La liste des allergènes : (*)

Transkript

1 La liste des allergènes : (*) 1. Gluten (Gluten) 2. Œuf (Eier) 3. Arachides (Erdnüsse) 4. Soja (Soja) 5. Poisson (Fisch) 6. Crustacés (Krustentiere) 7. Mollusques (Weichtiere) 8. Fruits à coques (Nüsse) 9. Céleri (Sellerie) 10. Sésame (Sesam) 11. Sulfites (anhydride sulfureux) (Sulfit/Scheweldioxid) 12. Lait y compris lactose (Milch/Lactose) 13. Lupin (Lupine) 14. Moutarde (Senf) *- svt règlement européen N 1169/2011 entrée en vigueur en décembre 2014

2 Menu du Jour 9,00.- (servi à midi - du mardi au vendredi) Entrée Potage au Bambou (10) ou croquettes mini (1) ou croquettes au soja (poulet, crevettes) (1,4,6) ou croquettes spéciales (Nems) (9) Plat au choix A. Poulet au curry (1,9,12)* B. Poulet sauté à la sauce piquante (4)* C. Poulet sauté aux légumes (4) D. Dés de poulet à la sauce aigre-douce (2) E. Riz sauté poulet (2,4) F. Nouilles sautées au poulet (1,4) G. Porc à la sauce au Sa-Tsai (4,10)* H. Bœuf sauté à la sauce thaïlandaise (4)* I. Bœuf sauté aux légumes (4) J. Bœuf sauté à l ananas Dessert Glace ou Lychee * Plat piquant

3 Fondue chinoise (à partir de 2 personnes) Prix par personne 26,00.- Bouillon au choix : A. Bouillon à la sauce Sa-Tsai (4,10)* B. Bouillon au curry (9)* C. Bouillon piquant * D. Bouillon au poulet Et compris dans la fondue : Porc Bœuf Poulet Scampis (6) Calamars (7) Crabe (1,2,4,6) Filet de poisson (5) Raviolis chinois (1,4,6,9,10) Nouilles (1) Nouilles de riz Tofu (4) Légumes * Plat piquant

4 Nos nouveaux plats Thaïlandais T1. Poulet au piment et feuilles de basilic (4,7)* 11,80.- T2. Bœuf au piment et feuilles de basilic (4,7)* 12,30.- T3. Scampis au piment et feuilles de basilic (4,6,7)* 15,00.- T4. Fruits de mer au piment et feuilles de basilic (4,5,6,7)* 16,00.- T5. Filets de poisson au piment et feuilles de basilic (4,5,7)* 13,50.- T6. Poulet au curry thaïlandais (4,12)* 11,30.- T7. Bœuf au curry thaïlandais (4,12)* 11,80.- T8. Scampis au curry thaïlandais (6,12)* 14,50.- T9. Fruits de mer au curry thaïlandais (5,6,7,12)* 16,00.- T10. Filets de poisson au curry thaïlandais (5,12)* 13,50.- T11. Canard au curry thaïlandais (12)* 14, A. Poulet à la sauce thaïlandaise (4)* 11, A. Bœuf à la sauce thaïlandaise (4)* 12, Scampis à la sauce thaïlandaise (4,6)* 15, Sole à la sauce thaïlandaise (4,5)* 24, A. Filets de poisson à la sauce thaïlandaise (4,5)* 13, B. Fruits de mer à la sauce thaïlandaise (4,5,6,7)* 16,00.- * Plat piquant

5 Nos Menus Menu A pour 1 personne 16, Potage piquant (2,4,10)* ou bambou (10) 2. Nems (croquettes spéciales) (9) 3. Dés de poulet à la sauce aigre-douce (2) ou poulet impérial (4,8)* ou bœuf à la sauce au poivre (4)* 4. Glace ou Lychees Menu B pour 2 personnes 36, Potage piquant (2,4,10)* ou bambou (10) 2. Sa-Té de poulet avec croquette (1,4,6,9,12)* 3. Scampis impériaux (6,8)* Dés de poulet à la sauce aigre-douce (2) Riz sauté au poulet (2,4) 4. Glace ou Lychee Menu C pour 2 personnes 58, Potage au fruits de mer (1,2,4,6,10) 2. Dim Sum assorties à la vapeur (1,6,9) 3. Scampis impérieux (6,8) * Filets de poisson au beurre à l ail (5) Riz sauté aux fruits de mer (1,2,6) 4. Glace ou Lychee Menu D pour 3 personnes 54, Potage piquant (2,4,10)* ou au bambou (10) 2. Sat-Té de poulet avec croquette (1,4,6,9,12)* 3. Scampis impériaux (6,8)* Dés de poulet à la sauce aigre-douce (2) Riz sauté au poulet (2,4) Canard au four au soja (1,4) 4. Glace ou Lychee * Plat piquant

6 ( suite) Menu E pour 4 personnes 72, Potage piquant (2,4,10)* ou au bambou (10) 2. Sa-Té de poulet avec croquette (1,4,6,9,12)* 3. Scampis impériaux (6,8)* Dés de poulet à la sauce aigre-douce (2) Riz sauté au poulet (2,4) Calamars frits au sel et poivre (2,7)* Canard au four au soja (1,4) 4. Glace ou Lychée Menu F pour 5 personnes 90, Potage piquant (2,4,10)* ou au bambou (10) 2. Sa-Té de poulet avec croquette (1,4,6,9,12)* 3. Scampis impériaux (6,8)* Dés de poulet à la sauce aigre-douce (2) Riz sauté au poulet (2,4) Calamars frits au sel et poivre (2,7)* Canard au four au soja (1,4) Bœuf aux oignons (4) 4. Glace ou Lychée Menu G pour 6 personnes Potage piquant (2,4,10)* ou au bambou (10) 2. Sa-Té de poulet avec croquette (1,4,6,9,12)* 3. Scampis impériaux (6,8)* Dés de poulet à la sauce aigre-douce (2) Riz sauté au poulet (2,4) Calamars frits au sel et poivre (2,7)* Canard au four au soja (1,4) Bœuf aux oignons (4) Filets de poisson au beurre à l ail (5) 4. Glace ou Lychée * Plat piquant

7 Poêle en fonte (Gußeisen Pfanne) 1A. Bœuf à la sauce Sa-Tsai (4,10)* 12,50.- (Rindfleisch in Sa-Tsai Soße) 2A. Bœuf à la noix de cajou (4,8)* 13,50.- (Rindfleisch mit Cashew Nüssen) 3A. Fruits de mer à la sauce Sa-Tsai (4,5,6,7,10)* 16,50.- (Meeresfrüchte in Sa-Tsai Soße) 4A. Saumon frais à la sauce au poivre (4,5)* 14,50.- (Frisches Lachsfilet mit schwarzem Pfeffer) 5A. Scampis à la sauce Sa-Tsai (4,6,10)* 15,50.- (Scampi in Sa-Tsai Soße) 6A. Scampis à la sauce tomate piquante (6)* 15,50.- (Scampi in scharfer Tomaten Soße) 7A. Calamars à la sauce aux haricots noirs (4,7)* 14,00.- (Tintenfisch in schwarzer Bohnen Soße) 8A. Canard à la sauce au poivre (1,4)* 14,80.- (Ente in schwarzer Pfeffer Soße) 9A. Côtes d agneau à la sauce au poivre (4)* 23,50.- (Lammkottlets in schwarzer Pfeffer Soße) 10A. Délices assorties à la noix de cajou (4,6,7,8)* 14,50.- (Verschiedene Delikatessen mit Cashew Nüssen) 11A. Poulet impérial (4,8)* 12,80.- (Kaiserliches Hähnchen) 12A. Poulet à la noix de cajou (4,8)* 12,80.- (Hänchenbrustfilet mit Cashew Nüssen)

8 Potages (Suppen) 1. Potage piquant à la pékinoise (2,4,10)* 4,20.- (Scharfe Peking Suppe) 2. Potage de vermicelle au Tsa-Choi (4,10) 4,00.- (Glasnudelsuppe mit Tsa-Choi) 3. Potage au bambou (4,10) 4,00.- (Bambussuppe) 4. Potage aux fruits de mer (1,2,6,10) 5,30.- (Meeresfrüchte Suppe) 5. Potage à la tomate (10) 4,00.- (Tomatensuppe) 6. Potage Wan-Tan (1,4,6,9,10) 4,50.- (Wan-Tan Suppe) 7. Potage aux champignons chinois (4,10) 4,20.- (Chinesische Pilzsuppe) 8. Potage au crabe (1,2,4,6,10) 4,20.- (Krabbenfleisch Suppe) 9. Bouillon assorti aux nouilles (pour 2 Personnes) (1,6,10) 12,00.- (Nudelsuppe mit verschiedenen Fleischsorten (Für 2 Personen)) 10. Bouillon de bœuf aux nouilles (pour 2 personnes) (1,10)* 11,50.- (Rindfleisch in Nudelsuppe (Für 2 Personen))

9 Hors d œuvres (Vorspeisen) 11. Croquettes mini au poulet (1) 4,30.- (Mini Frühlingsrollen gefüllt mit Hähnchen) 12. Triangle de pâté au curry (1,9,12)* 4,30.- (Curry-Ecken gefüllt mit Fleisch) 13. Toasts aux scampis (1,6,10) 4,50.- (Toast mit Scampi) 14. Boulettes de poulet frits au sésame (10) 5,30.- (Frittierte Hähnchenknödel mit Sesam) 15. Croquettes au soja (poulet, crevettes) (1,4,6) 4,00.- (Frühlingsrollen (Hähnchen, Garnelen) 16. Croquettes spéciales (Nems) (9) 4,80.- (Frühlingrollen Spezial) 17. Sa-Té de porc (brochettes) (1,9,12)* 4,80.- (Schweinefleisch am Spies) 18. Sa-Té de poulet (brochettes) (1,9,12)* 4,80.- (Hühnchenfleisch am Spies) 19. Sa-Té de scampis (brochettes) (1,6,9,12)* 7,50.- (Scampi am Spies) 20. Calamars frits (1,7) 5,50.- (Frittierte Tintenfisch-Ringe) 21. Wan-Tan frits (1,6,9) 5,00.- (Frittierte Wan-Tan s) 22. Scampis frits (1,6) 7,80.- (Frittierte Scampi) 23. Croquettes mini aux scampis (1,6) 7,50.- (Mini Frühlingsrollen gefüllt mit Scampi)

10 Dim Sum à la vapeur (Gedämpfte Teigtaschen (Raviolis) (Dim-Sum)) 24. Ha-Kau (raviolis aux scampis) (1,6) 5,30.- (Raviolis gefüllt mit Scampi) 25. Siu-My Porc (boulettes de porc) (1,6) 4,70.- (Schweineknödel) 26. Siu-May Bœuf (boulettes de bœuf) (1) 4,70.- (Rindfleischknödel) 27. Siu-Long-Bao (brioches chinoises à la viande) (1,9) 5,00.- (Chinesiches Brioche mit Fleischfüllung) 28. Fan-Kwok (raviolis à la vapeur) (1,6,9) 4,80.- (Gedämpfte Raviolis) 29. Wor-Tip (dumplings grillés) (1,9) 5,30.- (Gegrillte Dumplings) 30. Chap-Kam (hors d œuvres mixtes) (1,6,9,12) 9,50.- (Gemischte Vorspeisen) 31. Frits mixtes (1,6,7,10) 9,50.- (Gemischtes Frittiertes) 32. Dim Sum assorties à la vapeur (pour 2 personnes) (1,6,9) 12,80.- (Gemischter Dim Sum Teller)

11 Salades (Salate) 33. Salade de soja (poulet, crevettes, jambon, noix de cajou) (4,6,8) 6,00.- (Sojasprossen Salat (Hähnchen, Krabben, Schinken, Cashewnüsse)) 33A. Salade au poulet (sauce) (2,14) 6,00.- (Sojasprossen Salat mit Hähnchen) 33B. Salade verte (sauce) (2,14) 4,20.- (Sojasprossen Salat) 33C. Salade jaune de choux blanc (fabrication maison) 4,20.- (Hausgemachter gelber Weiskohl Salat) 34. Salade aux scampis (6) (sauce) (2,14) 10,00.- (Salat mit Scampi) 34A. Cocktail aux crevettes roses (6) (sauce) (2,14) 10,00.- (Garnelencocktail) 35. Salade au crabe (1,2,4,6) (sauce) (2,14) 7,50.- (Salat mit Krabbenfleisch) 36. Salade aux fruits de mer (1,6) (sauce) (2,14) 10,10.- (Salat mit Meeresfrüchten) 36A. Salade mixte (1,6) (sauce) (2,14) 10,00.- (Gemischter Salat)

12 Poulet (Hähnchen) 37. Poulet au curry (1,9,12)* 10,80.- (Hähnchenbrustfilet mit Curry) 38. Poulet impérial (4,8)* 11,80.- (Kaiserliches Hähnchenbrustfilet) 38A. Poulet sauté à la sauce thaïlandaise (4)* 11,80.- (Hähnchenbrustfilet nach Thailändischer Art) 39. Poulet à la sauce Sa-Tsai (4,10)* 10,80.- (Hähnchenbrustfilet in Sa-Tsai Soße) 40. Poulet aux champignons chinois (4) 10,80.- (Hähnchenbrustfilet mit Chinesischen Pilzen) 41. Poulet sauté aux légumes (4) 10,80.- (Hähnchenbrustfilet mit Gemüse) 42. Poulet sauté aux germes de soja (4) 10,80.- (Hähnchenbrustfilet mit Sojasprossen) 43. Poulet au brocoli (4) 10,80.- (Hähnchenbrustfilet mit Brokkoli) 44. Poulet sauté aux ananas 11,20.- (Hähnchenbrustfilet in Ananas-Soße) 45. Poulet frit à la sauce aigre-douce aux ananas (1,10) 12,50.- (Hähnchenbrustfilet in Süß-saurer Soße mit Ananas) 46. Dés de poulet à la sauce aigre-douce (2) 11,20.- (Gefürwelte Hähnchenbrustfilet in Süß-saurer Soße) 47. Poulet à l orange (1,10) 12,50.- (Hähnchen in Orangen-Soße) 48. Poulet au citron (1,10) 12,50.- (Hähnchen in Zitronen-Soße) 66A. Poulet au sel et poivre (2)* 12,50.- (Hähnchenbrustfilet in Salz und Pfeffer)

13 Canard (Ente) 49. Canard au four au soja (1,4) 14,00.- (Gebackene Ente mit Sojasprossen) 50. Canard au citron (1) 14,50.- (Ente in Zitronen Soße) 51. Canard à la sauce aigre-douce aux ananas (1) 14,50.- (Ente in Süß-saurer Soße) 52. Canard à l orange (1) 14,50.- (Ente in Orangen Soße) 53. Canard à la sauce piquante (4)* 14,00.- (Ente in scharfer Soße) 54. Canard à la pékinoise (1,4) 14,90.- (Peking Ente)

14 Viandes (Fleischgerichte) 55. Bœuf au curry (1,12)* 11,50.- (Rindfleisch mit Curry) 56. Bœuf impérial (4,8)* 12,50.- (Kaiserliches Rindfleisch) 57. Bœuf à la sauce Sa-Tsai (4,10)* 11,50.- (Rindfleisch in Sa-Tsai Soße) 58. Bœuf aux champignons chinois (4) 11,50.- (Rindfleisch mit Chinesischen Pilzen) 59. Bœuf aux légumes (4) 11,20.- (Rindfleisch mit Gemüse) 60. Bœuf sauté aux germes de soja (4) 11,20.- (Gebratenes Rindfleisch mit Sojasprossen) 61. Bœuf au brocoli (4) 11,50.- (Rindfleisch mit Brokkoli) 62. Bœuf sauté aux ananas 11,50.- (Gebratenes Rindfleisch in Ananas-Soße) 63. Bœuf aux oignons (4) 11,50.- (Rindfleisch mit Zwiebeln) 64. Bœuf à la sauce aux haricots noirs (4)* 11,50.- (Rindfleisch in schwarzer Bohnen-Soße) 64A. Bœuf sauté à la sauce thaïlandaise (4)* 12,30.- (Gebratenes Rindfleisch in Thailändischer Soße) 65. Porc sauté à la sauce Sa-Tsai (4,10)* 10,80.- (Gebratenes Schweinefleisch in Sa-Tsai Soße) 66. Porc sauté au sel et poivre (2)* 11,50.- (Gebratenes Schweinefleisch mit Salz un Pfeffer) 67. Dés de Porc à la sauce aigre-douce (2) 11,50.- (Gewürfeltes Schweinefleisch in Süß-saurer Soße) 68. Porc à la sauce piquante (4)* 10,80.- (Schweinefleisch in scharfer Soße)

15 Poissons - Crustacés - Fruits de mer (Fisch - Krustentiere -Meeresfrüchte) 69. Cuisses de grenouilles au beurre à l ail 14,00.- (In Butter und Knoblauch gebratene Froschschenkel) 70. Cuisses de grenouilles frits au sel et poivre* 14,00.- (Frittierte Froschschenkel mit Salz und Pfeffer) 71. Cuisses de grenouilles à la sauce Sa-Tsai (4,10)* 14,00.- (Froschschenkel in Sa-Tsai Soße) 72. Cuisses de grenouilles impériales (4,8)* 15,00.- (Kaiserliche Froschschenkel) 73. Cuisses de grenouilles à la sauce aux haricots noirs (4)* 14,00.- (Froschschenkel in schwarzer Bohnen Soße) 74. Scampis au curry (1,6,9,12)* 14,00.- (Scampi mit curry) 75. Scampis impériaux (4,6,8)* 15,00.- (Kaiserliche Scampi) 76. Scampis sautés à la sauce Sa-Tsai (4,6,10)* 14,00.- (Gebratene Scampi in Sa-Tsai Soße) 77. Scampis sautés aux légumes (4,6) 14,00.- (Gebratene Scampi mit Gemüse) 78. Scampis sautés aux germes de soja (4,6) 14,00.- (Gebratene Scampi mit Sojasprossen) 79. Scampis sautés au brocoli (4,6) 14,00.- (Gebratene Scampi mit Brokkoli) 80. Scampis sautés à la sauce aux haricots noirs (4,6)* 14,00.- (Gebratene Scampi in schwarzer Bohnen Soße) 81. Scampis frits à la sauce aigre-douce (1,6,10) 15,00.- (Frittierte Scampi in Süß-saurer Soße) 82. Scampis grillés au beurre à l ail (non-décortiques) (6) 16,00.- (Gegrillte Scampi in Butter und Knoblauch (Ungeschält)) 82C. Scampis grillés au beurre à l ail (décortiqués) (6) 16,00.- (Gegrillte Scampi in Butter und Knoblauch (Geschält))

16 (. suite) 83. Scampis au sel et poivre (non-décortiqués) (6)* 16,00.- (Scampi mit Salz und Pfeffer (Ungeschält)) 83C. Scampis au sel et poivre (décortiqués) (6)* 16,00.- (Scampi mit Salz und Pfeffer (Geschält)) 84. Scampis à la sauce tomate piquante (non-décortiqués) (6)* 16,00.- (Scampi in scharfer Tomaten Soße (Ungeschält)) 84C Scampis à la sauce tomate piquante (décortiqués) (6)* 16,00.- (Scampi in scharfer Tomaten Soße (Geschält)) 85. Scampis à l ail à la vapeur (non-décortiqués) (4,6,10) 16,00.- (Gedämpfte Scampi in Knoblauch Soße (Ungeschält)) 85C. Scampis à l ail à la vapeur (décortiqués) (4,6,10) 16,00.- (Gedämpfte Scampi in Knoblauch Soße (Geschält)) 87. Calamars à la sauce piquante (4,7)* 12,50.- (Tintenfisch in scharfer Soße) 88. Calamars à la sauce Sa-Tsai (4,7,10)* 12,50.- (Tintenfisch in Sa-Tsai Soße) 89. Calamars à la sauce aux haricots noirs (4,7)* 12,50.- (Tintenfisch in schwarzer Bohnen Soße) 90. Calamars frits au sel et poivre (2,7)* 13,50.- (Tintenfisch mit Salz un Pfeffer) 91. Sole à la thaïlandaise (4,5)* 24,00.- (Seezunger nach Thailändischer Art) 92. Sole grillée aux légumes (4,5) 24,00.- (Gegrillte Seezunge mit Gemüse) 93. Sole grillée au beurre à l ail (5) 24,00.- (Gegrillte Seezunge in Butter und Knoblauch) 94. Saumon frais à la sauce tomate piquante (5)* 13,50.- (Frischer Lachs in pikanter Tomaten Soße) 95. Saumon frais à la sauce aux haricots noirs (4,5)* 13,50.- (Frischer Lachs in schwarzer Bohnen Soße)

17 Suggestions du chef (Spezialitäten des Hauses) 96. Fruits de mer en nid d hirondelles (4,5,6,7)* 16,00.- (Meeresfrüchte im Schwalbennest) 97. Assortiment de viandes, scampis et calamars en nid d hirondelles 15,00.- (4,6,7)* (Verschiedene Fleischsorten, Scampi und Tintenfisch im Schwalbennest) 98. Scampis sautés aux noix de cajou en nid d hirondelles (4,6,8) 16,50.- (Scampi mit Cashewnüsse im Schwalbennest) 99. Tofu assorti en marmite chinoise (viande, scampis, calamars) 15,00.- (4,6,7)* (Tofu gemixt mit Fleisch, Scampi, Tintenfisch und Gemüse im Chinesischem Topf) 100. Tofu aux fruits de mer en marmite chinoise (4,5,6,7)* 16,00.- (Tofu mit Meeresfrüchten im Chinesischem Topf) 100A. Filets de poisson à la sauce thaïlandaise (4,5)* 13,50.- (Fischfilets nach Thailändischer Art) 100B. Fruits de mer à la sauce thaïlandaise (4,5,6,7)* 16,00.- (Meeresfrüchte nach Thailändischer Art) 100C. Filets de poisson sautés aux légumes (4,5) 13,50.- (Gebratene Fischfilets mit Gemüse) 100D. Filets de poisson frits à la sauce aigre-douce (1,5,10) 13,80.- (Frittierte Fischfilets mit Süß-saurer Soße) 100E. Filets de poisson au beurre à l ail (5) 13,50.- (Gebratene Fischfilets in Butter und Knoblauch)

18 Plats végétariens (Végétarische Gerichte) 101. Germes de soja sautés nature (4) 6,50.- (Gebratene Sojasprossen) 102. Légumes Lo-Hon-Tsai (4) 10,50.- (Fasten Gemüse des Buddhisten) 103. Tofu frits sautés aux légumes (4) 10,50.- (Frittiertes Tofu mit Gemüse) 103a. Légumes sautés (4) 10,00.- (Gebratenes Gemüse) 103c. Brocoli sauté à l ail (4) 10,50.- (Gebratener Brocoli mit Knoblauch) 11B. Croquettes minis aux légumes (1) 4,30.- (Mini Kroketten gefüllt mit Gemüse) 12B. Triangle de pâte au curry et légumes (1) 4,30.- (Frittierte Dreieckskroketten mit Curry und Gemüse)

19 Riz sauté (Gebratener Reis) 104. Riz sauté au poulet (2,4) 10,00.- (Gebratener Reis mit Hähnchenfilet) 105. Riz sauté au bœuf (2,4) 10,50.- (Gebratener Reis mit Rindfleisch) 106. Riz sauté aux scampis (2,4,6) 14,00.- (Gebratener Reis mit Scampi) 107. Riz sauté aux crevettes roses (2,4,6) 13,00.- (Gebratener Reis mit rosa Garnelen) 108. Riz sauté aux légumes (2,4) 6,00.- (Gebratener Reis mit Gemüse) 109. Riz sauté aux fruits de mer (1,2,4,6) 14,00.- (Gebratener Reis mit Meeresfrüchten) 109A. Riz sauté au crabe (1,2,4,6) 10,00.- (Gebratener Reis mit Krabbenfleisch) 110. Riz sauté malaisien (1,2,4,6,9)* 11,10.- (Gebratener Reis Malaisischer Art) 111. Riz sauté spécial (2,4,6) 10,80.- (Gebratener Reis Spezial)

20 Nouilles sautées (Gebratene Nudelgerichte) 112. Nouilles sautées au poulet (1,4) 10,50.- (Gebratene Nudeln mit Hähnchenbrustfilet) 113. Nouilles sautées au bœuf (1,4) 11,00.- (Gebratene Nudeln mit Rindfleisch) 114. Nouilles sautées aux scampis (1,4,6) 14,50.- (Gebratene Nudeln mit Scampi) 115. Nouilles sautées aux légumes (1,4) 7,00.- (Gebratene Nudeln mit Gemüse) 116. Nouilles sautées spéciales (1,4,6) 11,20.- (Gebratene Nudeln Spezial) 116A. Nouilles sautées malaisiennes (1,4,6)* 11,50.- (Gebratene Nudeln nach Malaisischer Art) 117. Nouilles sautées assorties (poulet, porc, bœuf, scampis) (1,4,6) 12,50.- (Gebratene Nudeln nach Pekinger Art) 118. Nouilles de riz sautées façon singapourienne (2,4,6,9)* 11,50.- (Gebratene Nudeln nach Singapurer Art) 119. Nouilles de riz sautées spéciales (2,4,6) 11,20.- (Gebratene Glasnudeln Spezial) 119A. Nouilles sautées au canard (1,4) 14,00.- (Gebratene Nudeln mit Ente)