Ass.-Prof. Mag. Dr. Michaela Rückl

Transkript

1 Ass.-Prof. Mag. Dr. Michaela Rückl Durchführung von Fort- und Weiterbildungsveranstaltungen für Lehrer/innen an AHS und BHS 1. Perspektiven beim Zweit- und Drittspracherwerb im schulischen Kontext. Workshop im Rahmen der Forschungsbasierten linguistischen Fortbildung für Sprachlehrpersonen an BMHS in Österreich zum Thema Was weiß die Linguistik über Sprachenlernen was braucht die Schule? (BMHS Bundesseminar), School of Education der Universität Salzburg, 14. Oktober 2016 (gemeinsam mit Tanja Angelovska). 2. Romanische Sprachen interlingual lernen: Daten, Fakten und Praxisbeispiele zur Effizienz mehrsprachigkeitsdidaktischer Ansätze in der Unterrichtsrealität. Eingeladener Impulsvortrag zum Bundesseminar 2016: Durchgängige sprachliche Bildung und Kompetenzaufbau in den romanischen Sprachen (ÖSZ in Kooperation mit der PH Wien und der BAGEF) Wien, 30. September 2016, eingeladener Impulsvortrag. 3. Europäische Projekte zur Mehrsprachigkeit und Interkulturalität als Ideen- und Materialienpools für den Fremdsprachenunterricht. Workshop im Rahmen der Salzburg Summer School September Nuove forme di comunicazione in ambito commerciale. Graz (PH Steiermark), 1. April 2016, 5. Integratives Sprachenlernen in der Schule. Salzburg (PH Oberösterreich und Universität Klagenfurt), 16. Jänner 2016, Gastvortrag im Rahmen des PFL-Lehrgangs Sprachliche Bildung im Kontext von Mehrsprachigkeit, eingeladener Impulsvortrag. 6. Materiali che funzionano guida pratica alla creazione di materiali didattici per promuovere competenze linguistico-comunicative: focus su brani audio. Salzburg (Società Dante Alighieri), 28. November 2015, 7. Nur wer kommuniziert lernt kommunizieren: etandems als integrativer Bestandteil des schulischen Fremdsprachenunterrichts. Workshop im Rahmen der Salzburg Summer School 2015 und Schule gelingt! September Materiali che funzionano: guida pratica alla creazione di materiali didattici per promuovere competenze linguistico-comunicative. Salzburg (Società Dante Alighieri), 30. Mai 2015, 9. Business Behaviour all italiana. Graz (PH Steiermark), 20. November 2014, eingeladener 10. Business Behaviour all italiana II. Salzburg (PH Salzburg), 30. Oktober 2014, eingeladener 11. Sprachbiographisches Arbeiten und vernetztes Sprachenlernen als Brücken zwischen Sprachen und Kulturen. Salzburg (Universität Salzburg im Rahmen der Summerschool der SoE+), 2. September 2014, 12. Una lezione che funziona: guida pratica alla didattica bimodale. Salzburg (Società Dante Alighieri), 1. Juli 2014, 13. Olimpo in classe: Nuovi approcci a testi letterari in classe. Salzburg (PH Oberösterreich), 27. Juni 2014, Vortrag. 14. Business Behaviour all italiana. Linz (PH Oberösterreich), 14. März 2014, eingeladener michaela.rueckl@sbg.ac.at 1

2 15. Scopriamo l italiano Descubramos el español Découvrons le français: Sprachen lernen Interlingual. Wien (PH Wien), 29. November 2013, 16. Scopriamo l italiano Descubramos el español Découvrons le français: Sprachen lernen Interlingual. Wien (KPH Wien), 25. Oktober 2013, 17. Scopriamo l italiano Descubramos el español Découvrons le français: Sprachen lernen Interlingual. Baden bei Wien (PH Niederösterreich), 26. April 2013, 18. Scopriamo l italiano Descubramos el español Découvrons le français: Sprachen lernen Interlingual. Klagenfurt (FH Villach), 14. Dezember 2012, 19. Scopriamo l italiano Descubramos el español Découvrons le français: Sprachlernprozesse ökonomischer und effektiver gestalten. Salzburg (PH Salzburg), 27. Feber 2012, eingeladener 20. Scopriamo l italiano Descubramos el español Découvrons le français: Sprachen lernen Interlingual. Klagenfurt (PH Kärnten), 8. Feber 2012, 21. Auf dem Weg zur teilzentralen Reife- und Diplomprüfung: Leistungsbeurteilung, Schularbeiten und mündliche Prüfungen. Graz (PH Steiermark), 6. Feber 2012, 22. Seminar für romanophone Austauschassistentinnen und -assistenten. Altenmarkt, September 2012 (BMUKK), 23. Business Behaviour all italiana, Salzburg (PH Salzburg), 19. September 2012, eingeladener 24. Romanische Sprachen effizient lehren und lernen, Feldkirch (PH Vorarlberg), Jänner 2012, 25. Scopriamo l italiano, St. Pölten (PH Niederösterreich), 12. Jänner 2012, eingeladener Vortrag im Rahmen des AHS Bundesseminars Medienkompetenz Italienisch. Uso creativo delle nuove tecnologie nell insegnamento dell italiano come lingua straniera. 26. L ascolto in classe: dall esercizio al testing linguistico. Feldkirch (PH Vorarlberg), 2. Dezember 2011, 27. L ascolto in classe: dall esercizio al testing linguistico. Innsbruck (PH Tirol), 10. November 2011, 28. Motore ciak! si gira! Più azione nella lezione d italiano. Salzburg (PH Salzburg), Oktober 2011, 29. Motore ciak! si gira! Più azione nella lezione d italiano. St. Agatha (PH Oberösterreich), Oktober 2011, 30. Seminar für romanophone Austauschassistentinnen und -assistenten. Altenmarkt (BMUKK), September 2011, 31. Fortbildungsseminar im Bereich Fremdsprachen für Berufsschullehrer/innen. Bundes AG der Berufschullehrer/innen Salzburg, 17. Mai 2011, 32. L ascolto in classe: dall esercizio al testing linguistico. Salzburg (PH Salzburg), 8. Feber 2011, 33. Scopriamo l italiano Descubramos el español Découvrons le français. Sprachlernprozesse ökonomischer und effektiver gestalten. Graz (PH Steiermark), 26. Jänner 2011, eingeladener michaela.rueckl@sbg.ac.at 2

3 34. Scopriamo l italiano Descubramos el español Découvrons le français. Sprachlernprozesse ökonomischer und effektiver gestalten. Kirchberg am Wechsel (PH und Stadtschulrat Wien), November 2010, 35. Seminar für romanophone Austauschassistentinnen und -assistenten. Altenmarkt (BMUKK), September 2010, 36. Schüler/innen und Lehrer/innen machen sich auf die interlinguale Reise durch die Romania. Wien (PH und Stadtschulrat Wien), 23. April 2010, 37. Interlinguale Reise durch die Romania. Linz (AG-Italienisch an der BHS in Oberösterreich), 26. Jänner 2010, 38. L ascolto in classe: dall esercizio al testing linguistico. Traunkirchen (PH Oberösterreich), 25. November 2009, 39. Seminar für romanophone AustauschassistentInnen. Altenmarkt (BMUKK), 28. September 1. Oktober 2009, 40. etandems und neue Reifeprüfung in Italienisch. Eisenstadt (PH Burgenland), 20. November 2008, 41. Aprire finestre sull Italia leggendo e ascoltando. Altmünster (PH Oberösterreich), November 2008, 42. Italienisch: Neue Reife- und Diplomprüfung an der HAK. Innsbruck (PH Tirol), 10. Oktober 2008 (PH Tirol), 43. Seminar für romanophone Austauschassistentinnen und -assistenten. Altenmarkt (BMUKK), 29. September 3. Oktober 2008, 44. Pilotierung und Implementierung des Europäischen Portfolios für LehrerInnen in der Ausbildung. Graz(EFSZ), Juni 2008, eingeladener Vortrag. 45. Fremdsprachen kommunikativ unterrichten und beurteilen mit GER und ESP. Lienz (SCHILF), 7. März 2008, 46. Italienisch: Neue Reife- und Diplomprüfung an der HAK. Salzburg (BMUKK und PH Wien), Februar 2008, 47. Förderung produktiver Sprachprozesse im Fremdsprachenunterricht: 1. und 2. LFS. Wien (Stadtschulrat Wien), Februar 2008, 48. Gialli per giovani - Lucarelli in classe. Salzburg (Fachbereich Romanistik der Universität Salzburg und PH Salzburg), 14. Dezember 2007, Leitung, Organisation und Vortrag. 49. Fehler sind notwendig und nützlich Traunkirchen (PH Oberösterreich), November 2007, 50. Seminar für romanophone AustauschassistentInnen. Altenmarkt (BMBWK), September 2007, 51. Elearning: schule:uni. Didaktische Herausforderungen im Schulalltag und in der universitären Lehre, 26. April 2007, Teilnahme. 52. Europa live. Wien (Arbeitsgruppe QUM-HAK), 19. April 2007, eingeladener Vortrag. 53. Gersgerechte Leistungsfeststellung und -beurteilung. Feldkirch (PH Vorarlberg), 16. März 2007, 54. Gersgerechte Leistungsfeststellung und -beurteilung. Salzburg (Bundesarge 2. Lebende Fremdsprachen), März 2007, eingeladener Vortrag. michaela.rueckl@sbg.ac.at 3

4 55. Fremdsprachen kommunikativ unterrichten, Fremdsprachen kommunikativ testen Teil I für die 1. lebende Fremdsprache Englisch an berufsbildenden Schulen. Wien (PH und Stadtschulrat Wien), 13. Februar 2007, 56. Fremdsprachen kommunikativ unterrichten, Fremdsprachen kommunikativ testen Teil III für alle 2. lebenden Fremdsprachen an berufsbildenden Schulen. Wien (PH und Stadtschulrat Wien), 12. Februar 2007, 57. Was Pizza und Panettone mit Wirtschaftsitalienisch zu tun haben Seminar zur effizienten Unterrichtsarbeit mit Le m@nderò un messaggio. Computergestützte Lerneinheiten für bimodales Fachsprachentraining. Vöcklabruck (Pädagogisches Institut Oberösterreich), 1. Dezember 2006, 58. Sprachwerkstatt InternetPlus. Innsbruck (Sprachwerkstatt Wien und Pädagogisches Institut Tirol), Oktober 2006, eingeladener Vortrag. 59. Seminar für romanophone AustauschassistentInnen. Altenmarkt (BMBWK)., September 2006, 60. Fremdsprachen kommunikativ unterrichten Fremdsprachen kommunikativ testen, Teil II (Stadtschulrat Wien und Pädagogisches Institut Wien). Wien, 19. Mai 2006, eingeladener 61. Wie die italienische Wirtschaftssprache praxisnah vermittelt werden kann: vom kommunikativen Fachsprachenunterricht zum bimodalen Fachsprachentraining! Innsbruck (Pädagogisches Institut Tirol), 19. April 2006, 62. Sprachwerkstatt InternetPlus. Innsbruck (Sprachwerkstatt Wien und Pädagogisches Institut Tirol) Oktober 2005, eingeladener Vortrag. 63. Seminar für romanophone AustauschassistentInnen (BMBWK) Altenmarkt September 2005, 64. Fehleranalyse und Leistungsbeurteilung im Fremdsprachenunterricht: Seminar für Englischlehrer/innen an BHS. Klagenfurt (Pädagogisches Institut Kärnten), März 2005, 65. Fehleranalyse und Leistungsbeurteilung im Fremdsprachenunterricht: Seminar für Lehrer/innen der 2. lebenden Fremdsprachen an BHS. Klagenfurt (Pädagogisches Institut Kärnten), März 2005, 66. Seminar für FachkoordinatorInnen an Handelsakademien zu aktuellen sprachdidaktischen und lerntheoretischen Themen. Wien (Stadtschulrat Wien und Pädagogisches Institut Wien), Februar 2005, 67. Fremdsprachen kommunikativ unterrichten Fremdsprachen kommunikativ testen, Teil I. Wien (Stadtschulrat Wien und Pädagogisches Institut Wien), 16. Februar 2005, eingeladener 68. Effizienter IT-Einsatz im Fremdsprachenunterricht. Wien (Pädagogisches Institut Wien), Februar 2005, 69. Sprachwerkstatt InternetPlus. Innsbruck (Sprachwerkstatt Wien und Pädagogisches Institut Tirol), Oktober 2004, 70. Einsatz neuer Medien im Fremdsprachenunterricht. Erstellen interaktiver Lerneinheiten. Salzburg (Sprachenzentrum der Universität Salzburg), Oktober 2004, 71. Seminar für romanophone Austauschassistentinnen und -assistenten. Altenmarkt (BMBWK), 27. September -1. Oktober 2004, michaela.rueckl@sbg.ac.at 4

5 72. Kulturräume Suoni Immagini Testi. Strobl (Verband der österreichischen Volkshochschulen), Juni 2004, 73. Internet und Sprachunterricht. Wien (Pädagogische Institute Salzburg und Wien), Februar 2004, 74. Bimodale Fremdsprachendidaktik. Salzburg (CEBS Zentrum für Berufsbildende Sprachen), März 2003, Leitung und Organisation von Fort- und Weiterbildungsseminaren für Lehrer/innen an AHS und BHS 1. Le novità della Romanistica di Salisburgo: materiali innovativi on demand (Fachbereich Romanistik der Universität Salzburg und PH Salzburg), 27. Juni 2016, Leitung und Organisation. 2. Le novità della Romanistica di Salisburgo: materiali innovativi per la scuola (Fachbereich Romanistik der Universität Salzburg und PH Salzburg), 29. Juni 2015, Leitung und Organisation. 3. Olimpo in classe: Nuovi approcci a testi letterari in classe. Salzburg (PH Oberösterreich), 27. Juni 2014, Leitung und Konzeption. 4. Le novità dalla Romanistica: materiali didattici per la scuola. Salzburg (Fachbereich Romanistik der Universität Salzburg und PH Salzburg), 24. Juni 2013, Leitung und Organisation 5. Novità dalla Romanistica. Salzburg (Fachbereich Romanistik der Universität Salzburg und PH Salzburg), 25. Juni 2012, Leitung und Organisation. 6. Dalla commedia all improvviso alla «buona commedia». Salzburg (Fachbereich Romanistik der Universität Salzburg und PH Salzburg), 20. Juni 2011, Leitung und Organisation. 7. Novità dalla Romanistica: Dall esercizio al testing linguistico. Salzburg (Fachbereich Romanistik der Universität Salzburg und PH Salzburg), 21. Juni 2010, Leitung und Organisation. 8. Cantare l italiano. Salzburg (Fachbereich Romanistik der Universität Salzburg und PH Salzburg), 15. Juni 2009, Leitung und Organisation. 9. Italia Austria: un incontro amichevole. Fachbereich Romanistik der Universität Salzburg und PH Salzburg. Salzburg, 23. Juni 2008, Leitung und Organisation. 10. Gialli per giovani Lucarelli in classe. Salzburg (Fachbereich Romanistik der Universität Salzburg und PH Salzburg), 14. Dezember 2007, Leitung, Organisation und Vortrag. 11. Schritte zum Erfolg. Karriere-Coaching für Romanistinnen und Romanisten. Salzburg (Fachbereich Romanistik in Kooperation mit der Volkswirtschaftlichen Gesellschaft und der Wirtschaftskammer Salzburg), 7. Juni 2005, Leitung und Organisation (mit Isolde Seeleitner). 12. Schritte zum Erfolg. Karriere-Coaching für Romanistinnen und Romanisten. Salzburg (Fachbereich Romanistik in Kooperation mit der Volkswirtschaftlichen Gesellschaft und der Wirtschaftskammer Salzburg), 6. Mai 2004, Leitung und Organisation (mit Isolde Seeleitner). 13. Le manderò un messaggio elettronico. Salzburg (Pädagogisches Institut Salzburg), März 2004, Leitung und Organisation. 14. Schritte zum Erfolg. Karriere-Coaching für Romanistinnen und Romanisten. Salzburg (Fachbereich Romanistik in Kooperation mit der Volkswirtschaftlichen Gesellschaft und der Wirtschaftskammer Salzburg), 14. Mai 2003, Leitung und Organisation (mit Isolde Seeleitner). 15. Il mondo della scuola visto dagli scrittori giovani e meno giovani e la letteratura giovanile. Pädagogisches Institut Salzburg, Salzburg, März 2003, Leitung und Organisation. michaela.rueckl@sbg.ac.at 5

6 16. Marketing Planning in a Global Trade. Salzburg (Pädagogisches Institut Salzburg), November 2002, Leitung und Organisation. 17. Ch@ttare. Salzburg (Pädagogisches Institut Salzburg), 12. März 2002, Leitung und Organisation. 18. Le imprese italiane e il fascino discreto dell'austria felix L'impresa in classe: Simulimpresa. Salzburg (Pädagogisches Institut), November 2001, Leitung und Organisation. 19. I giovani italiani di oggi. Salzburg (Pädagogisches Institut), 9. März 2001, Leitung und Organisation. 20. Sviluppo della capacità di argomentazione orale. Salzburg (Pädagogisches Institut Salzburg), Dezember 2000, Leitung und Organisation. 21. Insegnamento olistico della microlingua commerciale. Arnoldstein, San Daniele, Percoto, Mariano del Friuli (Pädagogisches Institut Salzburg), Oktober 2000, Leitung und Organisation. 22. L'Italia degli anni '90 e l'italiano contemporaneo. Österreichweite Fortbildungsveranstaltung in Zusammenarbeit mit dem Ministero degli Esteri Rom. Salzburg, April 2000, Leitung und Organisation. 23. L'Austria vista con gli occhi dell'italia. Salzburg (Pädagogisches Institut Salzburg), Oktober 1999, Leitung und Organisation. 24. Il mondo del lavoro: cambiamenti recenti, nuove professioni e la situazione dei giovani. Salzburg (Pädagogisches Institut Salzburg), 18. März 1999, Leitung und Organisation. 25. Die neue Reife- und Diplomprüfung in Italienisch und Richtlinien für internationale Sprachprüfungen. Salzburg (Pädagogisches Institut Salzburg), November 1998, Leitung, Organisation und Vortrag. michaela.rueckl@sbg.ac.at 6