Neuheit ARNO AKB. Kurzlochbohrer zum Hochleistungsbohren. Bohrer mit auswechselbaren Wendeschneidplatten Höchste Vorschübe Optimale Spankontrolle

Transkript

1 Kurzlochbohrer zum Hochleistungsbohren Bohrer mit auswechselbaren Wendeschneidplatten Höchste Vorschübe Optimale Spankontrolle Neuheit

2 Leichtes Handling und rationell im Einsatz! Kurzlochbohrer zum Hochleistungsbohren Optimierter Auslauf der Spankammer im Bund Beschichteter und polierter Halter für optimale Spanabfuhr und lange Lebensdauer Optimierter Kühlmittelaustritt TORX-Plus Schraube Optimierte Spankammern für verbessertes Bohrergebnis 4 Geometrien für ein extrabreites Anwendungsgebiet 2 ARNO -Werkzeuge ARNO AKB

3 Schaft nach DIN ISO 9766 mit durchgehender Spannfläche Innere Kühlmittelzuführung Systemvorstellung Das ARNO AKB Bohrsystem bietet dem Anwender noch mehr Möglichkeiten im Hochleistungsbohren. Für die Hochleistungszerspanung von Stahlund Gusswerkstoffen Mit innerer Kühlmittelzufuhr Rechtsschneidend In 2 D und 3 D als Standard verfügbar Im Durchmesserbereich 14 mm bis 45 mm erhältlich (Starterpaket) Weitere Bohrtiefen ab Q1/2013 erhältlich Ø 14 mm bis 30 mm, Abstufung 0,5 mm Ø 31 mm bis 45 mm, Abstufung 1,0 mm Torx-Plus Schrauben für sicheres Spannen Innen- und Außenplatten identisch Vorteile Großer Bund-Ø, geschliffen, für optimale Plananlage im Halter Einfache Identifikation durch umfangreiche Werkzeug-Beschriftung: Bezeichnung Nenn-Ø Schraubenanzugsmoment Ersatzteile Zubehör Effektiv 4 Schneidkanten einsetzbar Wendeschneidplatten in 4 Geometrien und 4 Sorten Stabile Schneidkanten und Eckenradien Geringe Axialkräfte Unempfindliche Zentrumsschneide durch Schneide über der Mitte Vernickelte und polierte Oberfläche für sehr guten Spanablauf Durch positive Abdrängung keine Rückzugsriefen Stabile Plattensitze Rotierend und stehend einsetzbar Hohe Prozesssicherheit durch stabile Wendeschneidplatte Hohe Wirtschaftlichkeit durch hohe Vorschubwerte Auch für Schnittunterbrechungen geeignet Ideal für Auskesselungen ARNO -Werkzeuge ARNO AKB 3

4 Grundhalter Bezeichnungssystem Träger AKB AKB = ARNO Kurzlochbohrer 2 Bohrtiefe = 2 D 1400 Durchmesser 14 mm R20 R = Rechtsschneidend 20 = Zylinderschaft Ø -04 Wendeschneidplatte Nenngröße Bezeichnungssystem Schneideinsätze XDMT EN BM AK1010 Form nach ISO Schneideinsatz 05 = Größe 02 = Dicke 04 = Eckenradius EN = Ausführung Schneidkante Geometrie BS = Feinbearbeitung BM = Mittlere Bearbeitung BR = Schrupp Bearbeitung BAL = NE Metalle Sorte 4 ARNO -Werkzeuge ARNO AKB Alle Abmessungen in mm.

5 Grundhalter Grundhalter 2 D * Bezeichnung D L L2 L3 d PG 34 WSP AKB2-1400R , XDMT 04 AKB2-1450R , XDMT 04 AKB2-1500R , XDMT 04 AKB2-1550R , XDMT 05 AKB2-1600R , XDMT 05 AKB2-1650R , XDMT 05 AKB2-1700R , XDMT 05 AKB2-1750R , XDMT 05 AKB2-1800R , XDMT 05 AKB2-1850R , XDMT 06 AKB2-1900R , XDMT 06 AKB2-1950R , XDMT 06 AKB2-2000R , XDMT 06 AKB2-2050R , XDMT 06 AKB2-2100R , XDMT 06 AKB2-2150R , XDMT 06 AKB2-2200R , XDMT 06 AKB2-2250R , XDMT 06 AKB2-2300R , XDMT 07 AKB2-2350R , XDMT 07 AKB2-2400R , XDMT 07 AKB2-2450R , XDMT 07 AKB2-2500R , XDMT 07 AKB2-2550R , XDMT 07 AKB2-2600R , XDMT 07 AKB2-2650R , XDMT 07 AKB2-2700R , XDMT 07 AKB2-2750R , XDMT 07 AKB2-2800R , XDMT 07 AKB2-2850R , XDMT 07 AKB2-2900R , XDMT 09 AKB2-2950R , XDMT 09 AKB2-3000R , XDMT 09 AKB2-3100R , XDMT 09 HINWEIS: Bitte beachten Sie unsere Schnittdaten empfehlungen auf Seite 15. Weitere Grundhalter auf der folgenden Seite. *Verfügbar Ende 2012 Alle Abmessungen in mm. ARNO -Werkzeuge ARNO AKB 5

6 Grundhalter Grundhalter 2 D * Bezeichnung D L L2 L3 d PG 34 WSP AKB2-3200R , XDMT 09 AKB2-3300R , XDMT 09 AKB2-3400R , XDMT 09 AKB2-3500R , XDMT 09 AKB2-3600R , XDMT 09 AKB2-3700R , XDMT 12 AKB2-3800R , XDMT 12 AKB2-3900R , XDMT 12 AKB2-4000R , XDMT 12 AKB2-4100R , XDMT 12 AKB2-4200R , XDMT 12 AKB2-4300R , XDMT 12 AKB2-4400R , XDMT 12 AKB2-4500R , XDMT 12 HINWEIS: Bitte beachten Sie unsere Schnittdaten empfehlungen auf Seite 15. *Verfügbar Ende ARNO -Werkzeuge ARNO AKB Alle Abmessungen in mm.

7 Grundhalter Grundhalter 3 D * Bezeichnung D L L2 L3 d PG 34 WSP AKB3-1400R , XDMT 04 AKB3-1450R ,5 61,5 43, XDMT 04 AKB3-1500R , XDMT 04 AKB3-1550R ,5 64,5 46, XDMT 05 AKB3-1600R , XDMT 05 AKB3-1650R ,5 67,5 49, XDMT 05 AKB3-1700R , XDMT 05 AKB3-1750R ,5 70,5 52, XDMT 05 AKB3-1800R , XDMT 05 AKB3-1850R ,5 73,5 55, XDMT 06 AKB3-1900R , XDMT 06 AKB3-1950R ,5 76,5 58, XDMT 06 AKB3-2000R , XDMT 06 AKB3-2050R ,5 79,5 61, XDMT 06 AKB3-2100R , XDMT 06 AKB3-2150R ,5 82,5 64, XDMT 06 AKB3-2200R , XDMT 06 AKB3-2250R ,5 85,5 67, XDMT 06 AKB3-2300R , XDMT 07 AKB3-2350R ,5 91,5 70, XDMT 07 AKB3-2400R , XDMT 07 AKB3-2450R ,5 94,5 73, XDMT 07 AKB3-2500R , XDMT 07 AKB3-2550R ,5 99,5 76, XDMT 07 AKB3-2600R , XDMT 07 AKB3-2650R ,5 102,5 79, XDMT 07 AKB3-2700R , XDMT 07 AKB3-2750R ,5 105,5 82, XDMT 07 AKB3-2800R , XDMT 07 AKB3-2850R ,5 108,5 85, XDMT 07 AKB3-2900R , XDMT 09 AKB3-2950R ,5 113,5 88, XDMT 09 AKB3-3000R , XDMT 09 AKB3-3100R , XDMT 09 HINWEIS: Bitte beachten Sie unsere Schnittdaten empfehlungen auf Seite 15. Weitere Grundhalter auf der folgenden Seite. *Verfügbar ab November 2012 Alle Abmessungen in mm. ARNO -Werkzeuge ARNO AKB 7

8 Grundhalter Grundhalter 3 D * Bezeichnung D L L2 L3 d PG 34 WSP AKB3-3200R , XDMT 09 AKB3-3300R , XDMT 09 AKB3-3400R , XDMT 09 AKB3-3500R , XDMT 09 AKB3-3600R , XDMT 09 AKB3-3700R , XDMT 12 AKB3-3800R , XDMT 12 AKB3-3900R , XDMT 12 AKB3-4000R , XDMT 12 AKB3-4100R , XDMT 12 AKB3-4200R , XDMT 12 AKB3-4300R , XDMT 12 AKB3-4400R , XDMT 12 AKB3-4500R , XDMT 12 HINWEIS: Bitte beachten Sie unsere Schnittdaten empfehlungen auf Seite 15. *Verfügbar ab November ARNO -Werkzeuge ARNO AKB Alle Abmessungen in mm.

9 Geometrie- und Sortenbeschreibung Geometriebeschreibung BS BM BR BAL SCHLICHTGEOMETRIE FEINBEARBEITUNG Ausgezeichnete Spankontrolle bei geringen Vorschüben Exzellente Bohrungsqualität Gute Oberflächengüte GEOMETRIE FÜR DIE MITTLERE BEARBEITUNG Geometrie zur allgemeinen Anwendung Ausgezeichnete Spankontrolle Geringe Schnittkräfte bei geringen bis mittleren Vorschüben SCHRUPPGEOMETRIE GROBE BEARBEITUNG Verstärkte Schneidkante für hohe Vorschübe Kaum Neigung zu Vibrationen Reduzierte Geräuschbildung BEARBEITUNG VON ALUMINIUM UND NE-METALLEN Gute Spankontrolle Geringe Neigung zur Aufbauschneidenbildung Höchste Standzeiten Sortenbeschreibung AP5020 PVD-Mehrlagenbeschichtung, Substrat + TiAlN Zur Bearbeitung von Stählen, rostfreien Stählen und Gusswerkstoffen. Eine sehr universell einsetzbare Sorte für niedrige und mittlere Schnittgeschwindigkeiten. Durch das härtere Basissubstrat ergeben sich ein geringer Verschleiß und somit höhere Standzeiten. Hohe Hitze- und Oxidationsbeständigkeit. AK5020 PVD-Mehrlagenbeschichtung, Substrat + TiAlN Hauptwahl und sicherste Sorte für die Bearbeitung von Gusswerkstoffen. Äußerst leistungsfähige Kombination von feinstkörnigem Hartmetall. Anwendungsbereich bei normalen bis stabilen Bedingungen, bei mittleren Schnittgeschwindigkeiten. AP5030 PVD-Mehrlagenbeschichtung, Substrat + TiAIN Eine universiell einsetzbare Sorte im Bereich P30-P35. Hauptanwendungsbereich für die Stahlbearbeitung, Nebenanwendung für rostfreie Stähle. Zähes und unempfindliches Basissubstrat. Für unterbrochene Schnitte geeignet. AK1010 (unbeschichtet) Hartmetallsorte für die Bearbeitung von Grauguss (GG), Aluminium und Aluminiumlegierungen, Kupfer und Kupferlegierungen sowie Bronze und Messing bei mittleren Spanquerschnitten und unter günstigen Bearbeitungsbedingungen. ARNO -Werkzeuge ARNO AKB 9

10 r l ARNO AKB Wendeschneidplatten b S d 1 XDMT Geometrie Leichte Bearbeitung BS PG 36 beschichtet unbeschichtet NEU * Bezeichnung l b S d 1 r AP5020 AK5020 AP5030 XDMT EN-BS * 4,8 4,3 2,0 1,8 0,4 XDMT EN-BS * 5,7 5,1 2,5 2,3 0,4 XDMT EN-BS * 6,9 6,2 3,0 2,5 0,6 XDMT EN-BS * 8,55 7,7 3,5 2,9 0,6 XDMT EN-BS * 10,96 9,9 4,0 4,0 0,8 XDMT EN-BS * 14,14 12,8 5,0 5,5 1,2 *Verfügbar ab Januar 2013 P M K N S H AK1010 XDMT Geometrie Mittlere Bearbeitung BM beschichtet PG 36 unbeschichtet Bezeichnung l b S d 1 r AP5020 AK5020 AP5030 AK1010 XDMT EN-BM 4,8 4,3 2,0 1,8 0,4 XDMT EN-BM 5,7 5,1 2,5 2,3 0,4 XDMT EN-BM 6,9 6,2 3,0 2,5 0,6 XDMT EN-BM 8,55 7,7 3,5 2,9 0,6 XDMT EN-BM 10,96 9,9 4,0 4,0 0,8 XDMT EN-BM 14,14 12,8 5,0 5,5 1,2 P M K N S H 10 ARNO -Werkzeuge ARNO AKB Alle Abmessungen in mm. = Hauptanwendung = Nebenanwendung

11 r l ARNO AKB Wendeschneidplatten b S d 1 XDMT Geometrie Schwere Bearbeitung BR PG 36 beschichtet unbeschichtet Bezeichnung l b S d 1 r AP5020 AK5020 AP5030 AK1010 NEU * XDMT EN-BR * 4,8 4,3 2,0 1,8 0,4 XDMT EN-BR * 5,7 5,1 2,5 2,3 0,4 XDMT EN-BR * 6,9 6,2 3,0 2,5 0,6 XDMT EN-BR * 8,55 7,7 3,5 2,9 0,6 XDMT EN-BR * 10,96 9,9 4,0 4,0 0,8 XDMT EN-BR * 14,14 12,8 5,0 5,5 1,2 *Verfügbar ab Januar 2013 P M K N S H XDMT Geometrie Aluminium BAL PG 36 beschichtet unbeschichtet Bezeichnung l b S d 1 r AP5020 AK5020 AP5030 AK1010 NEU * XDMT EN-BAL * 4,8 4,3 2,0 1,8 0,4 XDMT EN-BAL * 5,7 5,1 2,5 2,3 0,4 XDMT EN-BAL * 6,9 6,2 3,0 2,5 0,6 XDMT EN-BAL * 8,55 7,7 3,5 2,9 0,6 XDMT EN-BAL * 10,96 9,9 4,0 4,0 0,8 XDMT EN-BAL * 14,14 12,8 5,0 5,5 1,2 *Verfügbar ab Januar 2013 P Auf Anfrage auch beschichtet erhältlich. M K N S H Alle Abmessungen in mm. = Hauptanwendung = Nebenanwendung ARNO -Werkzeuge ARNO AKB 11

12 Anwendungsbereiche Anbohren auf unebenen Flächen (Gussflächen) Anbohren auf balligen Flächen Je nach Qualität der Oberfläche muss gegebenenfalls der Vorschub beim Anbohren reduziert werden Gegebenenfalls den Vorschub reduzieren Anbohren auf schrägen Flächen Querbohrungen Bis max 3 Schräglage keine Vorschubreduzierung erforderlich (Gussschrägen) >3 Schräglage, Vorschub um % reduzieren/ bis zum Erreichen des vollen Nenndurchmessers Stabilen Eckenradius verwenden Vorschub um % reduzieren Auf verklemmte Späne achten Zähe WSP-Sorte verwenden Stabilen Eckenradius verwenden Schräger Bohrungsaustritt Bohren einer Auskesselung >3 Schräglage: Vorschub ab Schnittunterbrechung um % reduzieren Zähe WSP-Sorte verwenden Stabilen Eckenradius verwenden Reihenfolge (siehe Bild) beachten Auf symmetrische Aufteilung achten Vorschub um % reduzieren Zähe WSP-Sorte verwenden Stabilen Eckenradius verwenden 12 ARNO -Werkzeuge ARNO AKB

13 Anwendungsbereiche Anbohren einer Sicke oder großen Zentrierbohrung Gegebenenfalls vorher Plansenken Vorschub reduzieren Anbohren auf einer Schmiede-, Schweiß- oder Gussnaht Vorschub reduzieren Anbohren auf einer Kante Aufgrund der undefinierten Anbohrfläche muss vorbearbeitet werden (Plansenken/ Planfräsen) Aufbohren Spanverklemmungen vermeiden Eventuell Werkzeugträger im Durchmesser reduzieren Bestell-Hotline: 0800 / Montags bis donnerstags, 7 bis 18 Uhr und freitags, 7 bis 16 Uhr. Gebührenfrei. ARNO -Werkzeuge ARNO AKB 13

14 Konstruktive Merkmale Ausrichtung Wendeschneidplatten Innere Schneidkante Äußere Schneidkante Äußere Schneidkante Innere Schneidkante Versetzen der Mittelachse Durch Versetzen der Mittelachse des Bohrers in Richtung der Außenschneide um den Betrag x kann eine größere Bohrung erzeugt werden. Bitte versetzen Sie die X-Achse innerhalb des Maximalwertes aus nebenstehender Tabelle. X Durchmesser Grundhalter (mm) Max. Achsversetzung (mm) 14,0 0,25 14,5 0,20 15,0 0,15 15,5 0,40 16,0 0,40 16,5 0,35 17,0 0,30 17,5 0,25 18,0 0,20 18,5 0,50 19,0 0,45 19,5 0,40 20,0 0,30 20,5 0,30 21,0 0,20 21,5 0,15 22,0 0,10 22,5 0,06 23,0 0,70 23,5 0,70 24,0 0,60 24,5 0,50 25,0 0,50 25,5 0,45 Durchmesser Grundhalter (mm) Max. Achsversetzung (mm) 26,0 0,40 26,5 0,35 27,0 0,25 27,5 0,20 28,0 0,15 28,5 0,10 29,0 1,00 29,5 0,95 30,0 0,90 31,0 0,80 32,0 0,70 33,0 0,55 34,0 0,45 35,0 0,35 36,0 0,20 37,0 1,00 38,0 1,00 39,0 0,90 40,0 0,80 41,0 0,70 42,0 0,60 43,0 0,50 44,0 0,50 45,0 0,40 Die Tabellenwerte sind Richtwerte. Reduzieren Sie die Vorschubgeschwindigkeit auf 30 %. Es kann notwendig sein, die Werte den jeweiligen Bearbeitungsumständen anzupassen. Bestell-Hotline: 0800 / Montags bis donnerstags, 7 bis 18 Uhr und freitags, 7 bis 16 Uhr. Gebührenfrei. 14 ARNO -Werkzeuge ARNO AKB

15 Empfohlene Schnittwerte Schnittwertempfehlung 2 x D ISO Werkstoff Zugfestigkeit [N/mm 2 ] Geometrie Sorte Schnittgeschwindigkeit V C [m/min] Vorschub f [mm / U] 14,0 18,0 mm 18,5 29,0 mm 29,5 36,0 mm 37,0 45,0 mm P M Automatenstähle und Baustähle Unleg. und niedrig legierter Stahl beinhaltet auch Vergütungsstähle und Einsatzstähle, legierter Stahl Hochlegierter und hochfester Stahl, Werkzeugstähle Nichtrostender Stahl und Stahlguss K Grauguss Gusseisen mit Kugelgraphit, Temperguss N Aluminium-Knetlegierungen Aluminium-Gusslegierungen Kupfer und Kupferlegierungen (Bronze / Messing) S Warmfeste Legierungen/Superlegierungen Titanlegierungen/Titan 440 BS AP5030* ,04-0,08-0,12 0,04-0,08-0,12 0,04-0,08-0,13 0,05-0,10-0, BM AP5030* ,08-0,13-0,24 0,04-0,13-0,24 0,08-0,14-0,26 0,09-0,16-0, BM AP5030* ,06-0,11-0,18 0,06-0,11-0,18 0,06-0,12-0,19 0,07-0,13-0, BM AP5030* ,08-0,13-0,22 0,08-0,14-0,24 0,08-0,14-0,23 0,09-0,16-0, BM AP5030* ,06-0,11-0,17 0,06-0,12-0,18 0,06-0,12-0,18 0,07-0,13-0, BS AP5030* ,05-0,08-0,14 0,05-0,08-0,14 0,05-0,08-0,16 0,06-0,09-0, BM AP5030* ,06-0,11-0,17 0,06-0,11-0,17 0,06-0,12-0,18 0,07-0,13-0, BM AP5030* ,06-0,11-0,17 0,06-0,11-0,17 0,06-0,12-0,18 0,07-0,13-0, BM AP5030* ,06-0,11-0,17 0,06-0,11-0,17 0,06-0,12-0,18 0,07-0,13-0, BM AP5030* ,08-0,13-0,24 0,08-0,13-0,24 0,08-0,14-0,26 0,09-0,16-0, BM AP5030* ,06-0,11-0,18 0,06-0,11-0,18 0,06-0,12-0,19 0,07-0,13-0, BS/BM AP5030* ,06-0,11-0,18 0,06-0,11-0,18 0,06-0,12-0,19 0,07-0,13-0, BS/BM AP5030* ,06-0,11-0,18 0,06-0,11-0,18 0,06-0,12-0,19 0,07-0,13-0, BS/BM AP5030* ,04-0,08-0,18 0,06-0,11-0,18 0,06-0,12-0,19 0,07-0,13-0, BS/BM AP5030* ,04-0,08-0,18 0,06-0,11-0,18 0,06-0,12-0,19 0,07-0,13-0, BR AK ,09-0,20-0,32 0,10-0,22-0,36 0,11-0,24-0,39 0,12-0,26-0, BR AK ,09-0,20-0,32 0,10-0,22-0,36 0,11-0,24-0,39 0,12-0,26-0, BR AK ,09-0,20-0,32 0,10-0,22-0,36 0,11-0,24-0,39 0,12-0,26-0, BR AK ,09-0,20-0,32 0,10-0,22-0,36 0,11-0,24-0,39 0,12-0,26-0,44 BAL AK ,06-0,11-0,17 0,06-0,11-0,17 0,06-0,12-0,18 0,07-0,13-0,20 BAL AK ,06-0,11-0,17 0,06-0,11-0,17 0,06-0,12-0,18 0,07-0,13-0, BS/BM AP5030* ,06-0,11-0,18 0,06-0,11-0,18 0,06-0,12-0,19 0,07-0,13-0,22 *2. Wahl: AP5020 Schnittwertempfehlung 3 x D ISO Werkstoff Zugfestigkeit [N/mm 2 ] Geometrie Sorte Schnittgeschwindigkeit V C [m/min] Vorschub f [mm / U] 14,0 18,0 mm 18,5 29,0 mm 29,5 36,0 mm 37,0 45,0 mm P M Automatenstähle und Baustähle Unleg. und niedrig legierter Stahl beinhaltet auch Vergütungsstähle und Einsatzstähle, legierter Stahl Hochlegierter und hochfester Stahl, Werkzeugstähle Nichtrostender Stahl und Stahlguss K Grauguss Gusseisen mit Kugelgraphit, Temperguss N Aluminium-Knetlegierungen Aluminium-Gusslegierungen Kupfer und Kupferlegierungen (Bronze / Messing) S Warmfeste Legierungen/Superlegierungen Titanlegierungen/Titan 440 BS AP5030* ,04-0,07-0,10 0,04-0,07-0,10 0,04-0,08-0,11 0,05-0,09-0, BM AP5030* ,08-0,12-0,20 0,08-0,12-0,20 0,08-0,13-0,22 0,09-0,14-0, BM AP5030* ,06-0,10-0,15 0,06-0,10-0,15 0,06-0,11-0,16 0,07-0,12-0, BM AP5030* ,08-0,12-0,18 0,08-0,12-0,18 0,08-0,13-0,19 0,09-0,14-0, BM AP5030* ,06-0,10-0,14 0,06-0,10-0,14 0,06-0,11-0,15 0,07-0,12-0, BS AP5030* ,05-0,07-0,12 0,05-0,07-0,12 0,05-0,08-0,13 0,06-0,08-0, BM AP5030* ,06-0,10-0,14 0,06-0,10-0,14 0,06-0,11-0,15 0,07-0,12-0, BM AP5030* ,06-0,10-0,14 0,06-0,10-0,14 0,06-0,11-0,15 0,07-0,12-0, BM AP5030* ,06-0,10-0,14 0,06-0,10-0,14 0,06-0,11-0,15 0,07-0,12-0, BM AP5030* ,08-0,12-0,20 0,08-0,12-0,20 0,08-0,13-0,22 0,09-0,14-0, BM AP5030* ,06-0,10-0,15 0,06-0,10-0,15 0,06-0,11-0,16 0,07-0,12-0, BS/BM AP5030* ,06-0,10-0,15 0,06-0,10-0,15 0,06-0,11-0,16 0,07-0,12-0, BS/BM AP5030* ,06-0,10-0,15 0,06-0,10-0,15 0,06-0,11-0,16 0,07-0,12-0, BS/BM AP5030* ,04-0,10-0,15 0,06-0,10-0,15 0,06-0,11-0,16 0,07-0,12-0, BS/BM AP5030* ,04-0,10-0,15 0,06-0,10-0,15 0,06-0,11-0,16 0,07-0,12-0, BR AK ,09-0,18-0,27 0,10-0,20-0,30 0,11-0,22-0,32 0,12-0,24-0, BR AK ,09-0,18-0,27 0,10-0,20-0,30 0,11-0,22-0,32 0,12-0,24-0, BR AK ,09-0,18-0,27 0,10-0,20-0,30 0,11-0,22-0,32 0,12-0,24-0, BR AK ,09-0,18-0,27 0,10-0,20-0,30 0,11-0,22-0,32 0,12-0,24-0,36 BAL AK ,06-0,11-0,17 0,06-0,11-0,17 0,06-0,12-0,18 0,07-0,13-0,20 BAL AK ,06-0,11-0,17 0,06-0,11-0,17 0,06-0,12-0,18 0,07-0,13-0, BS/BM AP5030* ,06-0,10-0,15 0,06-0,10-0,15 0,06-0,11-0,16 0,07-0,12-0,18 *2. Wahl: AP5020 Bei neuen Anwendungen mit durchschnittlichen Rahmenbedingungen (z.b. Aufspannung, Kühlmitteldruck und Maschinenstabilität) kann als Startwert die Mitte des Vorschubbereiches gewählt werden. Die Tabellenwerte sind Richtwerte. Es kann notwendig sein, die Werte den jeweiligen Bearbeitungsumständen anzupassen. Alle Abmessungen in mm. ARNO -Werkzeuge ARNO AKB 15

16 itungszentren. nseil Uhr für Sie erreichbar. ccleshall. Staffordshire. ST21 6NF de. lia.it. Harvard, Illinois om Vladimir u.ru. Über unsere gebührenfreie Bestell-Hotline: 0800 / sind wir Mo. Do. von Uhr und Fr. von Uhr für Sie erreichbar. ARNO -Werkzeuge Fordern Sie unsere weiteren Broschüren oder den Gesamtkatalog an: U_Drehen 20,5 mm_16-8:u_drehen 20, :50 Uhr Seite 1 ARNO WERKZEUGE Werkzeuge und Schneideinsätze zum Ein- und Abstechen Tools and inserts for parting and grooving Outils et plaquettes de tronçonnage et rainurage V Ib Ein- und Abstechen ARNO WERKZEUGE Werkzeuge und Wendeschneidplatten zum Drehen und Gewindedrehen Tools and indexable inserts for turning and threading Outils et plaquettes amovibles de tournage et filetage III c Drehen und Gewindedrehen Werkzeuge und Wendeschneidplatten zum Fräsen und Gewindefräsen Milling cutters and indexable inserts for milling and thread milling Outils et plaquettes amovibles de fraisage et filetage par fraisage IV Fräsen und Gewindefräsen w w w. a r n o. d e Werkzeuge und Schneideinsätze zum Ein- und Abstechen Werkzeuge und Wendeschneidplatten zum Drehen und Gewindedrehen Werkzeuge und Wendeschneidplatten zum Fräsen und Gewindefräsen Wendeschneidplatten nd Gewindedrehen exable inserts threading rti di tornitura simplex.de Vb Bohren / Drilling / Foratura ARNO WERKZEUGE Werkzeuge und Wendeschneidplatten zum Bohren Tools and inserts for drilling Vb Bohren Utensili ed inserti di foratura Wendeschneidplatten d indexable inserts rti di Foratura ahmen ols mandrini Werkzeuge und Wendeschneidplatten zum Bohren Bestell-Hotline: 0800 / Montags bis donnerstags, 7 bis 18 Uhr und freitags, 7 bis 16 Uhr. Gebührenfrei. Karl Heinz Arnold GmbH Karlsbader Str. 4 D Ostfildern Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) info@arno.de ARNO (UK) Limited Unit 3, Sugnall Business Centre Sugnall, Eccleshall Staffordshire ST21 6NF ( sales@arno.de ARNO Italia S.r.l Via J. F. Kennedy Vimercate (MB) ( info@arno-italia.it ARNO Swiss S.A. Schanzstrasse 1 CH-8330 Pfäffikon ZH ( info@arno-swiss.ch ARNO-Werkzeuge USA LLC 1101 W. Diggins St. US Harvard, Illinois ( info@arnousa.com ARNO RU Ltd. Krassnaja Ul. 38 RU Vladimir (/ COT info@arnoru.ru agencyteam ARNO D