Vereinbarung zum Online-Vertrieb und zur Bildnutzung

Transkript

1 Vereinbarung zum Online-Vertrieb und zur Bildnutzung zwischen Dekra Ksmetik GmbH Grindelstr Bassersdrf im flgenden ARTDECO genannt und XXX im flgenden HÄNDLER genannt 1. Präambel Der HÄNDLER betreibt bereits als Fachhändler ein statinäres Ladenlkal und hat Interesse an einer Nutzung des Internets für den Verkauf vn ARTDECO-Prdukten. ARTDECO hat den Online-Shp des HÄNDLERS überprüft und ist vrbehaltlich der nachflgend spezifizierten Vereinbarung bereit, dem HÄNDLER eine slche Nutzung zu gestatten. Um das Ansehen der durch ARTDECO repräsentierten Marken und Prdukte swie deren rdnungsgemäßen Gebrauch, swie, um die Selektivität des Absatzsystems sicher zu stellen wird die nachflgende Vereinbarung geschlssen. Die nachflgenden Bedingungen für den Internet-Vertrieb sind laufend und strengstens einzuhalten. 2. Gegenstand Der HÄNDLER betreibt ein Ladengeschäft, in dem er die Prdukte vn ARTDECO vertreibt. Mit diesem Vertrag gewährt ARTDECO dem HÄNDLER das Recht, über seinen Online-Shp Prdukte der Marke ARTDECO (ARTDECO-Prdukte) innerhalb der Schweiz (VERTRIEBSGEBIET) nicht nur zu bewerben, sndern auch zu verkaufen. Der aktive Vertrieb außerhalb des Vertriebsgebiets ist untersagt. Das Recht zum passiven Verkauf beschränkt sich auf Abnehmer mit Adresse in der Eurpäischen Unin. Der Händler ist verpflichtet im Internetvertrieb nur an Endverbraucher zu verkaufen. Ein Verkauf an Zwischen- der Einzelhändler, die diesen Bedingungen nicht genügen, ist nicht gestattet. Die Einhaltung dieser Verpflichtung ist durch Adresskntrlle (nur Privatadressen) und Mengenkntrlle (nicht mehr als drei Stück pr Referenz) sicherzustellen. 1

2 3. Srtiment Im Falle des Online-Verkaufs vn ARTDECO-Prdukten, müssen dem Internetnutzer mindestens 80% der im physischen Ladengeschäft angebtenen Referenzen angebten werden. Der HÄNDLER ist nicht berechtigt, über das Internet Prdukte zu vertreiben, die nicht zum Verkaufssrtiment gehören, z.b. Tester, Kabinettware, Prbemuster der Nn-Price-Artikel aus Gift-with-Purchase-Aktinen. 4. Online-Shp Der HÄNDLER führt seinen Online-Shp ausschließlich und klar erkennbar als virtuelles Schaufenster seines physischen Ladengeschäfts. Der Name der Ladengeschäfte muss klar und deutlich im Online- Shp auf jeder Seite erkennbar sein. Eine Abweichung des Namens ist möglich, vrausgesetzt es besteht ein klarer Bezug zum Namen des physischen Ladengeschäfts. Ein Verkauf über Online-Plattfrmen Dritter (Amazn, Ebay, etc.) ist nicht gestattet. Es ist dem HÄNDLER untersagt, Dritte zu beliefern, die die vrstehenden Bedingungen nicht erfüllen. 5. Erscheinungsbild Alle Web-Seiten des autrisierten Online-Shps müssen jederzeit eine grafische und visuelle Qualität aufweisen, die dem Image der Marke ARTDECO entsprechen. Auch Fremdmarken müssen ptisch ansprechend präsentiert sein, s dass die Web-Seiten die ptisch hchwertige Hmgenität des physischen Ladengeschäfts widerspiegeln. Das Erscheinungsbild und die Umsetzung der Vrgaben sind in Guidelines spezifiziert, die diesem Vertrag als Anlage beigefügt sind und die vn ARTDECO jederzeit den aktuellen Entwicklungen angepasst werden können. Der HÄNDLER verpflichtet sich zur vllen Umsetzung der Guidelines und, vrbehaltlich angemessener Umsetzungsfristen, auch etwaiger Aktualisierungen. Der HÄNDLER wird sich zur Warenpräsentatin ausschließlich der ihm dazu vn ARTDECO speziell für den Online-Auftritt entgeltlich zur Verfügung gestellten Bilder und Texte bedienen. Die ntwendigen Dateien (Prduktbeschreibungen, Anwendungsanweisungen, Inhaltsstffe, Prduktfts, Lgs, Imagemtive, Vides) werden dem Händler unverzüglich nach Abschluss dieses Vertrages unentgeltlich zur Verfügung gestellt und dürfen für die Geltungsdauer dieses Vertrages nach dessen Bestimmungen genutzt werden. Der HÄNDLER erstellt innerhalb seines Online-Angebts einen ARTDECO-Prdukten vrbehaltenen Markenshp, welcher alle im Internetshp verfügbaren ARTDECO-Prdukte aufführt. Dieser ist mithilfe der vn ARTDECO zur Verfügung gestellten Dateien und unter Berücksichtigung der Guidelines umzusetzen und vn ARTDECO vr einer Live-Schaltung freizugeben. Der HÄNDLER ist verpflichtet, Aktualisierungen der Online-Materialien vn ARTDECO (Neuprdukte einstellen, Grafiken, Fts und Texte aktualisieren) innen 14 Tagen nach Zurverfügungstellung durch ARTDECO auf der eigenen Hmepage einzupflegen. *Das zur Verfügung gestellte Bildmaterial ist ab Erscheinungsdatum auf ein Jahr befristet, und muss nach Ablauf der Jahresfrist aus allen Onlineseiten entfernt werden. 2

3 ARTDECO behält sich vr, das Erscheinungsbild der Hmepage des HÄNDLERS nach diesen Richtlinien zu überwachen und gegebenenfalls zu beanstanden, falls die Aufmachung den Vrgaben dieser Vereinbarung der dem Image der Marke ARTDECO nicht entspricht. Der HÄNDLER ist verpflichtet, binnen 14 Tagen nach Erhalt einer schriftlichen Beanstandung vn ARTDECO eine schriftliche Stellungnahme abzugeben und vn ARTDECO angesprchene Missstände kurzfristig zu beseitigen. 6. Lizenzen Der HÄNDLER ist berechtigt, vn ARTDECO zum Zwecke des Internetverkaufs zur Verfügung gestelltes Infrmatins- und Bildmaterial auf den Webseiten zu verwenden, welche ausdrücklich Gegenstand dieses Vertrages sind. Dazu erhält der Händler eine nicht ausschließliche Lizenz, die entsprechenden Bilder und Texte falls ntwendig zu vervielfältigen und öffentlich zugänglich zu machen. Eine Veränderung der Verfremdung vn Bildern und Texten ist nicht gestattet. Dieses Recht ist auf die Dauer der Laufzeit dieses Vertrages zeitlich beschränkt sweit nichts anderes vereinbart ist. Sind bestimmte Bilder und Texte vn ARTDECO dem HÄNDLER explizit befristet zur Verfügung gestellt, ist das Recht, des HÄNDLERS diese nach diesem Vertrag zu nutzen auf diesen Zeitraum beschränkt. Nach Ablauf der vereinbarten Nutzungsdauer ist der HÄNDLER verpflichtet, die entsprechenden Bilder und Texte vn seiner Website zu entfernen und bei Zuwiderhandlung der Versäumnis eventuell anfallende Schadensersatz- der Urheberrechtsansprüche seitens Dritter zu übernehmen und ARTDECO vn slchen Ansprüchen frei zu stellen. Der HÄNDLER darf zum Zwecke dieses Vertrages die Marke Artdec auf seiner Website führen um auf die Prdukte vn ARTDECO hinzuweisen. Der HÄNDLER darf diese Marken weder ändern nch ein C-Lg anbringen der das Ansehen der Marken schädigen. Der HÄNDLER erkennt an, dass die Verwendung der Artdec Marken durch den HÄNDLER ausschließlich ARTDECO zugutekmmen sll. Der HÄNDLER verpflichtet sich hne die schriftliche Zustimmung vn ARTDECO, die Artdec Marken nicht in seine Marken, Firmennamen, Internetadressen, Dmainnamen der in ähnliche Bezeichnungen einzuarbeiten. Auch die Lizenz zur Nutzung der Marken ist an die Laufzeit dieses Vertrages gebunden. 7. Navigatin Der Zugang zu den Seiten, auf denen ARTDECO Prdukte angebten werden, muss dem Internetnutzer direkt vn der Eingangsseite der über das Suchfenster möglich sein. Die Seiten des HÄNDLERS müssen mit einer Suchfunktin ausgestattet sein die eine Suche entweder nach Marken der nach Prduktkategrie erlaubt. 3

4 8. Werbung Die Präsentatin rientiert sich in Erscheinungsbild und technischer Ausstattung am Aussehen und dem Image der Marke ARTDECO. Insbesndere verpflichtet sich der HÄNDLER: 1. Keine Prdukte Dritter zu bewerben, welche dem Image der Marke ARTDECO schaden können 2. Keine Werbung Dritter für Prdukte auf seiner Webseite zuzulassen, welche nicht zu den in seinem eignen elektrnischen Schaufenster angebtenen Prdukten in unmittelbarer Beziehung stehen 3. Keine Links zu Internetseiten zu schalten, auf denen Prdukte der Dienstleistungen angebten werden, die das Image der Marke ARTDECO beeinträchtigen können 4. Auf einer spezifischen ARTDECO gewidmeten Marken-Seite keine Werbebanner einzusetzen und auch snst auf dieser Seite nur Marken und Prdukte vn ARTDECO zu erwähnen. Dies gilt nicht für den Frame, in dem etwaige andere Marken des Händlers aufgerufen werden können. 5. Jegliche Imageschädigende Preiswerbung zu unterlassen; insbesndere durch flgende Werbefrmen: a. Bewerbung vn Preisherabsetzungen durch Angabe früherer der durchgestrichener Preise b. Bewerbung vn Preisherabsetzung in Przentangaben c. Bewerbung vn Niedrigpreisen mit dem Wrt Discunt der Rabatt d. Eine besnderer Herausstellung vn Preisherabsetzungen vn ARTDECO Prdukten im Vergleich zu Prdukten anderer Hersteller 9. Auslieferung Der HÄNDLER verpflichtet sich, die Auslieferung der ARTDECO Prdukte innerhalb einer angemessenen Frist auszuführen. Verpackungen haben dem Markenimage und der Qualität der Prdukte Rechnung zu tragen. 10. Vertriebsinfrmatinen ARTDECO ist berechtigt die Einhaltung dieser Vereinbarung durch Einsichtnahme in die Geschäftstätigkeit des Händlers zu prüfen. Hierzu verpflichtet sich der HÄNDLER, für einen Zeitraum vn drei Jahren alle Infrmatinen über die getätigten Internet-Geschäfte aufzubewahren. Des Weiteren hat er ständig zu gewährleisten, dass die Verkäufe die Beschränkung dieses Vertrages einhalten. Der Händler verpflichtet sich den nline mit ARTDECO Prdukten erzielten Abverkauf ffenzulegen. Auf Verlangen vn ARTDECO, hat der HÄNDLER die Infrmatinen über alle ausgeführten Internetbestellungen herauszugeben. Dieses Infrmatinsrecht umfasst nur den Zeitraum der letzten drei Jahre und kann nur auf die Herausgabe annymisierter Verkaufsdaten (Pstleitzahl) gerichtet sein, nicht aber auf die Preisgabe der Identität des Bestellers. Die vm HÄNDLER gespeicherten Bestelldaten müssen mindestens das jeweilige Bestelldatum, die Pstleitzahl des Bestellers, die Artikelnummern und die Anzahl der verkauften Prdukte aufweisen. 4

5 11. Kundenberatung Der HÄNDLER verpflichtet sich, für Fragen des Internetnutzers entweder über der während seiner üblichen Ladenöffnungszeiten per Telefn erreichbar zu sein, diesen Zugang auf seiner Webseite anzuzeigen und auf Nachfrage auch entsprechende Beratung anzubieten. Der HÄNDLER verpflichtet sich, Anfragen der Kunden per der Telefn durch qualifiziertes Persnal, z.b. ausgebildete Ksmetikerinnen der Verkäuferinnen mit mindestens dreijähriger Verkaufserfahrung im gehbenen Ksmetikbereich zu beantwrten. Für telefnische Nutzeranfragen ist es ausreichend, wenn der Händler entsprechendes Persnal verfügbar hält. Nutzeranfragen per E- Mail sind zeitnah, spätestens 24 Stunden nach Eingang (ausgenmmen Snntags) zu beantwrten. Artdec ist berechtigt durch Testkäufer die Einhaltung dieser Regelungen zu überprüfen. 12. Verbraucherschutz und Verbraucherrechte Der Händler ist verpflichtet, sämtliche gesetzlichen Bestimmungen zu beachten. Dies gilt insbesndere für die für den Fernabsatz und die Nutzung vn Telemedien betreffenden Vrschriften, die Verbraucheraufklärung, die Transparenz, das Wettbewerbsrecht und den Datenschutz. ARTDECO ist nicht verpflichtet, Rücksendungen aus Internet-Verkäufen selbst zurückzunehmen, es sei denn aus Gründen herstellerseitiger Mängel. Der HÄNDLER ist verpflichtet, Rücksendungen aus Internetverkäufen zu vernichten, sweit die Prdukte sich nicht in jeder Hinsicht in einem unbenutzten und hygienisch unbedenklichem tadellsen Zustand befinden. 13. Zahlungsmittel Der HÄNDLER verpflichtet sich, auf seiner Website nur sichere Zahlungsmöglichkeiten anzubieten. 14. Laufzeit und Kündigung Dieser Vertrag wird auf unbestimmte Zeit geschlssen. Jede Partei kann den Vertrag mit einer Kündigungsfrist vn 4 Wchen zum Quartalsende rdentlich kündigen. Die Parteien können diesen Vertrag hne Einhaltung einer Frist schriftlich kündigen, falls die andere Partei einer wesentlichen Vertragsverletzung nicht innerhalb vn 30 Tagen nach schriftlicher Mitteilung dieser Vertragsverletzung Abhilfe schafft. Ist das Vertrauensverhältnis durch die Vertragsverletzung s schwerwiegend gestört, dass eine sfrtige Beendigung des Vertragsverhältnisses gerechtfertigt erscheint, kann eine sfrtige Kündigung auch hne eine vrherige Fristsetzung erflgen. Im Falle einer Kündigung erlöschen die Nutzungsrechte an jeglichen, im Rahmen dieses Vertrages zur Verfügung gestellten, Dateien (Prduktfts, Texte, Vides, Imagemtive.ä.) mit sfrtiger Wirkung. Dasselbe gilt für das Recht die Marke Artdec, entsprechende Lgs und ähnliches zu nutzen. 5

6 15. Snstiges Dieser Vertrag unterliegt dem OR Änderungen, Ergänzungen und Kündigungen dieses Vertrages bedürfen der Schriftfrm. Sfern einzelne Bestimmungen dieses Vertrages unwirksam der vn einem Gericht der Schiedsrichter für nichtig erklärt werden der eine Lücke aufweisen, berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. In diesem Fall sll an die Stelle der unwirksamen der durchsetzbaren Bestimmung bzw. zur Schließung der Lücke diejenige Bestimmung treten, die dem wirtschaftlichen Zweck am nächsten kmmt. 6

7 ANLAGE 1 Guidelines zum Erscheinungsbild Jedes angebtene Prdukt wird einzeln Abgebildet Es sind ausschließlich die ffiziellen und unveränderten Prdukt- und Farbbilder zu verwenden Jede angebtene Farbe wird über eine farbspezifische Prduktabbildung der Farbfelder einzeln abgebildet. Auf Übersichtsseiten beträgt die Auflösung vn Prduktbildern mindestens 100 x 100 Pixel Auf Prduktdetailseiten beträgt die Auflösung vn Prduktbildern mindestens 300 x 300 Pixel Grundsätzlich sind Prduktbilder mindestens in vergleichbarer Größe anderer Markenprdukten zu wählen Für jedes angebtene Prdukt wird eine eigene Prduktbeschreibung geführt. Es sind ausschließlich die vn ARTDECO zur Verfügung gestellten ffiziellen Prduktbeschreibungen zu verwenden Eine mindestens gleichwertige Präsentatin/Psitinierung vn ARTDECO im Vergleich zu anderen Marken ist zu gewährleisten Sfern alle Marken des Shps in der Hauptnavigatin direkt verlinkt werden, muss ARTDECO ebenfalls drt verlinkt werden Sfern eine Auswahl vn Marken des Shps in einem bestimmten Zeitraum in der Hauptnavigatin direkt verlinkt werden, darf ARTDECO nicht weniger Tage drt verlinkt werden als andere Marken Sfern eine Filterfunktin nach Marken vrhanden, muss ARTDECO drt aufgeführt werden Darstellung der ARTDECO Prdukte im ARTDECO Markenshp (Suche nach ARTDECO der über Marken-Filter) Knkurrenzfrei, d.h. auf dieser Seite keine Prdukte der Werbung vn anderen Marken mit vrgeschriebenem ARTDECO Image-Bild inkl. Lg (ARTDECO stellt ein Imagemtiv zur Verfügung, welches auf das individuelle Template des Onlineshps angepasst und mit ARTDECO abgestimmt werden muss Ort und Datum: Stempel und Unterschrift: - 7