Studiengänge der neuen Prüfungsordnung Gültig für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13

Transkript

1 Studiengänge der neuen Prüfungsordnung Gültig für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13 Inhaltsverzeichnis Bachelorstudiengänge...2 Romanistik...2 Deutsch-Französische Studien (DFS) Deutsch-Italienische Studien (DIS) Lehramt Französisch, Französistik 2-Fach-Bachelor, Französistik Begleitfach Lehramt Spanisch, Hispanistik 2-Fach-Bachelor, Hispanistik Begleitfach, Lateinamerika- und Altamerikastudien (LAMA) Lehramt Italienisch, Italianistik 2-Fach-Bachelor, Italianistik Begleitfach... 43

2 Studienverlaufsplan Romanistik Kernfach B.A. (ab WS 12/13) 1. Semester 2. Semester 3. Semester 4. Semester 5. Semester 6. Semester (Wahl) I (es sind 3 Module zur Erstsprache und mind. 1/max. 3 zur Zweitsprache zu wählen) Französisch/ Italienisch/ Spanisch I (je 6 LP) Französisch/ Italienisch/ Spanisch II (je 6 LP) Französisch/ Italienisch/ Spanisch III (je 6 LP) (Wahl) II (es sind 3 Module zur Erstsprache und mind. 2/max. 3 Module zur Zweitsprache zu wählen) Grundlagenmodul Kulturwissenschaft (Frz./Ital./Span.) Grundlagenmodul Sprachwissenschaft (Frz./Ital./Span.) Grundlagenmodul Literaturwissenschaft (Frz./Ital./Span.) Wahlpflichtbereich III (es sind mind. 7 Module/max. 8 Module zur Erstsprache und mind. 1/max. 4 zur Zweitsprache zu wählen) - Vertiefungsmodule Literaturwissenschaft und Kulturstudien sind bei bestandenem Grundlagenmodul auch schon im 2. Semester wählbar Vertiefungsmodul A: Diachrone Sprachwissenschaft (frz./ital./span.) (je 6 LP) Vertiefungsmodul B: Aktuelle Themen der Sprachwissenschaft (frz./ital./span.) (je 6 LP) Vertiefungsmodul C: Synchrone Sprachwissenschaft I (frz./ital./span.) (je 6 LP) Vertiefungsmodul D: Syncrhone Sprachwissenschaft II (frz./ital./span.) (je 6 LP) Vertiefungsmodul A: Französische/Italienische Literatur vom Mittelalter bis zum 18. Jhd./Geschichte der spanischen Literatur (je 6 LP) Vertiefungsmodul B: Französische/Italienische Literatur vom 19. Jhd. bis zur Gegenwart/Geschichte der lateinamerikanischen Literatur (je 6 LP) Vertiefungsmodul C: Epochen, Gattungen, Autoren, Werke (frz./ital./span.) (je 6 LP) Vertiefungsmodul D: Literatur und Medien (frz./ital./span.) (je 6 LP) Vertiefungsmodul Kulturstudien (frz./ital./span.) (je 6 LP) Bachelor -arbeit (12 LP) Weitere Prüfungsleistungen im Bachelorstudiengang Romanistik (Kernfach B.A.): 1) Optionalmodule zu Schlüsselkompetenzen (Präsentation, Projektmanagement, Datenverarbeitung, weitere methodische, sprachliche und soziale Kompetenzen etc.) im Umfang von 12 LP.

3 Lehrveranstaltungsübersicht Romanistik Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13) MODULE SPRACHPRAXIS Französisch I, 6 LP : Lesen und Grammatik I (A) Di 12-14, IFB : Lesen und Grammatik I (B) Fr 12-14, HS VI A. Usai M. Di Taranto Übung : Grammaire I (A) Mo 10-12, HS IV : Grammaire I (B) Do 12-14, HS V : Grammaire I (C) Mi 8-10, HS VI Übung : Compréhension écrite et orale (A) Di 14-16, HS VI : Compréhension écrite et orale (B) Mi 10-12, ÜR : Compréhension écrite et orale (C) Fr 12-14, ÜR 305 E. Weis V. Barth-Lemoine E. Weis Italienisch I, 6 LP V. Barth-Lemoine V. Lemonnier-Mönig V. Lemonnier-Mönig Spanisch I, 6 LP Übung, : Textverständnis (A) Fr 10-12, HS III : Textverständnis (B) Do IFB : Textverständnis (C) Fr 8-10 IFB 3 Übung, : Grammatik (A) Mo 8-10, HS XIV : Grammatik (B) Mi 10-12, IFB : Grammatik (C) Do 10-12, HS VI M. Löwenthal M. Löwenthal A. Köhler I. Sánchez Ponce A. Köhler J. Vacas Übung, : Hören, Sprechen und Schreiben I (A) Mo 12-14, IFB : Hören, Sprechen und Schreiben I (B) Mi 8-10, HS XIV Übung, A. Usai M. Di Taranto Französisch II, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: I; Prüfungsform: Klausur Übung, : Grammaire II (A) V. Barth-Lemoine Di 10-12, HS IV : Grammaire II (B) V. Barth-Lemoine Mo 10-12, HS V : Grammaire II (C) V. Barth-Lemoine

4 Lehrveranstaltungsübersicht Romanistik Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13) Do 14-16, HS XI Übung, : Expression écrite et orale (A) Do (s.t.), HS XIV : Expression écrite et orale (B) Fr 12-14, HS V : Expression écrite et orale (C) Fr 10-12, HS V V. Lemonnier-Mönig N.N. N.N. Italienisch II, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: I; Prüfungsform: Klausur Übung, : Hören, Sprechen und Schreiben II (A) Do 10-12, IFB : Hören, Sprechen und Schreiben II (B) Mi (s.t.), HS VI S. Masi S. Masi Di 12-14, HS III : Práctica oral/gramática comunicativa (B) Di 10-12, HS II : Práctica oral/gramática comunicativa (C) Do 12-14, HS III : Práctica oral/gramática comunicativa (D) Fr 10-12, IFB 3 Übung, : Textproduktion (A) Fr 12-14, IFB : Textproduktion (B) Mi 10-12, IFB : Textproduktion (C) Fr 14-16, IFB : Textproduktion (D) Mi 8-10, IFB 4 J. Vacas I. Sánchez Ponce A. Köhler M. Löwenthal J. Vacas M. Löwenthal A. Köhler Übung, : Lesen und Grammatik II (A) Mi 10-12, HS III : Lesen und Grammatik II (B) Di 10-12, ÜR 305 S. Masi M. Di Taranto Spanisch II, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: I; Prüfungsform: Klausur Französisch III, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: II; Prüfungsform: Klausur Übung, : Dt.-Frz. Übersetzung (A) Di 8-10, HS III : Dt.-Frz. Übersetzung (B) Fr 10-12, ÜR 305 V. Barth-Lemoine V. Lemonnier-Mönig Übung, : Práctica oral/gramática comunicativa (A) J. Vacas Übung, : Frz.-Dt. Übersetzung (A) Fr 12-14, ÜR Rom. Sem. B. Tappert

5 Lehrveranstaltungsübersicht Romanistik Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13) : Frz.-Dt. Übersetzung (B) Di 12-14, ÜR 305 E. Weis Italienisch III, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: II; Prüfungsform: Klausur Vorlesung, : Französische Lyrik der Moderne Do 14-16, HS III : Le roman québécois Fr 14-16, HS XIV M. Bernsen N.N. Übung, : Dt.-Ital. Übersetzung Mi 8:30-10, ÜR Rom.Sem. Übung, : Ital.-Dt. Übersetzung (A) Mi 10-12, ÜR Rom. Sem : Ital.-Dt. Übersetzung (B) Fr 8:30-10, ÜR Rom. Sem. S. Masi B. Tappert M. Schmidt-von Essen Spanisch III, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: II; Prüfungsform: Klausur Übung, : Dt.-Span. Übersetzung Do 8-10, HS II Übung, : Essay Mi 12-14, IFB 3 MODULE LITERATURWISSENSCHAFT I. Sánchez Ponce J. Vacas Vertiefungsmodul Französische Literaturwissenschaft B, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Literaturwissenschaft; Prüfungsform: Klausur Übung, : Französische Literatur vom 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart (A) Mi 14-16, HS V : Französische Literatur vom 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart (B) Do 16-18, HS XVI W. Jung M. Herold Vertiefungsmodul Französische Literaturwissenschaft C, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Literaturwissenschaft; Proseminar, : Flaubert Madame Bovary M. Herold Mo 12-14, HS XIV : Kulturelles Gedächtnis bei Patrick M. Albert Modiano Mo 14-16, ÜR Rom.Sem : Der literarischer Realismus : A. Ernst Stendhal, Balzac, Flaubert Mi 16-18, ÜR Rom.Sem : Mal, maladie dans la Comédie W. Jung humaine de Balzac Blockseminar : Der Erzähler Albert Camus M. Bernsen Do 10-12, ÜR Rom. Sem : Contes et nouvelles au XIXe siècle H. Nohe

6 Lehrveranstaltungsübersicht Romanistik Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13) Mi 10-12, HS V : Proust im Kontext der historischen Avantgarden Blockseminar , , je 9:30-16:30, ÜR Rom.Sem. zum (literatur-)wissenschaftlichen Arbeiten (Frz.) Di täglich, HS II W. Wehle Vertiefungsmodul Französische Literaturwissenschaft D, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Literaturwissenschaft; Proseminar, : Flaubert Madame Bovary Mo 12-14, HS XIV zum (literatur-)wissenschaftlichen Arbeiten (Frz.) Di täglich, HS II M. Herold Vertiefungsmodul Italienische Literaturwissenschaft B, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Literaturwissenschaft; Prüfungsform: Klausur Übung, : Italienische Literatur vom 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart Fr 10-12, ÜR Rom. Sem : Italienische Literatur vom 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart Di 12-14, HS XIV B. Tappert C. Jung Vertiefungsmodul Italienische Literaturwissenschaft C, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Literaturwissenschaft; Proseminar, : Futurismus Mo 10-12, HS VI : Die Wiedergeburt der Novelle: Gabriele d`annunzio, Giovanni Verga, Luigi Pirandello Mi 12-14, ÜR Rom.Sem : Alessandro Manzonis I promessi sposi Di 14-16, ÜR Rom. Sem. zum (literatur-)wissenschaftlichen Arbeiten (Ital.) Mo täglich, HS IV C. Jung B. Tappert M. Bernsen Vorlesung, : Italienische Literatur im 19./20. Jahrhundert Di 10-12, HS V M. Bernsen Vertiefungsmodul Spanische Literaturwissenschaft B, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Literaturwissenschaft; Prüfungsform: Klausur

7 Lehrveranstaltungsübersicht Romanistik Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13) Vorlesung, : Der lateinamerikanische Diktatorenroman Di 14-16, HS V M. Albert zum (literatur-)wissenschaftlichen Arbeiten (Sp.) Do täglich, HS II Übung, : Literatur und Literaturgeschichte Lateinamerikas (Sp./Pt.) Mi 16-18, HS V : Literatur und Literaturgeschichte Lateinamerikas (A) Mi 12-14, HS II : Literatur und Literaturgeschichte Lateinamerikas (B) Mi 10-12, HS II E. Schmidt M. Wehrheim M. Wehrheim Vertiefungsmodul Spanische Literaturwissenschaft C, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Literaturwissenschaft; Vertiefungsmodul Spanische Literaturwissenschaft D, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Literaturwissenschaft; Proseminar, : Das Theater des Siglo de Oro Di 10-12, HS XI zum (literatur-)wissenschaftlichen Arbeiten (Sp.) Do täglich, HS II MODULE SPRACHWISSENSCHAFT H. Nohe Proseminar, : El cuento hispanoamericano Blockseminar , HS VI, :30, ÜR Rom.Sem : Die Literatur der lateinamerikanischen Avantgarde Di 16-18, ÜR Rom.Sem : Populärkultur in der lateinamerikanischen Literatur Do 12-14, ÜR Rom.Sem : Das Theater des Siglo de Oro Di 10-12, HS XI C. Esparza, E. Schmidt D. Diercks M. Wehrheim H. Nohe Grundlagenmodul Romanische Sprachwissenschaft, 6 LP Vorlesung, , , : Theorien und Methoden der romanischen Sprachwissenschaft (A) Mi 12-14, HS X : Theorien und Methoden der romanischen Sprachwissenschaft (B) Mi 10-12, HS X F. Lebsanft D. Pirazzini

8 Lehrveranstaltungsübersicht Romanistik Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13) Übung , , , : Grundbegriffe und Propädeutik/Synchrone Sprachwissenschaft (Frz.) (A) Mo 10-12, HS III : Grundbegriffe und Propädeutik/Synchrone Sprachwissenschaft (Frz.) (B) Mo 14-16, HS III : Grundbegriffe und Propädeutik/Synchrone Sprachwissenschaft (Frz.) (C) Do 14-16, HS XVI : Grundbegriffe und Propädeutik/Synchrone Sprachwissenschaft (It.) (A) Mi 14-16, HS XVI : Grundbegriffe und Propädeutik/Synchrone Sprachwissenschaft (It.) (B) Mi 16-18, HS XIV : Grundbegriffe und Propädeutik/Synchrone Sprachwissenschaft (Sp.) (A) Mo 12-14, HS V : Grundbegriffe und Propädeutik/Synchrone Sprachwissenschaft (Sp.) (B) Di 14-16, HS II : Grundbegriffe und Propädeutik/Synchrone Sprachwissenschaft (Sp.) (C) D. Cremer D. Cremer L. Babillon M. Bletsas S. Colombo J. Cuartango Latorre D. Cremer J. Cuartango Latorre Mo 16-18, HS II Vertiefungsmodul Französische Sprachwissenschaft A, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Sprachwissenschaft; Prüfungsform: Klausur Vorlesung : Romanische Sprachgeschichte: Entstehung und Entwicklung der romanischen Sprachen (Frz./Sp.) Do 10-12, HS XI : Romanische Übersetzungsgeschichte und kulturelle Aneignung (Frz./It.) Fr 10-12, HS XIII Übung : Diachrone Sprachwissenschaft (Frz.) Mi 14-16, HS XIII F. Lebsanft D. Pirazzini S. Greußlich Vertiefungsmodul Französische Sprachwissenschaft C, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Sprachwissenschaft; Proseminar : Frankophone Morphologie und Wortbildung Mo 14-16, HS VI : Der Turmbau zu Babel: Die Geschichte der Diskurse über Sprachentstehung und Sprachenvielfalt von der C. Schmitz F. Lebsanft

9 Lehrveranstaltungsübersicht Romanistik Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13) Bibel bis zu Michael Tomasello Do 14-16, ÜR Rom. Sem : Übersetzung zwischen Sprache und Kultur (Frz./It.) Mo 16-18, ÜR Rom. Sem. zum (sprach-)wissenschaftlichen Arbeiten (Frz.) Di täglich, HS XI D. Pirazzini Vertiefungsmodul Französische Sprachwissenschaft D, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Sprachwissenschaft; Proseminar : Frankophone Morphologie und Wortbildung Mo 14-16, HS VI : Der Turmbau zu Babel: Die Geschichte der Diskurse über Sprachentstehung und Sprachenvielfalt von der Bibel bis zu Michael Tomasello Do 14-16, ÜR Rom. Sem : Übersetzung zwischen Sprache und Kultur (Frz./It.) Mo 16-18, ÜR Rom. Sem. C. Schmitz F. Lebsanft D. Pirazzini Vertiefungsmodul Italienische Sprachwissenschaft A, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Sprachwissenschaft; Prüfungsform: Klausur Vorlesung : Romanische Übersetzungsgeschichte und kulturelle Aneignung (Frz./It.) Fr 10-12, HS XIII Übung : Diachrone Sprachwissenschaft (It.) Fr 8:30-10, HS VI D. Pirazzini A. Variano Vertiefungsmodul Italienische Sprachwissenschaft C, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Sprachwissenschaft; Proseminar : Übersetzung zwischen Sprache und Kultur (Frz./It.) Mo 16-18, ÜR Rom Sem. zum (sprach-)wissenschaftlichen Arbeiten (It.) Mi täglich, HS IV D. Pirazzini S. Colombo zum (sprach-)wissenschaftlichen Arbeiten (Frz.) Di täglich, HS XI

10 Lehrveranstaltungsübersicht Romanistik Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13) Vertiefungsmodul Italienische Sprachwissenschaft D, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Sprachwissenschaft; Proseminar : Übersetzung zwischen Sprache und Kultur (Frz./It.) Mo 16-18, ÜR Rom Sem. zum (sprach-)wissenschaftlichen Arbeiten (It.) Mi täglich, HS IV D. Pirazzini S. Colombo Vertiefungsmodul Spanische Sprachwissenschaft A, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Sprachwissenschaft; Prüfungsform: Klausur Vorlesung : Romanische Sprachgeschichte: Entstehung und Entwicklung der romanischen Sprachen (Fr./Sp.) Do 10-12, HS XI Übung : Diachrone Sprachwissenschaft (Sp.) Mo 10-12, HS XI F. Lebsanft F. Tacke Vertiefungsmodul Spanische Sprachwissenschaft C, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Sprachwissenschaft; Proseminar : Sprachkontakt in der Hispanophonie Mi 12-14, HS VI : Semantik des Spanischen Mo 12-14, ÜR Rom.Sem : Kolumbus und das Spanische der Frühen Neuzeit in Europa und Amerika Fr 10-12, HS VI zum (sprach-)wissenschaftlichen Arbeiten (Sp.) Fr täglich, HS III S. Greußlich F. Tacke F. Lebsanft Vertiefungsmodul Spanische Sprachwissenschaft D, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Sprachwissenschaft; Proseminar : Sprachkontakt in der Hispanophonie Mi 12-14, HS VI : Semantik des Spanischen Mo 12-14, ÜR Rom.Sem : Kolumbus und das Spanische der Frühen Neuzeit in Europa und Amerika Fr 10-12, HS VI zum (sprach-)wissenschaftlichen S. Greußlich F. Tacke F. Lebsanft

11 Lehrveranstaltungsübersicht Romanistik Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13) Arbeiten (Sp.) Fr täglich, HS III MODULE KULTURSTUDIEN Grundlagenmodul Kulturstudien Französisch, 6 LP Vorlesung, , : Ringvorlesung Mo 18-20, IFB/Saal Übung, : Einführung in die Civilisation française (A) Mi 8:30-10, HS II : Einführung in die Civilisation française (B) Do 14-16, HS V W. Jung / F. Rétif V. Lemonnier-Mönig V. Lemonnier-Mönig Vertiefungsmodul Kulturstudien Französisch, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Kulturstudien; Prüfungsform: mdl. Prüfung Vorlesung, : Ringvorlesung Mo 18-20, IFB/Saal W. Jung / F. Rétif Grundlagenmodul Kulturstudien Italienisch, 6 LP Vorlesung, : Lektorenvorlesung Mi 12-14, HS III Übung, : Einführung in die Civiltà italiana (A) Di 16-18, HS XVI : Einführung in die Civiltà italiana (B) Mo 14-16, IFB 2 A. Usai A. Usai A. Usai Vertiefungsmodul Kulturstudien Italienisch, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Kulturstudien; Prüfungsform: mdl. Prüfung Vorlesung, : Lektorenvorlesung Mi 12-14, HS III Übung, : Kulturstudien/Studi interculturali Fr 16-18, HS XI Grundlagenmodul Kulturstudien Spanisch, 6 LP A. Usai N.N. Übung, : Kulturstudien / Études interculturelles Di 14 (s.t.)-16, HS IV E. Weis Vorlesung, : Jornada hispánica: Spanische Männlichkeitsentwürfe im 20. Jahrhundert Blockveranstaltung M. Albert, E. Schmidt, M. Wehrheim

12 Lehrveranstaltungsübersicht Romanistik Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13) Übung, : Einführung in die Civilización española Mi 18-20, HS VII N.N. Vertiefungsmodul Kulturstudien Spanisch, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Kulturstudien; Prüfungsform: mdl. Prüfung Vorlesung, : Jornada hispánica: Spanische Männlichkeitsentwürfe im 20. Jahrhundert Blockveranstaltung Übung, : Kulturstudien / Estudios interculturales: Temas de civilización actual Di 10-12, HS XII M. Albert, E. Schmidt, M. Wehrheim I. Sánchez Ponce

13 Studienverlaufsplan Deutsch-Französische Studien (DFS) B.A. (ab WS 12/13) 1. Semester 2. Semester Französisch I Französisch II Französistik Grundlagenmodul Literaturwissenschaft Französisch Französistik Grundlagenmodul Kulturstudien Französisch Französistik Grundlagenmodul Sprachwissenschaft Französisch Germanistik Basismodul Neuere Deutsche Literaturwissenschaft (12 LP) Germanistik Basismodul Deutsche Sprachwissenschaft (12 LP) 3. Semester 4. Semester 5. Semester 6. Semester Französisch III Wahlpflichtbereich Französistik I (es ist 1 Modul zu wählen) Vertiefungsmodul A: Frz.Literatur vom Mittelalter bis zum 18. Jhd. Vertiefungsmodul B: Frz. Literatur vom 19. Jhd. bis zur Gegenwart (6LP) Wahlpflichtbereich Französistik III (es ist 1 Modul zu wählen) Vertiefungsmodul C: Epochen, Gattungen, Autoren, Werke Vertiefungsmodul D: Literatur und Medien Französistik Vertiefungsmodul Kulturstudien Französisch Wahlpflichtbereich Französistik II (es ist 1 Modul zu wählen) Vertiefungsmodul A: Diachrone Sprachwissenschaft Vertiefungsmodul B: Aktuelle Themen der Sprachwissenschaft Wahlpflichtbereich Französistik III (es ist 1 Modul zu wählen) Vertiefungsmodul C: Synchrone Sprachwissenschaft I (6 LP) Vertiefungsmodul D: Synchrone Sprachwissenschaft II Module des Optionalbereichs (24 LP) Wahlpflichtmodule 2. Sprache (12 LP) Praktikum (6 LP) B.A. Arbeit (12 LP) Wahlpflichtbereich Germanistik I (es ist 1 Modul zu wählen) Vertiefungsmodul Deutsche Literatur bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts (12 LP) Vertiefungsmodul Deutsche Literatur seit dem Beginn des 19. Jahrhunderts (12 LP) Vertiefungsmodul Literaturtheorie und Textanalyse (12 LP) Wahlpflichtbereich Germanistik II (es ist 1 Modul zu wählen) Vertiefungsmodul Formen und Funktionen der deutschen Sprache (12 LP) Vertiefungsmodul Sprachwandel und Sprachvariation (12 LP) Vertiefungsmodul Aspekte der Sprachverwendung (12 LP) Wahlpflichtbereich Germanistik III (es ist 1 Modul zu wählen) Vertiefungsmodul Kulturelle Institutionen (12 LP) Vertiefungsmodul Kultur und Medien Geschichte und Konzepte (12 LP) Module Französistik Module Germanistik Optionalbereich Zweite Sprache Praktikum Bachelorarbeit

14 Lehrveranstaltungsübersicht DFS Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13) MODULE SPRACHPRAXIS Französisch I, 6 LP Übung : Grammaire I (A) Mo 10-12, HS IV : Grammaire I (B) Do 12-14, HS V : Grammaire I (C) Mi 8-10, HS VI Übung : Compréhension écrite et orale (A) Di 14-16, HS VI : Compréhension écrite et orale (B) Mi 10-12, ÜR : Compréhension écrite et orale (C) Fr 12-14, ÜR 305 E. Weis V. Barth-Lemoine E. Weis V. Barth-Lemoine V. Lemonnier-Mönig V. Lemonnier-Mönig Französisch II, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: I; Prüfungsform: Klausur Übung, : Grammaire II (A) Di 10-12, HS IV : Grammaire II (B) Mo 10-12, HS V : Grammaire II (C) Do 14-16, HS XI V. Barth-Lemoine V. Barth-Lemoine V. Barth-Lemoine Übung, : Expression écrite et orale (A) Do (s.t.), HS XIV : Expression écrite et orale (B) Fr 12-14, HS V : Expression écrite et orale (C) Fr 10-12, HS V V. Lemonnier-Mönig N.N. N.N. Französisch III, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: II; Prüfungsform: Klausur Übung, : Dt.-Frz. Übersetzung (A) Di 8-10, HS III : Dt.-Frz. Übersetzung (B) Fr 10-12, ÜR 305 Übung, : Frz.-Dt. Übersetzung (A) Fr 12-14, ÜR Rom. Sem : Frz.-Dt. Übersetzung (B) Di 12-14, ÜR 305 MODULE ZWEITSPRACHE V. Barth-Lemoine V. Lemonnier-Mönig B. Tappert E. Weis Sprachpraktisches Propädeutikum Italienisch 1, 6 LP Übung, : Sprachpraktisches Propädeutikum S. Masi Italienisch 1 (A) Do 12-14, IFB 2; Mo 10-12, IFB : Sprachpraktisches Propädeutikum S. Masi

15 Lehrveranstaltungsübersicht DFS Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13) Italienisch 1 (B) Do 8-10, IFB 3; Mo 8-10, IFB 3 Sprachpraktisches Propädeutikum Italienisch 2, 6 LP Übung, : Sprachpraktisches Propädeutikum Italienisch 2 Di 18-20, HS VI; Do 14-16, ÜR 305 Italienisch I, 6 LP M. Di Taranto Übung, : Hören, Sprechen und Schreiben II (A) Do 10-12, IFB : Hören, Sprechen und Schreiben II (B) Mi (s.t.), HS VI Übung, : Lesen und Grammatik II (A) Mi 10-12, HS III : Lesen und Grammatik II (B) Di 10-12, ÜR 305 S. Masi S. Masi S. Masi M. Di Taranto Übung, : Hören, Sprechen und Schreiben I (A) Mo 12-14, IFB : Hören, Sprechen und Schreiben I (B) Mi 8-10, HS XIV A. Usai M. Di Taranto Sprachpraktisches Propädeutikum Spanisch 1, 6 LP Übung, : Sprachpraktisches Propädeutikum Spanisch 1 Do (s.t.), HS IV, Mo (s.t.), HS II M. Löwenthal Übung, : Lesen und Grammatik I (A) Di 12-14, IFB : Lesen und Grammatik I (B) Fr 12-14, HS VI A. Usai M. Di Taranto Italienisch II, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: I; Prüfungsform: Klausur Sprachpraktisches Propädeutikum Spanisch 2, 6 LP Übung, : Sprachpraktisches Propädeutikum Spanisch 2 (A) Di (s.t.) HS V, Mo (s.t.) HS IV : Sprachpraktisches Propädeutikum Spanisch 2 (B) Di 8-10 ÜR Rom.Sem., Do 8-10 HS III M. Löwenthal J. Vacas

16 Lehrveranstaltungsübersicht DFS Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13) Spanisch I, 6 LP comunicativa (D) Fr 10-12, IFB 3 Übung, : Textverständnis (A) Fr 10-12, HS III : Textverständnis (B) Do IFB : Textverständnis (C) Fr 8-10 IFB 3 Übung, : Grammatik (A) Mo 8-10, HS XIV : Grammatik (B) Mi 10-12, IFB : Grammatik (C) Do 10-12, HS VI M. Löwenthal M. Löwenthal A. Köhler I. Sánchez Ponce A. Köhler J. Vacas Übung, : Textproduktion (A) Fr 12-14, IFB : Textproduktion (B) Mi 10-12, IFB : Textproduktion (C) Fr 14-16, IFB : Textproduktion (D) Mi 8-10, IFB 4 MODULE LITERATURWISSENSCHAFT M. Löwenthal J. Vacas M. Löwenthal A. Köhler Vertiefungsmodul Französische Literaturwissenschaft B, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Literaturwissenschaft; Prüfungsform: Klausur Spanisch II, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: I; Prüfungsform: Klausur Übung, : Práctica oral/gramática J. Vacas comunicativa (A) Di 12-14, HS III : Práctica oral/gramática J. Vacas comunicativa (B) Di 10-12, HS II : Práctica oral/gramática I. Sánchez Ponce comunicativa (C) Do 12-14, HS III : Práctica oral/gramática A. Köhler Vorlesung, : Französische Lyrik der Moderne Do 14-16, HS III : Le roman québécois Fr 14-16, HS XIV Übung, : Französische Literatur vom 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart (A) Mi 14-16, HS V : Französische Literatur vom 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart (B) Do 16-18, HS XVI M. Bernsen N.N. W. Jung M. Herold

17 Lehrveranstaltungsübersicht DFS Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13) Vertiefungsmodul Französische Literaturwissenschaft C, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Literaturwissenschaft; Proseminar, : Flaubert Madame Bovary Mo 12-14, HS XIV M. Herold Proseminar, : Flaubert Madame Bovary Mo 12-14, HS XIV : Kulturelles Gedächtnis bei Patrick Modiano Mo 14-16, ÜR Rom.Sem : Der literarischer Realismus : Stendhal, Balzac, Flaubert Mi 16-18, ÜR Rom.Sem : Mal, maladie dans la Comédie humaine de Balzac Blockseminar : Der Erzähler Albert Camus Do 10-12, ÜR Rom. Sem : Contes et nouvelles au XIXe siècle Mi 10-12, HS V : Proust im Kontext der historischen Avantgarden Blockseminar , , je 9:30-16:30, ÜR Rom.Sem. zum (literatur-)wissenschaftlichen Arbeiten (Frz.) Di täglich, HS II M. Herold M. Albert A. Ernst W. Jung M. Bernsen H. Nohe W. Wehle Vertiefungsmodul Französische Literaturwissenschaft D, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Literaturwissenschaft; zum (literatur-)wissenschaftlichen Arbeiten (Frz.) Di täglich, HS II MODULE SPRACHWISSENSCHAFT Grundlagenmodul Französische Sprachwissenschaft, 6 LP Vorlesung, : Theorien und Methoden der romanischen Sprachwissenschaft (A) Mi 12-14, HS X : Theorien und Methoden der romanischen Sprachwissenschaft (B) Mi 10-12, HS X Übung, : Grundbegriffe und Propädeutik/Synchrone Sprachwissenschaft (Frz.) (A) Mo 10-12, HS III : Grundbegriffe und Propädeutik/Synchrone Sprachwissenschaft (Frz.) (B) Mo 14-16, HS III : Grundbegriffe und Propädeutik/Synchrone Sprachwissenschaft F. Lebsanft D. Pirazzini D. Cremer D. Cremer L. Babillon

18 Lehrveranstaltungsübersicht DFS Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13) (Frz.) (C) Do 14-16, HS XVI Vertiefungsmodul Französische Sprachwissenschaft A, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Sprachwissenschaft; Prüfungsform: Klausur Sprachentstehung und Sprachenvielfalt von der Bibel bis zu Michael Tomasello Do 14-16, ÜR Rom. Sem : Übersetzung zwischen Sprache und Kultur (Frz./It.) Mo 16-18, ÜR Rom. Sem. D. Pirazzini Vorlesung : Romanische Sprachgeschichte: Entstehung und Entwicklung der romanischen Sprachen (Frz./Sp.) Do 10-12, HS XI : Romanische Übersetzungsgeschichte und kulturelle Aneignung (Frz./It.) Fr 10-12, HS XIII Übung : Diachrone Sprachwissenschaft (Frz.) Mi 14-16, HS XIII F. Lebsanft D. Pirazzini S. Greußlich Vertiefungsmodul Französische Sprachwissenschaft C, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Sprachwissenschaft; Proseminar : Frankophone Morphologie und Wortbildung Mo 14-16, HS VI : Der Turmbau zu Babel: Die Geschichte der Diskurse über C. Schmitz F. Lebsanft zum (sprach-)wissenschaftlichen Arbeiten (Frz.) Di täglich, HS XI Vertiefungsmodul Französische Sprachwissenschaft D, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Sprachwissenschaft; Proseminar : Frankophone Morphologie und Wortbildung Mo 14-16, HS VI : Der Turmbau zu Babel: Die Geschichte der Diskurse über Sprachentstehung und Sprachenvielfalt von der Bibel bis zu Michael Tomasello Do 14-16, ÜR Rom. Sem : Übersetzung zwischen Sprache und Kultur (Frz./It.) Mo 16-18, ÜR Rom. Sem. zum (sprach-)wissenschaftlichen Arbeiten (Frz.) C. Schmitz F. Lebsanft D. Pirazzini

19 Lehrveranstaltungsübersicht DFS Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13) Di täglich, HS XI GERMANISTISCHER ANTEIL DES STUDIUMS S. BASIS MODULE KULTURSTUDIEN Grundlagenmodul Kulturstudien Französisch, 6 LP Vorlesung, : Ringvorlesung Mo 18-20, IFB/Saal Übung, : Einführung in die Civilisation française (A) Mi 8:30-10, HS II : Einführung in die Civilisation française (B) Do 14-16, HS XIV W. Jung / F. Rétif V. Lemonnier-Mönig V. Lemonnier-Mönig Vertiefungsmodul Kulturstudien Französisch, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Kulturstudien; Prüfungsform: mdl. Prüfung Vorlesung, : Ringvorlesung Mo 18-20, IFB/Saal Übung, : Kulturstudien / Études interculturelles Di 14 (s.t.)-16, HS IV W. Jung / F. Rétif E. Weis

20 Studienverlaufsplan Deutsch-Italienische Studien (DIS) B.A. (ab WS 12/13) 1. Semester 2. Semester Italienisch I Italianistik Grundlagenmodul Literaturwissenschaft Italienisch Italianistik Grundlagenmodul Sprachwissenschaft Italienisch Italianistik Grundlagenmodul Kulturstudien Italienisch Germanistik Basismodul Deutsche Sprachwissenschaft (12 LP) Germanistik Basismodul Neuere Deutsche Literaturwissenschaft (12 LP) 3. Semester 4. Semester 5. Semester 6. Semester Italienisch II Italienisch III Wahlpflichtbereich Italianistik II (es sind 2 Module zu wählen - 1xA oder B, 1x C oder D) Vertiefungsmodul A: Italienische Literatur vom Mittelalter bis zum 18. Jhd. Vertiefungsmodul B: Italienische Literatur vom 19. Jhd. bis zur Gegenwart (6LP) Vertiefungsmodul C: Epochen, Gattungen, Autoren, Werke Vertiefungsmodul D: Literatur und Medien Wahlpflichtbereich Italianistik I (es sind 2 Module zu wählen - 1xA oder B, 1x C oder D) Vertiefungsmodul A: Diachrone Sprachwissenschaft Vertiefungsmodul B: Aktuelle Themen der Sprachwissenschaft Vertiefungsmodul C: Synchrone Sprachwissenschaft I (6 LP) Vertiefungsmodul D: Synchrone Sprachwissenschaft II (6 LP) Italianistik Vertiefungsmodul Kulturstudien Optionalbereich (18 LP) Praktikum B.A.- Arbeit (12 LP) Wahlpflichtbereich Germanistik I (es ist 1 Modul zu wählen) Vertiefungsmodul Formen und Funktionen der deutschen Sprache (12 LP) Vertiefungsmodul Aspekte der Sprachverwendung (12 LP) Wahlpflichtbereich Germanistik II (es ist 1 Modul zu wählen) Vertiefungsmodul Deutsche Literatur bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts (12 LP) Vertiefungsmodul Deutsche Literatur seit dem Beginn des 19. Jahrhunderts (12 LP) Wahlpflichtbereich Germanistik III (es ist 1 Modul zu wählen) Vertiefungsmodul Kulturelle Institutionen (12 LP) Vertiefungsmodul Kultur und Medien Geschichte und Konzepte (12 LP) Vertiefungsmodul Intermedialität (12LP)

21 Studienverlaufsplan Deutsch-Italienische Studien (DIS) B.A. (ab WS 12/13) 1. Semester 2. Semester Wahlpflichtbereich 2. Sprache (es sind 2 Module zu wählen) Sprachpraktisches Propädeutikum Französisch I Sprachpraktisches Propädeutikum Französisch II Französisch I Französisch II Sprachpraktisches Propädeutikum Spanisch I Sprachpraktisches Propädeutikum Spanisch I Spanisch I Spanisch II 3. Semester 4. Semester Wahlpflichtmodule 2. Philologie (es ist ein Modul entsprechend der 2. Sprache zu wählen) Vertiefungsmodul Französische Literaturwissenschaft A oder B Vertiefungsmodul Französische Sprachwissenschaft A oder B Vertiefungsmodul Spanische Literaturwissenschaft A oder B Vertiefungsmodul Spanische Sprachwissenschaft A oder B 5. Semester 6. Semester

22 Lehrveranstaltungsübersicht DIS Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13) MODULE SPRACHPRAXIS Italienisch I, 6 LP Übung, : Hören, Sprechen und Schreiben I (A) Mo 12-14, IFB : Hören, Sprechen und Schreiben I (B) Mi 8-10, HS XIV Übung, : Lesen und Grammatik I (A) Di 12-14, IFB : Lesen und Grammatik I (B) Fr 12-14, HS VI A. Usai M. Di Taranto A. Usai M. Di Taranto Italienisch II, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: I; Prüfungsform: Klausur Übung, : Hören, Sprechen und Schreiben II (A) Do 10-12, IFB : Hören, Sprechen und Schreiben II (B) Mi (s.t.), HS VI Übung, : Lesen und Grammatik II (A) Mi 10-12, HS III S. Masi S. Masi S. Masi : Lesen und Grammatik II (B) Di 10-12, ÜR 305 M. Di Taranto Italienisch III, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: II; Prüfungsform: Klausur Übung, : Dt.-Ital. Übersetzung Mi 8:30-10, ÜR Rom.Sem. Übung, : Ital.-Dt. Übersetzung (A) Mi 10-12, ÜR Rom. Sem : Ital.-Dt. Übersetzung (B) Fr 8:30-10, ÜR Rom. Sem. SPRACHPRAKTISCHE MODULE ZWEITSPRACHE Sprachpraktisches Propädeutikum Französisch 1, 6 LP Übung, : Sprachpraktisches Propädeutikum Französisch 1 Di 10 (s.t.)-12 HS III, Mi HS III Sprachpraktisches Propädeutikum Französisch 2, 6 LP Übung, : Sprachpraktisches Propädeutikum Französisch 2 S. Masi B. Tappert M. Schmidt-von Essen E. Weis V. Barth-Lemoine

23 Lehrveranstaltungsübersicht DIS Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13) Do 8-10 ÜR Rom.Sem., Mo 8-10 ÜR Rom.Sem. Französisch I, 6 LP Übung : Grammaire I (A) Mo 10-12, HS IV : Grammaire I (B) Do 12-14, HS V : Grammaire I (C) Mi 8-10, HS VI Übung : Compréhension écrite et orale (A) Di 14-16, HS VI : Compréhension écrite et orale (B) Mi 10-12, ÜR : Compréhension écrite et orale (C) Fr 12-14, ÜR 305 E. Weis V. Barth-Lemoine E. Weis V. Barth-Lemoine V. Lemonnier-Mönig V. Lemonnier-Mönig Französisch II, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: I; Prüfungsform: Klausur Übung, : Grammaire II (A) Di 10-12, HS IV : Grammaire II (B) Mo 10-12, HS V : Grammaire II (C) Do 14-16, HS XI V. Barth-Lemoine V. Barth-Lemoine V. Barth-Lemoine Übung, : Expression écrite et orale (A) Do (s.t.), HS XIV : Expression écrite et orale (B) Fr 12-14, HS V : Expression écrite et orale (C) Fr 10-12, HS V V. Lemonnier-Mönig N.N. N.N. Sprachpraktisches Propädeutikum Spanisch 1, 6 LP Übung, : Sprachpraktisches Propädeutikum Spanisch 1 Do (s.t.), HS IV, Mo (s.t.), HS II Sprachpraktisches Propädeutikum Spanisch 2, 6 LP Übung, : Sprachpraktisches Propädeutikum Spanisch 2 (A) Di (s.t.) HS V, Mo (s.t.) HS IV : Sprachpraktisches Propädeutikum Spanisch 2 (B) Di 8-10 ÜR Rom.Sem., Do 8-10 HS III M. Löwenthal M. Löwenthal J. Vacas Spanisch I, 6 LP Übung, : Textverständnis (A) Fr 10-12, HS III M. Löwenthal

24 Lehrveranstaltungsübersicht DIS Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13) : Textverständnis (B) Do IFB : Textverständnis (C) Fr 8-10 IFB 3 Übung, : Grammatik (A) Mo 8-10, HS XIV : Grammatik (B) Mi 10-12, IFB : Grammatik (C) Do 10-12, HS VI M. Löwenthal A. Köhler I. Sánchez Ponce A. Köhler J. Vacas : Textproduktion (B) Mi 10-12, IFB : Textproduktion (C) Fr 14-16, IFB : Textproduktion (D) Mi 8-10, IFB 4 MODULE LITERATURWISSENSCHAFT J. Vacas M. Löwenthal A. Köhler Vertiefungsmodul Italienische Literaturwissenschaft B, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Literaturwissenschaft; Prüfungsform: Klausur Spanisch II, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: I; Prüfungsform: Klausur Übung, : Práctica oral/gramática comunicativa (A) Di 12-14, HS III : Práctica oral/gramática comunicativa (B) Di 10-12, HS II : Práctica oral/gramática comunicativa (C) Do 12-14, HS III : Práctica oral/gramática comunicativa (D) Fr 10-12, IFB 3 J. Vacas J. Vacas I. Sánchez Ponce A. Köhler Vorlesung, : Italienische Literatur im 19./20. Jahrhundert Di 10-12, HS V Übung, : Italienische Literatur vom 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart Fr 10-12, ÜR Rom. Sem : Italienische Literatur vom 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart Di 12-14, HS XIV M. Bernsen B. Tappert C. Jung Vertiefungsmodul Italienische Literaturwissenschaft C, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Literaturwissenschaft; Übung, : Textproduktion (A) Fr 12-14, IFB 3 M. Löwenthal Proseminar, : Futurismus Mo 10-12, HS VI C. Jung

25 Lehrveranstaltungsübersicht DIS Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13) : Die Wiedergeburt der Novelle: Gabriele d`annunzio, Giovanni Verga, Luigi Pirandello Mi 12-14, ÜR Rom.Sem : Alessandro Manzonis I promessi sposi Di 14-16, ÜR Rom. Sem. zum (literatur-)wissenschaftlichen Arbeiten (Ital.) Mo täglich, HS IV B. Tappert M. Bernsen LITERATURWISSENSCHAFTLICHE MODULE ZWEITSPRACHE Vertiefungsmodul Französische Literaturwissenschaft B, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Literaturwissenschaft; Prüfungsform: Klausur Vertiefungsmodul Spanische Literaturwissenschaft B, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Literaturwissenschaft; Prüfungsform: Klausur Vorlesung, : Der lateinamerikanische Diktatorenroman Di 14-16, HS V Übung, : Literatur und Literaturgeschichte Lateinamerikas (A) Mi 12-14, HS II : Literatur und Literaturgeschichte Lateinamerikas (B) Mi 10-12, HS II MODULE SPRACHWISSENSCHAFT M. Albert M. Wehrheim M. Wehrheim Vorlesung, : Französische Lyrik der Moderne Do 14-16, HS III : Le roman québécois Fr 14-16, HS XIV Übung, : Französische Literatur vom 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart (A) Mi 14-16, HS V : Französische Literatur vom 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart (B) Do 16-18, HS XVI M. Bernsen N.N. W. Jung M. Herold Grundlagenmodul Italienische Sprachwissenschaft, 6 LP Vorlesung : Theorien und Methoden der romanischen Sprachwissenschaft (A) Mi 12-14, HS X : Theorien und Methoden der romanischen Sprachwissenschaft (B) Mi 10-12, HS X Übung, : Grundbegriffe und Propädeutik/Synchrone Sprachwissenschaft F. Lebsanft D. Pirazzini M. Bletsas

26 Lehrveranstaltungsübersicht DIS Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13) (It.) (A) Mi 14-16, HS XVI : Grundbegriffe und Propädeutik/Synchrone Sprachwissenschaft (It.) (B) Mi 16-18, HS XIV S. Colombo Arbeiten (It.) Mi täglich, HS IV Vertiefungsmodul Italienische Sprachwissenschaft D, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Sprachwissenschaft; Vertiefungsmodul Italienische Sprachwissenschaft A, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Sprachwissenschaft; Prüfungsform: Klausur Vorlesung : Romanische Übersetzungsgeschichte und kulturelle Aneignung (Frz./It.) Fr 10-12, HS XIII D. Pirazzini Proseminar : Übersetzung zwischen Sprache und Kultur (Frz./It.) Mo 16-18, ÜR Rom Sem. zum (sprach-)wissenschaftlichen Arbeiten (It.) Mi täglich, HS IV D. Pirazzini S. Colombo Übung : Diachrone Sprachwissenschaft (It.) Fr 8:30-10, HS VI A. Variano Vertiefungsmodul Italienische Sprachwissenschaft C, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Sprachwissenschaft; Proseminar : Übersetzung zwischen Sprache und Kultur (Frz./It.) Mo 16-18, ÜR Rom Sem. zum (sprach-)wissenschaftlichen D. Pirazzini S. Colombo MODULE KULTURSTUDIEN Grundlagenmodul Kulturstudien Italienisch, 6 LP Vorlesung, : Lektorenvorlesung Mi 12-14, HS III Übung, : Einführung in die Civiltà italiana (A) Di 16-18, HS XVI : Einführung in die Civiltà italiana (B) Mo 14-16, IFB 2 A. Usai A. Usai A. Usai

27 Lehrveranstaltungsübersicht DIS Neue Prüfungsordnung (Für Studierende mit Einschreibung ab einschl. WS 12/13) Vertiefungsmodul Kulturstudien Italienisch, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Kulturstudien; Prüfungsform: mdl. Prüfung Vorlesung, : Lektorenvorlesung Mi 12-14, HS III Übung, : Kulturstudien/Studi interculturali Fr 16-18, HS XI A. Usai N.N.

28

29 Studienverlaufsplan Französistik Begleitfach-B.A. (ab WS 12/13) 1. Semester Wahlpflichtbereich II (es sind 1 oder 2 Module im ersten Studienjahr zu belegen; im Verlauf des gesamten Studiums sind mind. 2 und max. 3 Module à 6 LP zu wählen) 2. Semester Französisch I Grundlagenmodul Literaturwissenschaft Grundlagenmodul Sprachwissenschaft Grundlagenmodul Kulturstudien Wahlpflichtbereich III (es ist/sind mind.1 und max. 3 Module à 6 LP zu wählen) - Vertiefungsmodule Literaturwissenschaft und Kulturstudien sind bei bestandenem Grundlagenmodul auch schon im 2. Semester wählbar 3. Semester 4. Semester 5. Semester Wahlpflichtbereich I (es ist max. 1 Modul zu wählen) Französisch II Vertiefungsmodul A: Diachrone Sprachwissenschaft Vertiefungsmodul B: Aktuelle Themen der Sprachwissenschaft Vertiefungsmodul C: Synchrone Sprachwissenschaft I Vertiefungsmodul D: Syncrhone Sprachwissenschaft II Vertiefungsmodul A: Französische Literatur vom Mittelalter bis zum 18. Jhd. Vertiefungsmodul B: Französische Literatur vom 19. Jhd. bis zur Gegenwart Vertiefungsmodul C: Epochen, Gattungen, Autoren, Werke Vertiefungsmodul D: Literatur und Medien Vertiefungsmodul Kulturstudien 6. Semester

30 Studienverlaufsplan Französistik 2-Fach-B.A. (ab WS 12/13) 1. Semester 2. Semester Französisch I Grundlagenmodul Literaturwissenschaft Grundlagenmodul Kulturwissenschaft Grundlagenmodul Sprachwissenschaft Wahlpflichtmodule (es sind insgesamt 7 Module à 6 LP zu wählen) - Vertiefungsmodule Literaturwissenschaft und Kulturstudien sind bei bestandenem Grundlagenmodul auch schon im 2. Semester wählbar 3. Semester 4. Semester 5. Semester 6. Semester Französisch II Französisch III Vertiefungsmodul A: Diachrone Sprachwissenschaft Vertiefungsmodul B: Aktuelle Themen der Sprachwissenschaft Vertiefungsmodul C: Synchrone Sprachwissenschaft I Vertiefungsmodul D: Syncrhone Sprachwissenschaft II Vertiefungsmodul A: Französische Literatur vom Mittelalter bis zum 18. Jhd. Vertiefungsmodul B: Französische Literatur vom 19. Jhd. bis zur Gegenwart Vertiefungsmodul C: Epochen, Gattungen, Autoren, Werke Vertiefungsmodul D: Literatur und Medien Vertiefungsmodul Kulturstudien Bachelorarbeit (12 LP) Weitere Prüfungsleistungen im Bachelorstudiengang Französistik (Zwei-Fach-Bachelor): 1) Module in einem Umfang von 78 LP aus einem zweiten Zwei-Fach-Bachelorstudiengang. 2) Optionalmodule zu Schlüsselkompetenzen (Präsentation, Projektmanagement, Datenverarbeitung, weitere methodische, sprachliche und soziale Kompetenzen etc.) im Umfang von 12 LP.

31 Lehrveranstaltungsübersicht Lehramt Französisch/Französistik Kernfach/Französistik Begleitfach MODULE SPRACHPRAXIS Französisch I, 6 LP Übung : Grammaire I (A) Mo 10-12, HS IV : Grammaire I (B) Do 12-14, HS V : Grammaire I (C) Mi 8-10, HS VI Übung : Compréhension écrite et orale (A) Di 14-16, HS VI : Compréhension écrite et orale (B) Mi 10-12, ÜR : Compréhension écrite et orale (C) Fr 12-14, ÜR 305 E. Weis V. Barth-Lemoine E. Weis V. Barth-Lemoine V. Lemonnier-Mönig V. Lemonnier-Mönig Französisch II, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: I; Prüfungsform: Klausur Übung, : Grammaire II (A) Di 10-12, HS IV : Grammaire II (B) Mo 10-12, HS V : Grammaire II (C) Do 14-16, HS XI V. Barth-Lemoine V. Barth-Lemoine V. Barth-Lemoine Übung, : Expression écrite et orale (A) Do (s.t.), HS XIV : Expression écrite et orale (B) Fr 12-14, HS V : Expression écrite et orale (C) Fr 10-12, HS V V. Lemonnier-Mönig N.N. N.N. Französisch 2/III, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: II; Prüfungsform: Klausur Übung, : Dt.-Frz. Übersetzung (A) Di 8-10, HS III : Dt.-Frz. Übersetzung (B) Fr 10-12, ÜR 305 Übung, : Frz.-Dt. Übersetzung (A) Fr 12-14, ÜR Rom. Sem : Frz.-Dt. Übersetzung (B) Di 12-14, ÜR 305 MODULE LITERATURWISSENSCHAFT V. Barth-Lemoine V. Lemonnier-Mönig B. Tappert E. Weis Vertiefungsmodul Französische Literaturwissenschaft B, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Literaturwissenschaft; Prüfungsform: Klausur Vorlesung, : Französische Lyrik der Moderne M. Bernsen Do 14-16, HS III : Le roman québécois N.N.

32 Lehrveranstaltungsübersicht Lehramt Französisch/Französistik Kernfach/Französistik Begleitfach Fr 14-16, HS XIV Übung, : Französische Literatur vom 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart (A) Mi 14-16, HS V : Französische Literatur vom 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart (B) Do 16-18, HS XVI W. Jung M. Herold Vertiefungsmodul Französische Literaturwissenschaft C, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Literaturwissenschaft; Proseminar, : Flaubert Madame Bovary Mo 12-14, HS XIV : Kulturelles Gedächtnis bei Patrick Modiano Mo 14-16, ÜR Rom.Sem : Der literarischer Realismus : Stendhal, Balzac, Flaubert Mi 16-18, ÜR Rom.Sem : Mal, maladie dans la Comédie humaine de Balzac Blockseminar : Der Erzähler Albert Camus Do 10-12, ÜR Rom. Sem : Contes et nouvelles au XIXe siècle Mi 10-12, HS V : Proust im Kontext der historischen Avantgarden Blockseminar , , je 9:30- M. Herold M. Albert A. Ernst W. Jung M. Bernsen H. Nohe W. Wehle 16:30, ÜR Rom.Sem. zum (literatur-)wissenschaftlichen Arbeiten (Frz.) Di täglich, HS II Vertiefungsmodul Französische Literaturwissenschaft D, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Literaturwissenschaft; Proseminar, : Flaubert Madame Bovary Mo 12-14, HS XIV zum (literatur-)wissenschaftlichen Arbeiten (Frz.) Di täglich, HS II M. Herold MODULE SPRACHWISSENSCHAFT Grundlagenmodul Französische Sprachwissenschaft, 6 LP Vorlesung, : Theorien und Methoden der romanischen Sprachwissenschaft (A) Mi 12-14, HS X : Theorien und Methoden der romanischen Sprachwissenschaft (B) Mi 10-12, HS X F. Lebsanft D. Pirazzini

33 Lehrveranstaltungsübersicht Lehramt Französisch/Französistik Kernfach/Französistik Begleitfach Übung, : Grundbegriffe und Propädeutik/Synchrone Sprachwissenschaft (Frz.) (A) Mo 10-12, HS III : Grundbegriffe und Propädeutik/Synchrone Sprachwissenschaft (Frz.) (B) Mo 14-16, HS III : Grundbegriffe und Propädeutik/Synchrone Sprachwissenschaft (Frz.) (C) Do 14-16, HS XVI D. Cremer D. Cremer L. Babillon Vertiefungsmodul Französische Sprachwissenschaft A, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Sprachwissenschaft; Prüfungsform: Klausur Vorlesung : Romanische Sprachgeschichte: Entstehung und Entwicklung der romanischen Sprachen (Frz./Sp.) Do 10-12, HS XI : Romanische Übersetzungsgeschichte und kulturelle Aneignung (Frz./It.) Fr 10-12, HS XIII Übung : Diachrone Sprachwissenschaft (Frz.) Mi 14-16, HS XIII F. Lebsanft D. Pirazzini S. Greußlich Vertiefungsmodul Französische Sprachwissenschaft C, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Sprachwissenschaft; Proseminar : Frankophone Morphologie und Wortbildung Mo 14-16, HS VI : Der Turmbau zu Babel: Die Geschichte der Diskurse über Sprachentstehung und Sprachenvielfalt von der Bibel bis zu Michael Tomasello Do 14-16, ÜR Rom. Sem : Übersetzung zwischen Sprache und Kultur (Frz./It.) Mo 16-18, ÜR Rom. Sem. zum (sprach-)wissenschaftlichen Arbeiten (Frz.) Di täglich, HS XI C. Schmitz F. Lebsanft D. Pirazzini Vertiefungsmodul Französische Sprachwissenschaft D, 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Sprachwissenschaft; Proseminar : Frankophone Morphologie und Wortbildung Mo 14-16, HS VI : Der Turmbau zu Babel: Die Geschichte der Diskurse über C. Schmitz F. Lebsanft

34 Lehrveranstaltungsübersicht Lehramt Französisch/Französistik Kernfach/Französistik Begleitfach Sprachentstehung und Sprachenvielfalt von der Bibel bis zu Michael Tomasello Do 14-16, ÜR Rom. Sem : Übersetzung zwischen Sprache und Kultur (Frz./It.) Mo 16-18, ÜR Rom. Sem. zum (sprach-)wissenschaftlichen Arbeiten (Frz.) Di täglich, HS XI MODULE KULTURSTUDIEN D. Pirazzini Vorlesung, : Ringvorlesung Mo 18-20, IFB/Saal Übung, : Kulturstudien / Études interculturelles Di 14 (s.t.)-16, HS IV W. Jung / F. Rétif E. Weis Kultur und Interkulturalität und ihre Didaktik (NUR LEHRAMT), 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Kulturstudien; Prüfungsform: mdl. Prüfung Grundlagenmodul Kulturstudien Französisch, 6 LP Vorlesung, , : Ringvorlesung Mo 18-20, IFB/Saal Übung, : Einführung in die Civilisation française (A) Mi 8:30-10, HS II : Einführung in die Civilisation française (B) Do 14-16, HS XIV W. Jung / F. Rétif V. Lemonnier-Mönig V. Lemonnier-Mönig Vertiefungsmodul Kulturstudien Französisch (NICHT LEHRAMT), 6 LP Teilnahmevoraussetzung: Grundlagenmodul Kulturstudien; Prüfungsform: mdl. Prüfung Vorlesung : Ringvorlesung Mo 18-20, IFB/Saal Übung : Kultur und Interkulturalität und ihre Didaktik (A) Fr 8:30 (s.t) - 10, HS XI : Kultur und Interkulturalität und ihre Didaktik (B) Do 8:30 (s.t) - 10, HS XII W. Jung / F. Rétif V. Lemonnier-Mönig V. Lemonnier-Mönig