127. Marine Kutterregatta

Transkript

1 127. Marine Kutterregatta Ausschreibung

2 Kieler Woche

3 Willkommen bei der 127. Marinekutterregatta und Races der Kieler Woche 2016 Die Marinekutterregatta wird auch 2016 in Verantwortung des Marinestützpunktkommandos Kiel als Teil des Programms der Kieler Woche durchgeführt. Wir fühlen uns aufgefordert, die Tradition dieser seit 127 Jahren stattfindenden Wettkämpfe aufrecht zu erhalten und Mannschaften aus dem zivilen und militärischen Bereich das Erlebnis zu bieten, während der Kieler Woche 2016 an den Segelwettkämpfen auf der Innenförde teilzunehmen. Das traditionsreiche Kutterpullen wird den Abschluss der Marinekutterregatta und Races bilden. Unsere Anschrift: Marinestützpunktkommando Kiel Organisationsstab Marinekutterregatta Schweriner Str Kiel mobil +49 (0) tel Büro +49 (0) / fax +49 (0) AllgFspWNBw marinekutterregatta@bundeswehr.org Foto Titelbild: privat - 3 -

4 Ausschreibung Marinekutterregatta Allgemeine Bestimmungen 1 Klassen Die Regatten werden in sechs Klassen ausgetragen; Offene Klasse, Internationale Klasse, K-II-K- Klasse, Jugendwanderkutter-Klasse, ZK10-Klasse sowie die Offene Landesjugendmeisterschaft im Kuttersegeln des Seglerverbandes Schleswig-Holstein (OLJM). In der Offenen Klasse (OK) segeln Mannschaften der Marinejugenden, Schulen, Vereine, Verbände und Sportgemeinschaften aus dem zivilen Bereich. (Sollten für die "Offene Klasse" mehr Meldungen eingehen als Boote zur Verfügung gestellt werden können, werden Mannschaften, die über eigene Segelkutter verfügen, nicht berücksichtigt.) In der Internationalen Klasse (INAT) segeln u.a. Mannschaften der Bundeswehr, befreundeter Nationen, sowie Reservisten- und Marinekameradschaften. In der K-II-K-, JWK- und ZK10-Klasse segeln Mannschaften von Vereinen und Verbänden in eigenen Kuttern. In der Offene Landesjugendmeisterschaft (OLJM) segeln Jugendmannschaften. Die Segelkutter für die Offenen Klasse und Internationalen Klasse, sowie die Offene Landesjugendmeisterschaft werden von der Marine in begrenzter Anzahl gestellt

5 1.2 Meldebestimmungen Die Meldung ist schriftlich und vollständig mittels Meldeformular <Anmeldung Marinekutterregatta> als , Fax oder Postbrief abzugeben. Das Anerkennen der Wettfahrt- und Haftungsbestimmungen gemäß Ausschreibung mittels Unterschrift des Betreuers und des Bootsführers ist Bedingung, die zur Teilnahme berechtigt. Für die Teilnehmer an der OLJM gelten die Bedingungen der Ausschreibung des SVSH. Für die Teilnehmer in der ZK 10 - Klasse gelten die Bedingungen der Ausschreibung des DSSV. Die Meldegebühr beträgt für alle Klassen pro Mannschaft 30,- und wird bei der Steuermannsbesprechung bezahlt. Meldeschluss für INAT - und OK - Klassen: Mittwoch, 27. April 2016 (Eingangsstempel). Meldeschluss für ZK10 -, K-II-K -, JWK - und OLJM - Klasse: Mittwoch, 08. Juni 2016 (Eingangsstempel). Meldeanschrift: Marinestützpunktkommando Kiel Organisationsstab Marinekutterregatta Schweriner Str Kiel fax marinekutterregatta@bundeswehr.org 1.3 Teilnahmebestätigung Für die Offene- und Internationale Klasse erfolgt eine Teilnahmebestätigung ca. eine Woche nach Ende des Meldeschlusses. Erhält eine Mannschaft aufgrund einer Beschränkung der Teilnehmerzahl eine Absage, so ist auch eine Teilnahme in einer anderen Klasse nicht möglich. 1.4 Besatzungen OK- und INAT- Klasse 1 Steuermann sowie 8 Besatzungsmitglieder OLJM-Klasse 1 Steuermann sowie 7-8 Besatzungsmitglieder K-II-K - und ZK10 - Klasse nach Klassenvorschrift. JWK-Klasse 1 Steuermann sowie 6-8 Besatzungsmitglieder; die Altersgrenze richtet sich nach der Segelvorschrift für JWK des DSV. Das Auswechseln des Steuermanns ist nur mit Genehmigung der Wettfahrtleitung gestattet

6 1.5 Wettfahrten In jeder Klasse werden bis zu sechs Wettfahrten gesegelt. Streichung von Wettfahrten siehe Segelanweisung (Ausgabe bei der Steuermannsbesprechung). Ausgefallene Wettfahrten können nach Bekanntgabe durch die Regattaleitung nachgeholt werden. Im Rahmen der Marinekutterregatta 2016 werden durchgeführt. die <Offene Landesmeisterschaft im Kuttersegeln in der ZK10-Klasse> und die <Offene Landesjugendmeisterschaft im Kuttersegeln> (Ausschreibung des SVSH) 1.6 Preise In jeder Klasse werden Wanderpreise nach den Bestimmungen des jeweiligen Stifters verliehen; die Ehrenpreise verbleiben im Besitz der Gewinner. Jede teilnehmende Mannschaft erhält eine Teilnahmeplakette, Mannschaftsmitglieder der Preisgewinner erhalten Ehrenurkunden. Die Preise für die Offene Landesjugendmeisterschaft werden vom SVSH gestellt. Die Wettfahrtleitung behält sich vor, zusätzliche Preise zu vergeben. Bei Wanderpreisen wird die Gravur durch den Gewinner vorgenommen. 1.7 Rückgabe der Wanderpreise Jeder Gewinner, der einen Wanderpreis in Empfang nimmt, verpflichtet sich, diesen zu verwahren. Er trägt auch ohne Verschulden das Risiko der Beschädigung, der Zerstörung oder des Verlustes bei der Verwahrung, beim Transport oder der Versendung. Es wird daher empfohlen, dieses Risiko zu versichern. Der Preis ist spätestens bis zum 05. April 2016 an den Veranstalter zurückzugeben, damit er bei der Siegerehrung wieder zur Verfügung steht. 1.8 Anreise, Unterkunft, Verpflegung Jede Mannschaft meldet sich nach Ankunft im Marinestützpunkt Kiel Tirpitzhafen bei der Zeltlagerleitung im Anmeldecontainer. Die Unterbringung der Mannschaften erfolgt in eigenen Zelten. Die Bundeswehr stellt keine Zelte oder sonstige Unterkünfte zur Verfügung. Kostenlose Stromanschlüsse und sanitäre Anlagen (Container) werden auf dem Zeltplatz zur Verfügung gestellt. Verpflegung kann gegen Bezahlung im Betreuungsheim eingenommen werden. Das Betreuungsheim ist während der Kieler Woche von Uhr geöffnet Zeltplatz / Parkplätze Da es im Marinestützpunkt Kiel Parkplatzprobleme während der Kieler Woche gibt, ist es aus organisatorischen Gründen notwendig, dass pro Mannschaft nur ein Fahrzeug (Pkw) eine Parkerlaubnis erhält. Für Wohnmobile / Campingwagen gibt es eine gesonderte Stellfläche in der Nähe des Zeltplatzes. Für den Transport bzw. zum Be- und Entladen können kurzfristig auch mehrere Fahrzeuge den Marinestützpunkt Kiel befahren. Diese müssen aber anschließend unverzüglich wieder aus dem Marinestützpunkt Kiel entfernt werden - 6 -

7 2 Durchführung 2.1 Steuermannsbesprechungen In den Steuermannsbesprechungen erfolgen wichtige Informationen zum Ablauf der Wettfahrten. Im Anschluss erfolgt die Übernahme der zugeteilten Marinekutter durch die Steuerleute im Kutter- Bootshafen. OK -, ZK10 - Klasse: Samstag, 18. Juni 2016, Uhr INAT -, JWK -, K-II-K -, OLJM - Klasse: Dienstag, 21. Juni 2016, Uhr Ort: Filmsaal im Betreuungsheim des Marinestützpunkt Kiel 2.2 Kutterzuteilung Die Vergabe der Marinekutter findet für alle Wettfahrten durch eine Jury statt. Die Zuteilungsliste der Marinekutter wird nach der Steuermannsbesprechung im Kutter-Bootshafen ausgehängt. 2.3 Wettfahrten OK - Klasse Samstag, 18. Juni bis Montag, 20. Juni Start: Samstag, 20. Juni Uhr ZK10 - Klasse Samstag, 18. Juni bis Montag, 20. Juni Start: Samstag, 20. Juni Uhr INAT -, JWK -, K-II-K -, OLJM - KLASSE Dienstag, 21. Juni bis Freitag, 24. Juni Start: Dienstag, 21. Juni 2016, Uhr (OLJM) 1. Start: Dienstag, 21. Juni Uhr (JWK-, K-II-K-, INAT) Es sind bis zu 6 Wettfahrten vorgesehen. 2.4 Regattabahnen / Start und Ziel Während der Kieler Woche 2016 werden die Wettfahrten, wie in den Vorjahren, auf dem nördlichen Teil des Reviers vor dem Tirpitzhafen durchgeführt. Start- und Ziellinie werden durch das Start- und Zielschiff und eine Markierungsboje gebildet. 2.5 Liegeplatz der Kutter / An- und Abtransport Die Segelkutter liegen im Kutterregatta-Bootshafen des Kieler Marinestützpunktes (Saltzwedelbrücke)

8 2.6 Eintreffen auswärtiger Kutter: ZK10 - Klasse von Freitag, 17. Juni bis Samstag, 18. Juni 2016, Uhr oder nach besonderer Vereinbarung mit der Organisationsleitung. JWK -, K-II-K - Klasse von Montag, 20. Juni bis Dienstag, 21. Juni 2016, Uhr oder nach besonderer Vereinbarung mit der Organisationsleitung. 2.7 Abreise auswärtiger Kutter / Mannschaften ZK10, OK bis Dienstag, 21. Juni 2016, Uhr JWK -, K-II-K -, INAT - Klasse bis Samstag, 25. Juni 2016, Uhr oder nach besonderer Vereinbarung. 2.8 Kranen Für getrailerte Kutter steht ein Mobilkran im Tirpitz-Hafen zur Verfügung. Geprüfte Heißgurte sind nach Möglichkeit mitzubringen. Kranzeiten: Freitag , Uhr bis Uhr Samstag , Uhr bis Uhr Montag , Uhr bis Uhr Dienstag , Uhr bis Uhr Freitag , Uhr bis Uhr Bootstrailer können zum Ent- und Beladen den Marinestützpunkt befahren. Parkmöglichkeiten für die Trailer sind bei der Organisationsleitung zu erfragen. 2.9 Training Offene Klasse: Freitag, Samstag, 17. Juni 2016, Uhr 18. Juni 2016, Uhr Internationale Klasse und Offene Landesjugendmeisterschaft: Dienstag, 21. Juni 2016, Uhr An- und Abmeldungen sind bei der Bootshafenwache vorzunehmen! Rettungswesten sind durch die Teilnehmer zu stellen! Trainierende Mannschaften haben ihren Kutter vom Regattafeld freizuhalten Siegerehrungen Montag, 20. Juni 2016, Uhr OK-, ZK10 - Klasse Freitag, 25. Juni 2016, Uhr INAT-, JWK-, K-II-K, OLJM - Klasse Ort: Filmsaal im Betreuungsheim des Marinestützpunkt Kiel - 8 -

9 2.11 Haftung Die Haftung richtet sich nach den gesetzlichen Bestimmungen. Der Veranstalter haftet den Teilnehmern gegenüber nicht für Personen- und Sachschäden jeder Art, die sich aus der Teilnahme an den Kieler Woche Marinekutterregatten und Races ergeben oder hiermit im Zusammenhang stehen. Auch für solche nicht, die durch Schlepp-, Sicherungs- oder Bergungsfahrzeuge verursacht werden. Eine Haftung des Bundes für Schäden, die mit der Überlassung des Marinekutters und der Regatta zusammenhängen ist ausgeschlossen, es sei denn, ein Bundeswehrangehöriger hat diesen Schaden vorsätzlich verursacht. Der Benutzer haftet der Bundesrepublik Deutschland für sämtliche Schäden, die ihr im Rahmen der Gebrauchsüberlassung entstehen. Der Benutzer hält die Bundesrepublik Deutschland von allen in Zusammenhang mit der Gebrauchsüberlassung stehenden Ansprüchen Dritter frei. Es wird empfohlen, eine entsprechende Skipperhaftpflichtversicherung abzuschließen. Hinweis: Jede Mannschaft benennt der Regattaleitung bei der Anmeldung einen verantwortlichen Betreuer, der jederzeit in der Lage sein muss, Fehlverhalten seiner Mannschaft,insbesondere im Zeltlager (z.b. Alkoholmissbrauch, Handgreiflichkeiten, Missachtungder Nachtruhe) oder auf dem Wasser zu verhindern. Der Mannschaftsbetreuer muss jederzeit telefonisch erreichbar sein. Das Mitbringen von Tieren ist verboten

10 Ausschreibung Kieler Woche 2016 Marine Kutterrace

11 - 2 -

12 Willkommen bei der 127. Marinekutterregatta und Races der Kieler Woche 2016 Die Marinekutterregatta wird auch 2016 in Verantwortung des Marinestützpunktkommandos Kiel als Teil des Programms der Kieler Woche durchgeführt. Wir fühlen uns aufgefordert, die Tradition dieser seit 127 Jahren stattfindenden Wettkämpfe aufrecht zu erhalten und Mannschaften aus dem militärischen und zivilen Bereich das Erlebnis zu bieten, während der Kieler Woche 2016 am traditionsreichen Kutterpullen auf der Innenförde teilzunehmen. Das Kutterrace wird über eine Distanz von ca m mit Marinekuttern in drei Klassen gepullt. Die diesjährigen Rennen finden am Samstag, den 25. Juni 2016 statt. Unsere Anschrift: Marinestützpunktkommando Kiel Organisationsstab Marinekutterregatta Schweriner Str Kiel mobil +49 (0) tel Büro +49 (0) / fax +49 (0) AllgFspWNBw marinekutterregatta@bundeswehr.org Foto: Michael Woyna - 3 -

13 Allgemeine Bestimmungen Klassen In der Marine - Klasse starten militärische Mannschaften. In der Offenen Klasse starten Mannschaften von Vereinen, Verbänden und Schulen aus dem zivilen Umfeld. In der Damenklasse pullen zivile und militärische Damenmannschaften. Anmeldung Das Anmeldeformular kann beim Organisationsstab Marinekutterregatta angefordert werden. Meldeschluss: Mittwoch, 8. Juni 2016 (Eingangsstempel) Die Meldegebühr beträgt für alle Klassen pro Mannschaft 30,- und wird bei der Steuermannsbesprechung bezahlt. Wettfahrten Alle Mannschaften der Offenen - und der Marine - Klasse starten gemeinsam in Vorläufen mit maximal 8 Booten gegeneinander. Es gibt keine gesetzten Vorjahressieger. Aus den jeweils drei Erstplazierten der einzelnen Vorläufe, sowie den zwei Zeitschnellsten aus allen Vorläufen wird die Startgruppe für den Endlauf gebildet. Die anderen Teilnehmer der Offenen - / Marine - Klasse starten in einem Kleinen Finale. Mannschaftsstärke: 1 Bootsführer und 10 Ruderer Vergabe der Marinekutter Über die Zuteilung der Kutter entscheidet das Losverfahren. Preise In jeder Klasse werden Wanderpreise verliehen; zusätzlich können Ehrenpreise vergeben werden. Die Wertung in der der Offenen - und der Marine - Klasse erfolgt gemeinsam. Zusätzlich findet eine extra Wertung für die Marine - Klasse statt. Rückgabe der Wanderpreise Jeder Gewinner eines Wanderpreises hat diesen, spätestens bis zum 05. April 2016 an den Veranstalter zurückzugeben, damit er bei der Siegerehrung wieder zur Verfügung steht. Wer einen gewonnenen Wanderpreis in Empfang nimmt, verpflichtet sich damit, diesen Wanderpreis zu verwahren. Die Gravur der Wanderpreise wird durch den Gewinner vorgenommen

14 Das Kutterrace Steuermannsbesprechung am Samstag, 25. Juni 2016 um Uhr. Ort: Betreuungsgebäude (Gebäude 60) Marinestützpunkt Kiel - Filmsaal Kutterrace (Start und Ziel) Start der Vorläufe: Samstag, 25. Juni 2016 ab Uhr Start der Endläufe: Samstag, 25. Juni 2016 ab Uhr Die Starts der Vor- und Endläufe erfolgen auf Höhe der Seebadeanstalt Bellevue. Die Ziellinie befindet sich auf Höhe des Startturmes am Sporthafen Düsternbrook. Siegerehrung am Samstag, 25. Juni 2016 um Uhr im Betreuungsgebäude Marinestützpunkt Kiel - Filmsaal Haftung Die Haftung richtet sich nach den gesetzlichen Bestimmungen. Der Veranstalter haftet den Teilnehmern gegenüber nicht für Personen- und Sachschäden jeder Art, die sich aus der Teilnahme an den Kieler Woche Marinekutterregatten und Races ergeben oder hiermit im Zusammenhang stehen. Auch für solche nicht, die durch Schlepp-, Sicherungs- oder Bergungsfahrzeuge verursacht werden. Eine Haftung des Bundes für Schäden, die mit der Überlassung des Marinekutters und der Regatta zusammenhängen ist ausgeschlossen, es sei denn, ein Bundeswehrangehöriger hat diesen Schaden vorsätzlich verursacht. Der Benutzer haftet der Bundesrepublik Deutschland für sämtliche Schäden, die ihr im Rahmen der Gebrauchsüberlassung entstehen. Der Benutzer hält die Bundesrepublik Deutschland von allen in Zusammenhang mit der Gebrauchsüberlassung stehenden Ansprüchen Dritter frei. Es wird empfohlen, eine entsprechende Versicherung abzuschließen. Hinweis: Die Unterbringung der Teilnehmer ist nur auf dem Zeltplatz im Marinestützpunkt möglich. Jede Mannschaft benennt der Regattaleitung vor dem Einzug in das Zeltlager einen verantwortlichen Betreuer. Der Mannschaftsbetreuer muss jederzeit telefonisch erreichbar sein. Das Mitbringen von Tieren ist verboten. Die Marine kann keine Rettungswesten oder Wetterschutzkleidung stellen

15 127 JAHRE MARINEKUTTERREGATTA MARINEKUTTERRACE Eingang: Anmeldung 2016 Verein Langtitel: Verein Abkürzung: Mannschaftsname: Kuttername: Segelnummer: Anschrift Straße: PLZ und Ort: Telefon: Betreuer/-in Anschrift Name: Straße: PLZ und Ort: Mobil: Alle Anmeldungen die per an gesendet werden, bekommen eine Eingangsbestätigungsmail an den verantwortlichen Betreuer/-in. Wir melden für folgende Kuttersegelklasse: Internationale Klasse Offene Klasse K-II-K - Klasse JWK Klasse ZK 10 - Klasse Offene LJM Wir benötigen im Marinestützpunkt einen Liegeplatz für den Kutter: ja Nein Nur für das Kuttersegeln in der Offenen und Internationalen Klasse wird ein Startplatz ausgelost und per eine Zu- bzw. Absage versendet! Wir melden für folgendes Kutterrace (Rudern): Marine Klasse Offene Klasse Damen Klasse Anreisetag Datum: Uhrzeit ca.: Abreisetag Datum: Uhrzeit ca.: Anzahl der Personen: Die Wettfahrt- und Haftungsbestimmungen gemäß der Ausschreibung 2016 werden anerkannt! Unterschriften: Datum Betreuer / -in Steuermann / -frau

16 Teilnehmerliste Dienstgrad / Titel Vorname Name 1. Betreuer / -in : 2. Steuermann / -frau : Besatzung : Die Anzahl der Teilnehmer ist auf 12 Personen begrenzt! Aus organisatorischen Gründen ist es notwendig, vorab zu wissen, wie die Unterbringung der Mannschaften erfolgen soll. eigenes Zelt: ja nein Campingwagen: ja nein Wohnmobil: ja nein Anzahl der Zelte: Anzahl der Wohnwagen: Anzahl der Wohnmobile: Folgender PKW parkt auf dem Gelände Marinestützpunktkommando Kiel: (JE TEAM NUR EIN WAGEN) Kennzeichen: Typ: Halter: Wir übernachten außerhalb der Kaserne: ja nein MELDESCHLUSS: FÜR OK / INAT 27. APRIL 2016 FÜR ZK10, K-II-K, JWK, OLJM 1. JUNI 2016 FÜ R DA S KUT TERR ACE 1. JU NI 2016 Mit den oben geleisteten Unterschriften erkläre ich mich einverstanden, dass meine persönlichen Daten ausschließlich zum Zwecke der Kieler Woche Marinekutterregatta lokal gespeichert werden.