SKYLINE Hauptstadt der Wolkenkratzer WALL STREET Weltfinanzzentrum FREIHEITSSTATUE New Yorks Wahrzeichen UNO Wie funktioniert die Weltorganisation?

Transkript

1 BAEDEKER WISSEN SKYLINE Hauptstadt der Wolkenkratzer WALL STREET Weltfinanzzentrum FREIHEITSSTATUE New Yorks Wahrzeichen UNO Wie funktioniert die Weltorganisation? EW YORK

2 2 INHALT Top-Sehenswertes Top-Sehenswertes Gigantische Wolkenkratzer, Freiheitsstatue, Empire State Building, Grand Central Terminal, Fifth Avenue, Central Park, Brooklyn Bridge und Museen von Weltruf wer kennt sie nicht, die Hauptsehenswürdigkeiten New Yorks. Es gibt aber noch ein paar andere, nicht ganz so bekannte, die nicht minder lohnend sind. e MM American Museum of Natural History Im größten Naturkundemuseum der Welt wird die Entstehungsgeschichte des Universums erzählt. Seite 180 r MM Brooklyn Bridge Mit ihrem 532 m langen freischwebenden Mittelteil ist sie selbst ein Blickfang. Seite 206 r o t MM Brooklyn Museum Das zweitgrößte Museum New Yorks besitzt eine einzigartige ägyptische Sammlung. Seite 207 u MM Central Park Die grüne Oase mitten in Manhattan ist ein schöner Kontrast zum benachbarten Wolkenkratzermeer. Seite 213 i MM Chinatown Die größte Chinesenstadt außerhalb Chinas Seite 222 i o MM Chrysler Building Eines der schönsten Gebäude der Stadt Seite 262 p MM Empire State Building Das berühmteste und (noch) das höchste Bauwerk New Yorks Seite 237 a MM Fifth Avenue Der sündhaft teure Boulevard ist ein Shopping-Paradies. Seite 242 s MM Frick Collection Sammlung alter Meister in einer pompösen Stadtvilla Seite 257

3 Top-Sehenswertes INHALT 3 f < MM Rockefeller Center Mit 19 Wolkenkratzern eine Stadt in der Stadt Seite 317 = MM Statue of Liberty Das Symbol für Amerika Seite 332 > > MM Times Square Hier schlägt das Herz New Yorks. Seite 339? MM United Nations Headquarters Die Zentrale der Vereinten Nationen Seite 342 d MM Grand Central Terminal Das Meisterwerk im Beaux-Arts-Stil dient nur noch den Vorortzügen. Seite 260 f MM Guggenheim Museum Moderne Kunst in einem eigenwilligen Bau Seite 268 g MM Manhattan Auf der berühmten Insel konzentrieren sich die wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Seite 285 : MM Metropolitan Museum of Art In dem Museum der Superlative sind fast alle Epochen vertreten. Seite 289 { MM Whitney Museum of American Art Die repräsentativste Sammlung amerikanischer Kunst des 20. und 21. Jh.s Seite 347 y MM World Trade Center Site Kühne Wolkenkratzer sollen die Wunde in der Skyline und im Bewusstsein der New Yorker heilen. Seite 348? ; MM Museum of Modern Art MoMA, das berühmteste Museum der Welt für moderne Kunst Seite 297

4 4 INHALT Lust auf... Lust auf... einzigartige Aussichten, interessante Kirchen, historische Häuser, grüne Oasen oder exzellente Imbisskost? Entdecken Sie New York ganz nach Ihren persönlichen Interessen. BERÜHMTE AUSSICHTEN Brooklyn Promenade Von der so genannten Esplanade am East River hat man einen atemberaubenden Ausblick auf die Skyline von Manhattan. Seite 198 Christopher Street An den Piers 45 und 46 sieht man die Sonne hinter New Jersey versinken. Seite 39 Aussicht auf Rädern Mit der U-Bahn-Linie G hat man vor der Station Smith/9th Streets einen tollen Ausblick auf die Skyline, ebenso mit der Linie 7 zwischen 33rd Street-Rawson Street und Queensboro Plaza. Seite 173 HISTORISCHE HÄUSER Orchard Street Historisches Mietshaus als Museum: So lebten Einwanderer im späten 19. Jh. auf der Lower East Side. Seite 284 The Row Eine Gruppe eleganter Stadthäuser im klassizistischen Federal Style Seite 267 Brooklyn Heights Eines der romantischsten Stadtviertel von New York. Die schmalen Stadthäuser stammen alle aus dem 19. Jh., im Haus 70 Willow Street schrieb Truman Capote»Frühstück bei Tiffany«. Seite 198

5 Lust auf... INHALT 5 INTERESSANTE KIRCHEN St. Patrick s Cathedral Die gotische Kirche gehörte im 19. Jh. zu den höchsten Gebäuden heute verschwindet sie zwischen Wolkenkratzern. Seite 321 Holy Trinity Church In der Most Holy Trinity Church in Brooklyn spuken angeblich längst verstorbene Priester und ein ermordeter Kirchendiener nachts durch die Gewölbe. Seite 248 Trinity Church Neugotik im Schatten der Wall Street und gegenüber vom Ground Zero. Während der Terrorangriffe wurde die Orgel zerstört. Seite 248 GRÜNE OASEN Central Park Im günen Wohnzimmer: Spazieren Sie um das Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir. Seite 213 High Line Die ehemalige Hochbahntrasse lockt Spaziergänger und Sonnenanbeter. Seite 277 Riverside Park In TV-Krimis oft als unheimliche Gegend dargestellt, bietet dieser Park besonders beschauliche Oasen und Ruheplätze. Seite 274 EXZELLENTE IMBISSKOST Food Carts Vor allem im Finanzviertel bieten zahlreiche Food Trucks eine bunte Auswahl an ethnischen Gerichten aus aller Welt. Seite 144 Super Sandwiches Die besten Sandwiches bekommt man in der»mutter aller Delikatessen-Läden«: bei Katz s. Seite 98 Nathan's Hot Dogs Dogs schmecken die Würstchen am besten. Seite 144

6 6 INHALT Inhaltsangabe HINTERGRUND 12 Fakten 13 Politik Bevölkerung Wirtschaft 16 New York auf einen Blick 18 Willkommen im Alltag! 22 Stadtgeschichte 30 Kunst und Kultur 31 Stadtentwicklung und Architektur 41 Kulturstadt New York 44 Special: Filmstadt New York 56 Berühmte Persönlichkeiten gehören zu New York. ERLEBEN & GENIESSEN 64 Am Abend 65 Welthauptstadt des Nachtlebens 76 Special: Lebendiges Theater 80 Essen und Trinken 81 New York ein Paradies nicht nur für Feinschmecker 84 Das isst man in New York 92 Special: Besser als im Wilden Westen 102 Feiertage Feste Events 103 Höhepunkte des Jahres 106 Special: Macy's Thanksgiving Day Parade 112 Mit Kindern unterwegs 113 Abwechslung garantiert 115 Special: Coney Island wieder im Geschäft 116 Museen und Galerien 117 New York, Hauptstadt der Kunst 130 Shopping 131 Shop till you drop 134 Special: Fifth Avenue exclusive Shopping-Meile 142 Stadtführungen Sightseeing 143 New York entdecken 144 Special: Food Carts Tour

7 Inhaltsangabe INHALT 7 Mit der Subway-Linie 7 lässt sich die ganze Stadt erkunden. 148 Übernachten 149 Nachtruhe 152 Special: Wer sich wo bettet... TOUREN 163 Unterwegs in New York 163 Tour 1: Midtown: Wo das Herz schlägt 166 Tour 2: Downtown: Wo alles begann 168 Tour 3: Von West nach Ost eine Seilbahn in New York 170 Tour 4: Museumsmeile»Kultour«172 Tour 5: Chelsea: Stadtteil im Aufwind 173 Tour 6: Mit der U-Bahn durch New York 175 Ausflüge SEHENSWERTES VON A BIS Z 180 American Museum of Natural History 183 Battery Park PREISKATEGORIEN Restaurants (Preis für ein Hauptgericht) AAAA = über 30 $ AAA = 20 30$ AA = bis 20 $ A = bis 10 $ Hotels (Preis für ein DZ) AAAA = über 300 $ AAA = $ AA = $ A = bis 180 $ Hinweis nummern sind mit einem Stern gekennzeichnet: *

8 8 INHALT Inhaltsangabe 185 Battery Park City 187 Bowling Green 188 Bowery 189 Broadway 190 Bronx 194 Special: Baseball reine Männersache 197 Bronx Zoo 197 Brooklyn 206 Brooklyn Bridge 207 Brooklyn Museum 208 3D: Brooklyn Bridge 210 Brücken in New York 212 Cathedral of St. John the Divine 213 Central Park 217 Chelsea 220 Special: Hauptsache fit 222 Chinatown 225 City Hall & Civic Center 228 The Cloisters 231 Columbus Circle 232 East Village 235 Ellis Island 237 Empire State Building 238 Special: Gipfelstürmer 242 Fifth Avenue 246 Special: Millionaire's Mile: Central Park East 247 Financial District 250 Infografik: Das Weltfinanzzentrum 254 Flatiron District & Union Square 257 Frick Collection 259 Gracie Mansion 260 Grand Central Terminal 263 Greenwich Village 264 3D: Chrysler Building 268 Guggenheim Museum 270 Harlem 277 High Line Park 279 Jewish Museum 279 Lincoln Center for the Performing Arts 282 Little Italy 283 Lower East Side 285 Manhattan 286 Special: Manhattans Untergrund Pulsierendes Herz der Stadt: der Times Square

9 Inhaltsangabe INHALT Metropolitan Museum of Art Met 297 Museum of Modern Art MoMA 301 Neue Galerie 302 New York Botanical Garden 302 New York Public Library 304 Park Avenue 209 Pierpont Morgan Library 310 Queens 314 Infografik: Schmelztiegel der Nationen 317 Rockefeller Center 321 St. Patrick's Cathedral 323 SoHo 325 Sony Building 326 South Street Seaport 329 Staten Island 332 Statue of Liberty 334 Infografik: Groß, aber nicht die Größte 336 Special: Einwanderung Tendenz steigend 339 Times Square 341 Tribeca 342 United Nations Headquarters 344 Infografik: Die Vereinten Nationen 347 Whitney Museum of American Art 348 World Trade Center Site 350 Infografik: Hoch, höher, am höchsten PRAKTISCHE INFORMATIONEN 356 Anreise Reiseplanung 360 Auskunft 362 New York für Behinderte 362 Elektrizität 362 Etikette Fifth Avenue, New Yorks Prachtstraße 364 Geld 365 Gesundheit 367 Literaturempfehlungen 368 Maße Gewichte Temperaturen 370 Medien 370 Notrufe 370 Post und Telekommunikation 372 Preise und Vergünstigungen 373 Sprache 374 Verkehr 376 Special: Über 100 Jahre Untergrundbahn 380 Zeit 382 Register 393 atmosfair 394 Verzeichnis der Karten und Grafiken 395 Bildnachweis 396 Impressum 398 Kurioses New York

10 162 TOUREN Überblick Touren durch New York Fünf Spaziergänge bzw. Vorschläge, sich dem»planeten New York«zu nähern. Wer gut zu Fuß ist, schafft sie in den Mindestzeiten. Aber lassen Sie sich lieber Zeit. Es lohnt sich. Das Yorks. Tour 1 Midtown: Im Herzen von Manhattan Seite 163 Tour 2 Downtown: Wo alles begann Seite 166 Tour 3 Von West nach Ost: Durch den Central Park zu den Vereinten Nationen Seite 168 Tour 4»Kulttour«: Auf der Museumsmeile Seite 170 Tour 5 Chelsea: Stadtteil im Aufwind Seite 172 Tour 6 Mit der U-Bahn durch New York Seite 175 Sonnenanbeter im Central Park

11 Tour 1 TOUREN 163 Unterwegs in New York Es ist ganz einfach, sich in der Riesenstadt zurechtzufinden. Die Avenues (nummeriert oder mit Namen) verlaufen immer in Nord-Süd-Richtung, die nummerierten Streets immer von Osten nach Westen. Oberhalb des Washington Square Park trennt die 5th (auch Fifth) Avenue die Straßen in»east«und»west«. Für die schönste (und anstrengendste) Art, in New York unterwegs zu sein zu Fuß, gilt folgende Faustregel: In Manhatten kommen auf eine Meile (ca. 1,6 km) zehn Häuserblocks. Bei strammem Marsch benötigt man eine Minute, um einen Block in Nord-Süd-Richtung abzugehen, für einen Block Crosstown, d. h. in Ost-West-Richtung, braucht man etwa fünf Minuten, von Avenue zu Avenue fünf bis acht Minuten. Am Anfang oder am Ende eines New-York-Aufenthalts sollte ein Besuch des Empire State Building stehen, von dessen Aussichtsplattform man den schönsten Blick über die Stadt hat. Wer das erste Mal oder nur ganz kurz in New York ist, der erhält bei einer organisierten Stadtrundfahrt einen ersten Überblick ( Praktische Informationen, S. 127). Im Zentrum kommt man am besten zu Fuß voran (machen Sie es wie viele New Yorker: Tragen Sie bequeme Laufschuhe!), entferntere Ziele lassen sich gut mit der U-Bahn (Subway) erreichen. Auch das Busnetz ist gut ausgebaut, die Busse fahren entweder»downtown«oder»uptown«(von Nord nach Süd und umgekehrt) oder»crosstown«, d. h. von Ost nach West und umgekehrt. TIPP Neu in New York? Ein paar Tipps Die schönsten Aussichtspunkte Aussichtsplattform des Empire State Building Terrasse des River Cafe in Brooklyn Bar auf dem Dach des Peninsula Hotel (700 Fifth Ave./55th St.) Bar des Rainbow Room im Rockefeller Center Dachterrasse des Metropolitan Museum Wiesen im Central Park Roosevelt Island Tram Brooklyn Bridge Restaurant Chart House in New Jersey Restaurant Water s Edge in Queens Midtown: Wo das Herz schlägt Tour 1 Start und Ziel: Grand Central Terminal Dauer: 4 Stunden Diese Tour führt durch Midtown. Hier im Herzen Manhattans ist die Stadt so, wie man sie sich in seinen Träumen ausgemalt hat: gigantische Wolkenkratzer aus Stahl, Beton und Glas,

12 164 TOUREN Tour 1 Vom Grand Central Terminal auf den Broadway Start und Ziel ist das e MM Grand Central Terminal. Ein künstlicher Himmel und prachtvolle Kronleuchter verwandeln das imposante Gebäude im Beaux-Arts-Stil in ein Kunstwerk. Verlässt man den Bahnhof in Richtung 42nd Street, sieht man linker Hand das r MM Chrysler Building mit seiner Spitze aus rostfreiem Stahl in den Himmel ragen. Auf dem Weg entlang der 42nd Street in Richtung Westen trifft man an der Ecke 42nd Street/Fifth Avenue auf die t M New York Public Library, die zweitgrößte Bücherei der USA. Bei schönem Wetter ist die Eingangstreppe ein beliebter Lunchplatz für die Angestellten aus den umliegenden Büros. Die Prachtstraße schlechthin, die MM Fifth Avenue, verdankt ihren Beinamen»Boulevard of Golden Credit Card«Luxusläden wie Tiffany und Cartier, die alle zwischen der 49th und 59th Street liegen. Acht Blocks südlich, Ecke 34th Street/Fifth Avenue, erhebt sich wohl einer der schönsten Wol-

13 Tour 1 TOUREN 165 kenkratzer der Welt in den Himmel: das u MM Empire State Building. Erbaut wurde es von 1929 bis 1931 und seine Aussichtsplattform im 86. Stock ist einer der ruhigsten Plätze in Midtown Manhattan. Folgt man der 34th Street weiter in Richtung Westen, stößt man nach einem Block auf den Herald Square, von dem aus es auf den Broadway geht, die berühmte Amüsiermeile. Acht Blocks im Norden erreicht man den immtimes Square, auf dem tags wie nachts das Leben pulsiert. Vor allem in den Abendstunden, wenn es schon dämmert, lohnt sich hier ein Besuch, dann versprühen die beleuchteten Reklametafeln einen Hauch von Las Vegas im Herzen von Manhattan. Weiter nördlich auf dem Broadway wird es langsam ein bisschen ruhiger, bis man am Columbus Circle, wo das neue M Time Warner Center mit seinen Luxusläden, Hotels und Restaurants in den Himmel ragt, einen Eingang zum o MM Central Park, der»grünen Oase«Manhattans, erreicht. Im Park ist es nun jedem selbst überlassen, wie er dieses Naturreservat in östlicher Richtung Wussten Sie schon Der Times Square an der Kreuzung Broadway und Seventh Avenue bildet das Zentrum des Theaterviertels und ist nach dem von der Zeitung New York Times benutzten Gebäude T.S.1 benannt. Weithin berühmt ist er für seine nächtlich funkelnden Leuchtreklamen. Hier steht die teuerste Werbetafel der USA. Die monatliche Miete für 2813 m² beläuft sich auf über $. Die durchschnittliche Lebensdauer einer Neonlampe hier beträgt übrigens 2 1/2 Jahre. durchquert. Auf der p M Grand Army Plaza ziehen zunächst die Pulitzer Fountain und die Pferdekutschen, die hier zu einer entspannten Fahrt durch den Central Park einladen, die Aufmerksamkeit auf sich. Direkt gegenüber erhebt sich das Hotel Plaza, das 1907 im Stil eines französischen Châteaux erbaut wurde. Wieder geht es auf der Fifth Avenue entlang, diesmal in Richtung Süden, vorbei am schwarzen atrump Tower mit seinem spektakulären Atrium, in dem ein zweistöckiges Einkaufszentrum untergebracht ist, zur s M St. Patrick's Cathedral, dem Sitz des New Yorker Erzbischofs. Direkt gegenüber der Kathedrale ragt das d MM Rockefeller Center empor, mit seinen 19 verschachtelten Hochhäusern eine Stadt in der Stadt. Im Winter, wenn der mit rund bunten elektrischen Birnen geschmückte Weihnachtsbaum die Rockefeller Plaza erhellt, lockt hier eine berühmte Eisbahn tausende zum Schlittschuhlaufen. Folgt man nun der Fifth Avenue bis zur 42nd Street und biegt dann auf dieser nach links ab, ist man fast am Ziel und Ausgangspunkt der Tour, am Grand Central Terminal. Hier laden im Untergeschoss Restaurants und Bars zur Erholung und Stärkung ein. Man hat es sich ja auch verdient. WISSEN Vom Rockefeller Center zum Grand Central Terminal

14 166 TOUREN Tour 2 Tour 2 Center an die Südspitze Manhattans Downtown: Wo alles begann Start und Ziel: Civic Center South Street Seaport Dauer: 4 Stunden - Brooklyn Bridge und die größte Börse der Welt sind sichtbare Symbole eines unbeugsamen Willens, der die Stadt zu einem der wichtigsten Zentren der westlichen Welt gemacht hat. ten Terroranschlags in der Geschichte der Vereinigten Staaten Ausgangspunkt ist das e, die»stadt in der Stadt«, wo über Angestellte der verschiedenen städtischen und staatlichen Behörden arbeiten. Entlang des M Broadway in Richtung Süden kommt man am Amtssitz des Bürgermeisters und des Stadtrats vorbei, der r M City Hall. Das gegenüber gelegene, 1913 erbaute M Woolworth Building mit seiner Kupferkuppel war 17 Jahre lang das höchste Gebäude der Welt und leitete die Ära der Wolkenkratzer ein. Etwas weiter trifft der Broadway auf die Park Row und man biegt in die Vesey Street ein. Im Verlauf Der Bronze-Bulle beim Custom House ist das Symbol der Wall Street. der Straße erreicht man das t MM World Trade Center mit Ground Zero. Folgt man nun der West Street weiter Richtung Süden, lohnt ein Abstecher nach Battery Park City. Die Hochhäuser entstanden in den 1980er-Jahren auf künstlich aufgeschüttetem Untergrund, dem Aushub des World Trade Center. 30 % von ganz Südmanhattan steht auf solch künstlich gewonnenem Untergrund. Hier kann man auf der u M Esplanade entlang des flanieren und die großzügig angelegten Grünflächen genießen. Am Ende angelangt erstreckt sich der i M Battery Park mit Castle Clinton, dem East Coast War Memorial, das an die verschollenen Soldaten des Zweiten Weltkriegs erinnert, und den