Renault Master Fahrgestelle - Doppelkabinen - Pritschen Preise und Ausstattungen. Gültig ab 8. Dezember 2008 Ersetzt die Preisliste vom 1.

Transkript

1 Renault Master Fahrgestelle - Doppelkabinen - Pritschen Preise und Ausstattungen Gültig ab 8. Dezember 2008 Ersetzt die Preisliste vom 1. Juli 2008

2 Preise Master Fahrgestell Einzelkabine Preise EUR Nutzlast max. kg L1H1 2,8 t (Radstand kurz, Normaldach) ohne MwSt. inkl. 19 % MwSt. 2.5 dci 74 kw (101 PS) , , L2H1 3,5 t (Radstand mittel, Normaldach) 2.5 dci 74 kw (101 PS) , , dci 88 kw (120 PS) , , dci FAP 107 kw (146 PS) , , L3H1 3,5 t (Radstand lang, Normaldach) 2.5 dci 74 kw (101 PS) , , dci 88 kw (120 PS) , , dci FAP 107 kw (146 PS) , , Master Fahrgestell Doppelkabine L2H1 2,8 t (Radstand mittel, Normaldach) 2.5 dci 74 kw (101 PS) , , dci 88 kw (120 PS) , , L2H1 3,5 t (Radstand mittel, Normaldach) 2.5 dci 74 kw (101 PS) , , dci 88 kw (120 PS) , , L3H1 3,5 t (Radstand lang, Normaldach) 2.5 dci 74 kw (101 PS) , , dci 88 kw (120 PS) , , dci FAP 107 kw (146 PS) , , Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs- / Transportkosten 2

3 Preise Master Plattformfahrgestell Preise EUR Nutzlast max. kg L2H1 3,5 t (Radstand mittel, Normaldach) ohne MwSt. inkl. 19 % MwSt. 2.5 dci 74 kw (101 PS) , , dci 88 kw (120 PS) , , L2H2 3,5 t (Radstand mittel, Hochdach) 2.5 dci 74 kw (101 PS) , , dci 88 kw (120 PS) , , L3H1 3,5 t (Radstand lang, Normaldach) 2.5 dci 88 kw (120 PS) , , dci FAP 107 kw (146 PS) , , dci FAP 107 kw (146 PS) Quickshift-Getriebe , , L3H2 3,5 t (Radstand lang, Hochdach) 2.5 dci 88 kw (120 PS) , , dci FAP 107 kw (146 PS) , , dci FAP 107 kw (146 PS) Quickshift-Getriebe , , Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs- / Transportkosten Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern. Ausstattung Sicherheitsausstattung Preise EUR Fahrgestell Doppelkabine Plattformfahrgestell ohne MwSt. inkl. MwSt. Antiblockiersystem mit EBV und elektronischem Bremsassistenten Drei-Punkt-Sicherheitsgurte, höhenverstellbar mit Gurtstraffern und Gurtkraftbegrenzern (nicht höhenverstellbar für zentralen Platz bei Doppelsitzbank) Kopfstützen höhenverstellbar Kraftstoffzufuhr-Unterbrechung (im Falle einer Kollision) 2 Lampen hinten für eingelegten Rückwärtsgang Lenksäulenrückzug (im Falle einer Kollision) Nebelschlussleuchte Renault Full Size Airbag für den Fahrer Scheibenbremsen vorne und hinten Erklärung: = Serie 3

4 Ausstattung Preise EUR Fahrgestell Doppelkabine Plattformfahrgestell ohne MwSt. inkl. MwSt. Technik Batterie (95 Ah) Federung, verstärkt 150, 178,50 Lichtmaschine (150 A) Luftfederung für die Hinterachse (nicht für L1-Versionen) 2.050, 2.439,50 Mobilitäts-Set, 12 V-Kompressor und Reifendichtmittel Nebenantrieb 200, 238, Renault Full Size Airbag und pyrotechnische Gurtstraffer für den Beifahrer 390, 464,10 Rußpartikelfilter für 2.5 dci 88 kw (Nur in Verbindung mit manuellem Getriebe) 700, 833, Servolenkung Steckverbindung für Motorinformationen 30, 35,70 Tempomat mit Geschwindigkeitsregler und -begrenzer (Nur in Verbindung mit Bordcomputer) 250, 297,50 Triebwerkschutz 110, 130,90 Wegfahrsperre, elektronisch karosserie Anhängekupplung 460, 547,40 Außenspiegel mit verlängertem Arm (Nicht in Verbindung mit Aluminium-Pritsche) 60, 71,40 Außenspiegel mit zwei Feldern und manueller Einstellung Doppelscheinwerfer 100, 119, Ganzjahresreifen Goodyear Cargo Vector 205/75 R16 C (nur für 3,5-t-Versionen) 190, 226,10 Glas-Hubdach, getönt 270, 321,30 Metallic-Lackierung 580, 690,20 Nebelscheinwerfer 180, 214,20 Radnabenabdeckung mit integriertem Markenzeichen Reserverad (Mobilitäts-Set entfällt) 50, 59,50 Schmutzfänger vorne und hinten 120, 142,80 Komfort und Innenausstattung Beifahrerdoppelsitzbank mit Drei-Punkt-Gurten Bordcomputer 50, 59,50 Digitale Kraftstoff- und Ölstandanzeige Digitaler Tachograph 750, 892, Drehzahlmesser, elektronisch Fahrersitz, ergonomisch, mit dreifacher Verstellung (Länge, Höhe, Neigung der Lehne) und Armlehne 4 Erklärung: = Serie, = Option, = nicht verfügbar

5 Ausstattung Preise EUR Fahrgestell Doppelkabine Plattformfahrgestell ohne MwSt. inkl. MwSt. Komfort und Innenausstattung Gummiboden vorne Gummiboden hinten Innenraumbeleuchtung vorne 4 Lüftungsdüsen zentral und außen im Instrumententräger, verstellbar Lüftungs- und Heizungsbedienung mit 4 Stufen und Umluftschalter Navigationssystem Carminat 2+ mit 16:9-Farbbildschirm, dynamischer Routenführung (TMC), Deutschland-CD-ROM, inklusive integriertem Radio 2 x 15 W CD 1.950, 2.320, Radio 2 x 15 W Tuner mit Bedienungssatellit und vier Lautsprechern 300, 357, Radio 2 x 15 W CD MP3 mit Bedienungssatellit und vier Lautsprechern 480, 571,20 Radiovorrüstung inklusive Dachantenne Schalthebel im Instrumententräger integriert Stoff-Polsterung Veloum 4-Speichen-Lenkrad Trennwand, geschlossen ohne Fenster 190, 226,10 Verkleidung der vorderen Türen mit integrierten Armlehnen und Staufächern Warnton für Licht an Wärmeschutzglas in Grün 12 V-Steckdose 30, 35,70 Intelligenz und Modularität Ablagefächer über den Vordersitzen Dosenhalter im Instrumententräger (auf Fahrer- und Beifahrerseite) Handschuhfach (3 Liter) Kleiderhaken (auf Fahrer- und Beifahrerseite) Staufach (5 Liter) auf der Beifahrerseite im Instrumententräger Staufach im Instrumententräger, zentral Stauraum unter der Sitzbank (nur bei Sitzbank) 1 Nur in Verbindung mit Steckverbindung für Motorinformationen. Nicht in Verbindung mit Klimaanlage 2 Mit Option Rußpartikelfilter geänderte Wartungsintervalle: nutzungsabhängig, maximal alle km oder ein Jahr; siehe ergänzende Informationen unter Service und Garantie 3 Digitale Kontrollgeräte müssen von einer gem. 57b StVZO zugelassenen Werkstatt kalibriert werden. Hierdurch entstehen zusätzliche Kosten 4 Nur in Verbindung mit Confort-Paket 5 Entfällt bei der Option Renault Full Size Airbag für den Beifahrer Erklärung: = Serie, = Option, = nicht verfügbar 5

6 Ausstattung Aufbau Preise EUR Fahrgestell Doppelkabine Plattformfahrgestell ohne MwSt. inkl. MwSt. Aluminium-Pritsche, L1 (Gewicht 235 kg) 1.800, 2.142, Aluminium-Pritsche, L2 (Gewicht 295 kg für Fahrgestell; 245 kg für Doppelkabine) 1.900, 2.261, Aluminium-Pritsche, L3 (Gewicht 325 kg für Fahrgestell; 265 kg für Doppelkabine) 2.000, 2.380, Sitze Beifahrersitz Komfort mit dreifacher Verstellung (Länge, Höhe, Neigung der Lehne) und Armlehne 100, 119, Fahrersitz beheizbar 330, 392, Beifahrerdoppelsitzbank, multifunktional mit separat aufklappbaren Sitzkissen und 12 V-Steckdose 230, 273,70 Kunstleder Carbon 100, 119, Stoff-Polsterung Swing ohne Mehrpreis Pakete Klang & Klima-Paket: Klimaanlage; Radio 2 x 15 W CD MP3 899, 1.069,81 Klang & Klima-Paket mit Navigationssystem: Klimaanlage; Radio 2 x 15 W CD; Navigationssystem Carminat 2+ Confort-Paket: Fensterheber elektrisch mit Impulsfunktion; Außenspiegel elektrisch und beheizbar; Zentralverriegelung mit Fernbedienung im Schlüssel integriert; automatische Türverriegelung nach dem Anfahren Confort-Paket Plus: Confort-Paket sowie Licht-und Regensensor; Show me home-funktion; Nebelscheinwerfer; Bordcomputer; Tempomat mit Geschwindigkeitsregler und -begrenzer 2.369, 2.819,11 600, 714, 1.000, 1.190, 1 Nicht in Verbindung mit Kunstleder 2 Nur in Verbindung mit Confort-Paket. In Verbindung mit Beifahrersitz Komfort ist auch der Beifahrersitz beheizbar. Nicht in Verbindung mit Kunstleder 3 Nicht in Verbindung mit Fahrersitz, beheizbar, Beifahrersitz Komfort oder Beifahrerdoppelsitzbank, multifunktional Erklärung: = Option, = nicht verfügbar 6

7 Ausstattung Zubehör 1 Preise EUR Fahrgestell Doppelkabine Plattformohne MwSt. inkl. MwSt. fahrgestell Design und Innenausstattung Anhängekupplung (inklusive E-Satz) ab 213,44 ab 254, Nebelscheinwerfer 205,04 244, Winterkompletträder (Stahl) im Satz ab 840, ab 999,60 Komfort und Innenausstattung Radio 4 x 50 W CD MP3, Front AUX-In und abnehmbarer Front Pioneer DEH-1100MP inklusive Lautsprecher 145,38 173, Bluetooth j -Freisprecheinrichtung Parrot CK ,37 148, Gummimatten 31,09 37, Sitzbezug Aquila ab 91,59 ab 109, Standheizung mit Vorwahluhr 2 ab 1.015,13 ab 1.208, Teppichset 19,33 23, 1 Preise ohne Montage 2 Verfügbarkeit je nach Motorisierung Für weiteres Zubehör fragen Sie bitte Ihren Renault Partner oder schauen Sie unter Renault Plus Garantie Preise EUR Für alle ohne MwSt. inkl. MwSt. Versionen Renault Plus Garantie, gerechnet ab Erstzulassung. Für Fahrzeuge bis 3,5 t Monate Laufzeit bis max km Laufleistung 605,04 720, - 48 Monate Laufzeit bis max km Laufleistung 831,93 990, Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt. Erklärung: = Option 7

8 Service und Garantie Sofort-Service Mit etwa Kundendienststellen viertgrößtes Service-Netz in Deutschland. Europaweit Stationen. Spezialisten, die mit modernster Technik vertraut sind, bieten Ihnen einen umfassenden Service rund um Ihr Auto. Renault Assistance rund um die Uhr. Sie rufen an wir kommen sofort. Zentrale Rufnummer in Deutschland: / (0,06 EUR pro Gespräch) 2. Aus dem Ausland: +49 / Ein Service, der Ihnen immer weiterhilft. Renault Kundenbetreuung Sollten Sie Fragen zu Produkt- und Serviceleistungen haben, wenden Sie sich einfach an die Renault Kundenbetreuung: Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis Uhr bzw. Freitag von 8.00 Uhr bis Uhr unter Telefon / (0,14 EUR pro Minute) 2 oder jederzeit per dialog.deutschland@renault.de. Renault Garantie 1 Jetzt alle Renault Modelle (außer Master Maxi) mit lebenslanger 1 Mobilitätsgarantie. 6 Jahre Anti-Korrosions-Garantie. 2 Jahre Neuwagengarantie ohne Kilometerbegrenzung inklusive Mobilitätsgarantie. Wartungsdiagnose für Master Fahrgestelle, -Doppelkabinen, -Pritschen, (erste eintretende Bedingung maßgebend): je nach Motorisierung, Laufleistung und Fahrbedingung (OCS), mindestens einmal pro Jahr (siehe Details unter Technik und Motorisierungen. Bei Motoren mit dem Oil Control System (OCS) wird der Oxidationsgrad des Motoröls berechnet. Abhängig von den Fahrbedingungen kann das OCS-System zu einem vorgezogenen Ölwechsel auffordern. Renault Zubehör und Merchandising Original Renault Zubehör und Accessoires für Ihren Renault finden Sie unter sowie Ihr Renault Partner informiert Sie gerne. Renault SERVICEVERTRÄGE Bei Abschluss eines Neuwagenkaufvertrages haben Sie die Möglichkeit, einen Servicevertrag abzuschließen. Drei verschiedene Produkte stehen Ihnen zur Auswahl: Renault Plus Garantie (bis zu 4 Jahren bzw km) für den Renault Laguna, Espace, Vel Satis und Koleos (bis zu 5 Jahren bzw km) Renault Plus Garantie PLUS (bis zu 5 Jahren bzw km) Renault Komfort Service (bis zu 5 Jahren bzw km) Zu den Leistungen und allgemeinen Vertragsbedingungen dieser beruhigenden Serviceangebote, mit denen Sie sich ganz individuell absichern können, wird Sie ihr Renault Partner gerne beraten. Renault Bank Die Renault Bank bietet Ihnen alles, was Sie von einer modernen Autobank erwarten: flexible Finanzierungs- und Leasingkonzepte, individuelle Versicherungsangebote und bequeme Serviceverträge. Nutzen Sie die kompetente Beratung und den aufmerksamen Service! Renault Versicherungs-Service Alle Sicherheiten, die Sie zum entspannten Fahrvergnügen brauchen, bietet Ihnen der Renault Versicherungs-Service. Mit Angeboten, die weit über die gesetzlich vorgeschriebene Haftpflichtversicherung hinausgehen, wie z. B. Schutzbrief, Fahrzeugversicherung, Restschuldversicherung oder Verkehrsrechtsschutzversicherung. Erkundigen Sie sich rechtzeitig nach dem neuen service-paket mit Festprämie. 1 Fragen Sie bitte Ihren Renault Partner nach den genauen Bedingungen für Garantie und Service 2 Aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG 8

9 Abmessungen Maße in mm Einzelkabine Fahrgestell / Pritsche Doppelkabine Fahrgestell / Pritsche L1H1 L2H1 L3H1 L2H1 L3H1 Gesamtfahrzeuglänge / mit Pritsche / / / / / Überhang vorne Überhang hinten / mit Pritsche 929 / / / / / Bodenfreiheit beladen Fahrzeughöhe unbeladen Gesamtbreite ohne Außenspiegel / mit Pritsche / / / / / Gesamtbreite mit Außenspiegel Spurbreite VA Spurbreite HA Ellenbogen vorne Innenraumbreite vorne Aufbaulänge min. / max / / / / / Ladekante (für Pritsche) Laderaum (für Pritsche) (L x B x H) x x x x x x x x x x 400 Ladefläche (für Pritsche) in m 2 5,35 6,37 7,43 4,90 5,91 Plattformfahrgestell L2H1 L2H2 L3H1 L3H2 Maße in mm Gesamtfahrzeuglänge Überhang vorne Überhang hinten Bodenfreiheit beladen Fahrzeughöhe unbeladen Gesamtbreite ohne Außenspiegel Gesamtbreite mit Außenspiegel Spurbreite VA Spurbreite HA Ellenbogen vorne Innenraumbreite vorne Aufbauanlage min. / max / / / /

10 Technik und Motorisierungen H1 = Normaldach H2 = Hochdach kurz L1 Fahrgestell mittel L2 mittel L2 lang L3 lang L3 Pritsche mittel L2 mittel L2 lang L3 lang L3 H3 = Maxidach 2,8 t 3,5 t 3,5 t 3,5 t 3,5 t 3,5 t 3,5 t 3,5 t 3,5 t H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 Typ Common-Rail-Diesel 2.5 dci 2.5 dci dci FAP 2.5 dci dci FAP 2.5 dci dci FAP 2.5 dci dci FAP Schadstoffklasse Euro 4 Wartungsdiagnose Motoren mit FAP nutzungsabhängig, maximal alle km oder einmal pro Jahr nutzungsabhängig, maximal alle km oder einmal pro Jahr Wartungsdiagnose Motoren ohne FAP alle km oder einmal pro Jahr alle km oder einmal pro Jahr Motor / Getriebe / Antrieb 2 Hubraum cm Gemischbildung /Einspritzung Common-Rail Common-Rail Max. Leistung 3, kw (PS) 74 (101) 74 (101) / 107 (146) 74 (101) / 107 (146) 74 (101) / 107 (146) 74 (101) / 107 (146) 88 (120) 88 (120) 88 (120) 88 (120) bei U/min Maximales Drehmoment, Nm / / / / bei U/min Getriebe 6-Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang Fahrdaten Höchstgeschwindigkeit km/h je nach Aufbau Gewichte in Kilogramm Zulässiges Gesamtgewicht Zulässiges Gesamtzuggewicht Zulässige Achslast vorne Zulässige Achslast hinten Zulässige Anhängelast, gebremst Zulässige Anhängelast, ungebremst Leergewicht Leergewichtsanteil 5 vorne Leergewichtsanteil 5 hinten Inhalte in Liter Kraftstofftank Bremsen Bremsen vorne Scheiben, innenbelüftet Scheiben, innenbelüftet Bremsen hinten Scheiben Scheiben Radstände / Räder / Wendekreis Radstand, mm Serienbereifung 215/65 R16 225/65 R16 225/65 R16 Wendekreis, innen, m kurzer Radstand: 12,07; mittlerer Radstand: 13,75 m; langer Radstand: 15,20 m Fahrwerk / Bauart Vorderachse: Einzelradaufhängung mit zwei übereinander angeordneten Dreiecksquerlenkern. Schraubenfedern mit hydraulischen Teleskopstoßdämpfern und Querstabilisator. Hinterachse: Rohrprofilachse. Einblattfedern mit hydraulischen Teleskopstoßdämpfern und Querstabilisator (außer 2,8 t). Selbsttragende Ganzstahlkarosserie dci 88 kw mit Option Rußpartikelfilter mit geänderten Wartungsintervallen: Nutzungsabhängig, maximal alle km oder einmal pro Jahr 2 Vorderradantrieb 3 Messverfahren gem. RL80/1269/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung 4 Im Rahmen der zulässigen Gesamtgewichte 5 Das Leergewicht kann durch Zusatzausstattungen um bis zu 100 kg differieren 10

11 Doppelkabine mittel L2 mittel L2 lang L3 lang L3 Doppelkabine Pritsche mittel L2 mittel L2 mittel L2 lang L3 lang L3 Plattformfahrgestell mittel L2 mittel L2 lang L3 lang L3 lang L3 lang L3 2,8 t 3,5 t 3,5 t 3,5 t 2,8 t 3,5 t 3,5 t 3,5 t 3,5 t 3,5 t 3,5 t 3,5 t 3,5 t 3,5 t 3,5 t H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H2 H1 H1 H2 H2 2.5 dci dci dci dci FAP 2.5 dci dci dci FAP 2.5 dci dci FAP 2.5 dci dci dci dci FAP 2.5 dci dci FAP nutzungsabhängig, maximal alle km oder einmal pro Jahr nutzungsabhängig, maximal alle km oder einmal pro Jahr nutzungsabhängig, maximal alle km oder einmal pro Jahr alle km oder einmal pro Jahr alle km oder einmal pro Jahr alle km oder einmal pro Jahr Common-Rail Common-Rail Common-Rail 74 (101) / 74 (101) / 74 (101) / 107 (146) 74 (101) / 74 (101) / 107 (146) 74 (101) / 107 (146) 74 (101) / 74 (101) 88 (120) 107 (146) 88 (120) 107 (146) 88 (120) 88 (120) 88 (120) 88 (120) 88 (120) 88 (120) 88 (120) 88 (120) / / / / / / Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang / 6-Gang 6-Gang / Quickshift Quickshift je nach Aufbau [1.736] 6 [1.754] [1.279] 6 [1.292] Scheiben, innenbelüftet Scheiben, innenbelüftet Scheiben, innenbelüftet Scheiben Scheiben Scheiben /65 R16 225/65 R16 225/65 R16 kurzer Radstand: 12,07; mittlerer Radstand: 13,75 m; langer Radstand: 15,20 m [ ] 6 = Abweichende Angaben für Quickshift 11

12 Version 8. Dezember 2008, Druck 12/08