Bohrgeräte und -zubehör

Transkript

1 Bohrgeräte und -zubehör Drilling Rigs and Drilling Equipment 12/2010

2 Standardgeräte Technischer Fortschritt, Robustheit, Leistung und leichte Bedienung zeichnen unsere Bohranlagen aus. Mehr als 400 Bohranlagen unserer Produktion sind weltweit im Einsatz. Mit den von uns hergestellten Universalbohrgeräten können Bohrungen in allen gängigen Bohrverfahren hergestellt werden. Dazu zählen: Rotary-Trockenbohrverfahren Rotary-Spülbohrverfahren Rotary-Lufthebebohrverfahren Imlochhammer-Bohrverfahren Rammkernbohrverfahren Seilkernbohrverfahren Diese Bohrverfahren werden angewendet für: Trockenbohrungen Trockenkernbohrungen Aufschlussbohrungen Spülbohrungen für den Bau von Grundwassermessstellen und Brunnen Lufthebebohrungen für den Bau von Versorgungs- und Absenkbrunnen Our products are distinguished by the combination of performance, robustness, ease of operation and advanced drilling technology. More than 400 of our drilling rigs are in operation worldwide. With the universal drilling rigs produced by PRAKLA Bohrtechnik, you are able to drill boreholes with all standard drilling techniques, such as: Auger drilling Rotary-drilling with direct circulation Rotary-drilling with reverse circulation Down-the-hole-hammer drilling Percussion coring Wire line coring Thus our drilling rigs are applicable for the construction of: Auger drilled boreholes Coring without drilling mud Exploration boreholes Mud circulation drilling for the construction of piezometer wells and water wells Reverse circulation drilling for the construction of water wells and dewatering wells RB 10 Technische Daten Technical specifications Mast Mast Freie Einbauhöhe Casing installation height 6,1 m Fahrweg Kraftdrehkopf Free working height power swivel 5,0 m Hakenlast Betriebsregelfall Regular operational hook load 50 kn Hakenlast Ausnahmefall Max. permissible hook load 63 kn Vorschubeinrichtung (Hydraulikzylinder) Feed device (hydr. cylinder) Vorschubkraft / Rückzugkraft Push-down / Pull-back force 30 kn / 50 kn Kraftdrehkopf Power swivel Drehmoment / Drehzahl Torque / rpm Nm / /min Drehmoment / Drehzahl Torque / rpm Nm / /min Drehmoment / Drehzahl Torque / rpm Nm / /min Lichter Durchgang I.D. hollow shaft 100 mm Hilfswinde Auxiliary winch Seilzug 1. Lage Line pull 1 st layer 32 kn Kernseilwinde Coring winch Seilzug 1. Lage Line pull 1 st layer 12 kn Hauptwinde Main winch Seilzug 1. Lage Line pull 1 st layer (Option) Seilzug (eingeschert) Line pull (reeved crane block) Spülpumpen Mud pumps Kreiselpumpe Centrifugal mud pump l/min / 7 bar Kolbenspülpumpe Piston mud pump 450 l/min / 13 bar Kompressor Compressor 1 Stufen Schraubenkompressor 1 Stage screw type 7,5 m 3 /min / 12 bar PRAKLA Bohrtechnik GmbH, 12/2010

3 Standard rigs RB 25 / RB 30GT RB 40 RB 50 RB 65 7,2 m 7,9 m 8,0 m 8,0 m 7,2 m 7,2 m 7,5 m 7,5 m 150 kn 300 kn 400 kn 550 kn 200 kn 350 kn 500 kn 650 kn 70 kn / 140 kn 70 kn / 150 kn 80 kn / 160 kn 100 kn / 250 kn Nm / /min Nm / /min Nm / /min Nm / /min Nm / /min Nm / /min Nm / /min Nm / /min Nm / /min Nm / /min Nm / /min Nm / /min 130 mm 150 mm 150 mm 150 mm 23 kn 23 kn 23 kn 23 kn 20 kn 20 kn 20 kn 20 kn 50 kn (Option) 66 kn 95 kn 125 kn 350 kn 500 kn 650 kn l/min / 7 bar l/min / 7 bar l/min / 7 bar l/min / 7 bar 450 l/min / 13 bar 680 l/min / 21 bar 1500 l/min / 60 bar 1500 l/min / 60 bar 7,5 m 3 /min / 12 bar 13,2 m 3 /min / 14 bar 13,2 m 3 /min / 14 bar 13,2 m 3 /min / 14 bar

4 Bohrzubehör Drilling accessories Wir bieten jegliches Bohrzubehör, gemäß PRAKLA-, DIN EN ISO- oder API-Norm an, wie: Bohrgestänge unterschiedlicher Durchmesser Stufenmeißel für weiche Formationen Bohrkronen für feste Formationen Gestängerollwagen Ziehglocken Versorgungswasserpumpen Saugkörbe Spülwannensysteme Siebanlagan Arbeitsbühnen Beistellaggregate / -pumpen Entsander / Desilter Arbeitsbühne mit Gestängerollwagen (zur Erleichterung des Ein- und Ausbaus von Bohrgestängen) Working platform with drill pipe dolly (to facilitate rod handling) We offer all kinds of drilling equipment according to PRAKLA-, DIN EN ISO- or APIspecifications as there are: Drill pipes with various diameters Drag bits for soft formations Bits for hard formations Drill pipe dollies Rod pulling devices Water supply pumps Suction baskets Mud tank systems Shakers Working platforms External aggregates / -pumps Desanders / desilter cyclones Kombinierte Siebanlage mit Spültanksystem Shaker screen with mud tank system Spülwannensystem Mud tank system Spülungsmischer Mud hopper Beistellpumpe External pump Zieh- und Brechvorrichtung Make-up and break-out cylinder Bohrgestänge für alle gängigen Bohrdurchmesser und alle gängigen Bohrverfahren Drill pipes for standard drilling diameters and for all usual drilling methods Entsander / Desilter Desander / Desilter cyclones PRAKLA Bohrtechnik GmbH, 12/2010

5 Sonderanlagen Special vehicles In enger Abstimmung mit den Anforderungen des Kunden fertigen wir auch Spezialfahrzeuge an. PRAKLA manufactures special vehicles in close cooperation with our customers. HVP-30 Boki Mobil P-Wave vibrator Geothermie Bohranlage RB 8 R Geothermal drilling rig RB 8 R RB 50 auf Trailer, mit Mastverlängerung RB 50 on trailer, with mast extension RB 50 mit Mastverlängerung RB 50 with mast extension Meeresbohrgerät (MeBo) Sea floor drill rig (MeBo) Brunnenmontagefahrzeug Well completion rig Servicefahrzeug mit Werkstattcontainer Service truck with workshop container PRAKLA Bohrtechnik GmbH, 12/2010

6 Ein Unternehmen der BAUER Gruppe A member of the BAUER Group PRAKLA Bohrtechnik GmbH Moorbeerenweg 3 D Peine Tel: +49 (0) 51 71/ Fax: +49 (0) 51 71/ info@prakla-bohrtechnik.de Konstruktionsentwicklungen und Prozessverbesserungen können Aktualisierungen und Änderungen von Spezifikation und Materialien ohne vorherige Ankündigung oder Haftung erforderlich machen. Die Abbildungen enthalten möglicherweise optionale Ausstattung und zeigen nicht alle möglichen Konfigurationen. Diese Angaben und die technischen Daten haben ausschließlich Informationscharakter. Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Design developments and process improvements may require the specification and materials to be updated and changed without prior notice or liability. Illustrations may include optional equipment and not show all possible configurations. These and the technical data are provided as indicative information only, with any errors and misprints reserved /10