LANA GROSSA Modell des Monats Model of the Month Dezember 2008 December 2008

Transkript

1 Das Modell des Monats Accessoires 2008, Modell 21 Schal aus Spazio und Mütze aus Arya Big Schal 160 x 25 cm ohne Fransen Material: Lana Grossa-Garn "Spazio" (50% Merino extrafein, 50% Polyacryl, LL ca. 50 m/50 g): ca. 400 g Lila/Pink Fb. 7; Stricknadeln Nr. 9. Knötchenrand: Die 1. M jeder R wie zum Rechtsstr. abh. Die letzte M jeder R re str. Perlmuster: 1 M re, 1 M li im Wechsel str. Die M nach jeder R versetzen. Zopf: Nach Strickschrift über 12 M str. Die Zahlen re außen bezeichnen die Hin-R. In den Rück-R die M li str. In der Höhe die R fortl. stricken. Maschenprobe: 8 M und 14,5 R = 9 x 10 cm, Perlmuster mit Nadeln Nr. 9. Ausführung: 30 M anschlagen. In folg. Einteilung str.: Rand-M als Knötchenrand, 8 M Perlmuster, 12 M Zopf, 8 M Perlmuster, Rand-M als Knötchenrand. Nach 160 cm ab Anschlag die M abk. Über die Schmalseiten je 11 Fransen aus je 3 Fäden à 40 cm Länge einknüpfen, fertige Fransenlänge ca. 18 cm. Mütze Kopfumfang cm Material: Lana Grossa-Garn "Arya Big" (60% Schurwolle Merino, 30% Polyacryl, 10% Polyamid, LL ca. 50 m/50 g): ca. 100 g Pink Fb. 1; Spielstricknadeln Nr. 8, 1 Wollhäkelnadel Nr. 6; 1 Stück Pappe, ca. 20 x 10 cm. Rippen: 1 M re, 1 M li im Wechsel str. Halbpatentmuster in Rd: 1. Rd: * 1 M re, 1 M li str., ab * fortl. wdh. 2. Rd: * 1 M mit 1 U wie zum Linksstr. abh., 1 M li str., ab * fortl. wdh. 3. Rd: * M und U der Vor-Rd re zus.-str., 1 M li str., ab * fortl. wdh. Nach der 3. Rd die 2. und 3. Rd stets wdh. Halbpatentmuster in R: 1. R = Rück-R: Rand-M, * 1 M li, 1 M re str., ab * fortl. wdh., 1 M li, Rand-M. 2. R: Rand-M, * 1 M mit 1 U wie zum Linksstr. abh., 1 M li str., ab * fortl. wdh., 1 M mit 1 U wie zum Linksstr. abh., Rand-M. 3. R: Rand-M, * M und U der Vor-R li zus.-str., 1 M re str., ab * fortl. wdh., M und U der Vor-R li zus.-str., Rand-M. Nach der 3. R die 2. und 3. R stets wdh. Noppe: 4 Lftm anschlagen. 4 Dstb = Doppelstäbchen jeweils bis auf die letzte Schlinge abgemascht in die 1. Lftm häkeln. Dann mit 1 neuen U alle auf der Nadel liegenden Schlingen zus. abmaschen. 3 Lftm und wieder 4 Dstb wie beschrieben in die Abmaschstelle häkeln. Ebenfalls mit 1 neuen U alle auf der Nadel liegenden Schlingen zus. abmaschen. Nun die Dstb an der Abmaschstelle zus.-klappen, das heißt die Dstb liegen genau übereinander und mit 1 Kett-M an der 1. Lftm des Anschlags anschlingen. Faden nochmals durch die Schlinge ziehen und zum Annähen hängen lassen.

2 Maschenprobe: 8 M und 20,5 Rd = 10 x 10 cm, Halbpatentmuster mit Nadeln Nr. 8. Ausführung: 42 M mit den Spielstricknadeln anschlagen. M relativ gleichmäßig auf 4 Nadeln verteilt zur Rd schließen. Für die Blende 2,5 cm = 4 Rd Rippen str. Dann im Halbpatentmuster in Rd weiterarb. Nach 12,5 cm = 26 Rd ab Blendenende mit den Abnahmen für die Spitze beginnen: dafür 3x je 14 M markieren, dabei mit 1 re Patent-M beginnen. In folg. Rd jeweils die der 14 markierten M überzogen zus.-str. = 1 M wie zum Rechtsstr. abh., die folg. 2 M re zus.-str. und die abgehobene M darüber ziehen, dann jeweils die der 14 markierten M li zus.-str. = 30 M. In der folg. 3. Rd 5x je 6 M markieren, dabei mit 1 re Patent-M beginnen und jeweils die der markierten M wie beschrieben überzogen zus.-str. = 20 M. In der folg. 2. Rd 2x je 10 M markieren, dabei mit 1 re Patent-M beginnen und jeweils die der 10 markierten M überzogen zus.-str., die der 10 markierten M jeweils li zus.-str. Die restl. 12 M mit dem Arbeitsfaden zus.-ziehen. Faden sorgfältig vernähen. Für den Schild 19 M anschlagen. Im Halbpatentmuster in R str. In der 3. R für die Form beids. mit der Rundung beginnen. Dafür verkürzte R arb., das heißt am Ende jeder folg. R 3 M weniger abstr. und mit 1 U wenden, bis nur noch die mittl. 7 M übrig sind. Dann noch 1 R über alle M str., dabei die U der verkürzten R jeweils mit der Nachbar-M zus.- str. und gleichzeitig die M abk. Einen 2. Schild genauso arb. Nun beide Schildteile li auf li aufeinander legen und an der Rundung mit 1 R fe M zus.-häkeln. Dann aus Pappe nach originalgroßer Musterzeichnung sie zeigt bis zur gestrichelten Linie die Hälfte einen Schild ausschneiden. Diesen als Verstärkung zwischen beide gestr. Schildteile schieben. Dann den Schild lt. Abbildung an die Mütze nähen. Noppe an die Mützenspitze nähen. Abkürzungen: arb. = arbeiten, abk. = abketten, Fb = Farbe, li = links, LL = Lauflänge, M = Masche/Maschen, R = Reihe/Reihen, Rd = Runde/Runden, re = rechts, str. = stricken, zusstr. = zusammenstricken, Rapport = die Maschen-Gruppe, die wie angegeben wiederholt wird, Höhenrapport = die Reihen, stets wiederholt werden

3

4

5 Accessoires, Model 21 Scarf and Cap Model of the Month Scarf 160 x 25 cm (approx 63" x 10") without fringes Materials: Lana Grossa yarn "Spazio" (50% merino extra fin, 50% polyacrylic, running length approx 55 yrd/50 g): approx 400 g purple/pink (col 7); knitting needles size 13. Knotted edge: Slip 1. st of each row kwise. Work last st in each row K. Moss stitch: Alt K1, P1. Shift sts after each row. Cable: Work acc knitting pattern across 12 sts. Nos to the right indicate RS rows. In WS rows work sts P. Vertically always rep row. Gauge: 8 sts and 14,5 rows = 9 x 10 cm (approx 3,5" x 4"), moss st with needles size 13. Instruction: Cast on 30 sts. Work sts in foll sequence: Selv st as knotted edge, 8 sts moss st, 12 sts cable, 8 sts moss st, selv st as knotted edge. After 160 cm from beg co sts. Across mall sides work 11 fringes each made from 3 threads each of 40 cm length and tie in, fringes should measure approx 18 cm in the end. Cap Circumference of head 56 cm 58 cm (approx 22" - 23") Materials: Lana Grossa yarn "Arya Big" (60% new wool merino, 30% polyacrylic, 10% polyamide, running length approx 55 yrd/50 g): approx 100 g pink (col 1); double pointed needles size 8, 1 crochet hook size J-6; 1 piece of cardboard approx 20 x 10 cm (approx 8 x 4 ). Ribs: Alt K1, P1. Half fisherman s rib in rnds: 1. rnd: * K1, P1, always rep from *. 2. rnd: * Sl1 with yo1 pwise, P1, always rep from *. 3. rnd: * ktog sts and yos of prev rnd, P1, always rep from *. After 3. rnd always rep 2. and 3. rnd. Half fisherman s rib in rows: 1. row = WS row: Selv st, * P1, K1, always rep from*, P1, selv st. 2. row: Selv st, * sl1 with yo1 pwise, P1, always rep from *, sl1 with yo1 pwise, selv st. 3. row: Selv st, * ptog st and yo of prev row, K1, always rep from *, ptog st and yo of prev row, selv st. After 3. row always rep 2. and 3. row.

6 Bobble: Cast on 4 chain sts. Crochet 4 tr = treble crochet each drawn through up to last loop into 1. chain st. Then draw all loops on needle through 1 new yo. Crochet 3 chain sts and another 4 trs as described where sts were drawn through. Then draw all loops on needle through 1 new yo again. Now fold up trs where sts were drawn through, this means that trs are placed exactly on top of each other, join with 1. chain st of cast on with 1 sl st. Draw thread through loop again and leave thread for sewing tog later. Gauge: 8 sts and 20,5 rnds = 10 x 10 cm (approx 4" x 4"), half fisherman s rib with needles size 11. Instruction: Cast on 42 with dpns. Arrange sts as evenly as possible on 4 needles and join into ring. For band work 2,5 cm = 4 rnds in ribs. Then cont in half fisherman s rib in rnds. After 12,5 cm = 26 rnds from end of band start dec for tip: to do so mark 3x 14 sts each, thereby start with 1 K st of half fisherman s rib. In foll rnd work st of 14 marked sts as foll = Sl1 kwise, ktog foll 2 sts and psso, then ptog st of 14 marked sts = 30 sts. In foll 3. rnd mark 5x 6 sts each, thereby start with 1 K st of half fisherman s rib and always work sts of marked sts as described above = 20 sts. In foll 2. rnd mark 2x 10 sts each, thereby start with 1 K st of half fisherman s rib and always work sts of 10 marked sts as described above, ptog of 10 marked sts. Pull tog rem 12 sts with working thread. Weave in ends thoroughly. For visor cast on 19 sts. Work half fisherman s rib in rows. In 3. row start roundings on both sides for shaping piece. To do so work short rows, this means knitting 3 sts less at end of each foll row, turn work with yo1, cont until only 7 center sts are left. Then work 1 row across all sts, thereby work yos of short rows tog with adjoining st and at the same time co all sts. Then work 2. visor alike. Place both visor pieces on top of each other, WS on WS, and crochet tog at rounding with 1 sc. Then cut 1 visor from cardboard piece acc illustration it shows 1 half up to broken line. Place it between both knitted visors. Then sew visor to cap acc image. Sew bobble to tip of cap. Abbreviations: alt = alternately, ch = chain, col = colour, cont = continue, dc = double crochet, dec = decrease, dtr = double treble, foll = following, gst = garter stitch, htr = half treble, inc = increase, K = knit, mt = meterage, P = purl, patt = pattern, patt g (MS) = pattern group, psso = pass slipped st(s) over, rem = remaining, rep = repeat, rev stst = reversed stocking stitch, P 1 row, K 1 row, Rs = right side, slst = slip stitch, st(s) = stitch(es), stst = stocking stitch, K 1 row, P 1 row, tbl = through back of loop, tog = together, tr = treble, Ws = wrong side, Wwm = when work measures, yo = yarn over needle, Ärmel = sleeves, Vorder- und Rückenteil = front and back