Kanaleinbaugeräte PEFY-P VMS-E

Transkript

1 Air Conditioning MITSUBISHI ELECTRIC Kanaleinbaugeräte PEFY-P Planungsunterlagen Kompakte Klimageräte mit extrem geringer Bauhöhe in Wärmepumpengeräteausführung mit kabelgebundener Fernbedienung PEFY-P VSM-E PEFY-P VSM-E PEFY-P3 VSM-E PEFY-P4 VSM-E PEFY-P VSM-E PEFY-P63 VSM-E Inhalt Technische Daten Dimensionierung der Kältemittelleitungen 3 Kältekreislaufdiagramm 3 Schalldruckpegel 4 Ventilatorkennlinien 4 Abmessungen 8 Schaltungsdiagramm 9 Elektrischer Anschluss EUROPE B.V. AIR CONDITIONING

2 Kanaleinbaugeräte PEFY-P Technische Daten Daten PEFY-P PEFY-P 1-phasig, 4 V, Hz PFEY-P3 Spannungsversorgung Kühlleistung kw,,8 3,6 Heizleistung kw, 3, 4, Leistungsaufnahme Kühlen kw,8,9 Heizen kw,6,44 Betriebsstrom (4 V) Kühlen A,39,7 Heizen A,8,33 Abmessungen (H B T) mm 9 7 Gewicht kg 3 Anzahl und Gebläsetyp 3 Tangentialgebläse (Sirocco) Luftvolumenstrom ( - - ) m³/h Externer Gegendruck Pa / 1 / 3 / Gebläsemotortyp bürstenloser DC-Motor Gebläsemotorleistung kw,96 Luftfilter waschbares PP-Wabengewebe Kältetechnische Gas mm Ø1, Anschlüsse (Lötanschluss) Flüssigkeit mm Ø6, Kondensatablaufschlauch mm ØDa = 3 (1 1 / 4") Schalldruckpegel ( - - ) bei 4 V, 1 Pa db(a) Daten PEFY-P4 PEFY-P 1-phasig, 4 V, Hz PFEY-P63 Spannungsversorgung Kühlleistung kw 4,,6 7,1 Heizleistung kw, 6,3 8, Leistungsaufnahme Kühlen kw,11,13,14 Heizen kw,9,11,1 Betriebsstrom (4 V) Kühlen A,3,63,68 Heizen A,4,,7 Abmessungen (H B T) mm Gewicht kg Anzahl und Gebläsetyp 3 Tangentialgebläse (Sirocco) Luftvolumenstrom ( - - ) m³/h Externer Gegendruck Pa / 1 / 3 / Gebläsemotortyp bürstenloser DC-Motor Gebläsemotorleistung kw,96 Luftfilter waschbares PP-Wabengewebe Kältetechnische Gas mm Ø1, Ø16, Anschlüsse (Lötanschluss) Flüssigkeit mm Ø6, Ø, Kondensatablaufschlauch mm ØDa = 3 (1 1 / 4") Schalldruckpegel ( - - ) bei 4 V, 1 Pa db(a)

3 Kanaleinbaugeräte PEFY-P Dimensionierung der Kältemittelleitungen Die Angaben zur Auslegung der Kältemittelleitungen sind von dem verwendeten Außengerät und der anderen Klimageräte im City-Multi-System abhängig. Sie finden diese Informationen in den Planungsunterlagen des entsprechenden Außengerätes. Kältetechnische Anschlüsse Kältetechnische Anschlüsse am Innengerät Rohrleitung (Lötanschluss) Kondenswasseranschluss Kältetechnische Anschlüsse am Innengerät Rohrleitung (Lötanschluss) Kondenswasseranschluss PEFY-P PEFY-P PEFY-P3 fl. Ø6, mm (/8") Ø6, mm (/8") Ø6, mm (/8") gasf. Ø1, mm (1/") Ø1, mm (1/") Ø1, mm (1/") ØDa = 3 mm / R1 9/3" (Außengewinde) PEFY-P4 PEFY-P PEFY-P63 fl. Ø6, mm (/8") Ø6, mm (/8") Ø, mm (3/8") gasf. Ø1, mm (1/") Ø1, mm (1/") Ø16, mm (1/") ØDa = 3 mm / R1 9/3" (Außengewinde) Kältekreislaufdiagramm PEFY-P Verdampfer-/Kondensator- Temperaturfühler TH3 Wärmetauscher Kältemittelgasleitung Flüssigkeitsleitungs- Temperaturfühler TH Kältemittelleitung (fl.) Raumtemperaturfühler TH1 Verteiler Filter # Filter # Fließrichtung des Kältemittels Kühlbetrieb Heizbetrieb 3

4 Kanaleinbaugeräte PEFY-P Schalldruckpegel Zuluftkanal Schalldruckpegel im echofreien Raum 1m m Modelle Schalldruckpegel [db(a)] Pa 1 Pa 3 Pa Pa PEFY-P PEFY-P Messpunkt 1, m PEFY-P V PEFY-P PEFY-P PEFY-P Bitte beachten Sie folgendes: Die grafischen Darstellungen der Schalldruckkurven der Innengeräte, sowie die Leistungstabellen der Innengeräte erhalten Sie auf Anfrage bei Ihrem nächsten Mitsubishi-Vertriebspartner. Ventilatorkennlinien PEFY-P, Externer statischer Gegendruck: Pa Versorgungsspannung:, 3, 4 V, /6 Hz PEFY-P, Externer statischer Gegendruck: 1 Pa Versorgungsspannung:, 3, 4 V, /6 Hz

5 Kanaleinbaugeräte PEFY-P PEFY-P, Externer statischer Gegendruck: 3 Pa Versorgungsspannung:, 3, 4 V, /6 Hz PEFY-P, Externer statischer Gegendruck: Pa Versorgungsspannung:, 3, 4 V, /6 Hz PEFY-P3 Externer statischer Gegendruck: Pa Versorgungsspannung:, 3, 4 V, /6 Hz PEFY-P3 Externer statischer Gegendruck: 1 Pa Versorgungsspannung:, 3, 4 V, /6 Hz PEFY-P3 Externer statischer Gegendruck: 3 Pa Versorgungsspannung:, 3, 4 V, /6 Hz PEFY-P3 Externer statischer Gegendruck: Pa Versorgungsspannung:, 3, 4 V, /6 Hz

6 Kanaleinbaugeräte PEFY-P PEFY-P4 Externer statischer Gegendruck: Pa Versorgungsspannung:, 3, 4 V, /6 Hz PEFY-P4 Externer statischer Gegendruck: 1 Pa Versorgungsspannung:, 3, 4 V, /6 Hz PEFY-P4 Externer statischer Gegendruck: 3 Pa Versorgungsspannung:, 3, 4 V, /6 Hz PEFY-P4 Externer statischer Gegendruck: Pa Versorgungsspannung:, 3, 4 V, /6 Hz PEFY-P Externer statischer Gegendruck: Pa Versorgungsspannung:, 3, 4 V, /6 Hz PEFY-P Externer statischer Gegendruck: 1 Pa Versorgungsspannung:, 3, 4 V, /6 Hz

7 Kanaleinbaugeräte PEFY-P PEFY-P Externer statischer Gegendruck: 3 Pa Versorgungsspannung:, 3, 4 V, /6 Hz PEFY-P Externer statischer Gegendruck: Pa Versorgungsspannung:, 3, 4 V, /6 Hz PEFY-P63 Externer statischer Gegendruck: Pa Versorgungsspannung:, 3, 4 V, /6 Hz PEFY-P63 Externer statischer Gegendruck: 1 Pa Versorgungsspannung:, 3, 4 V, /6 Hz PEFY-P63 Externer statischer Gegendruck: 3 Pa Versorgungsspannung:, 3, 4 V, /6 Hz PEFY-P63 Externer statischer Gegendruck: Pa Versorgungsspannung:, 3, 4 V, /6 Hz

8 Kanaleinbaugeräte PEFY-P Abmessungen PEFY-P Revisionsöffnung HINWEIS mind. 3 1 G 4 Mindestplatzbedarf für Service und Wartung Luftfilter 6 9= =7 88 A B (Abstand der Montageschrauben) C Luftansaug Revisionsöffnung Zimmerdecke Sehen Sie an der gezeigten Stelle die Revisionsöffnung für Service und Wartung vor. mind. mm mind. mm Luftfilter max. 3 mm -Ø.9 3 Luftfilter Ausbrechöffnung Ø7 (Versorgungsspannung) Ausbrechöffnung Ø7 (Steuerleitungen) G F 8 Modell A PEFY-P,,3,4 9 PEFY-P B 9 C 4-Ø D Modell: P63 (HINWEIS 3) 86 E 9 PEFY-P Gasleitung Flüssigkeitsleitung Ø1, Ø6, Ø6, Ø, Ø, 1 Ø1, Ø16, 1 Ø16, E-Ø.9 -Ø.9 Montagelaschen Ovalloch Kondensatpumpe Schaltkasten Anschlussklemmen (Versorgungsspannung) Anschlussklemmen (Steuerleitungen) Kältemittelleitung (fl.) für Lötanschluss Kondensatleitung (ØDa3 [1 ¼ "] ) 1 Kältemittelleitung (gasf.) Kondensatleitung (ØDa3 [1 "] für Lötanschluss ¼ ) (für spontanes Kondenswasser) Luftausblas 17 mm - + mm (Aktuelle Länge) 9 88 max. mm : R4A-Außengerät : R47C, R-Außengerät (Kanal) 3 7 D (Luftkanal) 3 (E-1)=F 6 (Abstand der Montageschrauben) Schlauch (DN3 [1 ¼ "] ) (mitgeliefert) HINWEISE 1. Verwenden Sie M-Montageschrauben (nicht mitgeliefert).. Achten Sie auf ausreichend Platz nach unten für die Wartung. 3. Diese Zeichnung zeigt die Modelle PEFY-P mit drei Gebläsen. PEFY-P63 hat vier Gebläse. 4. Wird ein Zuluftkanal angeschlossen, entfernen Sie den eingebauten Luftfilter, und installieren Sie einen geeigneten auf der seite. Alle Maße in mm. 8

9 Kanaleinbaugeräte PEFY-P Schaltungsdiagramm I.B DSA CN81 CN4 ROT ROT LED 1 ZNR U 3 FUSE ZNR1 1 U DC3~34V Rectify circuit 4 3 L1:nur PEFY-P63 L1 X1 t SCHALTKASTEN PEFY-P CND SCHWARZ CNM BLAU SW SW4 OFF ON SW3 CN3 SWE CN9 CN3A BLAU ROT CN7 CN6 LED1 CNMF 4 1 ROT CN CN4F CN44 CN41 GRÜN CN CN1 6 CNP BLAU ZUM NÄCHSTEN INNENGERÄT TB L A.B. N VERTEILERDOSE CN6 SICHERUNG (16 A) 8 31 CN SW1 SW EF 3 DCB SCHALTER (16 A) A TB1 TB SW11 SW1 SW14 SW SWA SWC 1 S(SCHIRM) M M1 (1-er Stelle) (-er Stelle) (BC-Anschluss-Nr.) VERSORGUNGSSPANNUNG ~,3,4 V Hz ~,3,4 V 6 Hz 1~ M M t t M TH TH3 FS TH1 Kondensatpumpe Gebläsemotor LEV ZUM AUSSENGERÄT ZUR MA-FERN- BCCONTROLLER BEDIENUNG M-NET-FERNBEDIENUNG 1. Die Anschlussleitungen an TB und TB/TB1 (unterbrochene Linien) müssen vor Ort installiert werden und gehören nicht zum Lieferumfang.. Symbole Schraubklemme Stecker Steckplatz oder Klemme auf der Platine NAME NAME SYMBOL (Modellauswahl) Schalter LEGENDE NAME I.B. CN3 A.B. Adressenplatine CN41 TB CN1 TB Anschlussklemmen M-NET CN SW(A.B.) TB1 CN9 Stecker (IR-FB) FUSE Sicherung AC V 6.3 A FS Strömungsschalter Varistor TH1 DSA Spannungsspitzenschutz TH X1 Zusatzrelais TH3 L1 Schalter (Nennleistung) CN7 Stecker(Luftklappe) Schalter (Einstellungen) SYMBOL SYMBOL Stecker (Fern-Ein/Aus-Schalter) Steuerplatine des Innengerätes (Notbetrieb) Schalter SW4(I.B.) SWE(I.B.) SW1(A.B.) Schalter (Einstellungen) Schalter (Einstellungen) Schalter (Modellauswahl) (HA Terminal-A) (Zentrale Steuerung) (Externe E/A) Stecker Stecker Stecker Anschlussklemmen Spannungsversorgung SW7(A.B.) Anschlussklemmen MA-Fernbedienung Drehschalter (Adresse, 1-er Stelle) Drehschalter (Adresse, -er Stelle) Drehschalter (Anschlussnummer BC-Controller bei (W)R SW11(A.B.) SW1(A.B.) SW14(A.B.) Schalter (Auswahl der Pressung) Schalter (Auswahl der Pressung) SWA(A.B.) SWC(A.B.) Temperaturfühler (Luftansaug) Temperaturfühler (fl. Kältemittel) Temperaturfühler (gasf. Kältemittel) ZNR1, SW(I.B.) SW3(I.B.) AC-Reaktor(Power factor improvement) 9

10 Kanaleinbaugeräte PEFY-P Elektrischer Anschluss siehe auch Planungshandbuch City Multi PLFY-P3/P4/P/P63/P8/P/P1VBM-E PEFY-P TB L N L N Versorgungsspannung L/N /PE 4 V AC Hz TB M1 M S S (Schirm) Steuerleitungen M-NET M1/M/S 4 3VDC zum Außengerät, zum BC-Controller bei (W)R-Systemen, zum M-NET-Fernbedienung, z.b. PAR-F7MEA TB1 1 MA-Steuerleitungen 1/ 8,7 13 V DC zum MA-Fernbedienung, z.b. PAR-1MAA, zum weitere Innengeräte in dieser MA-Gruppe EUROPE B.V. AIR CONDITIONING DIVISION, GOTHAER STR. 8, D-488 RATINGEN Technische Änderungen vorbehalten Ref.: Kanaleinbaugeräte PEFY-P / doku4 Printed in Germany 11/7 Quelle: HWE6