Schwingungen von Maschinen wirksam isolieren

Transkript

1 BAHN Werkstoffe für technische Innovationen BAU INDUSTRIE Schwingungen von Maschinen wirksam isolieren

2 Der richtige Werkstoff ist die halbe Lösung... ELASTIZITÄT 0 Stahl ~ ( ) Blei ~ 0.02 (Feder) ( ) 0.25 Kork ~ Gummi ~ Die Sylomer Werkstoffe zur Reduktion von Schwingungen auf einen Blick: ( ) (Dämpfer) MECHANISCHER VERLUSTFAKTOR* Bitumen ~ DÄMPFUNG/ABSORPTION *mittlere Frequenz und 20 C, vgl. Datenblatt W2 WERKSTOFF-EIGENSCHAFTEN : Sylodyn, Sylomer und Sylodamp sind volumenkompressibel: Für Verformungen sind keine Profilierungen oder Hohlräume erforderlich. geringer Druckverformungsrest: Der Werkstoff nimmt nach der Entlastung wieder das ursprüngliche Volumen ein. Sylodyn, Sylomer und Sylodamp sind hochelastisch: Die mögliche Verformbarkeit liegt je nach Typ zwischen 25% und 40%. Sylodyn für dynamische Höchstleistungen: Ein Werkstoff der dynamisch und statisch nahezu gleich weich ist. Sylomer die Kombination aus Feder und Dämpfer: Der universelle Werkstoff für eine Vielzahl von Anwendungen. Sylodamp mit höchster Dämpfung: Ein Werkstoff mit besonders energieabsorbierenden, dämpfenden Eigenschaften.

3 ...die andere Hälfte übernimmt unser Engineering Wir bieten unseren Kunden ein umfangreiches Engineering Leistungspaket: Berechnung und Materialauswahl für Anwendungen Dimensionierungsvorschläge und Varianten Prüfung des Materialverhaltens in der Anwendung Rechnerische Vorhersage von Einfederung, Eigenfrequenz und Wirksamkeit Dynamische Schwingungsberechnungen Konstruktive Einbauvorschläge Entwicklung und Auslegung von Gesamtsystemen mit elastischen Komponenten

4 Direktlagerung auf Sylomer Maschinen erzeugen Schwingungen. Diese Schwingungen werden auf das umliegende Objekt übertragen und können den Fertigungsprozess anderer Maschinen und damit die Qualität der Produkte beeinflussen. Schwingungen stören Nachbarschaft und Umwelt und verursachen Schäden an Gebäuden. Sylomer Polyurethan- Elastomere sind Werkstoffe, die Schwingungen und Körperschall wirksam reduzieren. Sie sind je nach Anforderung in unterschiedlichen Dichten, Materialdicken und Abmessungen lieferbar. Die statische Belastbarkeit dieser Werkstoffe liegt im Bereich von 0,005 N/mm 2-3,0 N/mm 2 (0,5 t/m t/m 2 ). Die statischen und dynamischen Produkteigenschaften sind exakt definiert. Die Wirksamkeit der elastischen Lagerung kann dadurch vorausberechnet werden. Vollflächige, streifen- und punktförmige Lagerung. Eine charakteristische Einsatzmöglichkeit ist die direkte Lagerung (vollflächig, streifen- oder punktförmig) von Maschinen auf Sylomer. Webmaschinenfuß: Sylomer -Platten unter den Maschinenfüßen vermindern die Übertragung der Schwingungen in den Boden. Kraft-Wärme-Kopplung: Ein hoher Isoliergrad wird bei schweren Maschinen durch den Einbau von Sylomer - Streifen unter dem Maschinenrahmen erreicht. Für jeden Maschinentyp wird eine angepasste elastische Lagerung angeboten.

5 Die elastische Entkoppelung von haustechnischen Anlagen und Maschinen vermindert zusätzlich die Abstrahlung von sekundärem Luftschall über Decken und Wände. Diese Maßnahme bewirkt eine wesentliche Reduktion der Lärmbelästigung in Bauten mit umfangreichen Installationen wie z.b. in Schulen, Krankenhäusern, Hotels und Produktionsstätten. Nivellierbarer Maschinenfuß: Eine elastische Sylomer -Scheibe unter dem Maschinenfuß isoliert wirkungsvoll Vibrationen, die von Motoren, Ventilatoren und Pumpen ausgehen. Je nach Gerätegewicht wird eine unterschiedliche Anzahl Maschinenfüße eingesetzt. Die Sylomer -Scheibe ist an der dem Boden zugewandten Seite mit einer kompakten PUR-Schicht ausgerüstet. Diese erleichtert die Montage der Geräte. Maschinenfuß mit Sylomer elastisch entkoppelt.

6 Lagerung auf einer Zusatzmasse Maschinen deren Lagerung tieffrequent abgestimmt werden muss oder die hohe dynamische Kräfte erregen, werden üblicherweise auf Zusatzmassen wie z.b. Maschinensockel oder Fundamente gesetzt. Zur aktiven Schwingungsisolierung (Schutz der Umgebung) oder zur passiven Isolierung (Schutz der Maschine) kommen Sylomer -Werkstoffe zum Einsatz. Beispiel: Spielcasino und Hotel Oasis in Jericho, der ältesten Stadt der Welt In diesem Gebäude wurden 32 Maschinen verschiedenster Art (z.b. Kältekompressoren, Klimaanlagen, Pumpen etc.) auf drei Stockwerke verteilt. Um Schwingungen, die durch den Betrieb dieser Maschinen verursacht werden, gleich am Entstehungsort zu dämmen, wurde Sylomer (vollflächig) direkt unter die 25 cm dicken Fundamentsockel der Körperschallerreger gelegt. Großfundamente auf Sylomer : Beispiel: Crash-Test-Anlage der Volkswagen AG Wolfsburg Durch die vollflächige Lagerung des Fundamentes auf 100 mm Sylomer Typ M wurde das Gesamtsystem auf eine horizontale Eigenfrequenz unter 5 Hz abgestimmt. Empfindliche Messund Aufzeichnungsgeräte sowie das Bedienungspersonal sind damit wirksam gegen Erschütterungen geschützt. Elastisch gelagerte Bodenplatte: Beispiel: Ökokultureller Gewerbehof Frankfurt Im Erdgeschoß des Gebäudes befindet sich eine Druckerei. Im Bereich der Materialanlieferung, des Warenlagers und der Konfektionierung wurde die Bodenplatte vollflächig auf Sylomer L 25 gelagert. Spätere Umgruppierungen der Maschinen sind damit jederzeit möglich. Vollflächige, streifen- und punktförmige Lagerung auf einer Zusatzmasse. Heizkessel: Die vollflächige elastische Lagerung auf Sylomer bewirkt eine tieffrequente Abstimmung des Heizkessel-Sockels.

7 An Sylomer Werkstoffe werden hohe Ansprüche gestellt. Sie müssen universell einsetzbar sein, höchste Isolierwerte bringen und den Einflüssen an unterschiedlichsten Einsatzorten standhalten. Die physikalischen und chemischen Eigenschaften unserer Produkte sind in Werkstoff- und Produktdatenblättern dokumentiert. Auf Anfrage senden wir Ihnen gerne diese Datenblätter sowie Informationen über andere Anwendungsgebiete zu. Unsere Werkstoffe sind von unserem Labor und von renommierten Instituten auf Gebrauchstauglichkeit und Wirksamkeit untersucht. Unter anderem haben folgende Institute Prüfungen durchgeführt: Sylomer Werkstoffe sind beständig gegen Öle, Fette, verdünnte Säuren und Laugen und bleiben auch bei tiefen Temperaturen elastisch. Für Engineering, Erprobung und Optimierung von Sylomer für Ihre Anwendung stehen wir Ihnen mit unserem Know How gerne zur Verfügung. Bundesversuchs- und Forschungsanstalt, Arsenal, Wien Fraunhofer Institut für Bauphysik, Stuttgart Prüf- und Versuchsanstalt der Magistratsabteilung 39 der Stadt Wien Technischer Überwachungsverein Rheinland, Institut für Umweltschutz, Köln Technische Universität München, Prüfamt für Bau von Landverkehrswegen Müller-BBM GmbH, Planegg bei München Die einzigartige Zellstruktur von Sylomer entsteht durch einen Schäumprozess ohne umweltschädliche Treibmittel. Die Werkstoffe sind auch völlig frei von Weichmachern. PUR-Werkstoffe können bei Getzner recycelt werden.

8 BAHN BAU Getzner Werkstoffe GmbH Herrenau 5, Postfach A-6706 Bürs/Bludenz, Austria Tel. +43/55 52/201-0 Fax +43/55 52/ INDUSTRIE Getzner Werkstoffe GmbH Nördliche Münchner Str. 27 a D Grünwald Tel. +49/89/ Fax +49/89/ Getzner Werkstoffe GmbH Schloßstraße 33 D Berlin Tel. +49/30/ Fax +49/30/ sylomer@getzner.at homepage: 4/ d