Regelsysteme. [ Luft ] [ Wasser ] [ Erde ] [ Buderus ] Alles unter Kontrolle. Logamatic Wärme ist unser Element

Transkript

1 [ Luft ] Regelsysteme [ Wasser ] [ Erde ] [ Buderus ] Alles unter Kontrolle Wärme ist unser Element

2 Auf die Plätze, fertig, los: Regeln und Steuern leicht gemacht Von einer guten Heizung können Sie mehr erwarten als nur Wärme nämlich Wärmekomfort nach Maß, mit der Temperatur, die Sie sich wünschen. Darum kümmert sich unser Regelsystem, zuverlässig und mit einer äußerst einfachen Bedienung. Und auch die notwendige Kommunikation zwischen den einzelnen Elementen einer Heizungsanlage, wie z. B. Warm wasser- Speicher, Solaranlage und Heizkessel, regelt die. Fernbedienung BFU Inhalt 2/3 Das Buderus Konzept 4/5 System 6/7 Technik 8/9 Ausbaustufen 10 Zubehör 11 Service Mit dieser Fernbedienung steuert man die Heizung bequem vom Wohnraum aus. Sie ist wahlweise mit Funkuhrempfänger erhält - lich und zeigt somit auch nach der Sommer-/ Winterzeit-Umstellung oder einem längeren Stromausfall die exakte Uhrzeit. 2

3 [ Luft ] [ Wasser ] [ Erde ] [ Buderus ] Wir regeln das schon seit mehr als 275 Jahren. Bei Buderus trifft Tradition auf Innovation. Denn dank über 275 Jahren Erfahrung in der Heiztechnik wissen wir, was eine zuverlässige Wärmeversorgung auch wirtschaftlich und umweltschonend macht. Und wie wir Tag für Tag unsere Verfahren und Techniken noch weiterentwickeln können. So wie unser Regelsystem, das noch effizienter Heizkessel steuert, um Ihnen mit möglichst wenig Energie möglichst viel Behaglichkeit zu schenken. Sparsam und umweltschonend. Wer energieeffizient heizt, hat immer doppelt Grund zur Freude. Denn außer seiner Geldbörse schont er auch die natürlichen Grundlagen unserer Existenz. Weil er tatkräftig mithilft, den allgemeinen CO 2 -Ausstoß zu senken und die Ökobilanz zu verbessern. Ein Grund mehr, sich für moderne Heiztechnik von Buderus zu entscheiden. Aber nicht der einzige. Buderus: Leistung mit System. Buderus bietet Ihnen alles rund um das Thema Heizen. Unser Angebot reicht vom Heizkessel bis zum Sonnenkollektor, vom Warmwasser-Speicher bis zum Heizkörper, von der Regelung bis zum durchgängigen Zubehör. Alle Produkte sind optimal aufeinander abgestimmt. Das erleichtert Planung und Installation. Für unsere Geräte verwenden wir nur beste Materialien, die wir mit modernsten Produktionsmethoden verarbeiten. Wärme ist unser Element Ihre Vorteile: Langjährige Erfahrung. Über 275 Jahre Erfahrung in der Heiz - technik bilden bei Buderus die solide Basis für robuste und langlebige Produkte und Systeme. Robuste Qualität. Jedes Heizsystem ist nur so stark wie seine schwächste Komponente. Darum gelten bei Buderus konsequent und durchgehend höchste Maßstäbe und strenge Qualitätskontrollen. Nur was ausgiebig erprobt ist und zuverlässig arbeitet, wird verwendet. Dauerhafte Energieeffizienz. Schön, wenn man beim Heizen sofort viel Energie spart. Doch die Rechnung muss auch langfristig aufgehen. Am meisten spart man bei lang anhaltender Funktionalität. Alles bei Buderus ist auf hohe Langlebigkeit und konstante Leistung ausgelegt. Hohe Wirtschaftlichkeit. Auch darauf können Sie sich bei Buderus verlassen: auf ein korrektes Preis- Leistungs-Verhältnis. Auf einen hohen Gegenwert für Ihr Geld. Und darauf, dass dieser Wert für lange Zeit erhalten bleibt. Denn wir möch ten, dass Sie als Kunde rundum zu frieden sind. 3

4 Ihr Heizsystem bestens im Griff: mit der Regelung 4

5 Regelsung System Alles passt zusammen. Ganz egal, für welches Heizsystem Sie sich entscheiden, die ist immer eine gute Wahl. Wegen ihrer modularen Erweiterbarkeit eignet sie sich für die Regelung zweier unabhängiger Heizkreise, wenn Sie z. B. eine separate Wohnung beheizen möchten oder zusätzlich eine Fußbodenheizung installiert haben. Außerdem regelt sie bei Bedarf auch eine Solaranlage. Die kann sowohl für Buderus Gas- als auch für Öl-Heiz - kessel eingesetzt werden. Komfort kann so einfach sein. Das intui tive Bedienkonzept macht es Ihnen wirklich leicht: Sie drücken bloß die Funktionstaste, stellen Ihren ge - wünschten Wert, wie z. B. Temperatur oder Zeit, am Drehknopf ein, lassen die Taste los und fertig. Ihre Heizung übernimmt die Einstellung automatisch und heizt so, wie Sie es wollen. Alle Funktionen sind durch leicht verständ - liche Symbole gekennzeichnet. Mit der Fernbedienung BFU können Sie Ihre Heizung sogar vom Wohnraum aus bedienen. Die weiß, wie man spart. Das Regelsystem hat noch eine weitere wichtige Aufgabe. Es greift mit seiner digitalen Steuerung aktiv in das Geschehen im Kessel ein und senkt z. B. die Brennerstarts. Dies sorgt für einen sparsamen Heizbetrieb und reduziert die Schadstoffemissionen. Sicherheit ist gleich mit eingebaut. Betriebs-, Stör- und Servicemeldungen werden im Display der Logamatic 2000 angezeigt. Außerdem aktiviert die Regelung einmal pro Woche alle Pumpen der Anlage. Dieser Pumpenkick sorgt dafür, dass sich die Pumpen nicht festsetzen. Zusätzliche Sicherheit gibt die integrierte Frostschutzfunktion. Beim Buderus Regelsystem brauche ich endlich einmal keine langen Bedienungsanleitungen zu lesen. Da geht alles wie von allein! Das Bedienfeld der kann je nach Bauhöhe von Heizkessel und Warmwasser-Speicher für eine einfache Ables barkeit in der Neigung angepasst werden. Tasten, die man weniger oft benötigt, verschwinden hinter einer Klappe. die Vorteile auf einen Blick: einfache Bedienung durch Klartext und Symbole Regelung von bis zu zwei unabhängigen Heizkreisen perfekt abgestimmt auf jeden Bedarf, flexibel durch Modulbauweise optimale Systemregelung für Buderus Öl- und Gas-Heizkessel optionale Fernbedienung BFU bzw. BFU/F für die bequeme Regelung 5

6 Der Umwelt zuliebe Ein gutes Regelsystem merkt und reagiert schnell, wenn weniger Energie benötigt wird. Gut, dass die mit der Dynamischen Schaltdifferenz ausgestattet ist. Sie registriert sofort, wenn weniger geheizt werden muss. Dann passt die Regelung die Schaltdifferenz, die die Brennerstarts auslöst, an den tatsächlichen Wärmebedarf an. So verhindert sie unnötige Brennerstarts und reduziert Startemissionen sowie Verbrennungsrückstände und Sie sparen Geld. Hier ist Sparsamkeit vorprogrammiert. Wählen Sie eines der verschiedenen Standard-Zeitprogramme oder legen Sie ganz komfortabel Ihre eigenen Heizzeiten fest. Völlig egal, ob Sie mehr Wert auf energiesparenden Heizbetrieb legen, es immer nachts warm haben wollen oder öfter mal für eine Woche in den Urlaub fahren: Die bietet viel fältige Einstellmöglichkeiten zur individuellen Anpassung. Die Erwärmung des Wassers hat allerdings in jedem Programm allerhöchste Priorität. Schließlich soll Ihnen jederzeit warmes Wasser zur Verfügung stehen. Temperatur in C Warmwassertemperatur Warmwassersolltemperatur Brenner ein Brenner aus Kesselwassertemperatur Brenner Ladepumpe Zeit Das variable Zusammenspiel des Brenners mit der Ladepumpe für den Warmwasser-Speicher nutzt die Rest- bzw. Überschusswärme des Kessels für die Trinkwassererwärmung. 6

7 Regelung Technik Ich bin Krankenschwester und komme zu den unmöglichsten Zeiten nach Hause. Da will ich es immer wohlig warm haben. Kein Problem mit Buderus. Das Programm habe ich selbst eingestellt. Warmes Wasser, wann immer Sie es brauchen. Um die Wärme des Heizkessels bestmöglich zu nutzen, ermittelt die Logamatic 2000 die optimale Laufzeit für den Brenner und die Ladepumpe des Warmwasser- Speichers. Sie schaltet den Brenner bereits aus, bevor die Solltemperatur im Warmwasser-Speicher erreicht ist. Dieser Zeitpunkt wird exakt berechnet, damit durch den Nachlauf der Ladepumpe diese Solltemperatur sicher erreicht wird. So wird die Restwärme des Kessels optimal genutzt, während der Brenner schon abgeschaltet ist. Wird eine Buderus Solaranlage eingesetzt, erkennt die Regelung, ob gerade solare Energie gewonnen wird oder die bereits gespeicherte Solarwärme für die gewünschte Warmwasserleistung ausreicht. Ist dies der Fall, reduziert die Regelung die Zusatzleistung des Heizkessels auf ein Minimum. Schnelle Reaktion ist alles. Kein Haus ist wie das andere. Und auch die Heizwünsche der Bewohner können höchst unterschiedlich sein. Deshalb lässt sich das Regelsystem Logamatic 2000 individuell einstellen. Damit reagiert die Regelung direkt auf Schwankungen der Außen-, aber auch der Raumtemperatur. Sie berücksichtigt dabei sogar die Wärme speicherung des Mauerwerks, wenn die Funktion Gedämpfte Außen - temperatur aktiviert ist. 60 C 45 C (minimale Speichertemperatur) Sonneneinstrahlung Solarertrag Warmwassertemperatur (oben) Warmwassertemperatur (unten) Warmwassersolltemperatur 5:30 8:00 10:10 17:00 22:00 1. Zapfung (Nachladung) 2. Zapfung (ausreichender Solarertrag) 3. Zapfung (ausreichende Speichertemperatur) Das neue Buderus Solarprinzip berücksichtigt über die Erfassung des aktuellen Solar ertrags die unterschiedliche Wetterlage, Kollektor - ausrichtung und Dimensionierung der Solar - anlage. Das sorgt für eine optimale Ausnutzung der Sonnenenergie. weitere Vorteile: persönliche, individuelle Programmierung von Heizzeiten sparsam durch Dynamische Schaltdifferenz intelligente Temperaturanpassung ökonomische Warmwasserbereitung 7

8 Für jeden Bedarf die richtige Stufe Der modulare Aufbau der ermöglicht einen flexiblen Ausbau. Eine Heizungsanlage ist damit auch nachträglich zu erweitern und dadurch zukunftssicher. Und das Beste: Alles lässt sich miteinander kombi nieren, denn alles passt perfekt zusammen. Schließlich sind wir beim Thema Wärme voll in unserem Element. Wenn Sie noch was vorhaben die Ausbaustufen 1 und 2. Bereits die Basisausführung der bietet hohen Komfort, Funktionen zum Energiesparen und individuelle Einstellmöglichkeiten. Mit dem Regel gerät 2107 und dem Funktionsmodul FM241 lässt sich in dieser Ausbaustufe ein zweiter Heizkreis regeln, z. B. für eine Fußbodenheizung oder eine Einliegerwohnung. Das Regelgerät Logamatic 2107 M enthält dieses Modul bereits fertig installiert. Das gleiche Regelgerät mit dem Funktionsmodul FM242 steuert einen zwei - stufigen Ölbrenner oder einen modulierenden Gasbrenner an. Diese Ausbaustufe 2 ist je nach Betriebsbedingungen einsetzbar bis zu einer Kesselleistung von ca. 100 kw. 8

9 Regelung Ausbaustufen Die Regelung ist vorbildlich in puncto Benutzerfreundlichkeit für die Kunden wie für die Fachleute. Ganz auf Sonne eingestellt Ausbaustufe 3. Das perfekte Zusammenspiel von einer konventionellen Heizung und einer Solaranlage zur Wassererwärmung gewährleistet das Modul FM244. Es erfasst die Solarbetriebsstunden und die Kollektor- bzw. Solarspeichertemperatur. Über die integrierten Optimierungsfunktionen wird zudem die solare Energieausbeute optimiert und somit werden Kosten gespart und die Umwelt wird entlastet. noch mehr Vorteile: modulgenaue Anpassung niedrige Service- und Wartungskosten Fühler Solarkollektor Pumpe Solarspeicher Einlauf Kaltwasser Speicherladepumpe Zirkulationspumpe Außentemperaturfühler Fühler Solarspeicher Kesseltemperaturfühler Warmwassertemperaturfühler Heizkreis-Umwälzpumpe Heizkreis-Stellglied (Mischer) Fühler Vorlauf Spezielle Schutzfunktionen: Schutz vor Kondenswasser im Kessel Pumpenkick gegen Festsetzen Frostschutz Sicherheitsschaltung für korrekte Warmwassertemperatur auch bei defektem Warmwasserfühler Wärmeversorgung ist auch bei defektem Außentemperaturfühler gewährleistet 9

10 Regelung Zubehör Eine runde Sache: Perfektion bis ins Detail Selbst die beste Heiztechnik und die ausgeklügelteste Kombination modern ster Geräte kann nur dann wirklich alles für Sie herausholen, was physikalisch möglich ist, wenn die Hydraulik optimal geregelt ist. Auch im richtigen Zubehör steckt ein enormes Effizienzpotenzial. Deshalb legt Buderus so großen Wert darauf, dass alle Komponenten zusammenpassen. Auch die ganz kleinen. Gehört für uns einfach dazu: das Zubehör. Die Bandbreite unseres Angebots reicht vom Zubehörteil des Heizkessels über Pumpen, Hähne und Isolierungen bis hin zu Heizkörpern und Armaturen. Abgedeckt wird diese Palette zum einen durch unsere beiden Eigenmarken Logafix und Logavent, darüber hinaus arbeiten wir eng mit Herstellern qualitativ hoch - wertigen Zubehörs zusammen. Dadurch ist alles nicht nur technisch, sondern auch im Erscheinungsbild optimal auf unsere Erzeugnisse abgestimmt. So kommt bei Buderus vom ersten Beratungsgespräch bis zur letzten Schraube wirklich alles aus einer Hand das bedeutet für Sie eine denkbar einfache und sichere Abwicklung von A bis Z. Heizeinsätze Kaminöfen Klima Lüftung Energie erzeugen System ergänzen Abgas - systeme Intelligent regeln Regelsysteme, Fernwirksysteme Heizkessel Öl, Gas, Holz/Pellets Zubehör Wärme speichern Warmwasser- Speicher Solaranlagen Wärmepumpen Bei Buderus bekommen Sie alles aus einer Hand. Und wenn wir alles sagen, dann meinen wir auch alles. Bis hin zur kleinsten Schraube. 10

11 Regelung Service Ein Service, an den man sich gewöhnen kann Eine große Marke wie Buderus hat natürlich auch beim Service ihre Vorzüge. Insgesamt 51 Niederlassungen in ganz Deutschland unterstützen die vielen Buderus Partner im Heizungsbau und damit auch Sie, denn ob ein Ersatzteil benötigt wird, ein Problem auftaucht oder es vor Ort besondere Fragen bei Planung oder Installation gibt: Auf Buderus ist beim Service Verlass. Wir sind für Sie da. Unsere Kunden empfinden all dies als das, was es ist: als echten Service aus einer Hand. Ein System, ein Ansprechpartner, eine schnelle Lösung. Da spielt es für uns als international tätiges Unternehmen auch keine Rolle, wo in Deutschland sich Ihr Haus befindet. Wir sind für Sie da, wo Sie wollen. Und wann Sie wollen: Auf unserer Internetseite steht Ihnen die ganze Welt von Buderus offen rund um die Uhr. Übrigens: Unseren 24-Stunden-Ersatzteilservice können Sie wörtlich nehmen. Innerhalb dieser Zeit liefern wir jedes Teil genau da aus, wo es gebraucht wird. Garantiert. Heute schon an morgen denken. Jede neue Heizung ist eine Investition, über die man nachdenken sollte. Auch wenn sie sich wie bei Buderus schnell bezahlt macht durch große Einspar - möglichkeiten. Doch uns ist auch wichtig, dass Sie sich damit alles offenhalten für die Zukunft. Buderus ist ein großer Universal-Anbieter, der in Systemen denkt und dafür sorgt, dass jede Erweiterung ob durch Solarenergie oder Wärmepumpe perfekt zu dem passt, was schon da ist. Der Systemgedanke zählt. Mit Buderus sind Ihrem Heizsystem keinerlei Beschränkungen gesetzt weder in der Nutzung erneuerbarer und umweltschonender Energieträger noch in der Kombination mit klassischen Lösungen. Und dass alles optimal funktioniert, dafür sorgen wir als großer, universaler Systemanbieter. Denn nur Komponenten, die perfekt aufeinander abgestimmt sind, können perfekt zusammenarbeiten. Das gilt für eine Regelung genauso wie für einen Heizkessel oder einen Pufferspeicher. Die Buderus Service-Pluspunkte auf einen Blick: schneller Vor-Ort-Service im Falle eines Falles 24 Stunden am Tag 51 Niederlassungen in ganz Deutschland, stets in Ihrer Nähe nur ausgesuchte Fachleute fortlaufende Schulungen umfangreiche Service-Dokumentation universales Systemsortiment für alle Themen rund ums Heizen perfekt aufeinander abgestimmte Komponenten Bei Buderus arbeiten im Servicebereich nur ausgesuchte Fachleute, die permanent geschult und fortgebildet werden denn die Technik wird immer intelligenter. 11

12 Hochwertige Heiztechnologie verlangt professionelle Installation und Wartung. Buderus liefert deshalb das komplette Programm exklusiv über den Heizungs fachmann. Fragen Sie ihn nach Buderus Heiztechnik, informieren Sie sich in einer unserer Niederlassungen oder besuchen Sie uns im Internet. Niederlassung PLZ/Ort Straße Telefon Telefax -Adresse 1. Aachen Aachen Hergelsbendenstr. 30 (0241) (0241) aachen@buderus.de 2. Augsburg Augsburg Werner-Heisenberg-Str. 1 (0821) (0821) augsburg@buderus.de 3. Berlin-Tempelhof Berlin Bessemerstr. 76A (030) (030) berlin@buderus.de 4. Berlin/Brandenburg Velten Berliner Str. 1 (03304) (03304) berlin.brandenburg@buderus.de 5. Bielefeld Bielefeld Oldermanns Hof 4 (0521) (0521) /2 26 bielefeld@buderus.de 6. Bremen Stuhr Lise-Meitner-Str. 1 (0421) (0421) /2 70 bremen@buderus.de 7. Dortmund Dortmund Zeche-Norm-Str. 28 (0231) (0231) dortmund@buderus.de 8. Dresden Ottendorf-Okrilla Jakobsdorfer Str. 4 6 (035205) 55-0 (035205) /2 22 dresden@buderus.de 9. Düsseldorf Düsseldorf Höher Weg 268 (0211) (0211) duesseldorf@buderus.de 10. Erfurt Erfurt Alte Mittelhäuser Str. 21 (0361) (0361) erfurt@buderus.de 11. Essen Essen Eckenbergstr. 8 (0201) (0201) essen@buderus.de 12. Esslingen Esslingen Wolf-Hirth-Str. 8 (0711) (0711) esslingen@buderus.de 13. Frankfurt Rodgau Hermann-Staudinger-Str. 2 (06106) (06106) /2 63 frankfurt@buderus.de 14. Freiburg Freiburg Stübeweg 47 (0761) (0761) /47 freiburg@buderus.de 15. Gießen Gießen Rödgener Str. 47 (0641) (0641) /2 22 giessen@buderus.de 16. Goslar Goslar Magdeburger Kamp 7 (05321) (05321) /1 39 goslar@buderus.de 17. Hamburg Hamburg Wilhelm-Iwan-Ring 15 (040) (040) /2 31/2 62 hamburg@buderus.de 18. Hannover Isernhagen Stahlstr. 1 (0511) (0511) /2 59 hannover@buderus.de 19. Heilbronn Heilbronn Pfaffenstr. 55 (07131) (07131) heilbronn@buderus.de 20. Ingolstadt Großmehring Max-Planck-Str. 1 (08456) (08456) ingolstadt@buderus.de 21. Kaiserslautern Kaiserslautern Opelkreisel 24 (0631) (0631) kaiserslautern@buderus.de 22. Karlsruhe Karlsruhe Hardeckstr. 1 (0721) (0721) karlsruhe@buderus.de 23. Kassel Kassel-Waldau Heinrich-Hertz-Str. 7 (0561) (0561) kassel@buderus.de 24. Kempten Kempten Heisinger Str. 21 (0831) (0831) kempten@buderus.de 25. Kiel Kiel Edisonstr. 29 (0431) (0431) kiel@buderus.de 26. Koblenz Bassenheim Am Gülser Weg (02625) (02625) koblenz@buderus.de 27. Köln Köln Toyota-Allee 97 (02234) (02234) koeln@buderus.de 28. Kulmbach Kulmbach Aufeld 2 (09221) (09221) kulmbach@buderus.de 29. Leipzig Markranstädt Handelsstr. 22 (0341) (0341) /89 leipzig@buderus.de 30. Magdeburg Magdeburg Sudenburger Wuhne 63 (0391) (0391) magdeburg@buderus.de 31. Mainz Mainz Carl-Zeiss-Str. 16 (06131) (06131) mainz@buderus.de 32. Meschede Meschede Zum Rohland 1 (0291) (0291) meschede@buderus.de 33. München München Boschetsrieder Str. 80 (089) (089) /2 71 muenchen@buderus.de 34. Münster Münster Haus Uhlenkotten 10 (0251) (0251) /2 31 muenster@buderus.de 35. Neubrandenburg Neubrandenburg Feldmark 9 (0395) (0395) neubrandenburg@buderus.de 36. Neu-Ulm Neu-Ulm Böttgerstr. 6 (0731) (0731) neu-ulm@buderus.de 37. Norderstedt Norderstedt Gutenbergring 53 (040) (040) norderstedt@buderus.de 38. Nürnberg Nürnberg Kilianstr. 112 (0911) (0911) nuernberg@buderus.de 39. Osnabrück Osnabrück Am Schürholz 4 (0541) (0541) osnabrueck@buderus.de 40. Ravensburg Tettnang Dr.-Klein-Str (07542) (07542) ravensburg-tettnang@buderus.de 41. Regensburg Barbing Von-Miller-Str. 16 (09401) (09401) regensburg@buderus.de 42. Rostock Bentwisch Hansestr. 5 (0381) (0381) rostock@buderus.de 43. Saarbrücken Saarbrücken Kurt-Schumacher-Str. 38 (0681) (0681) saarbruecken@buderus.de 44. Schwerin Pampow Fährweg 10 (03865) (03865) schwerin@buderus.de 45. Traunstein Traunstein/Haslach Falkensteinstr. 6 (0861) (0861) traunstein@buderus.de 46. Trier Föhren Europa-Allee 24 (06502) (06502) trier@buderus.de 47. Viernheim Viernheim Erich-Kästner-Allee 1 (06204) (06204) viernheim@buderus.de 48. Villingen-Schwenningen Deißlingen Baarstr. 23 (07420) (07420) schwenningen@buderus.de 49. Wesel Wesel Am Schornacker 119 (0281) (0281) wesel@buderus.de 50. Würzburg Rottendorf Edekastr. 8 (09302) (09302) wuerzburg@buderus.de 51. Zwickau Zwickau Berthelsdorfer Str. 12 (0375) (0375) zwickau@buderus.de Ihr kompetenter Partner rund ums Heizen: Bosch Thermotechnik GmbH Buderus Deutschland, Wetzlar info@buderus.de (10) wb 04/10 Printed in Germany. Technische Änderungen vorbehalten. Papier hergestellt aus chlorfrei gebleichtem Zellstoff.