RAUCHFANGKEHRER BUCH 2003/4 -

Transkript

1 DAS RAUCHFANGKEHRER BUCH 2003/4 - MEIN RAUCHFANGKEHRER MACHT MEHR FÜR MICH.

2 LIEBE KUNDEN! Sie alle erkennen Ihren Rauchfangkehrer oder Ihre Rauchfangkehrerin sofort, wenn Sie ihm auf der Straße begegnen: Die schwarze Kleidung und das typische Rauchfangkehrer- Werkzeug sagen den meisten Österreichern: Hier kommt ein Glücksbringer! Der Rauchfangkehrer ist aber viel mehr als das: Er sorgt dafür, daß Sie sicher wohnen, er trägt aktiv zum Schutz Ihrer Umwelt bei und er hilft Ihnen, Energie und damit Kosten zu sparen. Große Worte, werden Sie jetzt vielleicht denken. Und: Was kann mein Rauchfangkehrer wirklich für mich tun? Diese kleine Broschüre will Ihnen darauf die Antwort geben: Ihr Rauchfangkehrer macht mehr für Sie als Sie denken. Und wenn Sie noch mehr über meine Arbeit wissen wollen, fragen Sie mich! Ich stehe Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite: Als kompetenter, unabhängiger Partner in allen Fragen rund um Brandschutz, Heizung und Kamin. Und natürlich auch als Glücksbringer. Ihr Rauchfangkehrermeister WAS FINDEN SIE IN DIESER BROSCHÜRE? Warum der Rauchfangkehrer für Ihre Sicherheit sorgt. 2 Wenn der Rauchfangkehrer regelmäßig das Haus untersucht, achtet er darauf, daß das Leben der Bewohner nicht durch Feuer oder den Austritt von Verbrennungsgasen gefährdet wird. Lesen Sie darüber ab Seite 3. Warum der Rauchfangkehrer aktiv zum Schutz Ihrer Umwelt beiträgt. Der Rauchfangkehrer paßt darauf auf, daß der Kamin rein ist und einen guten Zug hat. Er mißt die Abgase und die Leistung der Heizgeräte. Lesen Sie darüber ab Seite 6. Warum der Rauchfangkehrer Ihnen hilft, Energie zu sparen. Der Rauchfangkehrer überprüft, ob die Heizgeräte richtig eingestellt sind und die wertvolle Energie nicht zum Rauchfang hinausgeblasen wird. Lesen Sie darüber ab Seite 11. Warum der Rauchfangkehrer mithilft, in Ihrem Haus für mehr Wohn- und Lebensqualität zu sorgen. Der Rauchfangkehrer weiß, was Lebensqualität bedeutet. Er kennt sich aus mit kontrollierter Wohnraumlüftung. Warum der Rauchfangkehrer Ihnen Glück bringt. Egal, ob Sie abergläubisch sind oder nicht: Die Arbeit des Rauchfangkehrers bringt Ihnen Glück ins Haus. Denn er sorgt sich um Ihre Umwelt, Ihre Sicherheit und ein wenig auch um Ihre Geldbörse.

3 MEIN RAUCHFANGKEHRER MACHT MICH SICHER. Wenn der Rauchfangkehrer mein Haus anschaut, weiß ich, es kann nichts passieren. Feuer und Rauchgase sind unter Kontrolle. Vorsorge kann vor schlimmem Schaden bewahren. Der Rauchfangkehrer schaut schon vorher nach dem Rechten. 3

4 DER RAUCHFANGKEHRER BESCHÜTZT SIE UND IHRE FAMILIE. DIE MACHT DES FEUERS FASZINIERT. ABER SIE BIRGT AUCH GEFAHREN. Niemand kann sich der Faszination des Feuers entziehen. Das gemütlich flackernde Kaminfeuer ist ein Inbegriff für Behaglichkeit und wohlige Wärme. Der verläßlich arbeitende Heizkessel gibt uns Sicherheit und Ausgeglichenheit. Doch hinter all dem steht der Kamin. Und die Arbeit des Rauchfangkehrers. Kaminsysteme müssen heute mit gewaltigen Anforderungen fertig werden. Die niedrigen Abgastemperaturen moderner Heizkessel verursachen große Mengen an Feuchtigkeit im Kamin. Der Kamin muß deshalb feuchtigkeitsdicht sein. Der Kamin muß dem Säureangriff der Kondensate widerstehen. Und der Kamin muß verhindern, daß Rauchgase in den Wohnraum gelangen. Sogar zum sorgfältigen Umgang mit Energie kann der Kamin beitragen. Ein optimal abgestimmter Kamin kann bis zu 5% Energie einsparen. OB KAMIN-NEUBAU ODER KAMINSANIERUNG WAS KANN DER RAUCHFANGKEHRER FÜR SIE TUN? Egal, ob es um Neubau oder Kaminsanierung geht: Ihr erster Weg sollte zum Rauchfangkehrer führen. Damit Sie und Ihre Familie behaglich und sicher leben. Der Rauchfangkehrer berät Sie unabhängig von Herstellern und Marken welches Kaminystem für Ihr Bauvorhaben das richtige ist. Damit Sie sicher heizen können heute und in Zukunft. Er sagt Ihnen, wie viele und welche Kaminzüge Sie vorsehen müssen. Damit Sie nicht auf den entscheidenden Kamin vergessen etwa für den Kachel- oder Kaminofen. Er übernimmt die vorgeschriebenen Abnahmen von Brand- und Betriebssicherheit (z.b. Sicherheitsabstände zu brennbaren Bauteilen) sowie die notwendigen Kehr- und Reinigungsarbeiten. Damit Sie in Ihren eigenen vier Wänden ruhig, sicher und behaglich warm schlafen können. Behagliche Wärme der Kamin ist Voraussetzung 4 Sicherheitsprüfung vor der Inbetriebnahme durch den Rauchfangkehrer

5 DER RAUCHFANGKEHRER BESCHÜTZT SIE UND IHRE FAMILIE. WIE VIELE KAMINZÜGE BRAUCHT MEIN HAUS? Bei der Planung eines Einfamilienhauses sollten Sie 3 Kaminzüge vorsehen: Den Hauptheizungskamin für die Zentralheizung. Ein Wohnkamin für eine Einzelfeuerstätte wie Kachelofen, Küchenherd oder Kaminofen. Und eine Vorsorgekamin für künftige Notwendigkeiten, etwa des Ausbau des Dachgeschosses usw. Denken Sie an die Zukunft: Auch wenn Sie sich nicht sofort einen Kachelofen leisten wollen: Der nachträgliche Einbau eines Kamins ist mit großem Aufwand verbunden, manchmal sogar unmöglich. Rauchlose Heiztechniken wie Wärmepumpen oder Fernwärme lassen den Rauchfang heute manchmal überflüssig erscheinen. Er erhöht aber Ihren Wohnkomfort, weil Sie etwa eine behagliche Einzelfeuerstätte anschließen können. Und weil er die Beheizbarkeit Ihrer Wohnung auch dann gewährleistet, wenn die Fernwärme einmal fernbleibt. WARUM IST EIN UNIVERSALKAMIN AUS KERAMIK DIE BESTE KAMINLÖSUNG? Moderne Kaminsysteme aus Keramik sind universell: Sie sind für jeden Heizkessel, für jede Energieform geeignet. So können Sie auch später auf eine andere Energieform umsteigen. Keramik widersteht der Feuchtigkeit, aber auch dem Säureangriff, dem der Kamin ausgesetzt ist. Keramik kann nicht korrodieren (rosten) und unterliegt keinem Alterungsprozeß. Keramik ist ausbrennsicher bis C. Egal ob Kamin-Neubau oder Sanierung: Keramik ist die ideale Lösung für Ihren Kamin. Daher gewähren verläßliche Hersteller auch 30 Jahre Garantie. ALS RAUCHFANGKEHRER RATE ICH IHNEN: Egal, ob es um Neubau oder Kaminsanierung geht: Sprechen Sie mit mir, bevor Sie sich zum Kauf entscheiden. Ich berate Sie unabhängig von Marken und Herstellern über die notwendige Anzahl, Universalkamin ABSOLUT von Schiedel die Ausstattung und die Verarbeitung Ihres Rauchfangs sowie die Überprüfung der Zulassung. Nehmen Sie die vorgeschriebene Abnahme von Kaminanlagen durch den Rauchfangkehrer vor der ersten Inbetriebnahme ernst. Viele Unfälle können so verhindert werden. 5

6 MEIN RAUCHFANGKEHRER HILFT MEINER UMWELT. 6 Wenn der Rauchfangkehrer nach dem rechten sieht, bin ich sicher: In meinem Haus wird Energie nutzbringend eingesetzt. Ohne Qualm und Verschwendung. Da freut sich meine Umwelt.

7 MIT DEM RAUCHFANGKEHRER HABEN SIE NICHT NUR EINEN SAUBEREN KAMIN, SONDERN AUCH EIN REINES GEWISSEN. ÖKOLOGISCH UND KOMFORTABEL HEIZEN MIT PELLETS UND STÜCKHOLZ Gerade in Österreich ist Holz eine saubere, ökologische und vernünftige Energiequelle. Der Grund dafür ist ganz einfach: Jährlich wächst in Österreich mehr Wald nach, als Nutzholz für Bau, Möbel und als Brennstoff entnommen wird: Ein Kubikmeter pro Sekunde! Die Transportwege sind kurz: Der Energielieferant steht praktisch vor der Haustüre. Heizen mit Holz macht unabhängig von Energie-Importen. WENN SIE AN EINE HEIZUNG MIT PELLETS ODER STÜCKHOLZ DENKEN WAS KANN DER RAUCHFANGKEHRER FÜR SIE TUN? Er berät Sie bei der Auswahl der Holzfeuerung, die für Ihr Haus am besten geeignet ist: Damit Ihre Heizung nicht zu groß oder zu klein bemessen wird. Er sagt Ihnen, welchen Kamin Sie dazu brauchen. Damit Sie keinen falschen Kamin einplanen oder einbauen. Er übernimmt die vorgeschriebenen Kehr- und Reinigungsarbeiten sowie die Abgasmessung. Damit Sie immer sicher heizen können. Er reinigt die Wärmetauscherflächen und optimiert den Verbrennungsprozeß. Damit Sie Heizkosten sparen. WAS KANN EINE MODERNE PELLETS-GANZHAUSHEIZUNG HEUTE? Eine moderne Pelletsheizung wird vollautomatisch beschickt und ist damit ebenso bequem wie eine moderne Öl- oder Gasheizung. Thermostat, automatische An- oder Abschaltung, Zeitschaltung: Alles ist heute möglich. Die Heizung kann auf den tatsächlichen Wärmebedarf abgestimmt werden. Die dosierte Brennstoffzufuhr sorgt für optimale Verbrennung und einen hohen Wirkungsgrad: 93% der Energie werden tatsächlich genutzt. Pelletsheizungen sind sauber und umweltfreundlich: Bei der Verbrennung von Holz oder Pellets wird nur jene Menge an Kohlendioxid frei, die der Baum beim Wachsen aufgenommen hat und die auch dann frei wird, wenn das Holz im Wald verrottet. Vollautomatische Pellets Ganzhausheizung von Fröling 7

8 MIT DEM RAUCHFANGKEHRER HABEN SIE NICHT NUR EINEN SAUBEREN KAMIN, SONDERN AUCH EIN REINES GEWISSEN. ÖKOLOGISCH UND KOMFORTABEL HEIZEN MIT PELLETS UND STÜCKHOLZ Pellets sind platzsparend zu lagern: Der Jahresbedarf für ein Haus von 150 m 2 beträgt nur 8 m 3. Die Zustellung erfolgt bequem mit dem Pumptankwagen. Und noch etwas: Ein Pellets-Lagerraum erfüllt den ganzen Keller mit dem Duft von frischem Holz. ALS RAUCHFANGKEHRER RATE ICH IHNEN: Kaufen Sie nur inländische Pellets mit Qualitätszertifikat. Fragen Sie mich nach den Förderungen für Pelletsheizungen in unserem Bundesland. WAS KANN EIN AUTOMATISCHER HOLZKESSEL HEUTE? Eine moderne Stückholzfeuerung ist als Zentralheizung vor allem für Ein- und Zweifamilienhäuser im ländlichen Bereich sowie für landwirtschaftliche Betriebe anzuraten. Der Kessel wird manuell 1x täglich mit Stückholz befüllt. Ein Stückholzkessel hat niedrige Schadstoffemissionen und einen hohen Wirkungsgrad (über 90%). Professionelle Kesselreinigung durch den Rauchfangkehrer Er läßt sich sehr gut mit Solarenergie kombinieren vor allem zur Warmwasseraufbereitung im Sommer. ALS RAUCHFANGKEHRER RATE ICH IHNEN: Kombinieren Sie den Holzkessel mit einem Pufferspeicher. Das erhöht den Heizkomfort und bietet die Kombinationsmöglichkeit mit Solarenergie. Denken Sie dort an eine Stückholzheizung, wo Holz leicht verfügbar ist und die Transportwege kurz sind. 8 Zentralheizung mit Stückholzfeuerung von Fröling

9 MIT DEM RAUCHFANGKEHRER HABEN SIE NICHT NUR EINEN SAUBEREN KAMIN, SONDERN AUCH EIN REINES GEWISSEN. WAS MACHT DEN PELLETS- OFEN HEUTE SO ATTRAKTIV? Der Kaminofen bedeutet nicht nur Design im Wohnzimmer: Der Kaminofen ist ein Stück Lebensgefühl. Moderne Pellets-Kaminöfen sind ebenso komfortabel wie Öloder Gasheizungen bei allen ökonomischen und ökologischen Vorteilen der Holzfeuerung. Ein Pellets-Kaminofen ist nicht nur eine Raumheizung. Mit den entsprechenden Adaptionen können Sie bequem und kostengünstig eine komplette Haus-Zentralheizung daraus machen. Ein besonderer Vorteil: Die Steuerung per Telefon. Behagliche Wärme wartet auf Sie auch wenn es einmal später wird. Das spart Energie, wenn Sie nicht zu Hause sind. ALS RAUCHFANGKEHRER RATE ICH IHNEN: Achten Sie beim Kauf auf die technische Zulassung für Österreich. Vorsicht: Nicht zugelassene Öfen werden zwar verkauft, dürfen aber nicht betrieben werden! Sprechen Sie vor dem Kauf mit Ihrem Rauchfangkehrer. Er sagt Ihnen, welcher Kaminofen in Frage kommt und ob Ihr Kamin für den Kaminofen geeignet ist. Entscheiden Sie sich auch beim Kaminofen für eine Pellets-Variante. So haben Sie neben dem angenehmen Raumklima alle Vorteile der komfortablen und energiesparenden Pelletsheizung. Sorgen Sie bereits beim Bau Ihres Hauses für den Kaminofen im Wohnzimmer vor: Ein Kaminofen braucht ebenso wie ein Kachelofen einen eigenen Kamin. Ein nachträglicher Einbau ist nicht nur kostspielig, oft ist er gar nicht möglich. Der Pelletsofen ist heute mehr als eine Raumheizung 9

10 MIT DEM RAUCHFANGKEHRER HABEN SIE NICHT NUR EINEN SAUBEREN KAMIN, SONDERN AUCH EIN REINES GEWISSEN. WARUM KANN ICH GERADE MIT DEM SPECKSTEINOFEN UMWELTGERECHT HEIZEN? Der Tulikivi-Specksteinofen wird mit umweltfreundlichem Holz (Hartholz, Weichholz oder Holzbriketts) befeuert. Die intelligente Konstruktion nutzt die hervorragende Wärmespeicher- und Wärmeleiteigenschaften des Specksteins optimal aus. Die Heizenergie wird zu 90% (Wirkungsgrad) in Wärme umgewandelt und an den Raum abgegeben. Ein bis zwei Stunden Heizen sorgt für 12 bis 24 Stunden gesunde Strahlungswärme und angenehmes Raumklima. Durch die individuelle Planung können Sie einen oder mehrere Räume, bei einem Niedrigenergiehaus sogar das ganze Haus mit einem Tulikivi-Specksteinofen heizen. Wird der Specksteinofen mit einem Wärmetauscher ausgestattet, kann er das Haus auch mit warmem Brauchwasser versorgen. Ein Speckstein-Ganzhaus-Heizsystem ist mit Pufferspeicher, Heizkessel, Wärmepumpe, elektrischem Heizstab oder Sonnenkollektoren kombinierbar. ALS RAUCHFANGKEHRER RATE ICH IHNEN: Stimmen Sie den Kamindurchmesser auf die Heizleistung des Ofens ab. Für einen Specksteinofen ist ein Durchmesser von mm ideal. Ich berate Sie gerne. Lassen Sie vor dem Bau des Ofens eine Vorbefundung durch den Rauchfangkehrer durchführen. So können Sie viel Geld sparen. Lassen Sie einen Speckstein-Ofen nur von einem Fachmann aufbauen. Dann ist Ihnen die Funktionsgarantie sicher. Vergessen Sie nicht, daß ein Festbrennstoff-Ofen auch Zuluft benötigt. Das müssen Sie bereits bei der Planung Ihres Hauses berücksichtigen. Der Ofen sollte einmal pro Jahr fachmännisch gereinigt werden. Gerne übernehme ich auch diese Arbeit. Behagliche Wärme, fachmännische Reinigung durch den Rauchfangkehrer 10 Tulikivi Specksteinofen, Neuhauser

11 MEIN RAUCHFANGKEHRER SCHAUT AUF MEIN GELD. Wenn der Rauchfangkehrer meine Feuerstätte kontrolliert, weiß ich: Sie funktioniert sicher und sparsam. Immer, wenn ich sie brauche. Darauf kann ich mich verlassen. Wie auf meinen Rauchfangkehrer. 11

12 MIT DEM RAUCHFANGKEHRER KOMMEN SIE SICHER ÜBER DEN WINTER UND SPAREN GELD DABEI. MODERN, BEQUEM UND SPARSAM HEIZEN MIT ÖL ODER GAS Öl und Gas sind dank heutiger Technologien saubere, umweltfreundliche Energiequellen. Die moderne Brennwerttechnik bietet durch ihre extrem niedrigen Abgastemperaturen eine optimale Brennstoffausnutzung. So sind theoretische Wirkungsgrade von über 100% möglich. Moderne Heizkessel sind echte Umweltfreunde. Denken Sie daran, wenn in Ihrem Keller noch ein technisch veraltetes Ungetüm steht. Kaum zu glauben: jeder zweite Heizkessel in Österreich ist älter als 15 Jahre. Diese Kessel produzieren gemeinsam mehr als Tonnen CO 2 pro Jahr und belasten unsere Umwelt erheblich. Alte Heizkessel verursachen nicht nur Mehrkosten, sie sind auch nicht zuverlässig. Und natürlich geben sie genau dann den Geist auf, wenn Sie sie besonders dringend brauchen. Umweltfreundlicher, moderner Ölheizkessel von Heiz Bösch WENN SIE AN EINE HEIZUNG MIT ÖL ODER GAS DENKEN WAS KANN DER RAUCHFANGKEHRER FÜR SIE TUN? Er berät Sie unabhängig von Marken und Herstellern bei der Auswahl eines neuen Heizkessels. Damit Ihre Heizung nicht zu groß oder zu klein bemessen wird. Wenn Sie einen Kessel tauschen, sagt er Ihnen, ob Ihr Kamin für den neuen Kessel geeignet ist. Damit Sie die Vorteile Ihres neuen Kessels uneingeschränkt genießen können. Er sagt Ihnen, welche Förderungen in Ihrem Bundesland für den Einbau eines neuen Kessels vergeben werden. Damit Sie nicht mehr Geld ausgeben als notwendig. Er übernimmt die vorgeschriebenen Kehrund Reinigungsarbeiten sowie die Abgasmessung. Damit Sie immer sicher heizen können. Er übernimmt die Reinigung und Wartung Ihres Kessels. Damit Sie immer sicher und sauber heizen. 12 Modern, sauber und sicher heizen mit Öl

13 MIT DEM RAUCHFANGKEHRER KOMMEN SIE SICHER ÜBER DEN WINTER UND SPAREN GELD DABEI. ALS RAUCHFANGKEHRER RATE ICH IHNEN: Lassen Sie bei der Modernisierung Ihres Ölkessels den Kamin überprüfen. Niedrige, also energiesparende Abgastemperaturen erzeugen viel Kondensat. Ich sehe gerne nach, ob Ihr Kamin diesen Anforderungen gewachsen ist. Fragen Sie mich vor dem Kauf eines neuen Ölkessels. Ich berate Sie gerne hersteller- und markenneutral. Achten Sie darauf, daß die Brennkammer regelmäßig gereinigt wird. Das hilft, Heizöl zu sparen. Als Ihr Rauchfangkehrer bin ich der richtige Ansprechpartner für diese Arbeit. Lassen Sie regelmäßig den Kohlendioxid-Gehalt im Abgas messen. Das ist ein Maßstab für die Verbrennungsgüte. Auch diese Tätigkeit übernehme ich gerne. WARUM IST GASBRENNWERTTECHNIK DIE ANTWORT AUF STEIGENDE ENERGIEPREISE? Bei der Verbrennung von Erdgas entsteht neben Wärme auch viel Wasserdampf. Während bei herkömmlichen Gasgeräten diese Energie durch den Rauchfang entweicht, wird sie bei der Brennwerttechnik dem Heizsystem zugeführt. So kann ein theoretischer Wirkungsgrad von über 100% erreicht werden. Brennwerttechnik ist nicht nur ökonomisch, sondern leistet auch einen aktiven Beitrag zum Umweltschutz. So sind die Abgase praktisch ph-neutral, weil das saure Kondensat nur mehr zu einem geringen Teil in den Rauchfang gerät. Der Großteil wird in die Kanalisation ausgewaschen, wo es durch die im Haus anfallenden Laugen (Waschmittel, Seife) neutralisiert wird. Beim Einsatz von Gas-Brennwertgeräten brauchen Sie auf alternative Energieträger nicht zu verzichten. In Zeiten, in denen nicht geheizt wird, erzeugt z.b. eine Brauchwasser- Wärmepumpe das Warmwasser. Ein Teil der Energie dafür kann etwa auch aus Sonnenenergie stammen. Gas-Brennwertgeräte sind auch im Stromverbrauch energiesparend. Drehzahlgesteuerte Ventilatoren verbrauchen nur jene Energie, die für eine schadstoffarme und effiziente Verbrennung benötigt wird. Hoher Wirkungsgrad durch Brennwerttechnik 13

14 MIT DEM RAUCHFANGKEHRER KOMMEN SIE SICHER ÜBER DEN WINTER UND SPAREN GELD DABEI. WARUM IST GASBRENNWERTTECHNIK DIE ANTWORT AUF STEIGENDE ENERGIEPREISE? ALS RAUCHFANGKEHRER RATE ICH IHNEN: Lassen Sie beim Einbau eines Gasbrennwertgerätes in ein bestehendes Haus unbedingt eine Kaminsanierung durchführen. Das kostet weniger als Sie denken. Ich berate Sie gerne! Bei jeder Anlagensanierung muß überprüft werden, ob die installierte Kesselleistung überhaupt noch benötigt wird. So kann es vorkommen, daß ein neuer Brennwertkessel nur mehr auf bis zu 50% des alten Kessels ausgelegt werden muß. Ihr Heizungsinstallateur hilft Ihnen auf der Suche nach dem richtigen Gerät. Und als Ihr Rauchfangkehrer berate ich Sie gerne hersteller- und markenneutral. Gas-Brennwertgerät von Vaillant WARUM KONTROLLIERTE WOHNRAUMLÜFTUNG IN IHREM HAUS FÜR MEHR WOHN- UND LEBENSQUALITÄT SORGT. Moderne Häuser haben eine dichte Außenhülle. So wird Energie gespart. Eine dichte Außenhülle bedeutet aber einen geringen Luftaustausch. Die Stoßlüftung ist nur dann eine Lösung, wenn sie konsequent durchgeführt wird. Eine kontrollierte Wohnraumlüftung wie Schiedel AERA sorgt automatisch für frische Luft. Allergene werden reduziert, Schimmelpilz hat keine Chance. Spezielle Filter verhindern das Eindringen von Pollen und Staub in den Wohnbereich. Unbeaufsichtigte offene Fenster gefährden Kinder und locken Einbrecher an. Die kontrollierte Wohnraumlüftung bringt Sicherheit. 14 Kontrollierte Wohnraumlüftungsanlage AERA von Schiedel

15 MEIN RAUCHFANGKEHRER BRINGT MIR GLÜCK. Auch wenn ich nicht abergläubisch bin: Der Rauchfangkehrer bringt mir Glück. Denn wenn er kommt, fühle ich mich sicher und behaglich in meinem Haus. Und ein bißchen Glück hat auch noch niemandem geschadet. 15

16 AUCH ANG KEHRER BUCH 2003/4 Im Auftrag der Werbegemeinschaft der Rauchfangkehrer gestaltet und illustriert von Ted Snydal, Snydal Design, Text von Martin Neuhaus, Fotographie von Marion Carniel; weiters: RIKA, Schiedel, Heizbösch, Vaillant, Neuhauser Specksteinöfen, MEV; fachliche Beratung: Rkfm. Viktor Wegscheider. MEIN RAUCHFANGKEHRER MACHT MEHR FÜR MICH.