Licht ist gestaltend Siteco LED Stadtund Parkleuchten. Licht ist OSRAM.

Transkript

1 Chapter Subchapter Licht ist gestaltend Siteco LED Stadtund Parkleuchten Effiziente Beleuchtung für Straßen, Wege und Plätze mit hoher Lichtqualität und sehr gutem Sehkomfort. Licht ist OSRAM 1

2 LED Stadt- und Parkleuchten Innovationen Mit innovativen LED-Leuchten den Außenraum gestalten Die Zukunft der Stadt- und Parkbeleuchtung beginnt jetzt. Mit dem LED Modul 540. Mit hohem Sehkomfort und einer einzigartigen optischen Führung. Und mit innovativer LED-Technologie, die gleichzeitig eine hohe Akzeptanz in der Bevölkerung verspricht. energie- und kostensparenden Beitrag zu einer dekorativen und gleichzeitig nachhaltigen Außenbeleuchtung in Städten und Gemeinden. Denn das Modul wird in allen pilz- und laternenförmigen Stadt- und Parkleuchten der OSRAM Tochter Siteco eingesetzt. Es leistet so einen substanziellen LED Modul 540: Ein Modul für alle Leuchten Mehr Klarheit. Alle Stadt- und Parkleuchten verfügen über klare Abdeckungen: für eine ästhetische Tag- und Nachtwirkung und hohe Beleuchtungsqualität. 2

3 LED Stadt- und Parkleuchten Innovationen Ein Modul viele Vorteile Niedriger Energieverbrauch durch hohe Leuchten-Lichtausbeute (bis zu 100 lm/w) und bedarfsorientierte Steuerungsmöglichkeiten Lange Bemessungslebensdauer von bis zu h (L80/B10) Hoher Sehkomfort, gleichmäßige Ausleuchtung der Straße und sehr gute Entblendung Dekorative Tag- und Nachtwirkung sowie verbesserte optische Führung Montagefreundlich, wartungsarm, mit zukunftssicherer Modulbauweise 3

4 LED Stadt- und Parkleuchten Modularität Modular in die Zukunft der Stadtbeleuchtung One fits all ein Modul für vielfältigste Anwendungen. Selten wurde diese Anforderung in der Stadt- und Parkbeleuchtung so überzeugend gelöst wie mit dem Siteco LED Modul 540: ein Modul für acht verschiedene Leuchtentypen. Mit drei Reflektorgeometrien für alle typischen Anwendungen. Mit zwei Lichtfarben für eine stärker gestaltende oder funktionale Beleuchtung. Mit drei Steuerungsoptionen (Basic/Plus/ Premium) und weiteren Features. 7,5 m 5,0 m 2,5 m 0 m Beleuchtungsklassen S1 S2 S3 S4 S5 S6 ME1 ME2 ME3 ME4 ME5 ME6 4

5 LED Stadt- und Parkleuchten Modularität Das modulare Konzept der Siteco Stadt- und Parkleuchten wird noch weiteren Anforderungen gerecht: Leistungsfähige LED-Arrays senken den Energieverbrauch signifikant Hochpräzise HD-Reflektoren lenken das Licht effizient auf die Straße Hohe Material- und Verarbeitungsqualität ermöglicht eine lange Lebensdauer aller Komponenten LED-Bausteine und EVG können ressourcenschonend gewechselt werden, während der langlebige Modulkorpus jahrzehntelang am Mast bleibt Innovative Steuerungstechnologie erlaubt eine bedarfsorientierte Optimierung des Energieverbrauchs LED Modul 540: Ein Modul für alle Leuchten PILZLEUCHTE Laternenförmiger Aufbau mit Gehäusedach und konischer Abdeckung aus klarem PMMA Traditionelle Formensprache für sehr geringen Eingriff in bekanntes Stadtbild Verfügbar mit allen drei Reflektorgeometrien (Seite 11), zwei Lichtfarben PILZLEUCHTE LED 5

6 LED Stadt- und Parkleuchten Orientierung Innovativer Modulkorpus gibt optische Führung Leuchtende Kegel weisen den Weg. Schon aus der Entfernung sind die Siteco LED Stadt- und Parkleuchten mit ihrem weiß leuchtenden Modulkorpus zu sehen. Sie bieten ohne Anwohner oder Fußgänger zu blenden Verkehrsteilnehmern eine hervorragende optische Führung. Damit setzt das LED Modul 540 einen neuen Standard in der Straßenbeleuchtung. Das Modul ist wie frühere Pilzleuchten eine Orientierungshilfe im Straßenraum, bietet aber dank modernster Lichttechnik ein qualitativ hochwertiges Beleuchtungsergebnis auf der Straße. Sein Korpus besteht aus langlebigem Aluminiumdruck-guss und ist mit einem besonders reflektierenden Weißlack versehen für eine moderne und ästhetisch anspruchsvolle Tag- und Nachtwirkung. Effiziente Lichtlenkung mit dekorativem Effekt Durch die LED-Reflektoren wird das Licht effizient direkt auf den Boden gelenkt. An den Randbereichen treffen Lichtstrahlen auf den Modulkorpus. Dieser reflektiert dank seiner speziellen Form genau definierte Lichtanteile und erzeugt so den dekorativen Effekt, der den Modulkorpus selbst zum Leuchten bringt. 6

7 LED Stadt- und Parkleuchten Modularität LED Modul 540: Ein Modul für alle Leuchten CITY-LIGHT Familie Zylindrische Abdeckung; Dach schmal mit nur geringer Neigung (PLUS) bzw. mit Kuppel (ELEGANCE) Elegante und transparente Neuinterpretation der klassischen Laternenform, besonders für Stadtzentren sowie Wohngebiete Drei Reflektorgeometrien (siehe Seite 11), zwei Lichtfarben CITY-LIGHT PLUS LED CITY-LIGHT ELEGANCE LED 7

8 LED Stadt- und Parkleuchten Nachhaltigkeit Modulare Bauweise stiftet nachhaltigen Nutzen Nur ein ganzheitlich modular entwickeltes Produkt kann wirklich ressourcenschonend und nachhaltig sein. Diesem Gedanken folgend ist das LED Modul 540 zukunftsweisend konzipiert. EVG und LED-Einheit sind unabhängig voneinander mit dem Modulkorpus verbunden und können auch unabhängig voneinander gegen zukünftig noch leistungsfähigere Bausteine gewechselt werden. Alle Komponenten sind bei Auslieferung der Leuchte komplett vormontiert. Nur das Original bringt volle Leistung Für maximale Effizienz müssen alle Leuchtenkomponenten optimal zusammenspielen. Das stellt nur das LED Modul 540 sicher: LED-Einheit, Korpus, EVG und Leuchte sind exakt aufeinander abgestimmt. Für beste Ergebnisse nur das Original! Der Modulkorpus selbst kann dank hochwertiger Material- und Verarbeitungsqualität jahrzehntelang genutzt werden. Damit verbleibt im Gegensatz zu vielen anderen LED-Straßenleuchten der weitaus größte Teil des Leuchtenmaterials dauerhaft am Mast. Durchdachtes Thermomanagement Mit seiner konsequenten Wärmeabfuhr schöpft das LED Modul 540 sein Leistungspotenzial voll aus. Denn im kühlen Umfeld steigen Energieeffizienz und Langlebigkeit des Systems. Die LED-typische Wärmeentwicklung wird durch relativ niedrige Bestromung des Systems moderat gehalten und vom Modulkopf wirksam über den dafür passend dimensionierten Modulkorpus abgeleitet. Gleiches gilt für das im Fuß des Moduls verbaute EVG. Das Konstruktionsprinzip verhindert einen Hitzestau durch zu eng verbaute Komponenten. 8

9 LED Stadt- und Parkleuchten Nachhaltigkeit LED-Einheit Leistungsstarke LED-Bausteine bilden mit präzise geformten HD-Reflektoren auf einem hochwertigen Aluminiumdruckguss- Element als Trägerplattform eine lichttechnische Einheit. Das Licht wird zielgerichtet auf den Boden gelenkt. Eine Direktstrahlung in den Himmel ist ausgeschlossen. Das bedeutet < 3% Lichtimmission. Die LED-Einheit ist bei der Auslieferung im Modulkorpus vormontiert. Für den Tausch der Einheit, um etwa spätere LED-Upgrades zu integrieren, sind nur vier Schrauben zu lösen. Modulkorpus Der Modulkorpus verbindet dauerhaft stabil Geräteträger, Abdeckung und Dach, erleichtert die Orientierung im Straßenverlauf und leitet die Wärme von LED und EVG ab. Er wird mit einem Bajonettverschluss auf den Geräteträger aufgesetzt. Für den elektrischen Anschluss befindet sich innen eine mit Steckverbinder versehene Spiralleitung, die einen komfortablen und sicheren Anschluss ermöglicht. EVG/Geräteträger Das Vorschaltgerät ist für die schnelle und einfache Montage bereits mit dem Geräteträger verbunden. Der gesamte Baustein wird mit drei Schrauben im Mastaufsatzteil befestigt. Besondere Detaillösung: Eine spezielle Schutzfolie trennt Anschlussklemme und Gehäuse und macht die Konstruktion elektrisch sicher. 9

10 Chapter LED Stadt- Subchapter und Parkleuchten Lichtqualität 10

11 LED Stadt- und Parkleuchten Lichtqualität Hohe Lichtqualität leistet Beitrag zum Sicherheitsempfinden Die ausgefeilte Lichttechnik der Siteco LED Stadt- und Parkleuchten erzeugt qualitativ hochwertige Beleuchtungsergebnisse. Vor allem bieten sie eine überzeugende Lösung für das Dilemma vieler marktüblicher LED- Leuchten: Denn durch die spezielle Konstruktion der Lösung werden Fußgänger, Autofahrer und Anwohner in der typischen Betrachterposition nicht geblendet. Harmonische Kontrastübergänge erleichtern das Sehen. Eine gleichmäßige Lichtverteilung vermeidet Dunkelzonen und unterstützt das subjektive Sicherheitsempfinden. Schlüssel dazu sind die genau berechneten Facettenreflektoren im Siteco LED Modul 540. Sie zerlegen die Strahlen der High-Power-LEDs in ein flächiges, angenehmes Licht. Asymmetrisch breit strahlend Typische Einsatzgebiete: Sammelstraßen, Anlieger- und Wohnstraßen, Fußgängerzonen Einsatz zum Beispiel in Wohngebieten Mastabstand bis ca. 35 m Lichtpunkthöhe 3 m 6 m Asymmetrisch extrem breit strahlend Typische Einsatzgebiete: Anlieger- und Wohnstraßen, Fahrradund Parkwege, Gebäudeeinfahrten Auch geeignet bei großen Mastabständen und gleichzeitig geringen Lichtpunkthöhen Mastabstand bis 40 m Lichtpunkthöhe 3 m 6 m Symmetrisch strahlend Typische Einsatzgebiete: Parkflächen, Plätze, großflächige innerstädtische Bereiche Für die gleichmäßige und stilistisch dezente Beleuchtung öffentlicher Räume und exponierter Zonen in Parkanlagen Mastabstand bis 30 m Lichtpunkthöhe 3 m 6 m LED Modul 540: Ein Modul für alle Leuchten LATERNE Familie Abdeckung unten zylindrisch; oben aufgewertet CLASSIC und DELUXE mit Gehäuserahmen; LATERNE solitär tragende Abdeckung Neuinterpretation der klassischen Mastaufsatzleuchte, etwa für die Neugestaltung von Innenstädten Drei Reflektorgeometrien, zwei Lichtfarben LATERNE LED LATERNE CLASSIC LED LATERNE DELUXE LED 11

12 LED Stadt- und Parkleuchten Individualität Flexible Beleuchtungslösungen erhöhen urbane Attraktivität Urbane Attraktivität und Lebensqualität ist eine Frage des individuellen Wohlbefindens. Beleuchtung hat daran einen großen Anteil. Ihr Erscheinungsbild prägt das Umfeld: Form und Design am Tag, Funktion und Lichtqualität in der Nacht. Beides wirkt sich unmittelbar auf das Gefühl von Sicherheit, das persönliche Wohlbefinden und die Identifikation mit dem Umfeld aus. Mit Siteco LED Stadt- und Parkleuchten lässt sich dies individuell planen und gestalten. Mit warmweißem und neutralweißem Licht stehen zwei Lichtfarben für eine stärker gestaltende oder funktionale Beleuchtung zur Verfügung. Bei besonders hohen Anforderungen an die Beleuchtungsaufgabe kann das Spreader-Element eingesetzt werden. Es optimiert die Gleichmäßigkeit des austretenden Lichts weiter und erhöht den Sehkomfort noch einmal. 12

13 LED Stadt- und Parkleuchten Individualität Ambiente und Wohlbefinden Bild links: Warmweißes Licht vermittelt das Gefühl von Behaglichkeit und Wärme, unterstützt Ambiente und Wohlbefinden und trägt so zu einer hohen Aufenthaltsqualität bei. Es eignet sich für Anwohnerstraßen, Fußgängerzonen sowie innerstädtische Plätze und Wege. Funktionalität und Sicherheit Bild oben: Neutralweißes Licht vermittelt das Gefühl besseren Sehens, kann mehr Zeit zum Reagieren im Straßenverkehr geben und steigert das Sicherheitsempfinden der Verkehrsteilnehmer. Es ist außerdem sehr gut für Straßen mit stärker fließendem Verkehr sowie Parkplätze geeignet. Spreader-Element Dekorring Zusätzliche Abdeckung für noch gleichmäßigere Lichtverteilung Erhöht den Sehkomfort für Fußgänger und Autofahrer noch weiter Schützt vor direktem Einblick in die LED-Einheit, wertet das Modul optisch auf Kann werkzeuglos aufgesteckt werden Silberfarbene Abdeckung für den Fuß des LED Moduls 540 Farblich abgestimmt auf den Korpus der Siteco Stadtund Parkleuchten Während der Leuchtenmontage werkzeuglos einsetzbar 13

14 LED Stadt- und Parkleuchten Steuerung LED Modul 540 (ab 14 W) bis zu 80 % weniger Energie verbrauch und CO 2 - Ausstoß bei gleichzeitig besseren Lichtverhältnissen auf der Straße Anlage mit LED Modul 520/42 W Altanlage (bis 15 Jahre)/HSE 70 W Altanlage (älter als 15 Jahre)/HQL 125 W Energieverbrauch pro Jahr (4000 h) in % 14

15 LED Stadt- und Parkleuchten Steuerung Intelligente Steuerung spart zusätzlich Energie Neben dem Einsatz effizienter LED-Technologie lässt sich durch intelligente Steuerungstechnik weiter Energie einsparen. Denn nicht jede Verkehrs- und Geländesituation, jedes Wetter und jede Tageszeit erfordern gleich viel Licht. Gleichzeitig muss die Beleuchtung immer der gesetzlichen Norm entsprechen. So wenig wie möglich, so viel wie nötig ist also die Maxime. Moderne LED-Technologie lässt sich stufenlos und nahezu verlustfrei dimmen und schalten. Auch eine individuelle elektronische Steuerung ist möglich. So lässt sich die Leuchte sehr präzise und bedarfsgerecht für die jeweilige Beleuchtungsaufgabe einstellen und mit einem Minimum an Energie betreiben. Allein über die ab dem verfügbare Konstantlichtstromsteuerung, die eine Überdimensionierung einer Lichtanlage unnötig macht und den alterungsbedingten Lichtstromrückgang ausgleicht, lassen sich bis zu 16 Prozent Energie zusätzlich einsparen. Drei Funktionspakete stehen zur Auswahl: Maximale Flexibilität und Effizienz durch die Einbindung in intelligente, vernetzte Licht management- und Monitoringsysteme Premium Plus Intelligentes, autarkes Lichtmanagementsystem für bedarfsgerechte Beleuchtung auf Basis individueller Programmierung Elektronisches Typenschild und automatischer Datenaustausch für smartes Leistungsupdate (siehe Seite 21) Nachtabsenkung zu verkehrsarmen Zeiten auf 50 % Bemessungslichtstrom bei weniger als 50 % Bemessungsleistung über eine Steuerader Basic Funktionspakete im Detail* Premium Plus Basic * Mehr dazu ab Seite 20 Standard Effizienz Kommunikation Überhitzungsschutz Leistungsreduzierung Flexible Lichtstromparametrierung Zeitabhängige Lichtstromsteuerung Konstantlichtstromsteuerung Street Light Control Digitale Kommunikationsschnittstelle Automatischer Datenaustausch Elektronisches Typenschild 15

16 LED Stadt- und Parkleuchten Montage Geräteträger einsetzen Der Geräteträger mit dem EVG wird aufgesetzt und verdrahtet. Besonderes Feature: Eine Schutzfolie trennt Anschlussklemme und Gehäuse und macht die Konstruktion elektrisch sicher. Geräteträger anschließen Der Geräteträger mit dem EVG wird einfach und montagefreundlich mit drei Schrauben auf dem Mastzopf befestigt. Die Befestigungspunkte sind codiert, um eine Falschmontage auszuschließen. Technisch überzeugendes Konzept für Praktiker Einfach in der Montage, wartungsarm im Betrieb und mit geringem Logistikaufwand Siteco LED Stadt- und Parkleuchten sind auf die Bedürfnisse von Praktikern ausgelegt. Montage und elektrischer Anschluss am Mast erfolgen mit wenigen Handgriffen und ohne Spezialwerkzeuge. Die Abdeckungen aus klarem PMMA und die Dachelemente Unterseite weiß, Oberseite in Siteco eisenglimmer (DB 702S) sind extrem witterungsbeständig und schmutzabweisend. So einfach funktioniert die Montage Überzeugen Sie sich selbst: Mit wenigen Handgriffen lässt sich das LED Modul 540 anschließen und einsetzen. Einfach QR Code scannen und Video aufs Mobiltelefon herunterladen oder unter 16

17 LED Stadt- und Parkleuchten Montage Modulkorpus aufsetzen Der Modulkorpus mit vormontierter LED-Einheit über den Bajonettverschluss aufsetzen. Der elektrische Anschluss erfolgt über eine innen liegende Spiralleitung per Stecker. Abdeckung und Dach montieren Die Abdeckung wird über das LED Modul 540 gestülpt und anschließend das Leuchtendach an einem Gewinde am Modulkopf fixiert. Zukunftsfähig auf neuem Level Das modulare Leuchtenkonzept ist für den praktischen Einsatz noch weitergedacht. Dazu zählen die Möglichkeit eines einfachen Modultauschs der LED-Einheit sowie elektrische Bausteine, die die Materialbeschaffung und Leuchteneinstellungen dauerhaft erleichtern. LED-Einheit Für Upgrades auf künftige, noch leistungsfähigere LEDs oder nach Ablauf der LED- Betriebslaufzeit kann die LED-Einheit leicht mit nur vier Schrauben aus dem Modulkorpus gelöst werden. Elektronisches Typenschild Module mit dem und Premium verfügen über einen speziellen Baustein, der Typeninformationen, Leistungs- und Betriebsdaten des Moduls wie Betriebsstunden und anwendungsspezifische Einstellungen speichert. Diese Informationen können vor Ort ausgelesen werden, um etwa passende Ersatzteile zu finden. Automatischer Datenaustausch In Modulen mit dem und Premium erfolgt zwischen dem LED Modul und dem EVG automatisch ein Datenaustausch zur Leistungsanpassung. So wird der Leuchtenbetrieb nahtlos mit den vorhergehenden Leuchteneinstellungen, etwa eingestellten Dimmstufen, fortgesetzt. Werden also effizientere Komponenten neuerer Generation eingesetzt, ändert sich nichts am Erscheinungsbild der Anlage, nur die einzelne Leuchte arbeitet noch effizienter als zuvor. Ein manuelles Nachjustieren ist nicht mehr nötig. 17

18 LED Stadt- und Parkleuchten Planungshilfen Gutes Licht entsteht durch präzise Werkzeuge Professionelle Beleuchtung ist ein hochkomplexes Zusammenspiel vieler verschiedener Faktoren. Dabei gibt es nicht das eine Patentrezept, sondern immer wieder aufs Neue die beste, individuelle Lösung. Damit Sie Ihre individuelle Lösung schnell, unkompliziert und zuverlässig planen können, haben wir eine Reihe von Hilfsmitteln für Sie entwickelt. Sie stehen Ihnen auf unseren Internetseiten frei zugänglich und kostenlos zur Verfügung. Selbstverständlich helfen wir Ihnen aber auch persönlich bei Analysen und Beratungen vor Ort oder unterstützen Sie bei der Konzeption individueller technologischer Lösungen. Wirtschaftlichkeitsrechner Der Siteco Wirtschaftlichkeitsrechner ist eine Web- Anwendung zur Bewertung der Wirtschaftlichkeit von zwei Außenbeleuchtungsanlagen. Die Anlagen ( Vergleichsanlage und Neuanlage ) können in Bezug auf Investi tionskosten und Betriebskosten über eine variable Nutzungsdauer hinweg mitein ander verglichen werden. Für die Beurteilung der Rentabilität wird die Amortisation einer Mehrinvestition über die Nutzungsdauer statisch sowie dynamisch berechnet und in Tabellen bzw. Grafiken dargestellt. Der Wirtschaftlichkeitsrechner stellt dafür folgende Informationen und Services zur Verfügung: Einfache Schritt-für-Schritt-Benutzerführung Übersichtlicher Vergleich von Alt- und Neuanlage Daten über Investitions-, Betriebs- & Energiekosten Zuverlässige Amortisationsberechnungen Tabellarische und grafische Darstellung der Ergebnisse Dokumentation und Download der Ergebnisse als PDF Anlegen und Abspeichern von einzelnen Projekten Direkt zum Wirtschaftlichkeitsrechner: 18

19 LED Stadt- und Parkleuchten Planungshilfen Siteco Lighting Tool Das Tool ermöglicht mit wenigen Klicks die Auswahl eines Produkts und die Übergabe an die Beleuchtungsplanungsprogramme Relux und Dialux. Es stehen die Produkt spektren Innenraum und Außenraum zur Verfügung. Die Produkte können über die Katalogstruktur (Produkt segment, -gruppe oder -familie) oder über Merkmale (Montageart, Lampentyp, Lampenanzahl, Vorschaltgerät etc.) ausgewählt werden. Als weitere Suchmöglichkeit bietet das Tool die Volltextsuche an. Die jeweiligen Daten konnen an Dialux oder Relux per Drag-and-drop übergeben werden. Das Tool richtet sich an Benutzer, die Kenntnisse in der Lichtplanung und im Umgang mit den jeweils gültigen Normen besitzen. Das Tool dient als Hilfsmittel bei der Suche nach der optimalen Leuchte aus dem Siteco Produktspektrum und beantwortet unter anderem folgende Fragen: Welche Leuchte erfüllt die vorgegebene Beleuchtungsklasse mit dem größten Mast ab stand? Welche Leuchte erfüllt die vorgegebene Beleuchtungsklasse mit dem geringsten Energieverbrauch pro Meter? Welche Beleuchtungsklasse erfüllt eine Leuchte für eine konkrete Straßenanordnung? Das Ergebnis kann über Ausgabe gedruckt oder als PDF abgespeichert werden. Direkt zum Siteco Lighting Tool: Siteco Beleuchtungsversuchsstraße (BVS) Wissenschaftliche Untersuchungen sind das eine, das persönliche Erleben ist das andere. Interessenten können moderne LED-Leuchten und alte konventionelle Leuchtensysteme unmittelbar vergleichen auf der Beleuchtungsversuchsstraße auf dem Siteco Firmengelände in Traunreut. Hier lassen sich verschiedenste Anwendungssituationen simulieren. Für ein realistisches Bild sind verschiedene Lichtpunkthöhen, Mastabstände und Leuchtentechnologien anwählbar. Zudem lässt sich die Wirkung des LED Moduls 540 im firmeneigenen Leuchtenpark erleben. Haben Sie Interesse? Dann wenden Sie sich einfach an Ihren persönlichen Siteco Vertriebsbetreuer. 19

20 LED Stadt- und Parkleuchten Funktionspakete Funktionspakete Basic, Plus, Premium in der Übersicht Intelligente Steuerungsfunktionen sind Bestandteil aller LED-Außenleuchten von Siteco. Mit dieser, in die LED- Betriebselektronik der Leuchte integrierten Intelligenz lässt sich das Effizienzpotenzial der LEDs noch zusätz lich ausschöpfen. Die Steuerungsfunktionen nutzen die her - ausragende Eigenschaft der LED-Lichtquelle, den Lichtstrom nahezu verlustfrei reduzieren zu können, um damit die Energie- und Kosteneinsparung zu erhöhen. Die Steuerungsfunktionen der Siteco LED Stadt- und Parkleuchten sind in den drei unterschied lichen Funktionspaketen Basic, Plus und Premium zusammengefasst. Dabei sind die Licht strom werte werksseitig eingestellt (Variante Basic), individuell mit der Siteco Servicebox (Variante Plus) oder zentral über Street Light Control (Variante Premium) parame trierbar. Die größte Bandbreite der effizienten und bedarfsgerechten Steuerung der LED-Leuchte stellen die Varianten Plus und Premium zur Verfügung. Funktionspaket Basic Funktionspaket Plus Funktionspaket Premium Leistungsreduzierung, Überhitzungsschutz Vorteile: Drahtgebundene Leistungsreduzierung (Halbnachtschaltung) Zwei Beleuchtungsstärken ab Werk fest eingestellt (Ganznacht/ Halbnacht) Leistungsreduzierung, Überhitzungsschutz, Konstantlichtstromsteuerung, flexible Lichtstromparametrierung, zeitabhängige Lichtstromsteuerung, digitale Kommunikationsschnittstelle, automa tischer Datenaustausch, elek tronisches Typenschild Vorteile: Exakte Parametrierung der Leuchte an die Umgebungsbedingungen bzw. Anwendung möglich über Siteco Servicebox Intelligentes, autarkes Lichtmanagementsystem Leistungsreduzierung, Überhitzungsschutz, Konstantlichtstromsteuerung, flexible Lichtstromparametrierung, zeitabhängige Lichtstromsteuerung, automa tischer Datenaustausch, elek tronisches Typenschild, Street Light Control Vorteile: Zentrale Steuerung und automatische Überwachung jedes Lichtpunkts möglich Reduzierung der Wartungswege und -kosten Erhöhtes Sicherheitsgefühl durch bedarfsgerechtes Anpassen der Beleuchtung 20

21 5XA123/ LED: 2 Module CCT: 3000 K Timereinstellungen: Standard Reduktionsstufe 1: 50 % Reduktionsstufe 2: 80 % Reduktionsdauer 1: 3 h Reduktionsdauer 2: 4 h LED Stadt- und Parkleuchten Funktionspakete Leistungsreduzierung Alle Siteco LED-Leuchten sind mit einem intelli gen ten Anschluss zur Erkennung einer Leistungs reduzierung über eine geschaltete Steuerader (230 V) ausgestattet. Werksseitige Einstellung bei Leistungsumschaltung mit Steuerader: L st = 230 V: 100 % Bemessungslichtstrom (Ganznacht) L st = 0 V: 50 % Bemessungslichtstrom (Halbnacht) Die Schaltungslogik kann bei Leuchten in der Plus- Version mit der Siteco Servicebox umgedreht werden. Ist keine Steuerader vorhanden, so liefert die Leuchte 100 Prozent Bemessungslichtstrom (Anschluss bleibt frei). Überhitzungsschutz Die Temperatur des LED-Moduls und der Betriebselektronik wird permanent überwacht. Bei zu hoher Temperatur werden Lichtniveau und Bemessungsleistung automatisch re duziert, die Leuchte kann abkühlen. Ist eine untere Temperatur schwelle erreicht, kehrt die Leuchte wieder auf das ursprüngliche Bemessungsleistungsund Lichtniveau zurück. Diese Funktion ist eine reine Sicher heitsfunktion, um die lange Lebensdauer trotz evtl. Fehl bedienung (z. B. versehentliche Tag einschaltung bei sehr hohen Außentemperaturen bzw. direkter Sonneneinstrahlung) zu gewähr leisten. Im Betrieb innerhalb der vorgegebenen Spezifikationen bewegen sich die Tempera turen der Leuchte weit im sicheren Bereich. Konstantlichtstromsteuerung Jedes Leuchtmittel auch die LED unterliegt mit steigender Lebensdauer einer Licht stromdegradation. In der Planungsphase muss dies berücksichtigt und die Anlage entsprechend über plant werden. Dies führt zu Überleuchtung und Energieverschwendung. Die Siteco Kon stantlichtstromsteuerung wirkt dieser Degradation ent gegen. Sie führt kon tinuierlich Leistung in die LEDs nach. Der Bemessungslichtstrom bleibt über die Le bens dauer konstant. Der Leuchtmitteldegradationsfaktor ist 1, der Wartungsfaktor wird erhöht. Eine Überplanung ist somit nicht mehr nötig. Dadurch erhält man zu jedem Zeitpunkt eine ener gie optimierte und normgerechte Beleuchtung. Flexible Lichtstromparametrierung Durch die Bindung an fixe Wattagen bei konventionellen Leuchtmitteln (z. B. 70 W, 100 W, 150 W) erreicht man nur in den seltensten Fällen das berechnete Ergebnis einer Anlage. Die nächsthöhere Wattage muss gewählt werden, die An lage wird überbeleuchtet, Energie wird verschwendet. Mit der flexiblen Lichtstromparametrierung kann das Licht niveau nun individuell und exakt auf das berechnete Ergebnis angepasst werden. Es lassen sich sowohl der Einschaltwert (Ganznacht) als auch die Reduzierwerte (Halbnacht) bedarfsgerecht anpassen. Zeitabhängige Lichtstromsteuerung Basierend auf der durchschnitt lichen Brenndauer der jeweils letzten fünf Tage errechnet die Leuchte eine künst liche (virtuelle) Mitternacht. Ausgehend von dieser Mitternacht können Zeitfenster defi niert werden, in denen die Leuchte ein- oder zweistufig auf frei einstellbare Licht niveaus absenkt. Durch die ständige interne Aktualisierung der nächtlichen Brennstunden passt sich die Leuchte automatisch an die jahreszeit be dingten Brenndauern an. Digitale Kommunikationsschnittstelle Diese Funktion bildet die Schnittstelle der Leuchte zur Außenwelt. Sie bietet die Möglichkeit, über die Siteco Servicebox alle not wendigen Para meter, wie zum Beispiel Lichtniveau, Reduzierdrahtsteuerung und automatische Nachtabsenkung, bedarfsgerecht zu verändern. Über diese Schnittstelle erfolgt auch die Anbindung an übergeordnete Steuersysteme (auf Anfrage). Automatischer Datenaustausch Er ermöglicht einen Modultausch ohne manuelles Nachjustieren der Lichtstromparameter: Wird ein Modul (EVG Plus oder LED-Modul) zu einem beliebigen Zeitpunkt innerhalb der System nutzungsdauer getauscht, setzt die Leuchte den Betrieb automatisch mit demselben Beleuchtungsniveau und denselben Betriebseinstellungen (Timer, Lichtniveaus) fort. Unabhängig von Modultyp und Modulgeneration tauschen die Module hierzu Leistungsdaten sowie Betriebsdaten aus. Elektronisches Typenschild Es ermöglicht die einfache und schnelle Identifika tion von EVG-Modul und LED-Modul und möglicher Ersatzkomponenten. Es enthält alle Informationen zum Modul und zu den Betriebseinstellungen (Seriennummer, Modulleistungsdaten, Betriebsdaten/Betriebsstunden, Betriebseinstellung wie Dimmstufen und Timereinstellungen). Das elektronische Typenschild kann per Siteco Service Box ausgelesen und dann auch als Grundlage zur Erstellung von Betriebsstatistiken verwendet werden. Street Light Control Street Light Control bietet die Möglichkeit, die Leuchten ohne zusätzliche Verkabelung von zentraler Stelle individuell anzusprechen, bedarfs gerecht zu steuern und zu überwachen. Die Datenübertragung erfolgt über das vor - handene Strom netz durch ein standardisiertes LON- Protokoll. Die Verbrauchswerte werden erfasst und protokolliert, ein auftretender Leuchtendefekt wird automatisch via oder SMS gemeldet. Wartungspläne können entsprechend ausgerichtet und Wartungsfahrten optimiert werden. 21

22 LED Stadt- und Parkleuchten Familienübersicht LED Stadt- und Parkleuchten mit LED Modul 540 Ausstattung für alle Leuchten Nettolichtstrom: ca lm 2300 lm Systemleistung: ab 14 W Systemeffizienz: bis zu 100 lm/w lange Bemessungslebensdauer: bis zu h (L80/B10) Spannung: 220 V 240 V Anschluss: 4- bzw. 6-pol. Klemme, max. 2,5 mm² Modulkorpus aus Alu-Druckguss Korpus als dekoratives Element und zur optischen Führung Farbe: Weiß Schutzart: IP54, IK04, IP65 (auf Anfrage) Schutzklasse: SK II Abmessungen: 650 mm x 586 mm Gewicht: 6,8 kg PILZLEUCHTE LED CITY-LIGHT PLUS LED Beleuchtungsklassen Alle laternenförmigen Leuchten mit LED Modul 540, sowie CITY-LIGHT STELE 260 LED S1 S2 S3 Lichtfarben für alle Leuchten 3000 K, warmweißes Licht für behagliche Atmosphäre 4000 K, neutralweißes Licht für sachliches Ambiente Lichttechnik für alle Leuchten HD-Reflektortechnologie mit Lichtverteilung über drei Zonen für präzise Lichtlenkung, beste Beleuchtungsergebnisse und höchsten Sehkomfort Reflektor aus Hochleistungspolymer, hochglänzend bedampft Spreader-Element als optionales Zubehör für noch gleichmäßigere Lichtverteilung Steuerungspakete für alle Leuchten 22

23 LED Stadt- und Parkleuchten Familienübersicht LATERNE LED LATERNE CLASSIC LED LATERNE ELEGANCE LED CITY-LIGHT ELEGANCE LED CITY-LIGHT POLLER 120/260 LED LED Modul 540 S4 S5 S6 ME1 ME2 ME3 ME4 ME5 ME K 4000 K Asymmetrisch breit strahlend Hauptanwendung Sammelstraßen, Anlieger- und Wohnstraßen, Fußgängerzonen Mastabstand bis ca. 35 m Lichtpunkthöhe 3 m 6 m Asymmetrisch extrem breit strahlend Hauptanwendung Anlieger- und Wohnstraßen, Fahrrad- und Parkwege, Gebäudeeinfahrten Mastabstand bis 40 m Lichtpunkthöhe 3 m 6 m Symmetrisch breit strahlend Hauptanwendung Parkflächen, Plätze, großflächige innerstädtische Bereiche Mastabstand bis 30 m Lichtpunkthöhe 3 m 6 m Premium maximale Flexibilität und Effizienz durch intelligentes, vernetztes Lichtmanagement Street Light Control und Leistung des Funktionspaketes Plus Plus zusätzlich inklusive Lichtstromnachführung, zweistufiger Leistungsreduzierung und elektronischem Typenschild und Leistung des Funktionspaketes Basic Basic inklusive Nachtabsenkung auf 50 % 23

24 LED Stadt- und Parkleuchten Bestelldaten PILZLEUCHTE LED Asymmetrisch breit strahlend Asymmetrisch extrem breit strahlend Symmetrisch strahlend 3000 Kelvin Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) XA5231E1A XA5231F1A XA5231J1A XA5231E1B XA5231F1B XA5231J1B Kelvin XA5231K1A XA5231L1A XA5231R1A XA5231K1B XA5231L1B XA5231R1B28 LATERNE LED Asymmetrisch breit strahlend Asymmetrisch extrem breit strahlend Symmetrisch strahlend 3000 Kelvin Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) XA5251E1A XA5251F1A XA5251J1A XA5251E1B XA5251F1B XA5251J1B Kelvin XA5251K1A XA5251L1A XA5251R1A XA5251K1B XA5251L1B XA5251R1B28 LATERNE CLASSIC LED Asymmetrisch breit strahlend Asymmetrisch extrem breit strahlend Symmetrisch strahlend 3000 Kelvin Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) XA5271E1A XA5271F1A XA5271J1A XA5271E1B XA5271F1B XA5271J1B Kelvin XA5271K1A XA5271L1A XA5271R1A XA5271K1B XA5271L1B XA5271R1B48 24

25 LED Stadt- und Parkleuchten Bestelldaten LATERNE DELUXE LED Asymmetrisch breit strahlend Asymmetrisch extrem breit strahlend Symmetrisch strahlend 3000 Kelvin Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) XA5271E1A XA5271F1A XA5271J1A XA5271E1B XA5271F1B XA5271J1B Kelvin XA5271K1A XA5271L1A XA5271R1A XA5271K1B XA5271L1B XA5271R1B38 CITY-LIGHT PLUS LED Asymmetrisch breit strahlend Asymmetrisch extrem breit strahlend Symmetrisch strahlend 3000 Kelvin Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) XA5271E1A XA5271F1A XA5271J1A XA5271E1B XA5271F1B XA5271J1B Kelvin XA5271K1A XA5271L1A XA5271R1A XA5271K1B XA5271L1B XA5271R1B18 CITY-LIGHT ELEGANCE LED Asymmetrisch breit strahlend Asymmetrisch extrem breit strahlend Symmetrisch strahlend 3000 Kelvin Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) XA5271E1A XA5271F1A XA5271J1A XA5271E1B XA5271F1B XA5271J1B Kelvin XA5271K1A XA5271L1A XA5271R1A XA5271K1B XA5271L1B XA5271R1B28 25

26 LED Stadt- und Parkleuchten Bestelldaten CITY-LIGHT STELE 260 LED Asymmetrisch breit strahlend Asymmetrisch extrem breit strahlend Symmetrisch strahlend 3000 Kelvin 4000 Kelvin Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) XA5291E1A XA5291F1A XA5291J1A XA5291E1B XA5291F1B XA5291J1B XA5291K1A28 5XA5291K1B XA5291L1A28 5XA5291L1B XA5291R1A28 5XA5291R1B28 CITY-LIGHT POLLER 120 LED Asymmetrisch extrem breit strahlend Symmetrisch strahlend 3000 Kelvin Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) XA5281F1A XA5281J1A XA5281F1B XA5281J1B Kelvin XA5281L1A XA5281R1A XA5281L1B XA5281R1B28 LED Modul Kelvin 4000 Kelvin Asymmetrisch breit strahlend Asymmetrisch extrem breit strahlend Symmetrisch strahlend Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) XA5401E1A XA5401F1A XA5401J1A XA5401E1B XA5401F1B XA5401J1B08 Steuerungspaket Premium XA5401E1C XA5401F1C XA5401J1C XA5401K1A XA5401L1A XA5401R1A XA5401K1B XA5401L1B XA5401R1B08 Steuerungspaket Premium XA5401K1C XA5401L1C XA5401R1C08 26

27 LED Stadt- und Parkleuchten Zubehör Lichttechnikzubehör Spreader-Element für alle Leuchten nachträglich werkzeuglos montierbar Bezeichnung Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) Spreader-Element XA54000XS Dekorring für alle Leuchten nachträglich werkzeuglos montierbar Bezeichnung Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) Dekorring XA54001XS Weiteres Zubehör für alle Leuchten Bezeichnung Bestellnummer (EAN) Bestellnummer (Siteco) Abdeckung, PMMA, klar, Ø = 200 mm, für CITY-LIGHT ELEGANCE LED, CITY-LIGHT PLUS LED NA54900XG Abdeckung, PMMA, klar, Ø = 185 mm, für LATERNE LED NC54700XG Abdeckung, PMMA, klar, Ø = 185 mm, für PILZLEUCHTE LED LA53220XG Mastaufsatz-Element, Aluminium, Druckguss, Zopfmaß: 76 mm LA52201XH08 Reduzierstück, Aluminium, Druckguss, unbehandelt, Zopfmaß: 76/60 mm LA52201XR Leitungssatz POLLER, L = 1 m, für Variante Plus EA6Y00L05 Leitungssatz STELE, L = 2 m, für Variante Plus EA6Y00L06 Leitungssatz Mast, L = 4 m, für Variante Plus EA6Y00L02 Leitungssatz Mast, L = 5 m, für Variante Plus EA6Y00L03 Siteco Servicebox, für Variante Plus EA6TEF01 27

28 Vertrieb DACH Vertrieb Deutschland Professional Lighting Vertriebsregion Berlin/Brandenburg Nonnendammallee Berlin Fon Fax Vertriebsregion Nord-West Dorfstraße Hannover Fon Fax Vertriebsregion Hanse Valvo Park, Gebäude 10a Tarpen Hamburg Fon Fax Vertriebsregion Mitte Solmsstraße 2, Gebäude A/B Frankfurt/Main Fon Fax Vertriebsregion Nordbayern Allersberger Straße Nürnberg Fon Fax Vertriebsregion Sachsen/Thüringen Fuggerstraße 1a Leipzig Fon Fax Vertriebsregion Südbayern Parkring Garching Fon Fax Vertriebsregion Südwest Rutesheimer Straße Stuttgart Fon Fax Joseph-Meyer-Straße Mannheim Fon Fax Vertriebsregion West An der Wethmarheide Lünen Fon Fax Vertriebszentrale Österreich Siteco Österreich GmbH Leonard-Bernstein-Straße Wien Fon Fax info@siteco.at Vertriebsbüros Österreich Graz Haushamer Straße Graz-Seiersberg Fon Fax graz@siteco.at Innsbruck Tiergartenstraße Innsbruck Fon Fax innsbruck@siteco.at Klagenfurt Spitalbergweg Klagenfurt Fon Fax klagenfurt@siteco.at Linz Pillweinstraße Linz Fon Fax linz@siteco.at Salzburg Alte Aigner-Straße Salzburg Fon Fax salzburg@siteco.at Vertriebszentrale Schweiz OSRAM AG In der Au 6 Postfach Winterthur Fon Fax info@osram.ch Finden Sie Ihren Ansprechpartner rund um den Globus immer aktuell Bestellnummern 7QCP026DE/ /14 S-GI MK EM Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten OSRAM GmbH Hauptverwaltung: Siteco Beleuchtungstechnik GmbH Hauptverwaltung: Partnerunternehmen: Marcel-Breuer-Straße München Fon Fax Georg-Simon-Ohm-Straße Traunreut Fon Fax Kunden-Service-Center OSRAM (KSC) Deutschland: Parkring Garching Fon Fax Kunden-Service-Center Siteco Produkttechnik: Fon Fax technicalsupport@siteco.de Lieferzeiten und Bestellstati: Fon Fax