr USB-Geräte an Ihren Computer angeschlossen sind, desto länger wird das Betriebssystem zum Starten benötigen. Schließen Sie USB-Geräte erst an, nachdem der Computer hochgefahren wurde. Nicht benötigte USB-Geräte sollten vom Computer getrennt werden. 18
19
20
21 Mode d emploi Enregistreur USB de température & humidité
22 CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez précieusement ce mode d emploi afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Concernant les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente! Utilisez le produit uniquement comme indiqué dans la notice. Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou les appareils voisins. Un démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention Risque de blessures! Ne pas tenter de réparation! Faites attention lorsque vous manipulez votre produit. Une chute ou un coup peuvent l'abîmer. Ne pas exposer le produit à l humidité ni à la chaleur extrême. Ne pas plonger le produit dans l'eau ni dans aucun autre liquide. ATTENTION Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts. Sous réserve de modification et d erreur! Recyclage Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l emplacement d un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année ainsi que sur des frais éventuels de collecte sont disponibles dans votre municipalité. 22
23 Piles boutons et recyclage Les piles boutons ne doivent PAS être jetées dans la poubelle classique. Chaque consommateur est aujourd hui obligé de jeter les piles boutons utilisées dans les poubelles spécialement prévues à cet effet. Vous pouvez laisser vos piles dans les déchetteries municipales et dans les lieux ou elles sont vendues. N utilisez que des piles boutons du même type ensemble et remplacez-les toutes en même temps! Respectez la polarité des piles boutons. Un mauvais sens d insertion peut mettre l appareil en panne risque d incendie. Ne pas ouvrir les piles boutons, ne pas les jeter au feu. Les piles boutons dont s échappe du liquide sont dangereuses. Ne les manipulez pas sans gants adaptés. Maintenez les piles boutons hors de portée des enfants. Sortez les piles boutons de l appareil, si vous ne comptez pas l utiliser pendant un long moment. 23
24 VOTRE NOUVEAU DATALOGGER Chère cliente, Cher client, Nous vous remercions pour l achat de cet enregistreur de données. Surveillez sur le long terme l évolution de la température et de l humidité dans votre maison et interprétez les données sur votre ordinateur. Détectez ainsi les zones à problème pour améliorer l isolation de votre domicile. Afin d utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu Enregistreur de données Pile bouton CR2032 Câble USB CD logiciel Mode d emploi Caractéristiques techniques Mémoire: mesures de température & humidité Intervalle de mesure: 60 secondes à 4 heures Température: -40 C 60 C Humidité de l air: 10% - 99% d humidité relative Système d exploitation: Windows 2000/XP/Vista Alimentation: 1 x pile bouton CR2032 (fournie) Dimensions: 87 x 60 x 19 mm 24
25 DESCRIPTION DU PRODUIT 1. Ecran 2. Touche + 3. Touche SET 4. Touche 5. Capteur 6. Port USB 1. Affichage température 2. Affichage de l humidité de l air 3. Heure/Date/Année 4. Intervalle 5. Utilisation mémoire 25
26 UTILISATION Installer les piles Ouvrez le compartiment à piles à l arrière du Datalogger en tournant le couvercle en direction de l inscription Open à l aide d une pièce (20 Cents par exemple). Installez la pile bouton (voir ci-dessous) et refermez le compartiment. Respectez impérativement la polarité! L inscription de la pile bouton pointe vers le haut. Mise en service Une fois la pile installée, le Datalogger est prêt. Effectuez d abord quelques réglages. Appuyez plusieurs secondes sur la touche SET jusqu à ce que l affichage clignote. Réglez d abord si vous voulez laisser l affichage au format 24 heures ou si vous préférez l affichage au format 12 heures. Changez de format avec les touches + / -. Confirmez les données avec une pression courte de la touche SET. Réglez maintenant l heure et la date. Choisissez ensuite entre un affichage des températures en C ou F. Le mode Sleep L appareil passe automatiquement en mode Sleep après deux minutes d inactivité pour économiser les piles. Les données continuent à être enregistrées. Pour sortir l appareil du mode Sleep, appuyez simplement sur une des trois touches de fonction. 26
27 Changement d affichage Pour basculer entre les différents affichages, appuyez sur la touche +. L heure, la date et l année s affichent à la suite. L intervalle d enregistrement s affiche quand vous appuyez courtement sur la touche SET. NOTE: L intervalle par défaut est de 60 secondes. Ceci peut se modifier via la logiciel fourni. Plus d information dans le chapitre suivant. Ecraser et effacer les anciens enregistrements Le Datalogger écrase automatiquement les données les plus anciennes quand la mémoire est pleine. Vous pouvez aussi supprimer manuellement les données en maintenant la touche SET enfoncée quand vous remplacez la pile. 27
28 LE LOGICIEL Installation du logiciel 1. Insérez le CD logiciel dans un lecteur de votre ordinateur. 2. Sur Windows XP ouvrez le Poste de travail ( Ordinateur sur Vista). 3. Ouvrez le lecteur qui contient le CD. 4. Exécutez le fichier Setup.exe avec un double-clic. 5. L assistant d installation démarre. Cliquez sur Next pour continuer l installation. 6. Vous pouvez maintenant modifier le chemin d installation ou simplement cliquer sur Next pour continuer. 28
29 7. Modifiez maintenant la nom du dossier dans le menu Démarrrer ou cliquez sur Next pour continuer. 8. Un aperçu des options d installation s affiche. Cliquez sur Install pour continuer l installation avec les options sélectionnées. 29
30 9. Une fois l installation terminée, cliquez sur Finish. Utilisation du logiciel Ouvrez le logiciel du Datalogger via Start -> Tous les programmes -> USB Datalogger puis branchez le Datalogger à un port USB libre de votre ordinateur via le câble USB fourni. Vous voyez maintenant l écran principal. 30
31 Exporter le diagramme de données dans un fichier image (Windows Bitmap.bmp). Modifier les paramètres du Datalogger. Effacer les données du Datalogger enregistrées sur l ordinateur. Ouvrir une fenêtre d information. Basculer entre différentes variantes d affichage. Date de départ de la période d enregistrement affichée. Réglez ici la période d affichage. Heure de départ de la période d enregistrement affichée. Intervalle d enregistrement. Date de fin de la période d enregistrement affichée. Heure de fin de la période d enregistrement affichée. Affichage variable de l échelle d humidité dans la période d enregistrement. Courbe des mesures d humidité. Courbe des mesures de température. Indique si le Datalogger est branché. Données de la dernière mesure. Valeurs maximales et minimales d humidité dans la période d enregistrement. Echelle variable de la période d enregistrement.. Valeurs maximales et minimales de température dans la période d enregistrement. Indique le statut actuel du transfert de données entre le logiciel et le Datalogger. Affichage variable de l échelle d humidité dans la période d enregistrement. Affichage en diagramme ou en liste. Sélectionnez sur quel Datalogger vous voulez accéder dans le cas où plusieurs Dataloggers sont branchés à l ordinateur. Sur l écran principal permettant l interprétation des données enregistrées, vous pouvez ouvrir l option Setting pour ajuster les réglages d enregistrement du Datalogger. 31
32 Basculer entre l affichage en C et F. Inverser l affichage du mois et du jour ( MD =Mois/Jour, DM =Jour/Mois). Régler l intervalle d enregistrement (entre 1 minute et 240 minutes) Note: Vous pouvez aussi définir jusqu à quatre périodes d enregistrement spéciales. Définir la date de fin de chaque période d enregistrement. Définir l heure de fin de chaque période d enregistrement. Activer ou désactiver un période d enregistrement. Quitter les réglages sans enregistrer. Quitter les réglages et enregistrer les modifications. Définir l heure de départ de chaque période d enregistrement. Définir la date de départ de chaque période d enregistrement. Saisissez une description de la période d enregistrement réglée. 32
33 DÉPANNAGE DES PÉRIPHÉRIQUES BRANCHÉS EN USB NOTE: Lorsque vous branchez un périphérique USB sur un hub ou un switch, des incidents peuvent être causés par un de ces éléments. Suivez alors les consignes et astuces suivantes tant pour l appareil USB lui-même que pour les appareils intermédiaires. Le périphérique USB n est pas reconnu Vérifiez que l appareil soit allumé. Vérifiez que votre ordinateur respecte les conditions requises. Débranchez le périphérique. Redémarrez le système d exploitation et rebranchez le périphérique. 4. Si vous branchez l appareil sur un hub USB, tentez plutôt un branchement direct sur l ordinateur Vérifiez que les pilotes soient installés. Les ports USB à l avant du PC ne fournissent pas assez de courant ou sont hors de fonction. Débranchez l appareil et branchez-le directement à un port USB à l arrière du PC. 7. Si vous utilisez une carte d extension PCI avec plusieurs ports USB, préférez le branchement direct sur un des ports de la carte mère. 8. Vérifiez que l appareil soit branché dans le même port USB que lors de l installation Désinstallez les pilotes et réinstallez-les. Vérifiez que le port USB utilisé fonctionne bien. Vérifiez que les ports USB soient activés dans le BIOS. Désactivez la fonction Legacy-USB si votre BIOS le permet. Windows passe les périphériques USB connectés en mode économie d énergie après un long moment d inactivité. Rebranchez l appareil ou annulez le mode économie d énergie. Pour cela, allez dans le Panneau de configuration puis Outils d administration. Cliquez sur Gestion de l ordinateur Gestionnaire de périphériques Contrôleurs de bus USB. Choisissez Gestion de l alimentation et décochez la case du haut. 14. Il arrive que Windows XP ne reconnaisse pas les ports USB des cartes mères au chipset AMD 754. Dans ce cas, installez les Bus Master Drivers ou renseignez-vous auprès du fabricant de votre ordinateur. 33
34 Windows tente de réinstaller le matériel à chaque nouveau branchement. 1. Vérifiez que les pilotes soient installés. 2. Vérifiez que l appareil soit branché dans le même port USB que lors de l installation. 3. Effacez les pilotes et réinstallez-les. L ordinateur met du temps à démarrer ou ne démarre plus. Plus vous avez branché de périphériques USB à l ordinateur, plus il met de temps à démarrer. Branchez les périphériques USB après que l ordinateur ait démarré. Les périphériques USB que vous n utilisez pas peuvent être débranchés de l ordinateur. 34
35
36
SMART Card Reader. Lecteur de carte. USB 2.0 SLIM + SD/MS-Slot. à puce USB 2.0 «Slim» + Fente SD/MS PX-1119
SMART Card Reader USB 2.0 SLIM + SD/MS-Slot Lecteur de carte à puce USB 2.0 «Slim» + Fente SD/MS PX-1119 SMART Card Reader USB 2.0 SLIM + SD/MS-Slot Lecteur de carte à puce USB 2.0 «Slim» + Fente SD/MS
MehrUSB 3.0 Controller Carte contrôleur USB 3.0. Bedieungsanleitung / Mode d emploi PX-2517
D F USB 3.0 Controller Carte contrôleur USB 3.0 Bedieungsanleitung / Mode d emploi PX-2517 USB 3.0 Controller Carte contrôleur USB 3.0 Deutsch: Seiten 4-7 Français: Pages 9-13 01/2010 - JG//AK//OM - EF
MehrBedienungsanleitung / Mode d emploi DEU FRA RC USB-Flightsim Controller Manette Flightsim USB NC-1471
Bedienungsanleitung / Mode d emploi DEU FRA RC-4500 USB-Flightsim Controller Manette Flightsim USB NC-1471 RC-4500 USB-Flightsim Controller Manette Flightsim USB 09/2009 - JG//AK//MR - EF DEU Inhaltsverzeichnis
MehrPX ,4 GHz optische Mini-Funkmaus mit Mini-Receiver Mini souris optique sans fil et récepteur 2,4 GHz DEU/FRA
PX-3164 2,4 GHz optische Mini-Funkmaus mit Mini-Receiver Mini souris optique sans fil et récepteur 2,4 GHz DEU/FRA 2,4 GHz optische Mini-Funkmaus mit Mini-Receiver Mini souris optique sans fil et récepteur
MehrDEU FRA TAPE2PC. Schnellstart-Anleitung Guide de démarrage rapide PX-2168
DEU FRA TAPE2PC Schnellstart-Anleitung Guide de démarrage rapide PX-2168 SICHERHEITSHINWEISE UND gewährleistung DEU 2BEDIENUNGSANLEITUNG Sicherheitshinweise & Gewährleistung Diese Bedienungsanleitung dient
MehrUSB 2.0 Controller Carte contrôleur USB 2.0. Bedieungsanleitung / Mode d emploi PX-2032
D F USB 2.0 Controller Carte contrôleur USB 2.0 Bedieungsanleitung / Mode d emploi PX-2032 USB 2.0 Controller Carte contrôleur USB 2.0 Deutsch: Seiten 4-7 Français: Pages 9-13 12/2009 - JG//DG//ST - GS
MehrUFX-31.IR. Deutsch: 4-12 Français: 13-22
UFX-31.IR IR-Fernbedienung für iphone/ipad/ipod Dongle télécommande pour iphone/ipad/ipod Deutsch: 4-12 Français: 13-22 11/2011 - LG//TH//SS - GS Ihre neue IR-Fernbedienung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter
MehrAktiv-Lautsprecher. Enceintes actives
DEU/FRA Aktiv-Lautsprecher im extravaganten Ohrhörer-Design Enceintes actives design écouteurs Bedienungsanleitung Mode d emploi PX-1154 PX-1155 Aktiv-Lautsprecher im extravaganten Ohrhörer-Design Enceintes
MehrISK 200 Treiberinstallation
Treiberinstallation HB_ISK200_D_V10.doc 1 ALLGEMEIN 1. ALLGEMEIN Wenn der Schnittstellenkonverter ISK 200 an einem PC angeschlossen wird muss ein USB-Treiber installiert werden, damit der ISK 200 erkannt
MehrUSB-Videograbber zum Digitalisieren, inkl. Software. Deutsches Handbuch PX-8048-675
USB-Videograbber zum Digitalisieren, inkl. Software Deutsches Handbuch PX-8048-675 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis.... 2 Wichtige Hinweise zu Beginn... 3 Sicherheitshinweise....3 Wichtige Hinweise
MehrFaltbare & wasserdichte USBSilikon-Tastatur mit Mausfunktion BEDIENUNGSANLEITUNG
Faltbare & wasserdichte USBSilikon-Tastatur mit Mausfunktion BEDIENUNGSANLEITUNG DEU PX-3185 DEU Wichtige Hinweise vorab 2BEDIENUNGSANLEITUNG Sicherheitshinweise & Gewährleistung Diese Bedienungsanleitung
MehrNight Sight 1300 Hochauflösende USB Web-Cam mit LEDs. px-2142
Night Sight 1300 Hochauflösende USB Web-Cam mit LEDs px-2142 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise und Gewährleistung... 4 Ihre neue USB Web-Cam Night Sight 1300... 6 Installation des Gerätetreibers...
MehrUSB-Raketenwerfer Lance missile USB
USB-Raketenwerfer Lance missile USB PE-5858 D F USB-Raketenwerfer Lance missile USB Deutsch: Seiten 4-12 Français: Pages 13-22 12/2008 - JG//CE//VG PE-5858 USB Raketenwerfer D Sicherheitshinweise & Gewährleistung
MehrVENTILATEUR USB À TEXTE DÉFILANT ET LOGICIEL
D F USB-VENTILATOR MIT PROGRAMMIERBARER LAUFSCHRIFT INKLUSIVE SOFTWARE VENTILATEUR USB À TEXTE DÉFILANT ET LOGICIEL PX-1144 USB-VENTILATOR MIT PROGRAMMIERBARER LAUFSCHRIFT INKLUSIVE SOFTWARE VENTILATEUR
MehrStarten der Software unter Windows 7
Starten der Software unter Windows 7 Im Folgenden wird Ihnen Schritt für Schritt erklärt, wie Sie Ihr persönliches CONTOUR NEXT USB auf dem Betriebssystem Ihrer Wahl starten und benutzen. Schritt 1. Stecken
MehrHigh Speed USB 2.0 & Firewire 8-Port Combo Controller-Card
High Speed USB 2.0 & Firewire 8-Port Combo Controller-Card Bediienungsanlleiitung Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produktes. Sie haben ein Produkt erworben,
MehrMultimedia Audio Hub Bedienungsanleitung Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Multimedia Audio Hub. Sie haben ein Produkt erworben, das entwickelt wurde, um den höchsten Ansprüchen
MehrStarten der Software unter Windows XP
Starten der Software unter Windows XP Im Folgenden wird Ihnen Schritt für Schritt erklärt, wie Sie Ihr persönliches CONTOUR NEXT USB auf dem Betriebssystem Ihrer Wahl starten und benutzen. Schritt 1. Stecken
MehrUSB Plattenspieler Koolsound TDJ-15
USB Plattenspieler Koolsound TDJ-15 10003451 Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig
MehrDEU/FRA. TAPE2PC Blue Edition PX-2199
DEU/FRA TAPE2PC Blue Edition Mode d emploi Bedienungsanleitung PX-2199 TAPE2PC Blue Edition 08/2009 - JG//CE//ST - GS DEU Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise zu Beginn... 6 Sicherheitshinweise
MehrWibu Hardlock Installation
Wibu Hardlock Installation 1..Allgemeines zum Hardlock... 2 2..Automatisierte Installation des Hardlocks bei einer Loco-Soft Installation... 2 3..Manuelle Installation des Hardlocks an einem Einzelplatz...
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG. ba76147d01 04/2013. MultiLab User PC SOFTWARE ZUR BENUTZERVERWALTUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG ba76147d01 04/2013 MultiLab User PC SOFTWARE ZUR BENUTZERVERWALTUNG MultiLab User 2 ba76147d01 04/2013 Inhaltsverzeichnis MultiLab User MultiLab User - Inhaltsverzeichnis 1 Überblick...................................
MehrFoto-Scanner Scanner photo
Bedienungsanleitung PX-2131 Foto-Scanner Scanner photo mode d emploi Foto-Scanner Scanner photo Deutsch: Seite 4-11 Français: Page 14-21 07/2008 - JG//HS//ST Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise &
MehrWir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg mit Ihrem neuen X-PRO-USB-Interface. Ihr Hacker-Team
Installationsanleitung Hacker X-PRO-USB-Controller V2 Software + Interface Sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für das X-PRO-USB-V2-Interface aus unserem Sortiment entschieden haben. Sie
MehrCheckliste für die Behebung des Problems, wenn der PC Garmin USB GPS-Geräte nicht erkennt.
TITEL: Checkliste für die Behebung des Problems, wenn der PC Garmin USB GPS-Geräte nicht erkennt. BEREICH(E): GPS-Tracks.com ERSTELLT VON: Christian Steiner STATUS: Release 1.0 DATUM: 10. September 2006
MehrSystem-Update. 3. In diesem Ordner müssen nun folgende vier Dateien vorhanden sein:
System-Update 3. In diesem Ordner müssen nun folgende vier Dateien vorhanden sein: Um den internen Speicher Ihres Tablets vollständig nutzbar zu machen, können Sie ein Update installieren, das Sie über
MehrInstallationshandbuch. Software Version 3.0
Installationshandbuch Software Version 3.0 Installationshandbuch Einführung Gratulation, dass du dich für e-mix entschieden hast. e-mix bietet dir alles, was du für einen professionellen Auftritt benötigst.
MehrKurzanleitung BKB-E-Banking-Stick
Kurzanleitung BKB-E-Banking-Stick Die Basler Kantonalbank vereinfacht das Login ins E-Banking und macht es noch sicherer. Als Alternative zum Login mittels mtan steigen Sie künftig per BKB-E-Banking-Stick
Mehr3. Klicken Sie im folgenden Fenster unbedingt auf "Installation fortsetzen", um die für das Update benötigten Treiber zu installieren.
TrekStor - ebook-reader 3.0 - Weltbild + Hugendubel (WB+HD) Edition - Firmware-Update Es gibt mehrere Versionen der Software (Firmware), da es unterschiedliche Editionen des ebook-reader 3.0 gibt. Um zu
MehrAnleitung zur Installation und Nutzung des Sony PRS-T1 ebook Readers
Anleitung zur Installation und Nutzung des Sony PRS-T1 ebook Readers Der neue Sony PRS-T1 ebook-reader ist nicht mehr mit dem Programm Adobe Digital Editions zu bedienen. Es sind daher einige Schritte
MehrAllgemeine USB Kabel Installation und Troubleshooting
Allgemeine USB Kabel Installation und Troubleshooting Inhalt Installation der Treiber... 2 BrotherLink... 4 SilverLink... 5 Bei Problemen... 6 So rufen Sie den Geräte-Manager in den verschiedenen Betriebssystemen
MehrAnleitung zur Installation und Nutzung des Sony PRS-T1 ebook Readers
Anleitung zur Installation und Nutzung des Sony PRS-T1 ebook Readers Der neue Sony PRS-T1 ebook-reader ist nicht mehr mit dem Programm Adobe Digital Editions zu bedienen. Es sind daher einige Schritte
MehrHiFi-Kopfhörer mit integriertem MP3-Player & Radio MPH-232.SD. Casque Hi-Fi MPH-232.SD avec lecteur MP3 et radio FM intégrés
HiFi-Kopfhörer mit integriertem MP3-Player & Radio MPH-232.SD Casque Hi-Fi MPH-232.SD avec lecteur MP3 et radio FM intégrés Bedienungsanleitung - Mode d emploi PX-4815-675 HiFi-Kopfhörer mit integriertem
MehrWichtiger Hinweis im Bezug auf Ihre Blu- ray- Laufwerke
Wichtiger Hinweis im Bezug auf Ihre Blu- ray- Laufwerke Benutzen Sie die Hinweise, um Ihr Gerät richtig aufzusetzen und einzurichten. Ihr Disc Publisher verfügt über esata-anschlüsse, um die Blu-ray-Laufwerke
MehrFingerpulsoximeter. A. Wie führt man einen Echtzeitdatentransfer vom PULOX PO-300 zum Computer durch und speichert diese Messdaten auf dem PC?
Mini-FAQ v1.5 PO-300 Fingerpulsoximeter A. Wie führt man einen Echtzeitdatentransfer vom PULOX PO-300 zum Computer durch und speichert diese Messdaten auf dem PC? B. Wie nimmt man mit dem PULOX PO-300
MehrNotebook-Workstation Home Base Flex Station de travail PC portable
Notebook-Workstation Home Base Flex Station de travail PC portable Home Base Flex PX-2134 Notebook-Workstation Home Base Flex Station de travail PC portable Home Base Flex Inhaltsverzeichnis - Deutsch
MehrBedienungsanleitung / Mode d emploi
DE FR Schwenkbare LCD/TFT-Tischhalterung für 2 Bildschirme Support pivotant pour 2 écrans LCD/TFT Bedienungsanleitung / Mode d emploi NC-7202-675 INHALTSVERZEICHNIS / SOMMAIRE DE Ihre neue Schwenkbare
MehrTrekStor - ebook-reader 3.0 - TrekStor (TS) Edition - Firmware-Update
TrekStor - ebook-reader 3.0 - TrekStor (TS) Edition - Firmware-Update Es gibt mehrere Versionen der Software (Firmware), da es unterschiedliche Editionen des ebook-reader 3.0 gibt. Um zu überprüfen, welches
MehrINSTALLATIONSANLEITUNG
INSTALLATIONSANLEITUNG USB-Seriell-Adapter Treiberinstallation Windows 98 1. Schritt 1: Stecken Sie den Typ A Stecker des USB-Kabels in eine freie USB-Buchse Ihres Computers. Schritt 2: Legen die Treiber-CD
MehrInstallationsanleitung Barcode-Scanner des MEDI Baden- Württemberg e.v.
Installationsanleitung Barcode-Scanner des MEDI Baden- Württemberg e.v. MEDI 1000 Ihr Ansprechpartner für Rückfragen hierzu: MEDI Baden-Württemberg e.v. Frau Winser Industriestr. 2 70565 Stuttgart winser@medi-verbund.de
MehrInstallation OMNIKEY 3121 USB
Installation OMNIKEY 3121 USB Vorbereitungen Installation PC/SC Treiber CT-API Treiber Einstellungen in Starke Praxis Testen des Kartenlesegeräts Vorbereitungen Bevor Sie Änderungen am System vornehmen,
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG - mode d emploi
DEU FRA USB Touchpad & Keypad 2 in 1 Pavé numérique et tactile USB 2 in 1 BEDIENUNGSANLEITUNG - mode d emploi PX-3206 USB Touchpad & Keypad 2 in 1 Pavé numérique et tactile USB 2 in 1 07/2009 - JG//HS/CE//OG/FGR
MehrPX2128. USB-Docking-Station. für 2,5" & 3,5" SATA-Festplatten BEDIENUNGSANLEITUNG
PX2128 USB-Docking-Station für 2,5" & 3,5" SATA-Festplatten BEDIENUNGSANLEITUNG USB-Docking-Station für 2,5" & 3,5" SATA-Festplatten 11/2013 -HSc/ JG//DG//ST Sicherheitshinweise Diese Bedienungsanleitung
MehrInstallationsanleitung
Installationsanleitung SchwackeListeDigital SuperSchwackeDigital SuperSchwackeDigital F Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für Ihren Auftrag für SchwackeListeDigital. Hier finden Sie die notwendigen Hinweise,
MehrMO1 <logo otra empresa> MO1Sync Installationshandbuch MO1. MO1Sync Installationshandbuch -1-
MO1-1- Inhaltsverzeichnis: 1. Einleitung... 3 2. Unbedingte Anforderungen... 3 3. Driver-Installation Schritt für Schritt... 3 3.1 Driver Installation: Schritt 1... 3 3.2 Driver Installation: Schritt 2...
MehrFür Windows 7 Stand: 21.01.2013
Für Windows 7 Stand: 21.01.2013 1 Überblick Alle F.A.S.T. Messgeräte verfügen über dieselbe USB-Seriell Hardware, welche einen Com- Port zur Kommunikation im System zur Verfügung stellt. Daher kann bei
MehrHandbuch PCI Treiber-Installation
Handbuch PCI Treiber-Installation W&T Release 1.0, September 2003 09/2003 by Wiesemann & Theis GmbH Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation Irrtum und Änderung vorbehalten:
MehrD/F. USB-Kassettenspieler Lecteur de cassette USB
D/F Bedinungsanleitung / Mode d emploi USB-Kassettenspieler Lecteur de cassette USB PX-3199 USB-Kassettenspieler Lecteur de cassette USB 05/2009 - JG//HS//OG Inhaltsverzeichnis D Wichtige Hinweise zu
MehrPilot Drivers Package. Handbuch
Pilot Drivers Package Handbuch 2 Pilot Drivers Package Haftung für Irrtümer und Druckfehler ausgeschlossen. Pilot_Drivers_Package.01.20140903.0 Pilot Drivers Package Pilot_Drivers_Package.01.20140903.0
MehrPO-250. Fingerpulsoximeter. 1. Wie führe ich eine Echtzeitübertragung vom PULOX PO-250 zum PC durch und speichere meine Messdaten auf dem PC?
Mini-FAQ v1.5 PO-250 Fingerpulsoximeter 1. Wie führe ich eine Echtzeitübertragung vom PULOX PO-250 zum PC durch und speichere meine Messdaten auf dem PC? 2. Wie nehme ich mit dem PULOX PO-250 Daten auf
MehrKurzanleitung. TSE Verwaltungssoftware Installation
Kurzanleitung TSE Verwaltungssoftware Installation Kurzanleitung Installation Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für eine Schlossverwaltungssoftware aus dem Hause Burg-Wächter entschieden
MehrAnleitung Captain Logfex 2013
Anleitung Captain Logfex 2013 Inhalt: 1. Installationshinweise 2. Erste Schritte 3. Client-Installation 4. Arbeiten mit Logfex 5. Gruppenrichtlinien-Einstellungen für die Windows-Firewall 1. Installationshinweis:
MehrKapitel 1: Betriebssystem IX. W indows Explorer und der Arbeitsplatz Teil 2
1.0 Die Darstellung im Explorer, Arbeitsplatz bzw. Eigene Dateien ändern bzw. einstellen Gegenüber den Betriebssystemen Windows 98 / NT / 2000 hat sich die Darstellung des Explorers in den Betriebssystemen
MehrUSB 2.0 PCI-Karte mit NEC CHIPSATZ
Handbuch USB 2.0 PCI-Karte mit NEC CHIPSATZ deutsch Handbuch_Seite 2 Handbuch_Seite 3 Inhalt 1.0 Eigenschaften 4 2.0 Systemvoraussetzungen 4 3.0 Hardware Installation 4 4.0 Treiber Installation (Windows
Mehriphone-kontakte zu Exchange übertragen
iphone-kontakte zu Exchange übertragen Übertragen von iphone-kontakten in ein Exchange Postfach Zunächst muss das iphone an den Rechner, an dem es üblicherweise synchronisiert wird, angeschlossen werden.
MehrPX Bedienungsanleitung. Dia- und Filmscanner Scanner de diapos et négatifs. mode d emploi
Bedienungsanleitung PX-2130 Dia- und Filmscanner Scanner de diapos et négatifs mode d emploi Dia- und Filmscanner Scanner de diapos et négatifs Deutsch: Seite 4-10 Français: Page 11-18 07/2008 - JG//HS//ST
MehrWireless LAN 11 N USB 2.0 Adapter WL0049AA
Wireless LAN 11 N USB 2.0 Adapter WL0049AA Inhaltsverzeichnis 1.0 Sicherheitshinweise 2.0 Packungsinhalt 3.0 Installation 4.0 WLAN Verbindung 5.0 CE - Erklärung Bedienungsanleitung 1.0 Sicherheitshinweise
MehrEKG Gerät. Softwareanleitung. 1. Gerät mit dem PC verbinden und suchen. 2. Gespeicherte Daten herunterladen und löschen.
Softwareanleitung PM10 EKG Gerät 1. Gerät mit dem PC verbinden und suchen. 2. Gespeicherte Daten herunterladen und löschen. 3. Aktualisierung des Geräts und Einstellungen. 4. Verwaltung der heruntergeladenen
MehrSchritt-für-Schritt Anleitung: Windows 7 per USB-Stick installieren
Schritt-für-Schritt Anleitung: Windows 7 per USB-Stick installieren Sie würden gerne Windows 7 installieren, aber Ihr PC besitzt weder ein internes noch externes DVD- Laufwerk? In dieser Anleitung zeigen
MehrÜberprüfung der digital signierten E-Rechnung
Überprüfung der digital signierten E-Rechnung Aufgrund des BMF-Erlasses vom Juli 2005 (BMF-010219/0183-IV/9/2005) gelten ab 01.01.2006 nur noch jene elektronischen Rechnungen als vorsteuerabzugspflichtig,
Mehr1 HYUNDAI-VIDEO-SONNENBRILLE Sunnyboy X4s:
1 HYUNDAI-VIDEO-SONNENBRILLE Sunnyboy X4s: 1. Überblick: 1: Kamera-Linse 2: ON/OFF Ein/Abschalttaste 3: Funktionstaste 4: Indikator - Lampe 5: MicroSD( TF-Karte) Schlitz 6: 2.5 USB Anschluss 7: Akku (eingebaut)
MehrArbeiten mit dem Outlook Add-In
Arbeiten mit dem Outlook Add-In Das Outlook Add-In ermöglicht Ihnen das Speichern von Emails im Aktenlebenslauf einer Akte. Außerdem können Sie Namen direkt aus BS in Ihre Outlook-Kontakte übernehmen sowie
MehrInstallationsanleitung für das Touch Display: S170E1-01 LCD A170E1-T3 ChiMei - egalaxy
Installationsanleitung für das Touch Display: S170E1-01 LCD A170E1-T3 ChiMei - egalaxy 1. Schnellanleitung - Seite 2 2. Ausführlichere Anleitung - Seite 3 a) Monitor anschließen - Seite 3 Alternativer
MehrUSB 2.0 Sharing Switch
USB 2.0 Sharing Switch Benutzerhandbuch Modell: DA-70135-1 & DA-70136-1 Erste Schritte mit dem USB 2.0 Sharing Switch Vielen Dank für den Kauf des USB 2.0 Sharing Switch. Heutzutage können USB-Anschlüsse
MehrChipkartenleser Kobil/Xiring Installation unter Windows 7 Version 22.10.2013 Mit Hilfe der HRZ Installations-CD Oliver Ladach, Alexander Paar
Chipkartenleser Kobil/Xiring Installation unter Windows 7 Version 22.10.2013 Mit Hilfe der HRZ Installations-CD Oliver Ladach, Alexander Paar Bitte beachten: Diese Installationsanleitung wurde für Windows
MehrVIA USB 2.0. Version 1.0
VIA USB 2.0 Version 1.0 Inhaltsverzeichnis 1.0 Leistungsmerkmale der USB-Anschlüsse.P.3 2.0 Systemvoraussetzung.P.3 3.0 Treibereinschränkungen..P.3 4.0 Treiberinstallation (Windows XP).P.4 5.0 Treiberinstallation
MehrUSB/SD Autoradio SCD222
USB/SD Autoradio SCD222 10004825 Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und
MehrMotion Tracking Robocam
DEU FRA Motion Tracking Robocam Bewegliche PC/USB WebCam WebCam PC/USB mobile PE-1476 Motion Tracking Robocam Bewegliche PC/USB WebCam WebCam PC/USB mobile v2.0 04/2009 - JG//CE//BR DEU inhaltsverzeichnis
MehrAKTUALISIERUNG DER SOFTWARE (ANDROID 4.4) FÜR KIANO ELEGANCE 9.7 by ZANETTI
AKTUALISIERUNG DER SOFTWARE (ANDROID 4.4) FÜR KIANO ELEGANCE 9.7 by ZANETTI Um ein Firmwareupdate auf Ihrem Tablet KIANO ELEGANCE 9.7 by ZANETTI einzuspielen / zu aktualisieren, folgen Sie bitte dieser
MehrBedienungsanleitung für die Online Kinderbetreuungsbörse des Landkreises Osnabrück
Bedienungsanleitung für die Online Kinderbetreuungsbörse des Landkreises Osnabrück I. Betreuungsangebot finden 1. Wählen Sie auf der linken Seite die Schaltfläche Betreuung finden aus. 2. Auf der nun erscheinenden
MehrXerox Device Agent, XDA-Lite. Kurzanleitung zur Installation
Xerox Device Agent, XDA-Lite Kurzanleitung zur Installation Überblick über XDA-Lite XDA-Lite ist ein Softwareprogramm zur Erfassung von Gerätedaten. Sein Hauptzweck ist die automatische Übermittlung von
MehrUSB 2.0 ZU IDE/SATA ADAPTER-KABEL
USB 2.0 ZU IDE/SATA ADAPTER-KABEL Benutzerhandbuch DA-70148-3 1. Eigenschaften Unterstützt SATA Spread-Spectrum-Transmitter Unterstützt SATA II Asynchronous Signal Recovery (Hot Plug) Funktion Kompatibel
MehrColpoSoft-Installations-CD
ColpoSoft-Installations-CD Die ColpoSoft-Installations-CD installiert Treiber für die Kameras Videology 3MV-USB, Videology 3 MVC und Point Grey Chameleon sowie ein Programm mit dem Fotos aufgenommen und
MehrUPDATEANLEITUNG UP-TO-DATE-GARANTIE DEU. Sehr geehrte Kunden, 1. Klicken Sie auf Benutzerprofil erstellen.
Sehr geehrte Kunden, NavGear bietet Ihnen die Möglichkeit, das Kartenmaterial innerhalb der ersten 30 Tage der Verwendung kostenlos zu aktualisieren. Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise und Tipps,
MehrUPDATEANLEITUNG UP-TO-DATE-GARANTIE DEU. Sehr geehrte Kunden, 1. Klicken Sie auf Benutzerprofil erstellen.
Sehr geehrte Kunden, 1. Klicken Sie auf Benutzerprofil erstellen. NavGear bietet Ihnen die Möglichkeit, das Kartenmaterial innerhalb der ersten 30 Tage der Verwendung kostenlos zu aktualisieren. Bitte
MehrHARD DISK CASING 2.5 STORAGE IDE/PATA TO USB 2.0
STORAGE SUPPORT HARD DISK CASING 2.5 STORAGE IDE/PATA TO USB 2.0 Handbuch SI-707143 STORAGE SUPPORT HARD DISK CASING 2.5 STORAGE IDE/PATA TO USB 2.0 Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses ICIDU
MehrMETTLER TOLEDO USB-Option Installation der Treiber unter Windows XP
Diese Anleitung beschreibt den Ablauf bei der Installation und Deinstallation der Treiber für die METTLER TOLEDO USB-Option unter Windows XP. Die USB-Option wird als zusätzliche serielle Schnittstelle
MehrWireless LAN PCMCIA Adapter Installationsanleitung
Wireless LAN PCMCIA Adapter Installationsanleitung Diese Anleitung hilft Ihnen bei der Installation des Funknetzwerkadapters für Ihre PCMCIA Schnittstelle und erläutert in wenigen Schritten, wie Sie den
MehrTechnische Alternative elektronische Steuerungsgerätegesellschaft mbh. A-3872 Amaliendorf, Langestr. 124 Tel +43 (0)2862 53635 mail@ta.co.
Technische Alternative elektronische Steuerungsgerätegesellschaft mbh. A-3872 Amaliendorf, Langestr. 124 Tel +43 (0)2862 53635 mail@ta.co.at USB-Treiber Vers. 2.2 USB - Treiber Inhaltsverzeichnis Allgemeines...
Mehr300Mbit WLAN-USB-Dongle USB 2.0, N-Draft, WiFi
DEU 300Mbit WLAN-USB-Dongle USB 2.0, N-Draft, WiFi Bedienungsanleitung PX-8218-675 300Mbit WLAN-USB-Dongle USB 2.0, N-Draft, WiFi 01/2012 - HSc//EX:CK//EX:CK//SF DEU INHALTSVERZEICHNIS Ihr neuer WLAN-USB-Dongle...
MehrDigitaler Videorecorder TV-Empfänger Grabber USB 2.0 Bediienungsanlleiitung Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produktes. Sie haben ein Produkt erworben, das
MehrDEU BEDIENUNGSANLEITUNG MINI-MULTIMEDIA-FUNKTASTATUR MIT TOUCHPAD & MAUSFUNKTION PX
DEU MINI-MULTIMEDIA-FUNKTASTATUR MIT TOUCHPAD & MAUSFUNKTION BEDIENUNGSANLEITUNG PX-3362-675 DEU Wichtige Hinweise zu Batterien und deren Entsorgung Batterien gehören NICHT in den Hausmüll. Als Verbraucher
MehrBedienungsanleitung Smartinterface D469
Bedienungsanleitung Smartinterface D469 Hinweis: Diese Anleitung wurde von einer neueren Version abgelöst. Sie finden die neue Anleitung hier. Please note: There is a newer version of these instructions
MehrSTARSTICK 2 DVB-T Receiver als USB Stick
STARSTICK 2 DVB-T Receiver als USB Stick Bedienungsanleitung Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, das Sie Sich für dieses hochwertige Produkt entschieden haben. Sollte ihr USB-Stick nicht richtig funktionieren,
MehrLizenzen auschecken. Was ist zu tun?
Use case Lizenzen auschecken Ihr Unternehmen hat eine Netzwerk-Commuterlizenz mit beispielsweise 4 Lizenzen. Am Freitag wollen Sie Ihren Laptop mit nach Hause nehmen, um dort am Wochenende weiter zu arbeiten.
MehrKurzeinstieg in VR-Ident personal
Kurzeinstieg in VR-Ident personal Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, anbei erhalten Sie eine kurze Übersicht zur Installation und zu weiteren Funktionen Ihrer Software VR-Ident personal. Installation
MehrAnleitung zur Software-Installation. ENDEAVOUR 1001 Version 4.4.2. Deutsch
Anleitung zur Software-Installation ENDEAVOUR 1001 Version 4.4.2 Deutsch Installation Sehr geehrter Nutzer, um das aktuelle Update für Ihr Gerät herunter zu laden folgen Sie bitte genau den Instruktionen,
MehrEinkaufslisten verwalten. Tipps & Tricks
Tipps & Tricks INHALT SEITE 1.1 Grundlegende Informationen 3 1.2 Einkaufslisten erstellen 4 1.3 Artikel zu einer bestehenden Einkaufsliste hinzufügen 9 1.4 Mit einer Einkaufslisten einkaufen 12 1.4.1 Alle
MehrMP3-Türklingel Sonnette MP3
DEU/FRA BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI MP3-Türklingel Sonnette MP3 PX-3281 MP3-Türklingel Sonnette MP3 09/2009 - JG//DG//OG - GS DEU Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise vorab... 6 Sicherheit und Gewährleistung...
MehrAnleitung zum Extranet-Portal des BBZ Solothurn-Grenchen
Anleitung zum Extranet-Portal des BBZ Solothurn-Grenchen Inhalt Anleitung zum Extranet-Portal des BBZ Solothurn-Grenchen 2.2 Installation von Office 2013 auf Ihrem privaten PC 2.3 Arbeiten mit den Microsoft
MehrANLEITUNG ZUR KONFIGURATION IHRES IHRES INTERNETS MIT WINDOWS VISTA
Hinweis: NetCologne übernimmt keinerlei Haftung für Schäden, die durch Anwendung dieser Anleitung entstehen könnten. Wir empfehlen, vor Änderungen immer eine Datensicherung durchzuführen. Sollte Ihr Computer
MehrVAS 5581. akkuteam. Firmware Updater Software zum Aktualisieren der Firmware des VAS 5581. Energietechnik GmbH. Bedienungsanleitung Software
VAS 5581 Firmware Updater Software zum Aktualisieren der Firmware des VAS 5581 D Bedienungsanleitung Software akkuteam Energietechnik GmbH Theodor-Heuss-Straße 4 D-37412 Herzberg am Harz Telefon +49 5521
MehrInstallations- & Bedienungsanleitung Barcode-Scanner
Installations- & Bedienungsanleitung Barcode-Scanner Ihr Ansprechpartner für Rückfragen hierzu: HÄVG Rechenzentrum AG Edmund-Rumpler-Str. 2 51149 Köln scanner@haevg-rz.de Tel. 02203 / 57562999 Wir danken
MehrInstallieren Sie zuerst die Software bevor Sie die Sonde an den PC anschließen!
VisualCount V3.0 Installationsanleitung Installieren Sie zuerst die Software bevor Sie die Sonde an den PC anschließen! Warenzeichen: WINDOWS, VISTA und Windows 7 sind eingetragene Warenzeichen der Firma
MehrDatenübernahme von HKO 5.9 zur. Advolux Kanzleisoftware
Datenübernahme von HKO 5.9 zur Advolux Kanzleisoftware Die Datenübernahme (DÜ) von HKO 5.9 zu Advolux Kanzleisoftware ist aufgrund der von Update zu Update veränderten Datenbank (DB)-Strukturen in HKO
MehrMini-LED-Beamer 2go. Mini projecteur à LED 2go. inkl. 2in1-Stativ & Neopren-Tasche. avec trépied 2 en 1 & sacoche néoprène PX-1172
Bedienungsanleitung Mode d emploi Mini-LED-Beamer 2go inkl. 2in1-Stativ & Neopren-Tasche Mini projecteur à LED 2go avec trépied 2 en 1 & sacoche néoprène PX-1172 Mini-LED-Beamer 2go inkl. 2in1-Stativ
MehrFolgeanleitung für Fachlehrer
1. Das richtige Halbjahr einstellen Folgeanleitung für Fachlehrer Stellen sie bitte zunächst das richtige Schul- und Halbjahr ein. Ist das korrekte Schul- und Halbjahr eingestellt, leuchtet die Fläche
MehrWindows 7 32 Bit (x32) Windows 7 64 Bit (x64)
ACS Kennzeichnungssysteme ACS Software Installation des Druckertreibers (Plotter/Gravieroption) Windows 7 32 Bit (x32) Windows 7 64 Bit (x64) Änderungen vorbehalten Version 01/Stand 02-2012 8901803011
Mehrteischl.com Software Design & Services e.u. office@teischl.com www.teischl.com/booknkeep www.facebook.com/booknkeep
teischl.com Software Design & Services e.u. office@teischl.com www.teischl.com/booknkeep www.facebook.com/booknkeep 1. Erstellen Sie ein neues Rechnungsformular Mit book n keep können Sie nun Ihre eigenen
Mehr