M12 Steckverbinder A-Kodierung M12 connectors A-coded

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "M12 Steckverbinder A-Kodierung M12 connectors A-coded"

Transkript

1 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 M1 Steckverbinder A-Kodierung M1 connectors A-coded 1 Kabelsteckverbinder Geschirmte und ungeschirmte Ausführungen Konfektionierbar und am Kabel angespritzt Gewindeverriegelung M1x1 Schraub-/Käfigzug-/Schneidklemmanschluss Schirmkontaktierung über Schirmring/ Irisfeder UL Ausführungen m und m Kabellänge (PVC und PUR) Weitere Kabellängen ab 00 Stück auf Anfrage IP67/IP6 1) Transparentes Gehäuse für Leiterplatte mit LED Cable Connector Shielded and not shielded versions Assembly possible and moulded versions Thread locking M1x1 Screw-/wire clamp-/idt connection Shield connection with shield ring/iris type spring UL versions Cable length m and m (PVC and PUR) Further cable length upon request, 00 pieces up IP67/IP6 1) Transparent housing for PCB with LED 1) Erläuterung der en siehe Seite TI- TI-. / 1) Explanation of protection standards see page TI- TI-.

2 Kabelstecker schirmbar, Schirmring Male cable connector shieldable, shielding ring Winkelstecker schirmbar, Schirmring Male angled connector shieldable, shielding ring Kabelstecker mit Käfigzugfederanschluß Male cable connector with wire clamp connection Duostecker Duo connector Kabeldose mit Schneidklemmanschluß Female cable connector with IDT connection Winkeldose mit LED Female angled connector with LED BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0

3 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 Sensorsteckverbinder Serie 71 Schraubklemmanschluss Sensor connectors series 71 Screw Clamp Connection Bemessungsstrom (0 C) Kabelstecker, Kunststoffverriegelung, Schraubklemmanschluss Male cable connector, plastic locking system, screw clamp connection Ø 0 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm ~ Kabelstecker, Metallverriegelung, Schraubklemmanschluss, Lötanschluss bei 1 pol Male cable connector, metal locking system, screw clamp connection, solder termination on 1 pol Ø 0, 1 1 schrauben/screw löten/solder schrauben/screw max. 0,7 mm (max. AWG 1) schrauben/screw max. 0, mm (max. AWG 0) löten/solder max. 0, mm (max. AWG ),, mm, 6 mm, 6 mm IP 67 Optalloy/optalloy > 0 Steckzyklen/> 0 mating cycles, Gold/gold + C 0 C 0 V 0 V 1 V 60 V 0 V 00 V 00 V 100 V 00 V 00 V I A A mω (Optalloy/optalloy), mω (Gold/gold) CuZn (Messing/brass) CuSnZn (Optalloy/optalloy),, Edelstahl-Version/stainless steel version SW 1 mm 6 mm 6 mm,, mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm ~ Kabelstecker, Edelstahl-Gewindeverriegelung, Gold, Schraubklemmanschluss Male cable connector, stainless steel locking system, contact surface gold, screw clamp connection Ø 0/SW 1mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm ~ Rated current (0 C)

4 Sensorsteckverbinder Serie 71 Schraubklemmanschluss für Powerkabel Sensor connectors series 71 Screw Clamp Connection for Power Cables Bemessungsstrom (0 C) Kabelstecker, Power Male cable connector, Power Ø 0, SW 1 mm 10 mm 10 mm ~ 6 Ø 0 SW 19 mm Kabel Ø 10 Cable Ø schraubklemm mit Aderendhülse/screw clamp with ferules schrauben/screw max. 1, mm (max. AWG 16) 10 mm IP 67 + C 0 C 0 V 1 V 00 V 100 V ll A Kontakt/contact 1 A, Kontakt/contact A mω (Gold/gold) CuZn (Messing/brass) Rated current (0 C) BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0

5 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 Sensorsteckverbinder Serie 71 Schraubklemmanschluss Sensor connectors series 71 Screw Clamp Connection Bemessungsstrom (0 C) Duo-Kabelstecker, Kunststoffverriegelung, Schraubklemmanschluss Male cable duo connector, plastic locking system, screw clamp connection Ø 0 Kabel Ø,1 mm oder Ø mm cables Ø,1 mm or Ø mm ~ 6 Ø Duo-Kabelstecker, Metallverriegelung, Schraubklemmanschluss Male cable duo connector, metal locking system, screw clamp connection Ø 0, SW 1 mm Kabel Ø,1 mm oder Ø mm cables Ø,1 mm or Ø mm schrauben/screw max. 0,7 mm (max. AWG 1) schrauben/screw max. 0, mm (max. AWG 0) IP 67 Optalloy/optalloy > 0 Steckzyklen/> 0 mating cycles, Gold/gold + C 0 C 0 V (1 V) 1 V 60 V 00 V 100 V 00 V lll A A mω (Optalloy/optalloy), mω (Gold/gold) CuZn (Messing/brass) CuSnZn (Optalloy/optalloy), ~ 6 Ø Duo-Kabelstecker, Edelstahl-Gewindeverriegelung, Schraubklemmanschluss, Gold Male cable duo connector, stainless steel locking system, screw clamp connection, contact surface gold Ø 0/SW 1mm Kabel Ø,1 mm oder Ø mm cables Ø,1 mm or Ø mm ~ 6 Ø Rated current (0 C)

6 Sensorsteckverbinder Serie 71 Schraubklemmanschluss Sensor connectors series 71 Screw Clamp Connection Bemessungsstrom (0 C) Kabelstecker, schirmbar, Schraubklemmanschluss, Schirmringversion, Lötanschluss bei 1 pol Male cable connector, shieldable, screw clamp connection, version with shielding ring, solder termination on 1 pol Ø 0 1 SW 1 mm ~ 6 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm schrauben/screw löten/solder schrauben/screw max. 0,7 mm (max. AWG 1) schrauben/screw max. 0, mm (max. AWG 0) löten/solder max. 0, mm (max. AWG ) 6 mm, 6 mm, 10 mm IP 67 + C 0 C 0 V 1 V 60 V 0 V 00 V 100 V 00 V 00 V ll A A mω (Gold/gold) CuZn (Messing/brass) Zink Druckguss vernickelt, Messing vernickelt/zinc diecasting nickel plated, brass nickel plated Kabelstecker, Schraubklemmanschluss, Schirmringversion Male cable connector, screw clamp connection, version with shielding ring Ø 0 M1x1 SW 1 mm ~ 6 SW 16 mm Kabel Ø 10 Cable Ø 10 SW 16 mm 10 mm Rated current (0 C) 6 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0

7 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 Sensorsteckverbinder Serie 71 Schraubklemmanschluss Sensor connectors series 71 Screw Clamp Connection Bemessungsstrom (0 C) 7 Kabelstecker schirmbar, Schraubklemmanschluss, Irisfeder Male cable connector, shieldable, screw clamp connection, iris type spring Ø 0 M1x1 ~ 70 SW 1 mm SW 16 mm SW 1 mm mm mm mm 9 mm Ø 0/SW 19mm, mm,,6 mm, mm,,6 mm,,6 mm ~ 6 Kabelstecker, schirmbar, Schraubklemmanschluss, Schirmringversion, Edelstahlausführung Male cable connector, shieldable, screw clamp connection, shielding ring, stainless steel version schrauben/screw löten/solder schrauben/screw max. 0,7 mm (max. AWG 1) schrauben/screw max. 0, mm (max. AWG 0) löten/solder max. 0, mm (max. AWG ), mm, mm,,,6 mm, 9 mm IP 67 + C 0 C 0 V 1 V 60 V 0 V 00 V 100 V 00 V 00 V ll A A mω (Gold/gold) CuZn (Messing/brass) Zink Druckguss vernickelt, Edelstahl 1.0/zinc diecasting nickel plated, stainless steel 1.0 Rated current (0 C)

8 Sensorsteckverbinder Serie 71 Käfigzugfederanschluss Sensor connectors series 71 Wire Clamp Connection Bemessungsstrom (0 C) Kabelstecker mit Käfigzugfederanschluss Male cable connector with wire clamp connection Ø 0, SW 1 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm ~ Kabelstecker schirmbar, Käfigzugfederanschluss, Schirmringversion Male cable connector shieldable, with wire clamp connection, version with shielding ring Ø 0 SW 1 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm ~ Käfigzugfeder/wire clamp Käfigzugfeder/wire clamp max. 0, mm (max. AWG 0) 6 mm, mm, 6 mm IP 67 Gold/gold + C 0 C 0 V 1 V 00 V 100 V I A mω (Gold/gold) CuSn (Bronze/bronze) Au (Gold geschirmt/gold shielded) Zink Druckguss vernickelt, /zinc diecasting nickel plated, Kabelstecker schirmbar, Käfigzugfederanschluss, Irisfeder Male cable connector shieldable, wire clamp connection, iris type spring Ø 0 M1x1 ~ 70 SW 1 mm SW 16 mm SW 1 mm mm mm Rated current (0 C) BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0

9 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 Sensorsteckverbinder Serie 71 Schneidklemmanschluss Sensor connectors series 71 IDT Connection Bemessungsstrom (0 C) 9 Kabelstecker mit Schneidklemmanschluss, Gold Male cable connector with IDT connection, contact surface gold Ø 1, ~ 0,1 0, mm, 6 mm 0, 0,7 mm mm Ø 16, Scheidklemm/IDT connection 0,1 mm 0,7 mm (AWG 6 1), mm IP 67 Gold/gold + 0 C C 0 V 00 V I A mω (Gold/gold) CuZn (Messing/brass) CuZn vernickelt, /CuZn nickel plated, Rated current (0 C)

10 Sensorsteckverbinder Serie 71 Schraubklemmanschluss Sensor connectors series 71 Screw Clamp Connection Bemessungsstrom (0 C) Winkelstecker, Kunststoffverriegelung, Schraubklemmanschluss Male angled connector, plastic locking system, screw clamp connection Ø 0 transparent transparent 1 6 mm 6 mm 6 mm Ø 1, ~ Winkelstecker, Metallverriegelung, Schraubklemmanschluss, Lötanschluss bei 1 pol Male angled connector, metal locking system, screw clamp connection, solder termination on 1 pol Ø 0, M1x1 1 1 schrauben/screw löten/solder schrauben/screw max. 0,7 mm (max. AWG 1) löten/solder max. 0, mm (max. AWG ) 6 mm, 6 mm IP 67 Optalloy/optalloy > 0 Steckzyklen/> 0 mating cycles, Gold/gold + C 0 C 0 V 1 V 0 V 00 V 100 V 00 V ll A A mω (Optalloy/optalloy), mω (Gold/gold) CuZn (Messing/brass) CuSnZn (Optalloy ungeschirmt/optalloy not shielded), PBT SW 1 mm 6 mm 6 mm,, mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm ~ 1 ~ Winkelstecker, Edelstahl-Gewindeverriegelung, Schraubklemmanschluss, Gold Male angled connector, stainless steel locking system, screw clamp connection, contact surface gold Ø 0/SW 1mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm ~ 1 ~ Rated current (0 C) 10 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0

11 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 Sensorsteckverbinder Serie 71 Schraubklemmanschluss Sensor connectors series 71 Screw Clamp Connection Bemessungsstrom (0 C) 11 Duo-Winkelstecker, Kunststoffverriegelung, Schraubklemmanschluss Male angled duo connector, plastic locking system, screw clamp connection Ø 0 Kabel Ø,1 mm oder Ø mm cables Ø,1 mm or Ø mm Ø 0 ~ Ø 0, M1x1 SW 1 mm schrauben/screw max. 0,7 mm (max. AWG 1),1 mm, mm IP 67 > 0 Steckzyklen/> 0 mating cycles + C 0 C 0 V 1 V 00 V 100 V A mω (Optalloy/optalloy) CuZn (Messing/brass) CuSnZn (Optalloy/optalloy) PBT ~ Ø 0 Duo-Winkelstecker, Metallverriegelung, Schraubklemmanschluss Male angled duo connector, metal locking system, screw clamp connection Kabel Ø,1 mm oder Ø mm cables Ø,1 mm or Ø mm ~ Rated current (0 C)

12 Sensorsteckverbinder Serie 71 Schraubklemmanschluss Sensor connectors series 71 Screw Clamp Connection Bemessungsstrom (0 C) Winkelstecker schirmbar, Schraubklemmanschluss, Schirmringversion, Lötanschluss bei 1 pol Male angled connector, shieldable, screw clamp connection, version with shielding ring, solder termination on 1 pol 1 0 M1x1 SW 1 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm ~ Ø 1 1,1 ~ Kabel Ø Cable Ø 1 schrauben/screw löten/solder schrauben/screw max. 0,7 mm (max. AWG 1) löten/solder max. 0, mm (max. AWG ) 6 mm, mm, 6 mm IP 67 + C 0 C 0 V 1 V 0 V 00 V 100 V 00 V I A 1 A mω (Gold/gold) CuZn (Messing/brass) Au (Gold /gold ) Zink Druckguss vernickelt/zinc diecasting nickel plated Verdrehen des Kontakteinsatzes zum Winkelgang im 90 Raster möglich. It is possible to turn and fix the contact carrier in different 90 positions. 0 M1x1 SW 1 mm Winkelstecker schirmbar, Schraubklemmanschluss, Irisfeder Male angled connector, shieldable, screw clamp connection, iris type spring mm mm ~ ~ 6 SW 1 mm Rated current (0 C) 1 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0

13 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 Sensorsteckverbinder Serie 71 Käfigzugfederanschluss Sensor connectors series 71 Wire Clamp Connection Bemessungsstrom (0 C) 1 Winkelstecker mit Käfigzugfederanschluss Male angled connector with wire clamp connection Ø 0, M1x1 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm SW 1 mm ~ 1 ~ Winkelstecker schirmbar mit Käfigzugfederanschluss, Schirmringversion Male angled connector, shieldable with wire clamp connection, version with shielding ring Verdrehen des Kontakteinsatzes zum Winkelgang im 90 Raster möglich. It is possible to turn and fix the contact carrier in different 90 positions. 0 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm ~ SW 1 mm Käfigzugfeder/wire clamp Käfigzugfeder/wire clamp max. 0, mm (max. AWG 0) 6 mm, mm, 6 mm IP 67 + C 0 C 0 V 1 V 00 V 100 V I A mω (Gold/gold) CuSn (Bronze/bronce) Au (Gold /gold ) Zink Druckguss vernickelt, PBT/zinc diecasting nickel plated, PBT Ø ~ 6 Winkelstecker schirmbar mit Käfigzugfederanschluss, Irisfeder Male angled connector, shieldable with wire clamp connection, iris type spring Verdrehen des Kontakteinsatzes zum Winkelgang im 90 Raster möglich. It is possible to turn and fix the contact carrier in different 90 positions. 0 mm mm M1x1 SW 1 mm Kabel Ø Cable Ø ~ ~ 6 SW 1 mm Rated current (0 C)

14 Sensorsteckverbinder Serie 71 Schraubklemmanschluss Sensor connectors series 71 Screw Clamp Connection Bemessungsstrom (0 C) Kabeldose, Kunststoffverriegelung, Schraubklemmanschluss Female cable connector, plastic locking system, screw clamp connection Ø 0 (Griffkörper schwarz) 6 mm (Housing black) 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm ~ (Griffkörper transp.) (Housing transparent) (Griffkörper schwarz) (Housing black) Kabeldose, Metallverriegelung, Schraubklemmanschluss, Lötanschluss bei 1 pol Female cable connector, metal locking system, screw clamp connection, solder termination on 1 pol Ø 0, 1 SW 1 mm 6 mm 6 mm,, mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm schrauben/screw löten/solder schrauben/screw max. 0,7 mm (max. AWG 1) schrauben/screw max. 0, mm (max. AWG 0) löten/solder max. 0, mm (max. AWG ),, mm, 6 mm, 6 mm IP 67 > 0 Steckzyklen/> 0 mating cycles + C 0 C 0 V 0 V 1) 1 V 60 V 0 V 00 V 00 V 100 V 00 V 00 V A A 1 A mω (Optalloy/optalloy), mω (Gold/gold) CuZn (Messing/brass) CuSn (Bronze/bronce) CuSnZn (Optalloy/optalloy) ~ Kabeldose, Edelstahl-Gewindeverriegelung, Schraubklemmanschluss, Gold Female cable connector, stainless steel locking system, screw clamp connection, contact surface gold Ø 0/SW 1mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm ~ Rated current (0 C) 1 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0

15 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 Sensorsteckverbinder Serie 71 Schraubklemmanschluss für Powerkabel Sensor connectors series 71 Screw Clamp Connection for Power Cables Bemessungsstrom (0 C) 1 Kabeldose, Power Female cable connector, Power Ø 0, SW 1 mm 10 mm 10 mm ~ 6 Ø 0 Kabel Ø 10 Cable Ø 10 SW 19 mm schraubklemm mit Aderendhülse/screw clamp with ferules schrauben/screw max. 1, mm (max. AWG 16) 10 mm IP 67 + C 0 C 0 V 1 V 00 V 100 V ll A Kontakt/contact 1 A, Kontakt/contact A mω (Gold/gold) CuZn (Messing/brass) Rated current (0 C)

16 Sensorsteckverbinder Serie 71 Schraubklemmanschluss Sensor connectors series 71 Screw Clamp Connection Bemessungsstrom (0 C) Duo-Kabeldose, Kunststoffverriegelung, Schraubklemmanschluss, Optalloy Female cable duo connector, plastic locking system, screw clamp connection, contact surface optalloy Ø 0 Ø 0 ~ Kabel Ø,1 mm oder Ø mm cables Ø,1 mm or Ø mm Duo-Kabeldose, Edelstahl-Gewindeverriegelung, Schraubklemmanschluss, Gold Female cable duo connector, stainless steel locking system, screw clamp connection, contact surface gold Ø 0/SW 1mm schrauben/screw max. 0,7 mm (max. AWG 1) schrauben/screw max. 0, mm (max. AWG 0) IP 67 Optalloy/optalloy > 0 Steckzyklen/> 0 mating cycles, Gold/gold + C 0 C 0 V 1 V 60 V 00 V 100 V 00 V lll A A mω (Optalloy/optalloy), mω (Gold/gold) CuZn (Messing/brass) CuSnZn (Optalloy/optalloy), ~ Ø 0 Kabel Ø,1 mm oder Ø mm cables Ø,1 mm or Ø mm Rated current (0 C) 16 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0

17 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 Sensorsteckverbinder Serie 71 Schraubklemmanschluss Sensor connectors series 71 Screw Clamp Connection Bemessungsstrom (0 C) 17 Kabeldose, schirmbar, Schraubklemmanschluss, Schirmringversion, Lötanschluss bei 1 pol Female cable connector, shieldable, screw clamp connection, version with shielding ring, solder termination on 1 pol 1 Ø 0 SW 1 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm ~ schrauben/screw löten/solder schrauben/screw max. 0,7 mm (max. AWG 1) schrauben/screw max. 0, mm (max. AWG 0) löten/solder max. 0, mm (max. AWG ) 6 mm, 6 mm, 10 mm IP 67 + C 0 C 0 V 1 V 60 V 0 V 00 V 100 V 00 V 00 V ll A A mω (Gold/gold) CuZn (Messing/brass) CuSn (Bronze/bronze) Zink Druckguss vernickelt, Messing vernickelt/zinc diecasting nickel plated, brass nickel plated Kabeldose, Schraubklemmanschluss, Schirmringversion Female cable connector, screw clamp connection, version with shielding ring Ø 0 M1x1 SW 1 mm ~ 7 SW 16 mm Kabel Ø 10 Cable Ø 10 SW 16 mm 10 mm Rated current (0 C)

18 Sensorsteckverbinder Serie 71 Schraubklemmanschluss Sensor connectors series 71 Screw Clamp Connection Bemessungsstrom (0 C) Kabeldose schirmbar, Schraubklemmanschluss, Irisfeder Female cable connector, shieldable, screw clamp connection, iris type spring Ø 0 M1x1 mm mm mm 9 mm ~ 6 SW 1 mm SW 16 mm SW 1 mm , mm,,6 mm, mm,,6 mm,,6 mm 1 schrauben/screw löten/solder schrauben/screw max. 0,7 mm (max. AWG 1) schrauben/screw max. 0, mm (max. AWG 0) löten/solder max. 0, mm (max. AWG ), mm, mm,,,6 mm, 9 mm IP 67 + C 0 C 0 V 1 V 60 V 0 V 00 V 100 V 00 V 00 V ll A A mω (Gold/gold) CuZn (Messing/brass CuSn (Bronze/bronze) Zink Druckguss vernickelt, Edelstahl 1.0/zinc diecasting nickel plated, stainless steel 1.0 Kabeldose, schirmbar, Schraubklemmanschluss, Schirmringversion, Edelstahlausführung Female cable connector, shieldable, screw clamp connection, shielding ring, stainless steel version Ø 0/SW 19 mm ~ Rated current (0 C) 1 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0

19 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 Sensorsteckverbinder Serie 71 Käfigzugfederanschluss Sensor connectors series 71 Wire Clamp Connection Bemessungsstrom (0 C) 19 Kabeldose mit Käfigzugfederanschluss Female cable connector with wire clamp connection Ø 0, SW 1 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm ~ Kabeldose, schirmbar, Käfigzugfederanschluss, Schirmringversion Female cable connector, shieldable, wire clamp connection, version with shielding ring Ø 0 SW 1 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm ~ Käfigzugfeder/wire clamp Käfigzugfeder/wire clamp max. 0, mm (max. AWG 0) 6 mm, mm, 6 mm IP 67 + C 0 C 0 V 1 V 00 V 100 V I A mω CuSn (Bronze/bronce), Zink Druckguss vernickelt/, zinc diecasting nickel plated Ø 0 M1x1 Kabeldose schirmbar, Käfigzugfederanschluss, Irisfeder Female cable connector shieldable, wire clamp connection, iris type spring ~ 6 SW 1 mm SW 16 mm SW 1 mm mm mm Rated current (0 C)

20 Sensorsteckverbinder Serie 71 Schneidklemmanschluss Sensor connectors series 71 IDT Connection Bemessungsstrom (0 C) Kabeldose mit Schneidklemmanschluss, Gold Female cable connector with IDT connection, contact surface gold Ø 1, ~ 0 0,1 0, mm, 6 mm 0, 0,7 mm mm Ø 16, Scheidklemm/IDT connection 0,1 mm 0,7 mm (AWG 6 1), mm IP 67 Gold/gold + 0 C C 0 V 00 V I A mω (Gold/gold) CuZn (Messing/brass) CuZn vernickelt, /CuZn nickel plated, Rated current (0 C) 0 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0

21 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 Sensorsteckverbinder Serie 71 Schraubklemmanschluss Sensor connectors series 71 Screw Clamp Connection Bemessungsstrom (0 C) 1 Winkeldose, Kunststoffverriegelung, Schraubklemmanschluss Female angled connector, plastic locking system, screw clamp connection Ø 0 Ø 1, (Griffkörper schwarz) 6 mm (Housing black) (Griffkörper transp.) 6 mm (Housing transparent (Griffkörper schwarz) 6 mm (Housing black) 6 mm 6 mm 6 mm (Griffkörper transp.) (Housing transparent) Winkeldose, Metallverriegelung, Schraubklemmanschluss, Lötanschluss bei 1 pol Female angled connector, metal locking system, screw clamp connection, solder termination on 1 pol Ø 0, M1x1 1 SW 1 mm Winkeldose, Edelstahl-Gewindeverriegelung, Schraubklemmanschluss, Gold Female angled connector, VA locking system, screw clamp connection, contact surface gold Ø 0/SW 1mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 1 schrauben/screw löten/solder schrauben/screw max. 0,7 mm (max. AWG 1) löten/solder max. 0, mm (max. AWG ),, mm, 6 mm, 6 mm IP 67 Optalloy/optalloy > 0 Steckzyklen/> 0 mating cycles, Gold/gold + C 0 C 0 V 0 V 1 V 0 V 00 V 00 V 100 V 00 V ll A A mω (Optalloy/optalloy) mω (Gold/gold) CuZn (Messing/brass) CuSn (Bronze/bronze) CuSnZn (Optalloy/optalloy), PBT ~ 6 mm 6 mm,, mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm ~ ~ ~ Rated current (0 C)

22 Sensorsteckverbinder Serie 71 Schraubklemmanschluss Sensor connectors series 71 Screw Clamp Connection Bemessungsstrom (0 C) Winkeldose, schirmbar, Schraubklemmanschluss, Schirmringversion, Lötanschluss bei 1 pol Female angled connector, shieldable, screw clamp connection, version with shielding ring, solder termination on 1 pol mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm SW 1 mm ~ Ø 1 1,1 ~ Winkeldose schirmbar, Schraubklemmanschluss, Irisfeder Male angled connector, shieldable, screw clamp connection, iris type spring 1 schrauben/screw löten/solder schrauben/screw max. 0,7 mm (max. AWG 1) löten/solder max. 0, mm (max. AWG ) 6 mm, mm, 6 mm IP 67 + C 0 C 0 V 1 V 0 V 00 V 100 V 00 V I A A mω CuZn (Messing/brass) CuSn (Bronze/bronze) Zink Druckguss vernickelt/zinc diecasting nickel plated Verdrehen des Kontakteinsatzes zum Winkelgang im 90 Raster möglich. It is possible to turn and fix the contact carrier in different 90 positions. 0 mm mm SW 1 mm Kabel Ø Cable Ø ~ 7 ~ 6 SW 1 mm Rated current (0 C) BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0

23 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 Sensorsteckverbinder Serie 71 Käfigzugfederanschluss Sensor connectors series 71 Wire Clamp Connection Bemessungsstrom (0 C) Winkeldose mit Käfigzugfederanschluss Female angled connector with wire clamp connection Ø 0, M1x1 SW 1 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm ~ ~ Winkeldose schirmbar mit Käfigzugfederanschluss, Schirmringversion Female angled connector, shieldable, with wire clamp connection, version with shielding ring Verdrehen des Kontakteinsatzes zum Winkelgang im 90 Raster möglich. It is possible to turn and fix the contact carrier in different 90 positions. 0 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm ~ Ø Käfigzugfeder/wire clamp Käfigzugfeder/wire clamp max. 0, mm (max. AWG 0) 6 mm, mm, 6 mm IP 67 + C 0 C 0 V 1 V 00 V 100 V I A mω CuSn (Bronze/bronze) PBT, Zink Druckguss vernickelt/pbt, zinc diecasting nickel plated ~ 6 Winkeldose schirmbar mit Käfigzugfederanschluss, Irisfeder Female cable connector shieldable with wire clamp connection, iris type spring Verdrehen des Kontakteinsatzes zum Winkelgang im 90 Raster möglich. It is possible to turn and fix the contact carrier in different 90 positions. 0 mm mm SW 1 mm Kabel Ø Cable Ø ~ ~ 6 SW 1 mm Rated current (0 C)

24 Sensorsteckverbinder Serie 71 Sensor connectors series 71 Bemessungsstrom (0 C) Einbaustecker Male receptacle Kontakteinsätze für Sensor-Rohrmontage Löt-, Tauchlötanschluss Abdichtung über O-Ring bzw. Dichtlippen Transparente Versionen mit LED Verguss- bzw. Entlüftungsbohrungen Contact inserts for sensor tubes Solder-, dipsolder termination Sealing with o-ring Transparent versions with LED Versions with sealing holes Einbaustecker versenkt mit Dichtlippen, löten Male receptacle with sealing lips, solder Ø 9, Ø 10, 1 löten, tauchlöten/solder, dip solder max. 0, mm (AWG max. ) löten/solder IP 67 + C 0 C 0 V 1 V 60 V 00 V 100 V 00 V ll A A mω (Gold/gold) CuZn (Messing/brass) Ø 9,6 Ø 9, ohne Vergussloch without sealing hole mit Vergussloch with sealing hole Einbaustecker versenkt mit Dichtlippen, tauchlöten Male receptacle with sealing lips, dip solder Ø 9, Ø 10, 1 Ø 9,6 Ø 0,6 Ø 9, ohne Vergussloch without sealing hole mit Vergussloch with sealing hole ohne Vergussloch without sealing hole Einbaustecker versenkt mit O-Ring, löten Bei -pol Lötkelche mm überstehend Male receptacle with o-ring, solder With the pole solder cup version the contacts overlay mm Ø 9, Ø 10, 1 Ø 9, ohne Vergussloch without sealing hole mit Vergussloch with sealing hole ohne Vergussloch without sealing hole ohne Vergussloch without sealing hole Einbaustecker versenkt mit O-Ring, tauchlöten Male receptacle with o-ring, dip solder Ø 10, Ø 9, 1 Rated current (0 C) Ø 0,6 Ø 9, ohne Vergussloch without sealing hole ohne Vergussloch without sealing hole BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0

25 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 Sensorsteckverbinder Serie 71 Sensor connectors series 71 Montageanleitung Assembly instruction Abisoliermaße Kabelstecker, Kabeldose, Winkelstecker, Winkeldose, nicht schirmbar Strip measures male/female cable connector, male/female angled connector, not shieldable Abisoliermaße Duo-Kabelstecker, Duo-Kabeldose, Duo-Winkelstecker, Duo-Winkeldose, nicht schirmbar Strip measures male/female cable duo connector, male/female angled duo connector, not shieldable Abisoliermaße Kabelstecker, Kabeldose mit Schirmring, schirmbar Strip measures male/female cable connector with shielding ring, shieldable Schirmdurchmesser >, mm shielding braid diameter >, mm Schirmdurchmesser, mm shielding braid diameter, mm 0 A A 1 abmanteln dismantle abisolieren strip A Schirm kürzen shorten shield abmanteln dismantle abisolieren strip Abisoliermaße Kabelstecker, Kabeldose schirmbare Irisfederausführung Strip measures male/female cable connector shieldable iris type spring A 0 abmanteln dismantle abisolieren strip Schirm kürzen shorten shield 1 1 Öffnungswerkzeug für Käfigzugfederversion opening tool for wire clamp connection Schraubklemmversion screw connection Lötversion solder version Käfigzugfederversion wire clamp connection Maß A/mm measure A/mm, 7 6 Festdrehen mit 100 cnm Öffnungswerkzeug für Käfigzugfederversion opening tool for wire clamp connection Schirm kürzen und auf Schirmring umschlagen shorten shield and revert to shielding ring Öffnungswerkzeug für Käfigzugfederversion opening tool for wire clamp connection Schraubklemmversion screw connection Lötversion solder version Käfigzugfederversion wire clamp connection Maß A/mm measure A/mm, 7 screw down with a torque 100 cnm Schirm auf Kabelmantel umschlagen und mit Kupfer-Tape umwickeln wrap shielding braid with copper tape and revert to cable jacket A 0 0 Schraubklemmversion screw connection Käfigzugfederversion wire clamp connection Maß A/mm measure A/mm 7

26 Sensorsteckverbinder Serie 71 Sensor connectors series 71 Montageanleitung Assembly instruction Abisoliermaße Kabelstecker, Kabeldose schirmbare Edelstahlausführung Strip measures male/female cable connector shieldable stainless steel version Schirm um Schirmring legen lay shielding braid around shielding ring abmanteln dismantle abisolieren strip Schirm kürzen shorten of shield Abisoliermaße Winkelstecker, Winkeldose mit Schirmring, schirmbar Strip measures male/female angled connector with shielding ring, shieldable Isolierhülse in Küpplungshülse fest verbaut insulating sleeve tightly built into coupling sleeve Schirm mit Kupfer-Tape umwickeln wrap shielding braid with copper tape 0 abmanteln dismantle 1 A SchirmØ, mm shielding braid Ø, mm Maß A/mm measure A/mm Schirm kürzen shorten shield abisolieren strip abmanteln dismantle Schraubklemmversion screw connection 7 0 abmanteln dismantle abisolieren strip Abisoliermaße Winkelstecker, Winkeldose mit Irisfeder, schirmbar Strip measures male/female cable connector with iris type spring, shieldable A Festdrehen mit 100 cnm screw down with a torque 100 cnm 1 A abisolieren strip SchirmØ >, mm Shielding braid Ø >, mm 6 Schirm kürzen shorten shield Käfigzugfederversion wire clamp connection A B Schirmdurchmesser, mm Bereich (mm) Range (mm),0,,,6 1. Gehäuse auf Kabel auffädeln.. Abmanteln, abisolieren, Schirm kürzen, Schirm auf Kabelmantel umschlagen und mit Kupfer-Tape umwickeln.. Litzen anschließen.. Gehäuse mit Stecker- bzw. Buchseneinsatz verschrauben.. Kabel durch den Kabelabgang so weit zurückziehen, bis noch mm vom Schirm sichtbar ist. 6. Deckel mit Dichtung einsetzen und Druckschraube festdrehen. Shield- diameter, mm 1. Bead housing to cable.. Cut off cable coating, strip single cores, shorten shielding braid, revert to cable jacket and wrap it with copper tape.. Connect single wires.. Screw housing to male or female contact carrier.. Pull back the cable through the outlet until only mm of the shielding braid are visible. 6. Mount lid with seal and fix pressing screw. Kabel-Ø A (mm) Kabel-Ø B (mm) Cable-Ø A (mm) Cable-Ø B (mm),, 7, 7,,6 Schirm kürzen, aufweiten und auf Schirmring umschlagen shorten and widening of shield and revert to shielding ring Öffnungswerkzeug für Käfigzugfederversion opening tool for wire clamp connection Schraubklemmversion screw connection Lötversion solder version Käfigzugfederversion wire clamp connection Maß A/mm measure A/mm, 7 Schirmdurchmesser >, mm 1. Gehäuse auf Kabel auffädeln.. Abmanteln, abisolieren, Schirm kürzen.. Litzen anschließen.. Gehäuse mit Stecker- bzw. Buchseneinsatz verschrauben.. Kabel durch den Kabelabgang so weit zurückziehen, bis noch mm vom Schirm sichtbar ist. 6. Deckel mit Dichtung einsetzen und Druckschraube festdrehen. Shield- diameter >, mm 1. Bead housing to cable.. Cut off cable coating, strip single cores, shorten shielding braid.. Connect single wires.. Screw housing to male or female contact carrier.. Pull back the cable through the outlet until only mm of the shielding braid are visible. 6. Mount lid with seal and fix pressing screw. Öffnungswerkzeug für Käfigzugfederversion opening tool for wire clamp connection 6 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0

27 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 Sensorsteckverbinder Serie 71 Sensor connectors series 71 Montageanleitung Assembly instruction Einzelteildarstellung Component part drawing 7 Kabelsteckverbinder Schneidklemmanschluss, nicht schirmbar Cable connector IDT connection, not shieldable 1. Vormontierte Überwurfmuttereinheit (Überwurfmutter, Dichtung, Spleißring mit Zugentlastungskrone). Kontaktträger. Spleißring Abisoliermaße Kabelstecker, Kabeldose Schneidklemmtechnik Strip measures male/female cable connector IDT connection 1. Leitungsummantelung entfernen (ca. 0mm).. Die Überwurfmutter bis zum Anschlag auf die Leitung aufstecken.. Adern in die gekennzeichneten Aderführungen einrasten.. Überstehende Aderenden bündig abschneiden.. Überwurfmutter auf den Kontaktträger aufstecken und mit Drehmoment (1, Nm) anziehen. Kabelsteckverbinder nicht schirmbar Cable connector not shieldable Buchseneinsatz female insert Steckereinsatz male insert Duo Kabelsteckverbinder Schraubanschluss, nicht schirmbar Duo cable connector screw termination, not shieldable Buchseneinsatz female insert Steckereinsatz male insert Kupplungshülse sleeve Kupplungshülse sleeve Kabelbinder cable binder 1. Premounted cup nut unit (cap nut, seal, splice ring with strain relief). Contact carrier. Splice ring 1. Remove cable coating (approx. 0mm).. Slide the union nut onto the conductor as far as it will go.. Snap the cores into the marked core entries.. Cut off the core ends so that there is no overhang.. Push the cap nut onto the contact carrier and tighten with the necessary torque (1, Nm). Klemmkorb pinch ring Dichtung seal Druckschraube pressing screw Druckring thrust collar Dichtung seal Druckschraube pressing screw 1. 0 Buchseneinsatz female insert Steckereinsatz male insert Buchseneinsatz female insert Steckereinsatz male insert.. 1. Ader-Ø incl. Isolation Core-Ø incl. insulation 1,6mm Kleinster Draht-Ø der Adern Smallest wire-ø of cores 0,1mm Ø des Leitungsmantels Ø of the conductor sheath, 6mm Aderisolation Core insulation PVC/PE Anschlusstemperatur Connecting temperature C +0 C Anschlusshäufigkeit frequency 10 Kabelbinder cable binder.. Winkelgehäuse angled housing Dichtung seal Klemmkorb pinch ring Druckschraube pressing screw Winkelgehäuse angled housing Dichtung seal Druckring thrust collar Druckschraube pressing screw

28 Sensorsteckverbinder Serie 71 Sensor connectors series 71 Einzelteildarstellung Component part drawing Kabelsteckverbinder mit Schirmring, schirmbar Cable connector with shielding ring, shieldable Winkelsteckverbinder Schraubanschluss, schirmbar Angled connector Screw termination, shieldable Deckel cover Dichtung seal Gehäuse housing Steckereinsatz male insert Kabelsteckverbinder schirmbar, Schraubklemmanschluss mit Irisfederschirmung Cable connector shieldable, screw clamp connection with iris type spring Buchseneinsatz female insert Steckereinsatz male insert Buchseneinsatz female insert Steckereinsatz male insert Kabelsteckverbinder schirmbar, Käfigzugfederanschluss mit Irisfederschirmung Cable connector shieldable, wire clamp connection with iris type spring Buchseneinsatz female insert Kupplungshülse * sleeve Steckereinsatz male insert * Teile vormontiert Premounted parts Kupplungshülse * sleeve Isolierhülse * insulating covering Klemmkorb * Druckfeder * pinch ring pressing spring Klemmkorb * Druckfeder * pinch ring pressing spring O-Ring * o-ring O-Ring * o-ring Dichtung * seal Öffnungswerkzeug opening tool Kupplungshülse sleeve O-Ring o-ring Schirmring shielding ring O-Ring o-ring Dichtung seal Isolierhülse in Küpplungshülse fest verbaut insulating sleeve tightly built into coupling sleeve Dichtung * seal Druckschraube * pressing screw Buchseneinsatz female insert Druckschraube * pressing screw Schirmring shielding ring Dichtung seal Buchseneinsatz female insert Klemmkorb pinch ring Klemmkorb pinch ring Isolierhülse in Küpplungshülse fest verbaut insulating sleeve tightly built into coupling sleeve Deckel cover O-Ring o-ring Gehäuse * housing Deckel cover O-Ring o-ring Gehäuse * housing Buchseneinsatz female insert Steckereinsatz male insert Druckschraube pressing screw Steckereinsatz male insert Druckschraube pressing screw Druckfeder * Klemmkorb * pressing spring pinch ring Isolierhülse * insulating covering O-Ring * o-ring Druckfeder * Klemmkorb * pressing spring pinch ring O-Ring * o-ring Dichtung * seal Dichtung * seal Druckschraube * pressing screw Öffnungswerkzeug opening tool Druckschraube * pressing screw * Teile vormontiert Premounted parts BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0

29 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 Sensorsteckverbinder Serie 71 Sensor connectors series 71 Kennlinie Rating 9 Schirmdämpfungskurve nach DIN 70-6 für Kabelsteckverbinder, gerade Ausführung, Schirmringversion (Kabeltyp IEEE 0.) Attenuation curve according to DIN 70-6 for straight cable connectors, version with shielding ring (cable version IEEE 0.) Schirmdämpfungskurve nach DIN 70-6 für Kabelsteckverbinder, gerade Ausführung, Irisfederversion (Kabeltyp IEEE 0.) Attenuation curve according to DIN 70-6 for straight cable connectors, version with iris type spring (cable version IEEE 0.) Strombelastbarkeitskurve nach DIN EN 601 für POWER-Kabelsteckverbinder Derating curve according to DIN EN 601 for POWER cable connectors A-Kodierung -polig A-coding pole version A-Kodierung -polig A-coding pole version Schirmdämpfung [db] Attenuation [db] Frequenz [MHz] 1000 Frequency [MHz] Schirmdämpfung [db] Attenuation [db] 1 10 Frequenz [MHz] Frequency [MHz] Belastungsstrom I (A) load current I (A) Bauteil-Umgebungstemperatur TU ( C) ambient temperature of part TU ( C) obere Grenztemperatur high limit temperature

30 Sensorsteckverbinder Serie 71 Sensor connectors series 71 Notizen Notes 0 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0

31 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 Sensorsteckverbinder Serie 76 Sensor connectors series 76 Bemessungsstrom (0 C) 1 Kabelstecker umspritzt Male cable connector moulded Ø 1, 1) SW 1 mm Kabel (mm ) Cable (mm ) x 0, PVC x 0, PUR x 0, PVC x 0, PUR x 0, PVC x 0, PUR 7 x 0, PUR, 1 L Kabellänge m Cable length m Ø 1, Ø 9 Kabel-Ø, mm Cable-Ø, mm Ø 1,6 Kabel-Ø >, mm Cable-Ø >, mm Kabellänge m Cable length m Kabelstecker umspritzt, geschirmt Male cable connector moulded, shielded crimpen, am Kabel angespritzt/crimp, moulded 0, mm (AWG ) 0, mm (AWG ) IP 6/IP 67 geschirmt/shielded + C C 0 V 0 V 1 V 60 V 00 V 00 V 100 V 00 V ll A A mω CuZn (Messing/brass) PUR PUR Ø 1, Kabel (mm ) Cable (mm ) x 0, PVC x 0, PUR x 0, PVC x 0, PUR x 0, PVC x 0, PUR, L 1 Kabellänge m Cable length m Kabellänge m Cable length m Rated current (0 C) 1) Geschirmtes Kabel, Schirm auf Pol./ 1) Shielded cable, shield connected through contact. Ø 1, EMV Ø 9 Kabel-Ø, mm Cable-Ø, mm Ø 1,6 Kabel-Ø >, mm Cable-Ø >, mm

32 Sensorsteckverbinder Serie 76 Sensor connectors series 76 Bemessungsstrom (0 C) Kabelstecker umspritzt, Edelstahlgewindering Male cable connector moulded, Stainless steel ring nut Ø 1, SW 1 mm Kabel (mm ) Cable (mm ) x 0, PUR x 0, PUR x 0, PUR x 0, PUR, 1 L Kabellänge m Cable length m In Vorbereitung In Vorbereitung Ø 1, VA Ø 9 Kabel-Ø, mm Cable-Ø, mm Ø 1,6 Kabel-Ø >, mm Cable-Ø >, mm Kabellänge m Cable length m Under construction Under construction crimpen, am Kabel angespritzt/crimp, moulded 0, mm (AWG ) 0, mm (AWG ) IP 6 + C C 0 V 0 V 1 V 60 V 00 V 00 V 100 V 00 V ll A A mω CuZn (Messing/brass) PUR PUR Rated current (0 C) BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0

33 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 Sensorsteckverbinder Serie 76 Sensor connectors series 76 Bemessungsstrom (0 C) Winkelstecker umspritzt Male angled connector moulded 1), Ø 1, Kabel (mm ) Cable (mm ) x 0, PVC x 0, PUR x 0, PVC x 0, PUR x 0, PVC x 0, PUR 7 x 0, PUR, 1, L SW 1 mm Ø 1,6 Kabellänge m Cable length m Ø 9 Kabel-Ø, mm Cable-Ø, mm Ø 1,6 Kabellänge m Cable length m Winkelstecker umspritzt, geschirmt Male angled connector moulded, shielded crimpen, am Kabel angespritzt/crimp, moulded 0, mm (AWG ) 0, mm (AWG ) IP 6/IP 67 geschirmt/shielded + C C 0 V 0 V 1 V 60 V 00 V 00 V 100 V 00 V ll A A mω CuZn (Messing/brass) PUR PUR, Kabel-Ø >, mm Cable-Ø >, mm Ø 1, Kabel (mm ) Cable (mm ) x 0, PVC x 0, PUR x 0, PVC x 0, PUR x 0, PVC, 1, L Kabellänge m Cable length m Kabellänge m Cable length m Rated current (0 C) 1) Geschirmtes Kabel, Schirm auf Pol./ 1) Shielded cable, shield connected through contact. Ø 1,6 EMV Ø 9 Kabel-Ø, mm Cable-Ø, mm Ø 1,6 Kabel-Ø >, mm Cable-Ø >, mm

34 Sensorsteckverbinder Serie 76 Sensor connectors series 76 Bemessungsstrom (0 C) Winkelstecker umspritzt, Edelstahlgewindering Male angled connector moulded, Stainless steel ring nut, Ø 1, Kabel (mm ) Cable (mm ), 1, L SW 1 mm x 0, PUR x 0, PUR x 0, PUR x 0, PUR Ø 1,6 VA Kabellänge m Cable length m In Vorbereitung In Vorbereitung Ø 9 Kabel-Ø, mm Cable-Ø, mm Ø 1,6 Kabel-Ø >, mm Cable-Ø >, mm Kabellänge m Cable length m Under construction Under construction crimpen, am Kabel angespritzt/crimp, moulded 0, mm (AWG ) 0, mm (AWG ) IP 6 + C C 0 V 0 V 1 V 60 V 00 V 00 V 100 V 00 V ll A A mω CuZn (Messing/brass) PUR PUR Rated current (0 C) BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0

35 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 Sensorsteckverbinder Serie 76 Sensor connectors series 76 Bemessungsstrom (0 C) Kabeldose umspritzt Female cable connector moulded 1 Ø 1, 1) SW 1 mm,9 Kabel (mm ) Cable (mm ) x 0, PVC x 0, PUR x 0, 10 C x 0, PVC x 0, PUR x 0, PVC x 0, PUR 7 x 0, PUR 1 x 0, PUR 1 Kabellänge m Cable length m L Ø 1, Ø 9 Kabel-Ø, mm Cable-Ø, mm Ø 1,6 Kabel-Ø >, mm Cable-Ø >, mm Kabellänge m Cable length m Kabeldose umspritzt, geschirmt Female cable connector moulded, shielded 1 crimpen, am Kabel angespritzt/crimp, moulded 0, mm (AWG ) 0, mm (AWG ) IP 6/IP 67 geschirmt/shielded + C C 0 V 0 V 1 V 60 V 0 V 00 V 00 V 100 V 00 V 00 V ll A A 1 A mω CuSn (Bronze/bronze) PUR PUR Ø 1, Kabel (mm ) Cable (mm ) x 0, PVC x 0, PUR x 0, PVC x 0, PUR x 0, PVC x 0, PUR,9 L 1 Kabellänge m Cable length m Kabellänge m Cable length m Rated current (0 C) 1) Geschirmtes Kabel, Schirm auf Pol./ 1) Shielded cable, shield connected through contact. Ø 1, EMV Ø 9 Kabel-Ø, mm Cable-Ø, mm Ø 1,6 Kabel-Ø >, mm Cable-Ø >, mm

36 Sensorsteckverbinder Serie 76 Sensor connectors series 76 Bemessungsstrom (0 C) Kabeldose umspritzt, Edelstahlgewindering Female cable connector moulded, Stainless steel ring nut Ø 1, SW 1 mm Kabel (mm ) Cable (mm ),9 x 0, PUR x 0, PUR x 0, PUR x 0, PUR 1 L Ø 1, Kabellänge m Cable length m In Vorbereitung In Vorbereitung VA Ø 9 Kabel-Ø, mm Cable-Ø, mm Ø 1,6 Kabel-Ø >, mm Cable-Ø >, mm Kabellänge m Cable length m Under construction Under construction crimpen, am Kabel angespritzt/crimp, moulded 0, mm (AWG ) 0, mm (AWG ) IP 6 + C C 0 V 0 V 1 V 60 V 00 V 00 V 100 V 00 V ll A A mω CuSn (Bronze/bronze) PUR PUR Rated current (0 C) 6 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0

37 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 Sensorsteckverbinder Serie 76 Sensor connectors series 76 Bemessungsstrom (0 C) 7 Winkeldose umspritzt Female angled connector moulded 7, 1) 0 Ø 1, Kabel (mm ) Cable (mm ) x 0, PVC x 0, PUR x 0, PVC x 0, PUR x 0, PVC x 0, PUR 7 x 0, PUR, 1, SW 1 mm L Ø 1,6 Kabellänge m Cable length m Ø 9 Kabel-Ø, mm Cable-Ø, mm Ø 1,6 Kabel-Ø >, mm Cable-Ø >, mm Kabellänge m Cable length m Winkeldose umspritzt, geschirmt Female angled connector moulded, shielded crimpen, am Kabel angespritzt/crimp, moulded 0, mm (AWG ) 0, mm (AWG ) IP 6/IP 67 geschirmt/shielded + C C 0 V 0 V 1 V 60 V 00 V 00 V 100 V 00 V ll A A mω CuSn (Bronze/bronze) PUR PUR 7, 0 Ø 1, Kabel (mm ) Cable (mm ) x 0, PVC x 0, PUR x 0, PVC x 0, PUR x 0, PVC, 1, Kabellänge m Cable length m Kabellänge m Cable length m Rated current (0 C) 1) Geschirmtes Kabel, Schirm auf Pol./ 1) Shielded cable, shield connected through contact. L Ø 1,6 EMV Ø 9 Kabel-Ø, mm Cable-Ø, mm Ø 1,6 Kabel-Ø >, mm Cable-Ø >, mm

38 Sensorsteckverbinder Serie 76 Sensor connectors series 76 Bemessungsstrom (0 C) Winkeldose umspritzt, Edelstahlgewindering Female angled connector moulded, Stainless steel ring nut 7, 0 Ø 1, Kabel (mm ) Cable (mm ), 1, x 0, PUR x 0, PUR x 0, PUR x 0, PUR SW 1 mm L Ø 1,6 Kabellänge m Cable length m 79 0 In Vorbereitung 79 0 In Vorbereitung VA Ø 9 Kabel-Ø, mm Cable-Ø, mm Ø 1,6 Kabel-Ø >, mm Cable-Ø >, mm Kabellänge m Cable length m 79 0 Under construction 79 0 Under construction crimpen, am Kabel angespritzt/crimp, moulded 0, mm (AWG ) 0, mm (AWG ) IP 6 + C C 0 V 0 V 1 V 60 V 00 V 00 V 100 V 00 V ll A A mω CuSn (Bronze/bronze) PUR PUR Rated current (0 C) BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0

39 BF-C BF-B BF-A 7/ M1 M1-US M1-T M1-S M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M M RD0 RD M Bajonett M M16 IP67 M16 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 Sensorsteckverbinder Serie 76 Sensor connectors series 76 Bemessungsstrom (0 C) 9 Winkeldose umspritzt, mit LED PNP Schließer Female angled connector moulded, with LED PNP normally open 7, 0 Ø 1,, 1, Kabel (mm ) Cable (mm ) SW 1 mm x 0, PVC x 0, PUR L Ø 1,6 Kabellänge m Cable length m yellow green + Kabellänge m Cable length m braun/brown schwarz/black blau/blue Winkeldose umspritzt, mit LED PNP Öffner/Schließer, antivalent Female angled connector moulded, with LED PNP normally closed/open, antivalent 7, crimpen, am Kabel angespritzt/crimp, moulded 0, mm (AWG ) IP 6 + C C 6 V 00 V ll A mω CuSn (Bronze/bronze) PUR PUR 0 Ø 1,, 1, Kabel (mm ) Cable (mm ) SW 1 mm x 0, PVC x 0, PUR L Ø 1,6 Kabellänge m Cable length m yellow green Kabellänge m Cable length m braun/brown schwarz/black blau/blue weiß/white Rated current (0 C)

M12 Steckverbinder A-Kodierung M12 connectors A-coded

M12 Steckverbinder A-Kodierung M12 connectors A-coded R BF-C BF-B BF-A 7/ M M-US M-D M-B Verteiler VL M-A M M RD0 RD M Bajonett M M6 IP67 M6 IP0 PP IP67 Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 TI Ü binder M Steckverbinder

Mehr

Kabelstecker, schrauben Male cable connector, screw. Kabel Ø 3,5 5. Cable Ø 3,5 5 ~ 50. M8 x 1. Polzahl. Polzahl Contacts. Bestell-Nr. Ordering-No.

Kabelstecker, schrauben Male cable connector, screw. Kabel Ø 3,5 5. Cable Ø 3,5 5 ~ 50. M8 x 1. Polzahl. Polzahl Contacts. Bestell-Nr. Ordering-No. R BF-C BF-B BF-A 7/8 M8 M-US M-D M-B Verteiler VL M-A M5 RD0 RD M5 Bajonett M M IP7 M IP0 PP IP7 Bajonett SI IP7 M9 IP7 M9 IP0 PP IP7 MPP IP7 Bajonett SI IP7 SI IP0 TI Ü Bemessungsstrom (0 C) körper Kabelstecker,

Mehr

Ø 20,2. SW 18 mm. Kabeldurchlass (mm) Cable outlet (mm) 4 6 6 8 2,5 3,5 4 6 6 8 4 6 6 8 6 8 6 8. Polzahl Contacts. 3 4 5 8 12 schrauben/screw

Ø 20,2. SW 18 mm. Kabeldurchlass (mm) Cable outlet (mm) 4 6 6 8 2,5 3,5 4 6 6 8 4 6 6 8 6 8 6 8. Polzahl Contacts. 3 4 5 8 12 schrauben/screw R BF-C BF-B BF-A 7/ M M-US M-D M-B Verteiler VL M-A M M RD0 RD M Bajonett M M6 IP67 M6 IP0 PP IP67 Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 TI Ü binder Sensorsteckverbinder

Mehr

M12 Steckverbinder A-Kodierung M12 connectors A-coded

M12 Steckverbinder A-Kodierung M12 connectors A-coded R BF-C BF-B BF-A 7/ M M-US M-D M-B Verteiler VL M-A M M RD0 RD M Bajonett M M6 IP67 M6 IP0 PP IP67 Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 TI Ü binder M Steckverbinder A-Kodierung

Mehr

M8 Steckverbinder M8 connectors

M8 Steckverbinder M8 connectors R BF-C BF-B BF-A 7/8 M8 M2-US M2-D M2-B Verteiler M2 PP VL M2-A M5 RD0 RD2 M25 Bajonett M2 M6 IP67 M6 IP0 PP IP67 Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 TI Ü binder Steckverbinder

Mehr

M8 Steckverbinder M8 connectors

M8 Steckverbinder M8 connectors R BF-C BF-B BF-A 7/8 M8 M-US M-D M-B Verteiler VL M-A M5 RD0 RD M5 Bajonett M M IP7 M IP0 PP IP7 Bajonett SI IP7 M9 IP7 M9 IP0 PP IP7 MPP IP7 Bajonett SI IP7 SI IP0 TI Ü binder Steckverbinder connectors

Mehr

Ø 20,2. SW 18 mm. Kabeldurchlass (mm) Cable outlet (mm) 4 6 6 8 4 6 6 8 4 6 6 8 6 8 6 8. Polzahl Contacts. 3 4 5 8 12 schrauben/screw

Ø 20,2. SW 18 mm. Kabeldurchlass (mm) Cable outlet (mm) 4 6 6 8 4 6 6 8 4 6 6 8 6 8 6 8. Polzahl Contacts. 3 4 5 8 12 schrauben/screw R BF-C BF-B BF-A 7/ M M-US M-D M-B Verteiler M PP VL M-A M M RD0 RD M Bajonett M M IP7 M IP0 PP IP7 Bajonett SI IP7 M9 IP7 M9 IP0 PP IP7 Bajonett SI IP7 SI IP0 TI Ü Sensorsteckver Serie 7 Sensor connectors

Mehr

Kabelstecker, schrauben Male cable connector, screw. Kabel Ø 3,5 5. Cable Ø 3,5 5 ~ 50. M8 x 1. Polzahl. Polzahl Contacts. Bestell-Nr. Ordering-No.

Kabelstecker, schrauben Male cable connector, screw. Kabel Ø 3,5 5. Cable Ø 3,5 5 ~ 50. M8 x 1. Polzahl. Polzahl Contacts. Bestell-Nr. Ordering-No. R BF-C BF-B BF-A 7/8 M8 M2-US M2-D M2-B Verteiler M2 PP VL M2-A M5 RD0 RD2 M25 Bajonett M2 M6 IP67 M6 IP0 PP IP67 Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 TI Ü Bezeichnung Description

Mehr

M12 Steckverbinder D-Kodierung M12 connectors D-coded

M12 Steckverbinder D-Kodierung M12 connectors D-coded R BF-C BF-B BF-A 7/8 M8 M-US M-D M-B Verteiler VL M-A M8 M RD0 RD M Bajonett M M6 IP67 M6 IP0 PP IP67 Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 TI Ü binder M Steckverbinder D-Kodierung

Mehr

M12 Automatisierungstechnik - Sonder - T-Kodierung M12 Automation Technology - Special - T-Coding

M12 Automatisierungstechnik - Sonder - T-Kodierung M12 Automation Technology - Special - T-Coding M1 Automatisierungstechnik - Sonder - T-Kodierung M1 Automation Technology - Special - T-Coding Kabelsteckverbinder Schraubverriegelung nach DIN EN 61076--111 Schutzart IP67 1) Einfache Montage Winkelsteckverbinder

Mehr

M12 Automatisierungstechnik - Sonder - US-Kodierung M12 Automation Technology - Special - US-Coding

M12 Automatisierungstechnik - Sonder - US-Kodierung M12 Automation Technology - Special - US-Coding 665 Sonder Sensor 815 866 M12 Automatisierungstechnik - Sonder - US-Kodierung M12 Automation Technology - Special - US-Coding Kabelsteckverbinder Schraubverriegelung nach DIN EN 61076-2-101 Schutzart IP67/IP68

Mehr

M9 Steckverbinder IP67 M9 connectors IP67

M9 Steckverbinder IP67 M9 connectors IP67 R BF-C BF-B BF-A / M M-US M-D M-B Verteiler VL M-A M M RD0 RD M Bajonett M M6 IP6 M6 IP0 PP IP6 Bajonett SI IP6 M9 IP0 PP IP6 MPP IP6 Bajonett SI IP6 SI IP0 TI Ü binder M9 Steckverbinder IP6 M9 connectors

Mehr

M16 Steckverbinder IP 40 M16 connectors IP 40

M16 Steckverbinder IP 40 M16 connectors IP 40 R BF-C BF-B BF-A /8 M8 M-US M-D M-B Verteiler VL M-A M8 M RD0 RD M Bajonett M M IP M IP0 PP IP Bajonett SI IP M9 IP M9 IP0 PP IP MPP IP Bajonett SI IP SI IP0 TI Ü binder M Steckverbinder IP 0 M connectors

Mehr

M12 Automatisierungstechnik - Sonder - S-Kodierung M12 Automation Technology - Special - S-Coding

M12 Automatisierungstechnik - Sonder - S-Kodierung M12 Automation Technology - Special - S-Coding 814 M1 Automatisierungstechnik - Sonder - S-Kodierung M1 Automation Technology - Special - S-Coding Kabelsteckverbinder Schraubverriegelung nach DIN EN 61076--111 Schutzart IP67 1) Einfache Montage 630

Mehr

M16 Steckverbinder IP 40 M16 connectors IP 40

M16 Steckverbinder IP 40 M16 connectors IP 40 R BF-C BF-B BF-A /8 M8 M-US M-D M-B Verteiler VL M-A M8 M RD0 RD M Bajonett M M IP M IP0 PP IP Bajonett SI IP M9 IP M9 IP0 PP IP MPP IP Bajonett SI IP SI IP0 TI Ü binder M Steckverbinder IP 0 M connectors

Mehr

M12 DC-POWER-Steckverbinder T-Kodierung M12 DC-POWER-connectors T-coded

M12 DC-POWER-Steckverbinder T-Kodierung M12 DC-POWER-connectors T-coded BF-C BF-B BF-A 7/8 M8 M-US M-T M-S M-D M-B Verteiler VL M-A M8 M5 RD0 RD M5 Bajonett M M6 IP67 M6 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 M DC-POWER-Steckverbinder

Mehr

RD24 Steckverbinder RD24 connectors

RD24 Steckverbinder RD24 connectors R BF-C BF-B BF-A 7/8 M8 M-US M-D M-B Verteiler VL M-A M8 M5 RD0 M5 Bajonett M M6 M6 IP0 PP Bajonett SI M9 M9 IP0 PP MPP Bajonett SI SI IP0 TI Ü Steckver connectors Kabelsteckver Steckver mit Schraubverriegelung

Mehr

Snap-in Steckverbinder IP40 Snap-in connectors IP40

Snap-in Steckverbinder IP40 Snap-in connectors IP40 R BF-C BF-B BF-A 7/8 M8 M-US M-D M-B Verteiler VL M-A M8 M RD0 RD M Bajonett M M6 IP67 M6 IP0 PP IP67 Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 TI Ü binder Snap-in Steckverbinder

Mehr

M9 Steckverbinder IP67 M9 connectors IP67

M9 Steckverbinder IP67 M9 connectors IP67 R BF-C BF-B BF-A / M M-US M-D M-B Verteiler M PP VL M-A M M RD0 RD M Bajonett M M6 IP6 M6 IP0 PP IP6 Bajonett SI IP6 M9 IP6 M9 IP0 PP IP6 Bajonett SI IP6 SI IP0 TI Ü binder M9 Steckverbinder IP6 M9 connectors

Mehr

M9 IP67 Subminiatur. Kabelsteckverbinder. Cable Connectors. Flanschsteckverbinder. Panel Mount Connectors

M9 IP67 Subminiatur. Kabelsteckverbinder. Cable Connectors. Flanschsteckverbinder. Panel Mount Connectors 89 Subminiatur 7 70 7 70 Subminiatur Kabelsteckverbinder ) Flanschsteckverbinder ) Cable Connectors ) Panel Mount Connectors ) ) Erläuterung der Schutzarten siehe technische Informationen./ ) Explanation

Mehr

M12 AC-POWER-Steckverbinder S-Kodierung M12 AC-POWER-connectors S-coded

M12 AC-POWER-Steckverbinder S-Kodierung M12 AC-POWER-connectors S-coded BF-C BF-B BF-A 7/8 M8 M-US M-T M-S M-D M-B Verteiler VL M-A M8 M5 RD0 RD4 M5 Bajonett M M6 IP67 M6 IP40 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP40 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP40 M AC-POWER-Steckverbinder

Mehr

Bestell-Nr. Ordering-No. Anschlussart Termination 99-0209-00-04 3+PE 99-0213-00-07 6+PE 6+PE 99-0217-00-07 6+PE 99-0201-00-07

Bestell-Nr. Ordering-No. Anschlussart Termination 99-0209-00-04 3+PE 99-0213-00-07 6+PE 6+PE 99-0217-00-07 6+PE 99-0201-00-07 R BF-C BF-B BF-A 7/8 M8 M-US M-D M-B Verteiler M PP VL M-A M8 M5 RD0 M5 Bajonett M M6 M6 IP40 PP Bajonett SI M9 M9 IP40 PP Bajonett SI SI IP40 TI Ü Maschinensteckver Serie 69 69 Connectors for machines

Mehr

M9 IP67 Subminiature. Panel Mount Connectors. Flanschsteckverbinder. 2 8-polig

M9 IP67 Subminiature. Panel Mount Connectors. Flanschsteckverbinder. 2 8-polig 7 70 Subminiatur Subminiature Kabelsteckverbinder Schraubverriegelung M9 8-polig Schutzart IP67 ) Lötanschluss Am Kabel angespritze Ausführungen Durchmesser, mm Schirmbar Flanschsteckverbinder Schraubverriegelung

Mehr

Push Pull Steckverbinder Push Pull connectors

Push Pull Steckverbinder Push Pull connectors R BF-C BF-B BF-A / M M-US M-D M-B Verteiler VL M-A M M RD0 RD M Bajonett M M IP M IP0 PP IP Bajonett SI IP M9 IP M9 IP0 PP IP MPP IP Bajonett SI IP SI IP0 TI Ü binder Steckverbinder connectors Kabelsteckverbinder

Mehr

M18 Automatisierungstechnik - Sonder M18 Automation Technology - Special

M18 Automatisierungstechnik - Sonder M18 Automation Technology - Special 679 Sonder Sensor Automatisierungstechnik - Sonder Automation Technology - Special Kabelsteckverbinder Schraubverriegelung Schutzart IP67 1) Einfache Montage Schraubklemmanschluss Winkelsteckverbinder

Mehr

Push-Pull Subminiature

Push-Pull Subminiature 0 Subminiatur Subminiature Kabelsteckverbinder -Verriegelung 8-polig Schutzart IP0/IP ) Lötanschluss Durchmesser, mm Schirmbar Flanschsteckverbinder -Verriegelung 8 polig Schutzart IP0/IP ) Lötanschluss

Mehr

Micro Push Pull Steckverbinder Micro Push Pull connectors

Micro Push Pull Steckverbinder Micro Push Pull connectors BF-C BF-B BF-A 7/8 M8 M-US M-T M-S M-D M-B Verteiler VL M-A M8 M RD0 RD M Bajonett M M6 IP67 M6 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 Steckverbinder connectors

Mehr

M18 Automatisierungstechnik - Sonder M18 Automation Technology - Special

M18 Automatisierungstechnik - Sonder M18 Automation Technology - Special 71 Automatisierungstechnik - Sonder Automation Technology - Special Kabelsteckverbinder Schraubverriegelung Schutzart IP67 1) Einfache Montage Schraubklemmanschluss Winkelsteckverbinder in Positionen einstellbar

Mehr

M25 Steckverbinder M25 connectors

M25 Steckverbinder M25 connectors BF-C BF-B BF-A / M M-US M-T M-S M-D M-B Verteiler VL M-A M M RD0 RD M Bajonett M M IP M IP0 PP IP NCC Bajonett SI IP M IP M IP0 PP IP MPP IP Bajonett SI IP SI IP0 M Steckverbinder M connectors M Kabelsteckverbinder

Mehr

M5 Steckverbinder M5 connectors

M5 Steckverbinder M5 connectors R BF-C BF-B BF-A 7/8 M18 M1-US M1-D M1-B Verteiler VL M1-A M8 RD0 RD M5 Bajonett M M16 P67 M16 P0 PP P67 Bajonett S P67 M9 P67 M9 P0 PP P67 MPP P67 Bajonett S P67 S P0 T Ü 1 binder Steckverbinder connectors

Mehr

Bajonett NCC Miniatur Bayonet NCC Miniature

Bajonett NCC Miniatur Bayonet NCC Miniature 0 Miniatur Bayonet NCC Miniature Kabelsteckverbinder Bajonett-Verriegelung 8-polig Schutzart IP ) Lötanschluss Durchmesser 9,9 mm Flanschsteckverbinder Bajonett-Verriegelung 8-polig Schutzart IP ) auch

Mehr

M9 Steckverbinder IP40 M9 connectors IP40

M9 Steckverbinder IP40 M9 connectors IP40 R BF-C BF-B BF-A / M M-US M-D M-B Verteiler VL M-A M M RD0 RD M Bajonett M M IP M IP0 PP IP Bajonett SI IP M9 IP M9 IP0 PP IP MPP IP Bajonett SI IP SI IP0 TI Ü binder M9 Steckverbinder IP0 M9 connectors

Mehr

M5 Automatisierungstechnik M5 Automation Technology

M5 Automatisierungstechnik M5 Automation Technology 707 Automatisierungstechnik Automation Technology Kabelsteckverbinder Schraubverriegelung - und -polig Schutzart IP67 ) Am Kabel angespritzte Ausführungen Gewindering mit Rüttelsicherung Flanschsteckverbinder

Mehr

Datenübertragung & Spannungsversorgung Data Transmission & Power Supply

Datenübertragung & Spannungsversorgung Data Transmission & Power Supply 71 Datenübertragung & Spannungsversorgung Data Transmission & Power Supply 85 876 M1 Automatisierungstechnik D-/X-Kodierung M1 Automation Technology D-/X-Coding Kabelsteckverbinder Schraubverriegelung

Mehr

Bajonett Steckverbinder NCC IP67 Bayonet connectors NCC IP67

Bajonett Steckverbinder NCC IP67 Bayonet connectors NCC IP67 BF-C BF-B BF-A / M M-US M-T M-S M-D M-B Verteiler VL M-A M M5 RD0 RD M5 Bajonett M M IP M IP0 PP IP NCC Bajonett SI IP M9 IP M9 IP0 PP IP MPP IP Bajonett SI IP SI IP0 Bajonett Steckverbinder NCC IP Bayonet

Mehr

Push Pull Steckverbinder Push Pull connectors

Push Pull Steckverbinder Push Pull connectors BF-C BF-B BF-A / M M-US M-T M-S M-D M-B Verteiler VL M-A M M RD0 RD M Bajonett M M IP M IP0 PP IP NCC Bajonett SI IP M9 IP M9 IP0 PP IP MPP IP Bajonett SI IP SI IP0 Steckverbinder connectors Kabelsteckverbinder

Mehr

M12 Automatisierungstechnik - Sonder - D-/X-Kodierung M12 Automation Technology - Special - D-/X-Coding

M12 Automatisierungstechnik - Sonder - D-/X-Kodierung M12 Automation Technology - Special - D-/X-Coding 601 Sonder Sensor 85 876 M1 Automatisierungstechnik - Sonder - D-/X-Kodierung M1 Automation Technology - Special - D-/X-Coding Kabelsteckverbinder Schraubverriegelung nach DIN EN 61076--101 und 109 Schutzart

Mehr

M12 Automatisierungstechnik - Sonder - D-/X-Kodierung M12 Automation Technology - Special - D-/X-Coding

M12 Automatisierungstechnik - Sonder - D-/X-Kodierung M12 Automation Technology - Special - D-/X-Coding 601 Sonder Sensor 85 876 M1 Automatisierungstechnik - Sonder - D-/X-Kodierung M1 Automation Technology - Special - D-/X-Coding Kabelsteckverbinder Schraubverriegelung nach DIN EN 61076--101 und 109 Schutzart

Mehr

Micro Push Pull Steckverbinder Micro Push Pull connectors

Micro Push Pull Steckverbinder Micro Push Pull connectors R BF-C BF-B BF-A 7/8 M8 M-US M-D M-B Verteiler VL M-A M8 M RD0 RD M Bajonett M M6 IP67 M6 IP0 PP IP67 Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 TI Ü binder Steckverbinder

Mehr

M12 Automatisierungstechnik - Sonder - D-/X-Kodierung M12 Automation Technology - Special - D-/X-Coding

M12 Automatisierungstechnik - Sonder - D-/X-Kodierung M12 Automation Technology - Special - D-/X-Coding 85 876 M1 Automatisierungstechnik - Sonder - D-/X-Kodierung M1 Automation Technology - Special - D-/X-Coding Kabelsteckverbinder Schraubverriegelung nach DIN EN 61076--101 und 109 Schutzart IP67 1) Am

Mehr

Micro Push-Pull Subminiature

Micro Push-Pull Subminiature 0 Subminiatur Subminiature Kabelsteckverbinder Push-Pull-Verriegelung -polig Schutzart IP0 ) Lötanschluss Durchmesser 9, mm Flanschsteckverbinder Push-Pull-Verriegelung -polig Schutzart IP0 ) Lötanschluss

Mehr

Kabeldose Female cable connector

Kabeldose Female cable connector BF-B BF-A 7/8 M8 M-US M-T M-S M-D/-X M-B Verteiler VL M-A Flanschsteckverbinder Socket connectors M8 M RD0 Kabeldose Female cable connector HEC RD M Aufbau des Steckverbinders: Construction of the connector:

Mehr

Miniatur Miniature 115

Miniatur Miniature 115 Miniatur Miniature 70 Miniatur Miniature Kabelsteckverbinder -Verriegelung -polig Schutzart IP67 ) Lötanschluss Am Kabel angespritzte Ausführungen Durchmesser 6 mm Farbige Ausführungen Flanschsteckverbinder

Mehr

Magnetventilsteckverbinder Bauform A Solenoid valve connectors size A

Magnetventilsteckverbinder Bauform A Solenoid valve connectors size A BF-C BF-B BF-A 7/8 M8 M-US M-T M-S M-D M-B Verteiler VL M8 M5 RD0 RD4 M5 Bajonett M M6 IP67 M6 IP40 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP40 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP40 Magnetventilsteckverbinder

Mehr

Snap-in IP67 Subminiature

Snap-in IP67 Subminiature 60 Subminiatur Subminiature Kabelsteckverbinder Snap-in-Verriegelung 8-polig Schutzart IP67 ) Lötanschluss Am Kabel angespritzte Ausführungen Durchmesser,5 mm Farbige Ausführungen Flanschsteckverbinder

Mehr

Cable Connectors Screw termination M contacts Degree of protection IP40 1) Solder termination Diameter 28 mm Shieldable

Cable Connectors Screw termination M contacts Degree of protection IP40 1) Solder termination Diameter 28 mm Shieldable M Power M Power Kabelsteckverbinder Schraubverriegelung M -polig Schutzart IP0 ) Lötanschluss Durchmesser mm Schirmbar Flanschsteckverbinder Schraubverriegelung M -polig Schutzart IP0 ) Lötanschluss Durchmesser,

Mehr

7/8 Automatisierungstechnik - Sonder 7/8 Automation Technology - Special

7/8 Automatisierungstechnik - Sonder 7/8 Automation Technology - Special 685 Sonder Sensor 80 870 utomatisierungstechnik - Sonder utomation Technology - Special Kabelsteckverbinder Schraubverriegelung 7/8 Schutzart IP67/IP68 ) m Kabel angespritzte usführungen Einfache Montage

Mehr

M9 IP40 Subminiature. Cable Connectors Screw termination M9 2 8 contacts Degree of protection IP40 1) Solder termination Diameter 11.

M9 IP40 Subminiature. Cable Connectors Screw termination M9 2 8 contacts Degree of protection IP40 1) Solder termination Diameter 11. Subminiatur M9 IP0 Subminiatur M9 IP0 Subminiature Kabelsteckverbinder Schraubverriegelung M9 8-polig Schutzart IP0 ) Lötanschluss Durchmesser, mm Flanschsteckverbinder Schraubverriegelung M9 8-polig Schutzart

Mehr

M23 Steckverbinder IP67 M23 connectors IP67

M23 Steckverbinder IP67 M23 connectors IP67 BF-C BF-B BF-A / M M-US M-T M-S M-D M-B Verteiler VL M-A M M RD0 RD M Bajonett M M IP M IP0 PP IP NCC Bajonett SI IP M IP M IP0 PP IP MPP IP Bajonett SI IP SI IP0 M Steckverbinder IP M connectors IP M

Mehr

M25 Steckverbinder M25 connectors

M25 Steckverbinder M25 connectors R BF-C BF-B BF-A / M M-US M-D M-B Verteiler M PP VL M-A M M RD0 RD M Bajonett M M IP M IP0 PP IP Bajonett SI IP M IP M IP0 PP IP Bajonett SI IP SI IP0 TI Ü binder M Steckverbinder M connectors M Kabelsteckverbinder

Mehr

RD24. binder. Maschinensteckverbinder Serie Connectors for machines series RD24. Bezeichnung Description

RD24. binder. Maschinensteckverbinder Serie Connectors for machines series RD24. Bezeichnung Description R BF-C BF-B BF-A 7/8 M8 M-US M-D M-B Verteiler M PP VL M-A M8 M RD0 RD M Bajonett M M IP7 M IP0 PP IP7 Bajonett SI IP7 M9 IP7 M9 IP0 PP IP7 Bajonett SI IP7 SI IP0 TI Ü binder Maschinensteckverbinder Serie

Mehr

Bajonett Steckverbinder Bayonet connectors

Bajonett Steckverbinder Bayonet connectors R BF-C BF-B BF-A / M M-US M-D M-B Verteiler M PP VL M-A M M RD0 RD M M M IP M IP0 PP IP SI IP M9 IP M9 IP0 PP IP SI IP SI IP0 TI Ü binder Steckverbinder Bayonet connectors Kabelsteckverbinder Steckverbinder

Mehr

POWER. binder. POWER-Steckverbinder mit M12 A-, S- & T-Kodierung und 7/8 Gewinde für Schraubklemmanschluss

POWER. binder. POWER-Steckverbinder mit M12 A-, S- & T-Kodierung und 7/8 Gewinde für Schraubklemmanschluss POWER-Steckverbinder mit M A-, S- & T-Kodierung und 7/8 Gewinde für Schraubklemmanschluss POWER-Connectors with M A-, S- & T-Coding and 7/8 Thread for Screw Clamp Connection binder POWER 7/8 M-T M-S M-A

Mehr

Subminiatur. Subminiature

Subminiatur. Subminiature Subminiatur Subminiature 0 Subminiatur Bayonet Subminiature Kabelsteckverbinder -Verriegelung 8-polig Schutzart IP0 ) Lötanschluss Durchmesser mm Flanschsteckverbinder -Verriegelung 8-polig Schutzart IP0

Mehr

Magnetventilsteckverbinder Bauform C Solenoid valve connectors size C

Magnetventilsteckverbinder Bauform C Solenoid valve connectors size C BF-C BF-B BF-A 7/ M M-US M-T M-S M-D M-B Verteiler VL M-A M M5 RD0 RD M5 Bajonett M M6 IP67 M6 IP0 PP IP67 NCC Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP0 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP0 Magnetventilsteckverbinder

Mehr

Cable Connectors Screw termination M contacts Degree of protection IP67 1) Solder termination Diameter 26 mm Shieldable versions

Cable Connectors Screw termination M contacts Degree of protection IP67 1) Solder termination Diameter 26 mm Shieldable versions Power M Power M Power Kabelsteckverbinder Schraubverriegelung M -polig Schutzart IP ) Lötanschluss Durchmesser mm Schirmbare Ausführungen Flanschsteckverbinder Schraubverriegelung M -polig Schutzart IP

Mehr

Bajonett Subminiatur Bayonet Subminiature

Bajonett Subminiatur Bayonet Subminiature Subminiatur 0 0 Subminiatur Bayonet Subminiature Kabelsteckverbinder -Verriegelung 8-polig Schutzart IP0 ) Lötanschluss Durchmesser mm Flanschsteckverbinder -Verriegelung 8-polig Schutzart IP0 ) Lötanschluss

Mehr

Kabelstecker und Flanschdose Male cable connector and female socket connector

Kabelstecker und Flanschdose Male cable connector and female socket connector SI IP0 SI IP M IP M IP0 PP IP MPP IP SI IP M M IP M IP0 PP IP NCC 0 RD M Aufbau des Steckverbinders: Construction of the connector: RD0 HEC Kabelstecker und Flanschdose Male cable connector and female

Mehr

Aufbau des Steckverbinders: Construction of the connector:

Aufbau des Steckverbinders: Construction of the connector: Serie 2 0 81 72 62 69 69 71 76 76 71 71 81 77 Subminiatur undsteckverbinder Serie Subminiature circular connectors series Kabelsteckverbinder Steckverbinder mit Schnappverriegelung Schutzart IP 0 1) Ausführungen

Mehr

Aufbau des Steckverbinders: Construction of the connector: Winkeldose: Female angled connector:

Aufbau des Steckverbinders: Construction of the connector: Winkeldose: Female angled connector: Serie 7 7 Sensor Steckverbinder Serie 7 (Mx) Sensor connectors series 7 (Mx) Kurzinformation rief information 60 70 7 0 6 70 7 6 69 69 69 7 7 76 76 7 7 0 77 77 Kabelsteckverbinder Schirmbar/nicht schirmbar

Mehr

Snap-in IP40 Subminiature

Snap-in IP40 Subminiature 79 709 Snap-in IP0 Subminiatur Snap-in IP0 Subminiature Kabelsteckverbinder Snap-in-Verriegelung 5-polig Schutzart IP0 ) Lötanschluss Am Kabel angespritzte Ausführungen Einfache Montage Flanschsteckverbinder

Mehr

Automatisierungstechnik Serie 718 Automation Technology 718 Series

Automatisierungstechnik Serie 718 Automation Technology 718 Series Automatisierungstechnik Serie 7 Automation Technology 7 Series Tel: 095 60022 M Winkelstecker, umspritzt, Schraubversion, Male angled connector, moulded, screw version, Winkelstecker, umspritzt, Schraubversion,,

Mehr

Kurzinformation Brief information. Subminiatur Rundsteckverbinder Serie 711 Subminiature circular connectors series 711 Ü TI

Kurzinformation Brief information. Subminiatur Rundsteckverbinder Serie 711 Subminiature circular connectors series 711 Ü TI Serie 11 11 0 09 10 11 1 19 0 1 6 60 6 0 6 69 69 69 0 1 1 6 6 6 1 1 66 1 0 Subminiatur undsteckverbinder Serie 11 Subminiature circular connectors series 11 Kabelsteckverbinder Steckverbinder mit Schraubverriegelung

Mehr

Kabelstecker Male cable connector. Polzahl Contacts 99-9105-00-03 99-9113-00-05 99-9125-00-08 99-9133-00-12

Kabelstecker Male cable connector. Polzahl Contacts 99-9105-00-03 99-9113-00-05 99-9125-00-08 99-9133-00-12 R BF-C BF-B BF-A / M M-US M-D M-B Verteiler M PP VL M-A M M RD0 RD M Bajonett M M IP M IP0 PP IP Bajonett SI IP M IP M IP0 PP IP Bajonett SI IP SI IP0 TI Ü binder Miniatursteckverbinder Serie 0 Miniature

Mehr

Automatisierungstechnik - Aktorik - Bauform B Automation Technology - Actuatorics - Size B

Automatisierungstechnik - Aktorik - Bauform B Automation Technology - Actuatorics - Size B 5 0 Automatisierungstechnik - Aktorik - Automation Technology - Actuatorics - Size B Gerätesteckdosen Magnetventilsteckdosen Verbindungsleitungen DIN EN 7530-803 Industrie + Niedriges Gehäuse Schutzart

Mehr

schrauben/screw löten/solder max. 0,25 mm 2 (max. AWG 24) max.0,14 mm 2 (max. AWG 26)

schrauben/screw löten/solder max. 0,25 mm 2 (max. AWG 24) max.0,14 mm 2 (max. AWG 26) R BF-C BF-B BF-A / M M-US M-D M-B Verteiler M PP VL M-A M M RD0 RD M Bajonett M M IP M IP0 PP IP Bajonett SI IP M9 IP M9 IP0 PP IP Bajonett SI IP SI IP0 TI Ü binder Subminiatursteckverbinder Serie 0 Subminiature

Mehr

Miniatur Rundsteckverbinder Serie 723 Miniature circular connectors series 723. Kurzinformation Brief information Ü TI

Miniatur Rundsteckverbinder Serie 723 Miniature circular connectors series 723. Kurzinformation Brief information Ü TI Serie 0 09 0 0 6 60 6 0 6 69 69 69 69 6 6 6 66 0 Miniatur undsteckverbinder Serie Miniature circular connectors series Kabelsteckverbinder Steckverbinder mit Schraubverriegelung nach IEC 0-9 Schutzart

Mehr

Aufbau des Steckverbinders: Construction of the connector: Version mit Schirmringen Version with shielding rings

Aufbau des Steckverbinders: Construction of the connector: Version mit Schirmringen Version with shielding rings Serie 0 09 0 0 0 0 9 9 9 9 0 Miniatur undsteckverbinder Serie Miniature circular connectors series Kabelsteckverbinder Steckverbinder mit Schraubverriegelung nach IEC 0-9 Schutzart IP ) obuste Metallbauweise

Mehr

EMV. Sensor Steckverbinder Serie 763 (M12x1) Sensor connectors series 763 (M12x1) Kabelstecker Male cable connectors

EMV. Sensor Steckverbinder Serie 763 (M12x1) Sensor connectors series 763 (M12x1) Kabelstecker Male cable connectors 76 Sensor Steckverbinder Serie 76 (Mx) Sensor connectors series 76 (Mx) stecker Male cable connectors (mm ) l=m (, yd) l=m (, yd) stecker umspritzt, Mx Male cable connector moulded, Mx stecker umspritzt,

Mehr

Polzahl Contacts 3 PUR 4 PUR 5 PUR 8 2) PUR 8 PUR 12 PUR

Polzahl Contacts 3 PUR 4 PUR 5 PUR 8 2) PUR 8 PUR 12 PUR Automatisierungstechnik Serie 76 Automation Technology 76 Series Tel: 095 60022 Kabelstecker, umspritzt, Male cable connector, moulded, Kabelstecker, umspritzt, Male cable connector, moulded, 8, 8, SW

Mehr

Automatisierungstechnik - Aktorik - Bauform C Automation Technology - Actuatorics - Size C

Automatisierungstechnik - Aktorik - Bauform C Automation Technology - Actuatorics - Size C 79 Aktorik 5 0 Automatisierungstechnik - Aktorik - Automation Technology - Actuatorics - Size C Gerätesteckdosen Magnetventilsteckdosen DIN EN 750-0 Industrie +PE, +PE Schutzart IP65/IP67 ) Female Power

Mehr

Subminiatur Rundsteckverbinder Serie 702 Subminiature circular connectors series 702. Kurzinformation Brief information Ü TI

Subminiatur Rundsteckverbinder Serie 702 Subminiature circular connectors series 702. Kurzinformation Brief information Ü TI 0 0 09 10 11 1 19 0 1 6 60 6 0 6 69 69 69 0 1 1 6 6 6 1 1 66 1 0 0- Subminiatur undsteckverbinder Serie 0 Subminiature circular connectors series 0 Kabelsteckverbinder Steckverbinder umspritzt am PU-Kabel

Mehr

Automatisierungstechnik - Aktorik - Bauform C Automation Technology - Actuatorics - Size C

Automatisierungstechnik - Aktorik - Bauform C Automation Technology - Actuatorics - Size C 5 0 Automatisierungstechnik - Aktorik - Automation Technology - Actuatorics - Size C Gerätesteckdosen Magnetventilsteckdosen DIN EN 750-0 Industrie +PE, +PE Schutzart IP65/IP67 ) Female Power Connectors

Mehr

Kurzinformation Brief information. Miniatur Rundsteckverbinder Serie 680 Miniature circular connectors series 680 Ü TI

Kurzinformation Brief information. Miniatur Rundsteckverbinder Serie 680 Miniature circular connectors series 680 Ü TI Serie 0 0 0 09 0 9 0 0 0 9 9 9 9 0 0 Miniatur undsteckverbinder Serie 0 Miniature circular connectors series 0 Kabelsteckverbinder Steckverbinder mit Schraubverriegelung nach IEC 0-9 Schutzart IP 0 ) Mit

Mehr

X-KODIERUNG. binder X-CODED CONNECTORS. M12 Steckverbinder mit X-Kodierung Für Ihre Datenautobahn in der Industrie

X-KODIERUNG. binder X-CODED CONNECTORS. M12 Steckverbinder mit X-Kodierung Für Ihre Datenautobahn in der Industrie M1 Steckverbinder mit X-Kodierung Für Ihre Datenautobahn in der Industrie M1 Connectors with X-Coding For your Data Highway in Industrial Applications binder X-KODIERUNG X-CODED CONNECTORS M1 X-Kodierung

Mehr

Subminiatur Rundsteckverbinder Serie 712 Subminiature circular connectors series 712. Kurzinformation Brief information Ü TI

Subminiatur Rundsteckverbinder Serie 712 Subminiature circular connectors series 712. Kurzinformation Brief information Ü TI Serie 1 1 0 09 10 11 1 19 0 1 6 60 6 0 6 69 69 69 0 1 1 6 6 6 1 1 66 1 0 Subminiatur undsteckverbinder Serie 1 Subminiature circular connectors series 1 Kabelsteckverbinder Steckverbinder mit Schraubverriegelung

Mehr

Aufbau des Steckverbinders: Construction of the connector: Version mit Schirmringen Version with shielding rings

Aufbau des Steckverbinders: Construction of the connector: Version mit Schirmringen Version with shielding rings Serie 0 09 0 0 0 9 9 9 9 0 0 Miniatur undsteckverbinder Serie Miniature circular connectors series Kabelsteckverbinder Steckverbinder mit Schraubverriegelung nach IEC 0-9 Schutzart IP ) obuste Metallbauweise

Mehr

Subminiatur Rundsteckverbinder Serie 711 Subminiature circular connectors series 711. Kurzinformation Brief information Ü TI

Subminiatur Rundsteckverbinder Serie 711 Subminiature circular connectors series 711. Kurzinformation Brief information Ü TI Serie 11 11 Subminiatur undsteckverbinder Serie 11 Subminiature circular connectors series 11 Kurzinformation rief information 60 0 09 10 11 1 19 0 1 6 60 6 0 6 69 69 69 0 1 1 6 6 6 1 1 66 1 0 6 Kabelsteckverbinder

Mehr

Push Pull Steckverbinder IP67 Push Pull connectors IP67

Push Pull Steckverbinder IP67 Push Pull connectors IP67 R - - - /8 8 -US - - Verteiler PP V - 8 R0 R ajonett IP IP0 PP IP ajonett SI IP 9 IP 9 IP0 PP IP ajonett SI IP SI IP0 TI Ü binder Steckverbinder IP connectors IP abelsteckverbinder Steckverbinder mit Push-Pull

Mehr

Subminiatur Rundsteckverbinder Serie 712 Subminiature circular connectors series 712. Kurzinformation Brief information Ü TI

Subminiatur Rundsteckverbinder Serie 712 Subminiature circular connectors series 712. Kurzinformation Brief information Ü TI Serie 1 1 Subminiatur undsteckverbinder Serie 1 Subminiature circular connectors series 1 Kurzinformation rief information 60 0 09 10 11 Kabelsteckverbinder Steckverbinder mit Schraubverriegelung Schutzart

Mehr

Verbindungsleitungen Serie 765 Connecting cables series 765. Kurzinformation Brief information Ü TI

Verbindungsleitungen Serie 765 Connecting cables series 765. Kurzinformation Brief information Ü TI Serie Verbindungsleitungen Serie onnecting cables series Kurzinformation rief information 70 7 72 79 2 25 0 58 72 62 69 69 69 7 78 7 76 7 75 85 steckverbinder Verbindungsleitungen der steckverbinder von

Mehr

vergoldete Kontakte gold plated contacts

vergoldete Kontakte gold plated contacts - - - / -US - - Verteiler V - 0 ajonett I I0 I ajonett SI I 9 I 9 I0 I ajonett SI I SI I0 TI Ü binder iniatursteckverbinder Serie iniature connectors series ezeichnung escription bbildung igure aßzeichnung

Mehr

Aufbau des Steckverbinders: Construction of the connector: Ausführung mit Kabelklemme Construction with cable clamp

Aufbau des Steckverbinders: Construction of the connector: Ausführung mit Kabelklemme Construction with cable clamp Serie Miniatur undsteckverbinder Serie Miniature circular connectors series Kurzinformation rief information 0 0 09 0 0 0 0 9 9 9 0 0 Kabelsteckverbinder Steckverbinder mit Schraubverriegelung nach IE

Mehr

Maschinen Rundsteckverbinder Serie 691 Circular connectors for machines series 691. Kurzinformation Brief information Ü TI

Maschinen Rundsteckverbinder Serie 691 Circular connectors for machines series 691. Kurzinformation Brief information Ü TI Serie Maschinen undsteckverbinder Serie ircular connectors for machines series Kurzinformation rief information 0 09 0 9 4 4 8 68 0 6 69 6 6 8 8 86 Kabelsteckverbinder Steckverbinder mit Schraubverriegelung

Mehr

Aufbau des Steckverbinders: Construction of the connector: Version mit Schirmringen Version with shielding rings

Aufbau des Steckverbinders: Construction of the connector: Version mit Schirmringen Version with shielding rings Serie Miniatur undsteckverbinder Serie Miniature circular connectors series Kurzinformation rief information 0 0 09 0 0 0 9 9 9 0 0 Kabelsteckverbinder Steckverbinder mit Schraubverriegelung nach IE 0-9

Mehr

Sonderkatalog. Rundsteckverbinder. 24h turbo-schneller Lieferservice Lieferzeit am Folgetag bis 10 Uhr. keine Verpackungseinheit keine Mindestmenge

Sonderkatalog. Rundsteckverbinder. 24h turbo-schneller Lieferservice Lieferzeit am Folgetag bis 10 Uhr. keine Verpackungseinheit keine Mindestmenge 1301 Sonderkatalog Rundsteckverbinder 4h turbo-schneller Lieferservice Lieferzeit am Folgetag bis 10 Uhr keine Verpackungseinheit keine Mindestmenge STECKER EXPRESS GmbH Pluspunkte die überzeugen! Schnell-Lieferservice

Mehr

Miniatur Rundsteckverbinder Serie 723 Miniature circular connectors series 723. Kurzinformation Brief information Ü TI

Miniatur Rundsteckverbinder Serie 723 Miniature circular connectors series 723. Kurzinformation Brief information Ü TI Serie Miniatur undsteckverbinder Serie Miniature circular connectors series Kurzinformation rief information 60 0 09 0 0 6 60 6 0 6 69 69 69 0 6 6 6 66 0 6 Kabelsteckverbinder Steckverbinder mit Schraubverriegelung

Mehr

Sensor-Rundsteckverbinder M5 Serie 707

Sensor-Rundsteckverbinder M5 Serie 707 Sensor-Rundsteckverbinder M Serie 707 Rundsteckverbinder M x 0, mit Schraubverriegelung Steckverbinder umspritzt am Kabel Gewindering mit Rüttelsicherung Schutzart IP 67 - und -polige Ausführungen 2 m

Mehr

Verteiler AS-Interface

Verteiler AS-Interface Verteiler AS-Interface 77 77 Automatisierungstechnik - Verteiler AS-Interface Automation Technology - Distributors AS-Interface Verteiler M, M8, M E/A s Schutzart IP67 ) - und 8-fach Mit Stammkabel, Zentralsteckverbinder

Mehr

Miniatur Rundsteckverbinder Serie 678 Miniature circular connectors series 678. Kurzinformation Brief information Ü TI

Miniatur Rundsteckverbinder Serie 678 Miniature circular connectors series 678. Kurzinformation Brief information Ü TI Serie 68 68 Miniatur undsteckverbinder Serie 68 Miniature circular connectors series 68 Kurzinformation rief information 60 0 09 10 11 3 0 81 68 68 0 3 63 69 69 0 13 18 33 63 6 68 1 1 66 81 80 8 86 Kabelsteckverbinder

Mehr

Bajonett HEC Power Bayonet HEC Power

Bajonett HEC Power Bayonet HEC Power 325 Power ajonett HEC Power ayonet HEC Power Kabelsteckverbinder ajonett-verriegelung 8-polig (4 Signal + 3+PE Power) Schutzart IP68/IP69K 1) Crimpanschluss Durchmesser 36 mm VDE-, UL-Zulassung Konzipiert

Mehr

Verteiler AS-Interface

Verteiler AS-Interface Schutzkappe für Dosen Protection cap for female connectors Schutzkappe für Dosen Protection cap for female connectors Ø 6 Ø 9,2 6,3 M5 x 0,5 M8 x 1 7,5 08 2610 000 000 08 2441 000 000 Schutzkappe für Dose,

Mehr

Maschinen Rundsteckverbinder Serie 692 Circular connectors for machines series 692. Kurzinformation Brief information Ü TI

Maschinen Rundsteckverbinder Serie 692 Circular connectors for machines series 692. Kurzinformation Brief information Ü TI Serie Maschinen undsteckverbinder Serie ircular connectors for machines series Kurzinformation rief information Kabelsteckverbinder Steckverbinder mit Schraubverriegelung Schutzart IP 7 ) 3 nschlusstechniken:

Mehr

ODU AMC. Montageanleitung ODU AMC Abreiss-Kabelstecker. Montageanleitung. www.odu.de. Stecker

ODU AMC. Montageanleitung ODU AMC Abreiss-Kabelstecker. Montageanleitung. www.odu.de. Stecker ODU AMC Abreiss-Kabelstecker Stecker Schirmhülse Crimphülse 1. Crimphülse und Schirmhülse über das Kabel schieben. Bei Verwen dung eines Metallbandes zur Schirmbefestigung auf der Schirmhülse wird die

Mehr

Zubehör LED Accessories LED

Zubehör LED Accessories LED 749 Zubehör 976 Zubehör Accessories -Leuchte Drei verschiedene Leuchtenlängen Schutzart IP69K 1) Schneller Einbau Montagefreundliches Befestigungskit Weiteres Zubehör auf Anfrage Anschluss-System M12 A-kodiert

Mehr

M12 Verteilerinsel / M12 Splitter box

M12 Verteilerinsel / M12 Splitter box Serie / Series VER 4-1 Technische Daten Technical data Norm Kabel ohne mit Standard Cable without with Polzahl Kontaktanforderung IEC 947-5-2 4/5 No. of contacts Contact configuration IEC 947-5-2 4/5 Verschmutzungsgrad

Mehr

Maschinen Rundsteckverbinder Serie 693 Circular connectors for machines series 693. Kurzinformation Brief information Ü TI

Maschinen Rundsteckverbinder Serie 693 Circular connectors for machines series 693. Kurzinformation Brief information Ü TI Serie Maschinen undsteckverbinder Serie ircular connectors for machines series Kurzinformation rief information Kabelsteckverbinder Steckverbinder mit Schraubverriegelung Schutzart IP 7 ) VDE, SEV, UL

Mehr

Miniatur Rundsteckverbinder Serie 680 Miniature circular connectors series 680. Kurzinformation Brief information Ü TI

Miniatur Rundsteckverbinder Serie 680 Miniature circular connectors series 680. Kurzinformation Brief information Ü TI Serie 0 0 Miniatur undsteckverbinder Serie 0 Miniature circular connectors series 0 Kurzinformation rief information 0 0 09 0 0 0 0 9 9 9 0 0 Kabelsteckverbinder Steckverbinder mit Schraubverriegelung

Mehr