Die Zertifizierungsstelle für Druckgeräte. der TÜV NORD Systems GmbH & Co. KG. bescheinigt, dass das Unternehmen. Schwelm Anlagentechnik GmbH

Transkript

1 TÜV NORD ZERTIFIKAT Die Zertifizierungsstelle für Druckgeräte der TÜV NORD GmbH & Co. KG bescheinigt, dass das Unternehmen Schwelm Anlagentechnik GmbH Loher Str Schwelm als Hersteller von Rohrleitungen für Erdgasanlagen, Chemie- und Wasserrecyclinganlagen nach den Regelwerken AD 2000-Merkblatt HPO und DIN EN ISO überprüft und anerkannt wurde. Zertifikat-Nr.: HP-2090/11 Der Geltungsbereich und die Einzelheiten der Überprüfung sind unserem Bericht-Nr.: zu entnehmen. Die Firma verfügt über ein produktbezogenes Gualitätssicherungs-System sowie über Personal und Einrichtungen, die eine den Technischen Regeln entsprechende Herstellung und Prüfung der genannten Erzeugnisse sicherstellen. Dieses Zertifikat ist gültig bis Juni 2014 Hagen JK p GmbH & Co KG (Benani Ig Stelle, Kennnummer O045) TÜV NORD GmbH & Co, KG Zertifizierungsstelle für Druckgeräte Feithstr. 1B Hagen Telefon (02331) Fax (02331) hagen@tuev-nord.de WS D Rcv

2 TÜVNORD Prüflaboratorium für Druckgeräte dertüv NORD GmbH & Co. KG Bericht zur Überprüfung der Firma Schwelm Anlagentechnik GmbH Loher Straße Schwelm als Hersteller von Druckgeräten nach AD2000-Merkblatt HPO und DIN EN ISO unter Berücksichtigung der Richtlinie 97/23/EG Druckgeräte (PED) Fertigung nach Modul G, A1 TÜV NORD GmbH & Co. KG Bereich West Region Hagen, Feithstr Hagen Telefon -« Fax : hagen@tuev-nord.de

3 Seite 2 von 7 TdVNORD 1. Allgemeines Die Firma Schwelm Anlagentechnik GmbH hat den Antrag auf wiederholte Überprü fung als Hersteller Druckgeräten nach AD 2000 HPO und DIN EN ISO ge stellt. Dies sollte auf Wunsch des Antragstellers und unter Berücksichtigung der An forderungen der Richtlinie 97/23/EG Druckgeräte geschehen. 2. Grundlagen und Fertigungsprogramm Die Überprüfung der Fertigungsstätte erfolgte auf der Grundlage der AD 2000 HP 0 und DIN EN ISO Die erforderliche Betriebsbesichtigung wurde am von dem Sachverständigen Kimmeskamp der TÜV NORD GmbH & Co. KG, gleichzeitig Mitarbeiter des Prüflaboratoriums für Druckgeräte, durchgeführt. Im Rahmen dieser Auditierung wurden die in einem Fragebogen be schriebenen Fertigungs- und Prüfeinrichtungen sowie das Schweiß- und Prüfperso nal vorgestellt. Das Fertigungsprogramm der Firma Schwelm Anlagentechnik GmbH umfasst die Herstellung von [X] Rohrleitungen und Rohrieitungsteilen für Erdgasanlagen, Chemie- und Wasserre cyclinganlagen Für die Fertigung nach AD 2000 HP 0 und Richtlinie 97/23/EG Druckgeräte (PED) ist in Zusammenarbeit mit der benannten Stelle der TÜV NORD GRUPPE das Modul G und das Modul A1 (für Produkte der Kat II) zur Konformitätsbewertung vorgesehen. TÜV NORD GmbH 8 Co. KG Bereich West Region Hagen. Feithstr Hagen Telefon G Fax ; hagen@luev-notd.de

4 Seite 3 von 7 TdVNORD Folgende Werkstoffe werden im Rahmen von Verfahrensprüfungen verarbeitet: (X] unlegierte Stähle [X] korrosions- u. hitzebeständige CrNi-Stähle Zum Schweißen werden die Prozesse [X] Wolfram-Inertgasschweißen (WIG) eingesetzt. Sofern weitere Schweißprozesse zum Einsatz kommen, werden diese durch ent sprechende Verfahrensprüfungen durch eine benannte Stelle nachgewiesen. 3. Ergebnis der Überprüfung 3.1 Fertigungs- und Prüfeinrichtungen Anhand der vorgelegten Unterlagen und bei der Betriebsbesichtigung konnten sich die Auditoren davon überzeugen, dass ausreichende Produktionsflächen und Ferti gungseinrichtungen vorhanden sind. Die Einrichtungen werden durch regelmäßige Überprüfung und Wartung in ord nungsgemäßem Zustand gehalten. Prüfeinrichtungen, Prüfmittel und qualifiziertes Personal sind für folgende zerstö rungsfreie Prüfungen vorhanden: [X) [X] Sichtprüfung Druckprüfung Geräte für mechanisch-technologische und metallographische Untersuchungen so wie für chemische Analysen sind nicht vorhanden. Im Bedarfsfall werden betriebs fremde Einrichtungen folgender Labore in Anspruch genommen, die über die erfor derlichen Qualifikationen verfügen. TÜV NORD GmbH & Co. KG Bereich West Region Hagen, Feithslr Hagen Tefefon Fax : hagen@tuev-nord.de

5 Seite 4 von 7 TÜVNORD 3.2 Fertigung und Qualitätssicherung Für die verwendeten Schweißverfahren liegen gültige Verfahrensprüfungen einer benannten Stelle nach AD 2000 HP 2/1 und DIN EN ISO unter Berücksich tigung der Richtlinie 97/23/EG Druckgeräte. Fehlende Qualifikationen von Schweiß verfahren müssen ggf. vor Fertigungsbeginn nachgewiesen werden. Der aktuelle Stand ist der Auflistung gültiger Verfahrensprüfungen als Anlage der Betriebsbe schreibung zu entnehmen. Einrichtungsmäßig ist die Firma in der Lage, Bauteile mit Wanddicken bis 8 mm, Durchmesser bis 200 mm zu fertigen. Die Firma Schwelm Anlagentechnik GmbH verfügt über eine ausreichende Anzahl von Schweißern, die nach AD 2000 HP 3 und DIN EN unter Berücksichtigung der Festlegungen nach Richtlinie 97/23/EG Druckgeräte von einer benannten Stelle überprüft sind. Qualifiziertes bzw. es wird Prüfpersonal nach AD 2000 HP 4 und DIN EN 473 steht zur Verfügung, entsprechendes Fremdpersonal eingesetzt. Für die Fertigung nach AD 2000 und Richtlinie 97/23/EG Druckgeräte (PED) werden geeignete und bewährte Grundwerkstoffe nach den AD 2000 W Blätter und TÜV- Eignungsgeprüfte Schweißzusätze von überprüften Herstellern eingesetzt. Durch begleitende Kontrollen vom Wareneingang bis zur Prüfung der fertigen Bautei le sowie durch entsprechende Vorgaben für die Fertigung ist eine sachgemäße Ver arbeitung der Werkstoffe unter Einhaltung der technischen Regeln und Vorschriften gewährleistet. 3.3 Verantwortliches Aufsichtspersona! Als verantwortliche Schweißaufsicht nach DIN EN ISO wurde Herr Störmann (Qualifikation SFM nach EWF) benannt. TÜV NORD GmbH & Co. KG Bereich West Region Hagen, Feithstr Hagen Telefon Fax : hagen@tuev-nord.de

6 Seite 5 von 7 WVNORD 3.4 Werkstoffkennzeichen Die Übertragung der Kennzeichnung von Werkstoffen mit Bescheinigungen des Werkstoffherstellers wird von eingewiesenen und namentlich gelisteten Mitarbeitern vorgenommen. Eine entsprechende Vereinbarung über die Umstempelung von Werkstoffen mit Ab nahmeprüfzeugnis 3.1 bzw. Werkszeugnis 2.2 oder Werksbescheinigung 2.1 nach DIN EN wurde mit dem TÜV NORD GmbH & Co. KG abgeschlossen und ist bis Mai 2014 gültig. 4. Zusammenfassung und Folgerung Die Firma Schwelm Anlagentechnik GmbH hat nachgewiesen, dass die nach AD 2000 HP 0 und DIN EN ISO in Verbindung mit der Richtlinie 97/23/EG Druckgeräte (PED) zu stellenden Anforderungen erfüllt sind. Unabhängig von der durchgeführten Überprüfung hat die Firma dafür zu sorgen, dass der jeweils neueste Stand der, für den jeweiligen Fertigungsbereich gültigen Technischen Regeln eingehalten wird. Die Anerkennung ist gültig bis Mai 2014, sofern vorstehend beschriebene Bedingun gen sich nicht ändern. Änderungen in der Organisation oder qualitätsbeeinflussende Veränderungen in den Fertigungs- und Prüfeinrichtungen sowie der Wechsel von verantwortlichem Auf sichtspersonal sind dem Sachverständigen des TÜV NORD GmbH & Co. KG schriftlich mitzuteilen und bedürfen der Bestätigung. Der TÜV NORD GmbH & Co. KG behält sich in diesen Fällen - je nach Umfang und Bedeutung der Veränderungen - eine teilweise oder vollständige Wiederholung der Überprüfung zu Lasten der Firma Schwelm Anlagentechnik GmbH vor. Hagen, JK J^ für Druckgeräte der m bh & Co. KG TÜV NORD GmbH & Co. KG Bereich West Region Hagen, Feithstr Hagen Telefon Fax : hagen@luev-nord.de