-lich Willkommen in einer anderen Welt

Transkript

1 -lich Willkommen in einer anderen Welt Ihr Seminar bei uns...

2 Vielen Dank, dass Sie den OCHSEN für Ihren Anlass in Erwägung ziehen! Wir freuen uns sehr, Sie und Ihre Gäste mit unserer gewohnten Top-Qualität von Küche und Service verwöhnen zu dürfen! Wir sind gerne für Sie da! Madeleine & Chris Schatzmann Gastgeber Luca Campi Direktionsassistent Tanja Bender Chef de Reception Jürgen Auer Küchenchef Manuel Pyka Stv. Küchenchef Gabi Mäder Chef de Service Nicole Krähenbühl Chef de Service Deniz Martini Teamleiterin Satteltasche...& das ganze Ochsen -Team...

3 Ihre Tagungs - Räumlichkeiten Oma s Stube (ca. 38 m 2 ) In antiker Umgebung im 1. Stock für eine Besprechung oder ein kleines Tagesseminar Personenzahl: 8 bis maximal 16 Personen Bestuhlungsmöglichkeiten: Blocktisch Ochsen Lodge (ca. 60 m2) Ihr Top Seminarraum gebaut nach den Grundsätzen von Feng Shui, wird Sie und Ihre Teilnehmer begeistern. Personenzahl: 8 bis 24 Personen Bestuhlungsmöglichkeiten: Blocktisch, U-Form, Schulzimmer und Konzert Salon (ca. 70 m 2 ) In moderner Umgebung Pläne schmieden... der Salon ist für jeden Anlass geeignet Personenzahl: 10 bis maximal 30 Personen Bestuhlungsmöglichkeiten: Blocktisch, U-Form, Schulzimmer und Konzert Ochsen Loft (ca. 100m 2 ) Im Dachgeschoss in einem ganz privaten Ambiente Personenzahl: 6 bis maximal 14 Personen Bestuhlungsmöglichkeiten: Blocktisch Festsaal (ca. 150 m 2 ) Ideal für eine Tagung, eine Präsentation oder eine Sitzung im grösseren Rahmen Personenzahl: 30 bis maximal 80 Personen Bestuhlungsmöglichkeiten: Blocktisch, U-Form, Schulzimmer und Konzert Salon & Festsaal (ca. 220 m 2 ) Die beiden Räume verbinden wir für Sie, sei das zu einem Essen oder einem Apero-Riche Personenzahl: 60 bis maximal 100 Personen Bestuhlungsmöglichkeiten: Blocktisch, U-Form, Schulzimmer und Konzert

4 Unsere Seminar - Pauschalen Ochsen -Halbtagespauschale: pro Pers. CHF Inklusive: Mineralwasser während der Sitzung Kaffeepause am Vor- oder Nachmittag mit Gebäck 3-Gang Business Lunch oder Diner Standardtechnik (Flipchart, Hellraumprojektor, Beamer und Leinwand) Raummiete für ½ Tag Ochsen -Tagespauschale pro Pers. CHF Inklusive: ohne Wein CHF Kaffeeempfang mit knusprigen Gipfeli Mineralwasser während des Seminars Feine Äpfel im Seminarraum Kaffeepause am Morgen mit Birchermüesli Spezial 3-Gang Business-Lunch (Vorspeisenauswahl auf dem Tisch, zur Auswahl Fleisch-Fisch oder vegetarisch und kleine Süssigkeiten zum Abschluss) 1 Glas Weiss- oder Rotwein Brestenberger Eigenanbau zum Lunch Mineralwasser & Kaffee beim Lunch Kaffeepause am Nachmittag mit süssem Gebäck Technische Hilfsmittel (Hellraumprojektor, FlipChart, Beamer und Leinwand) Raummiete

5 Ochsen-Lodge & Loft -Tagespauschale pro Pers. CHF Ihr einzigartiges Seminar bei uns in der neuen Ochsen Lodge oder der privaten Loft.. Inklusive: ohne Wein CHF Kaffeeempfang mit knusprigen Gipfeli Mineralwasser und süsse Getränke während des Seminars und in den Pausen Feine Äpfel im Foyer Kaffeepause am Morgen mit Birchermüesli Spezial 3-Gang Business-Lunch im Restaurant oder im lauschigen Garten (Vorspeisenauswahl auf dem Tisch, zur Auswahl Fleisch-Fisch oder vegetarisch und kleine Süssigkeiten zum Abschluss) 1 Glas Weiss- oder Rotwein Brestenberger Eigenanbau zum Lunch Mineralwasser & Kaffee beim Lunch Kaffeepause am Nachmittag mit süssem Gebäck Technische Hilfsmittel (Hellraumprojektor, FlipChart, Pinwand, Beamer, Leinwand, Multimedia, Block und Kugelschreiber und Moderatorenkoffer) Raummiete Zusätzliche Kaffeepause: pro Pers. CHF 7.50 Inklusive: Kaffee, Tee, Orangensaft, Früchte, knusprige Gipfeli oder süsses Gebäck Wie wär`s mit einem Apero zum Ausklang? In unserer trendigen Sattel-Bar oder im historischen Gewölbe Weinkeller, in der Ochsen-Lodge oder im lauschigem Garten. Sehr gerne kreieren wir Ihnen ein gluschtiges Angebot!

6 Wünschen Sie ein zweitägiges Seminar bei uns? Übernachtungspauschalen: Alle Preise inkl. Tagesseminar, Übernachtung, Parkplatz, Minibar, W-Lan und Frühstücksbuffet Ochsen -Pauschale mit Übernachtung im Einzelzimmer Hotel pro Pers. CHF Loft -Pauschale mit Übernachtung im Einzelzimmer Hotel pro Pers. CHF Lodge -Pauschale mit Übernachtung im Einzelzimmer Lodge pro Pers. CHF Zusätzliche Hilfsmittel Pinwand CHF Seminarblock mit Kugelschreiber pro Person CHF 5.00 Flip Chart CHF Moderatorenkoffer CHF Beamer CHF TV und Video auf Anfrage Lautsprecheranlage auf Anfrage

7 Nützliche Hinweise und Informationen für Ihren Anlass Hotel In unserem Hotel stehen Ihnen 36 Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Radio, gratis Minibar, TV und W-LAN zur Verfügung. Parkplatz Eigener gratis Parkplatz für bis zu 80 Fahrzeugen direkt gegenüber dem Hotel. Personenzahl Wir sind uns bewusst, dass die Bestimmung der Personenzahl für den Veranstalter nicht immer ganz einfach ist. Bei der Verrechnung ist die 24 Stunden vor Anlass gemeldete Anzahl Gäste massgebend. Preise Alle Preise verstehen sich inkl. 8% MwSt.(3.8% auf Logis), Taxen & Service. Preisänderungen vorbehalten. Rechnung Wir bitten Sie, uns die genaue Adresse zu hinterlassen, um Ihnen die Rechnung zusenden zu können. Beachten Sie, dass wir keine Rechnungen ins Ausland senden. Unsere Rechnungen sind innert 10 Tagen ab Rechnungsdatum zu begleichen. Der OCHSEN ist berechtigt, Vorauszahlungen zu verlangen. Bei Rechnungen über CHF akzeptieren wir keine Kreditkartenzahlungen! Annullationsbedingungen Verrechnung bei Absagen: Absage 30 bis 20 Tage vor dem Anlass Absage 19 bis 12 Tage vor dem Anlass Absage 11 bis 0 Tage vor dem Anlass 25% der reservierten Leistungen 50% der reservierten Leistungen 80% der reservierten Leistungen Anfahrtsplan

8 Seit Generationen leben und zelebrieren wir Gastfreundschaft, Genuss, Gemütlichkeit und Vielseitigkeit. Für jede Gelegenheit und jeden Anlass bieten wir Ihnen ein Erlebnis der besonderen Art. Wir freuen uns auf Sie! Madeleine & Chris Schatzmann und das Ochsen-Team