Teilekatalog. Parts Catalogue.

Transkript

1 Teilekatalog. Parts Catalogue. Historische Motorräder von1948 bis Classic motorcycles built between 1948 and BMW Mobile Tradition

2 Inhalt Content Abbildungen der Motorradteile Pictures of motorcycle parts Seite 4 17 Page 4 17 Erläuterung zum Ordnungsprinzip der Teilenummern Explanation of part number sequence Seite 18 Page 31 R 24 R 25 R 25/2 R 25/3 Seite Page R 26 R 27 Seite Page Die BMW Vertragshändler: die richtige Adresse seit 1923 Alle Teile dieses Katalogs sind unter Angabe der Bestellnummern über die BMW Vertragshändler zu beziehen. The BMW authorised dealer: The right address since 1923 All parts listed in this catalogue can be obtained from BMW authorised dealers by quoting the order numbers. R 51/2 R 51/3 R 67 R 67/2 R 67/3 R 68 Seite Page Ihr Händler hält auch den elektronischen Teilekatalog auf CD-ROM für Sie bereit und informiert Sie gerne über Preise und Neuheiten des Teileangebots. Your dealer also has at hand the electronic parts catalogue on CD-ROM and will be happy to inform you about prices and new features amongst the parts on offer. R 50 R 50/2 R 50 S R 60 R 60/2 R 69 R 69 S Seite Page

3 No Tachometer VDO W=1, km/h für Übersetzung i = 27:6 für R 24 bis R 25/2 VDO speedometer W= km/h for transmission ratio i = 27:6 for R 24 to R 25/2 No Hinterradkotflügel lackiert und liniert für R 25/3 Rear wheel mudguard painted and coach-lined forr 25/3 No Tankemblem stark gewölbt für R 24 bis 25/3, Schorsch Meier Kraftstofftank links Tank badge, strongly domed forr 24 to 25/3, Schorsch Meier tank left-hand-side No Tankemblem gewölbt für R 26, R 27, R 51/2 bis R 68, R 50 bis R 69 S, Schorsch Meier Kraftstofftank rechts Tank badge, domed for R 26, R 27, R 51/2 to R 68, R 50 to R 69 S, Schorsch Meier tank right-hand-side No Tankrucksack mit spezieller Befestigung auf Tankgepäckträger inkl. Regenhaube für R 25/3 Tank rucksack with special attachment to tank rack incl. rainproof cover forr 25/3 No Kraftstofftank mit Werkzeugfachdeckel lackiert und liniert für R 25/3 (ohne Anbauteile) Fuel tank with tool-compartment lid painted and coach-lined forr 25/3 (without accessories) No Kippständer für R 25/3 Center stand forr 25/3 4 5

4 No Tankgepäckträger verchromt für R 25/3 Tank rack chrome-plated forr 25/3 No Kraftstofftank lackiert und liniert R 26 und R 27 (ohne Anbauteile) Fuel tank painted and coach-lined forr 26 and R 27 (without accessories) No Tachometer VDO W=1, km/h für Übersetzung i = 25:6 für R 25/3 und R 26 VDO speedometer W= km/h for transmission ratio i = 25:6 for R 25/3 and R 26 No Vorderradkotflügel lackiert und liniert für R 26 und R 27 Front wheel mudguard painted and coach-lined forr 26 and R 27 No Vorderradkotflügel lackiert und liniert für R 25/3 Front wheel mudguard painted and coach-lined forr25/3 No Kippständer für R 26 und R 27 Center stand forr 26 and R

5 No Tachometer Veigel W = 0, km/h für Übersetzung i = 35:9 für R 51/2 und R 51/3 Veigel speedometer W = km/h for transmission ratio i = 35:9 for R 51/2 and R 51/3 Batteriespannband, siehe Typenübersicht Battery strap, see type parts overview Schaltgabel R 51/2 bis R 68, siehe Typenübersicht Shift fork R 51/2 to R 68, see type parts overview No Hinterradkotflügel lackiert und liniert für R 51/3 bis R 68 Rear wheel mudguard painted and coach-lined for R 51/3 to R 68 Anschlussplatte und Zündlichtschalter, siehe Typenübersicht Connection plate and ignition light switch, see type parts overview No Vorderradkotflügel lackiert und liniert für R 51/3 und R 67/3 Unterbrecherkontaktsatz, siehe Typenübersicht Contact-breaker kit, see type parts overview 8 Front wheel mudguard painted and coach-lined for R 51/3 to R 67/3 9

6 No Kraftstofftank lackiert und liniert für R 51/3 bis R 68 (ohne Anbauteile) Fuel tank painted and coach-lined forr 51/3 to R 68 (without accessories) No Vorderradkotflügel lackiert und liniert für R 68 Front wheel mudguard painted and coach-lined for R 68 No No Tachometer Veigel W= 0, km/h für Übersetzung i = 32:9 für R 67 bis R 67/3 Veigel speedometer W= km/h for transmission ratio i = 32:9 for R 67 to R 67/3 No Tachometer Veigel W= 0, km/h für Übersetzung i = 35:9 für R 68 Veigel speedometer W= km/h for transmission ratio i = 35:9 for R 68 No Tachometer VDO W= 0, km/h für Übersetzung i = 25:8 für R 50/2 und R 60/2 VDO speedometer W= km/h for transmission ratio i = 25:8 for R 50/2 and R 60/2 Hinterradkotflügel lackiert und liniert für R 51/3 bis R 68 Rear wheel mudguard painted and coach-lined for R 51/3 to R 68 Gepäckbrücke mit und ohne Strebe siehe Typenübersicht Luggage bridge with and without supports see type parts overview 10 11

7 No bis / to No Zahnradsatz für R 50/2 bis R 69 S Gear set for R 50/2 to R 69 S No Sitzkissen echtes Leder für R 68 und R 69 Seat cushion real leather forr 68 and R 69 No Zahnrad für Ölpumpe, 30, für R 50/2 bis R 69 S Gear wheel for oil pump, 30, forr 50/2 to R 69 S No No Kraftstofftank lackiert und liniert Schorsch Meier für R 50 bis R 69 S (ohne Anbauteile) Fuel tank painted and coach-lined Schorsch Meier for R 50 to R 69 S (without accessories) Tachometer VDO W= 0, km/h für Übersetzung i = 25:7 für R 50 S VDO speedometer W= km/h for transmission ratio i = 25:7 for R 50 S No Hinterradkotflügel lackiert und liniert für R 50 bis R 69 S Rear wheel mudguard painted and coach-lined for R 50 to R 69 S Kolben inkl. Bolzen und Ringe, siehe Typenübersicht Piston incl. bolts and rings, see type parts overview Stoßdämpfer vorne und hinten für R 50 bis R 69 S und R 26 bis R 27 Front and rear shock absorbers forr 50 to R 69 S and R 26 to R

8 No Tachometer VDO W= 0, km/h für Übersetzung i = 27:8 für R 69 S VDO speedometer W= km/h for transmission ratio i = 27:8 for R 69 S No Tankdeckel Alu poliert für alle Modelle Fuel cap polished aluminium for all models No No Fußrastengummi, rund, alte Ausführung Footrest rubber, round, old version Tankrucksack mit Grundplatte und Regenhaube für alle Modelle Tank rucksack with base plate incl. rainproof cover for all models No Doppelsitzbank Schorsch Meier Schorsch Meier dual seat Lenker für alle Modelle lieferbar, siehe Typenübersicht Handlebars available for all models, see type parts overview No Original Bordwerkzeug in Leinentasche für alle Modelle Original toolkit in linen tool-wrap for all models Lenkerhalter verchromt für verschiedene Modelle lieferbar, siehe Typenübersicht Handlebar mounts chrome-plated available for various models, see type parts overview 14 15

9 No Kabelbaum für alle Modelle lieferbar, siehe Typenübersicht Wiring harness available for all models, see type parts overview Zündkerzenstecker Bakelit mit BMW Logo, unentstört Spark plug bakelit with BMW Logo, unshielded No No Tellerradsatz Übersetzung 35:9, weitere Übersetzungen in Vorbereitung Crown ring set transmission ratio 35:9, further transmission ratios in preparation Tellerradsatz Übersetzung 26:6, weitere Übersetzungen in Vorbereitung Crown ring set transmission ratio 26:6, further transmission ratios in preparation No Mitnehmer für Tellerradsatz im Hinterachsantrieb Driver for crown ring set in rear axle drive Speichen und Nippel siehe Typenübersicht Spokes and nipples see type parts overview Dichtungssatz für Motor, Getriebe und Hinterachse für alle Modelle, Einzeldichtungen teilweise lieferbar. Siehe Typenübersicht. Gasket set for engine, transmission and rear axle for all models, single gaskets available in some cases. See type parts overview

10 Ordnungsprinzip der Teilenummern Teile für BMW R 24 bis R 25/3 Der vorliegende Teilekatalog für die Baumuster BMW R 24 bis R 69 S ist durch Register in Hauptgruppen und innerhalb dieser in Untergruppen gegliedert. Das Ordnungsprinzip ist die aufsteigende Teilenummer. Die BMW Teilenummer, zugleich Bestellnummer, besteht aus 11 Ziffern mit 3 Unterteilungen ÏÅÌ ÏÅÌ ÏˆˆˆˆˆˆÅˆˆˆˆˆˆÌ Hauptgruppe Untergruppe Identteil Haupt- und Untergruppenverzeichnis 1. KRAFTERZEUGUNG Motor 11 Motor komplett 11.1 Motorgehäuse Zylinder und Zylinderkopf 11.2 Kurbeltrieb und Kolben 11.3 Steuerung 11.4 Ölpumpe 11.8 Motoraufhängung 12.1 Zündanlage 12.3 Generator Vergaser 13.1 Vergaser 16.1 Kraftstoffanlage 18.1 Auspuffanlage 2. KRAFTÜBERTRAGUNG Kupplung Kupplung und 21.5 Betätigung Getriebe 23 Getriebe komplett 23.1 Gehäuseteile 23.2 Wellen und Zahnräder Innere und 23.4 äußere Schaltungsteile 23.5 Kickstarter 3. FAHRWERK Vorderachse 31.4 Vorderradschwing- und Teleskopgabel Lenkung 32.7 Lenker, Handhebel und Spiegel Hinterachse 33.1 Hinterradantrieb 26.1 Kardanwelle 33.5 Hinterradschwinge und Federung Bremsen 34.1 Vorderradbremse 34.2 Hinterradbremse Fahrgestell 36.3 Räder und Lagerung Rahmen, Kippständer, 46.6 Schutzbleche 52.5 Sattel, Sitzbank, Gepäckträger 6. ELEKTRIK Elektrische Ausrüstung 61.1 Kabelbaum 61.2 Batterie 61.3 Schalter und Signalhorn 62.1 Geschwindigkeitsmesser 63.1 Scheinwerfer und Blinker 63.2 Schluss- und Kennzeichenleuchte Kt. Schraube M8 x 30 V2A poliert für Scheinwerferhalter Speichennippel M 3, Dichtscheibe für Absperrschraube Gummischeibe für Werkzeugfachabsperrschraube Dichtungssatz Motor Kt. Mutter M10, SW 14, für Zylinderfuß Schutzrohr für Stößelstange, verchromt Zylinderfußdichtung Zylinderkopfdichtung Ventildeckeldichtung Entlüfterrohr am Motor Mutter am Schwungrad Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 1. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 2. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 3. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 4. Übermaß Sicherungsblech für Ölpumpensieb Unterbrecherkontaktsatz Inbusschraube für Anker Kondensator Schelle für Kondensator Sicherungsring für Absperrschraube Absperrschraube für Werkzeugfachdeckel Vierkantschlüssel für Werkzeugfachdeckel Buchse für Getriebewelle Anlaufscheibe für Getriebewelle Rundmutter Getriebeflansch M14 x 1, Buchse für Tachowelle im Getriebe Buchse für Stirnrad 1. Gang Buchse für Stirnrad 2./3. Gang Buchse für Stirnrad 4. Gang Zwischenrad für Kickstarter Hardyscheibe für Kardanwelle Kontermutter Lenkkopf oben Schutzkappe für Lenkkopflager Reibbelagsatz für Lenkungsdämpfer mit Nieten Griffgummi li. rund Griffgummi re. rund Sprengring für Hardyscheibe Schutzring für Hardyscheibe Stellschraube für Bremsbowdenzug Tankemblem stark gewölbt Linsensenkschraube für Tankemblem M4 x 12 DIN Tankemblemgummi Tankdeckel Alu poliert Soziussattel Pagusa für Gepäckbrückenmontage Halter für Massekabel Kabelklemme Unterlage für Batterie Beilagscheibe für Scheinwerferhalter Gummitülle für Abblendschalter Anschlussplatte bis Bj Abdichtring für Tacho Tachowelle Original Bordwerkzeug in Leinentasche Luftpumpe komplett aus Metall Tankrucksack mit Grundplatte inkl. Regenhaube Typenbezogene Teile R Stößelgummi Kupplungseinstellschraube M8 für R24 Typenbezogene Teile R 24, R Lenker Originalhersteller MAGURA Typenbezogene Teile R 24 bis R 25/ Gaszug Scharnierstift für Werkzeugfachdeckel Kupplungszug Gummiring Telegabel-Führungsbüchse Pertinax Bremszug Bremsbelag BERAL Satz mit Nieten Tachometer VDO W = 1, km/h für Übersetzung i = 27:6 7. SONDERAUSSTATTUNG 71.1 Werkzeuge 71.6 Zubehör und Seitenwagen 18 19

11 Teile für BMW R 24 bis R 25/3 Typenbezogene Teile R Stößelgummi Kupplungszug Federeinspannstück für Hinterradfederung Pilz für Gleitrohr Bremsstange V2A poliert Gepäckbrücke mit Strebe Kabelbaum Typenbezogene Teile R 25/ Werkzeugfachdeckel lackiert schwarz Dichtung für Werkzeugfachdeckel Kupplungszug Lenker Originalhersteller MAGURA Obere Verkleidung für Hinterradfederung in Alu poliert Federeinspannstück für Hinterradfederung Gepäckbrücke mit Strebe Fahrersattel komplett mit VA-Feder und Pagusadecke 8 mm Bohrung Sattelträger 8 mm Bohrung Kabelbaum, ohne Bremslicht Kabelbaum, mit Bremslicht Typenbezogene Teile R 25, R 25/2 und R 25/ Scheibe für Lenkungsdämpferhalteschraube Kupplungseinstellschraube M Bolzen für Bügel Bolzen für Kupplungshebel am Getriebe Dichtungssatz Getriebe Mutter mit Kerbverzahnung für Kardanwelle Sicherungskappe für Lenkungsdämpfer Sicherungsscheibe für Lenkkopf Gummiring für Lenkungsdämpfer-Widerstandsblech Hebelschraube 12-mm-Kopf Dichtungssatz Hinterachsgetriebe Dichtring für Verschlussglocke Schutzring für Kardanwelle, Staubschutzgummi weiß Flügelmutter für Bremsstange Messing poliert Rückzugfeder für Fußbremshebel, V2A Lagerbuchse für Hauptständer Kennzeichenblech schwarz Fußrastengummi Satteldecke mit Spannrahmen Pagusa Satteldecke ohne Spannrahmen Pagusa Soziussattel Pagusa für Kotflügelmontage Zündlichtschalter ab Bj. August 1953 Typenbezogene Teile R 25 und R 25/ Kniekissen Verschlussglocke für Kardanwelle Einstellmutter Lenkkopflager, unten Gummidichtung für Verschlussschraube Telegabel Einschraubstück oben für Telegabel Verschlusskappe für Telegabel oben Gleitbüchse für Hinterradfederung Abstandsrohr innen für Radlager Schutzblechbügel 19 Zoll verchromt Sattellagerschraube Typenbezogene Teile R 25/2 und R 25/ Linsensenkschraube für Tankemblem Kt. Schraube M5 x 12 V2A poliert für Schutzblechbügel Kt. Schraube M8 x 1 x 68 Sattel Stößelgummi Kt. Schraube M10 x 130 SW 14 für Zylinderkopf Stößel für Ventilsteuerung Stößel für Ventilsteuerung +0, Stößel für Ventilsteuerung +0, Gummischeibe dünn für Tankträger Kupplungszug Bremsstange komplett V2A poliert Verschlussdeckel zur Radnabe Druckhülse für Radlager L/R Filzring für Radlager Filzringkapsel für Radlager Zugfeder kompl. für Fahrersattel V2A poliert Kabelstrang Abblendschalter zur Lampe (normale Länge + 8 cm) Kabelstrang Schlusslicht, im Hinterradschutzblech Kabelstrang Abblendschalter zur Lampe normale Länge Batteriespannband (mittel) Typenbezogene Teile R 25/ Kt. Schraube M8 x 1 x 68 Tank und Sattel Kt. Schraube M10 x 1 x 68 Sattel Speichennippel M Abstandsrohr für Motorbefestigung unten Abstandsrohr für Motorbefestigung vorn Gaszug Abstandshülse für Tankbefestigung vorn, unten Kraftstofftank mit Werkzeugfachdeckel grundiert (ohne Anbauteile) Kraftstofftank mit Werkzeugfachdeckel lackiert und liniert (ohne Anbauteile) Abstandshülse für Tanklagerung vorne Gummikegel für Tank- und Auspuffhalterung Scharnierstift für Werkzeugkastendeckel Kniekissen links Kniekissen rechts Gummischeibe dick für Tankträger Abstandshülse für Schalldämpfer Krümmerhalter Verschlussglocke für Kardanwelle Gummiring Dichtscheibe für Gleitrohr, Telegabel unten Einstellmutter für Lenkkopflager unten Telegabel Simmerring für Gleitrohr Verschlusskappe für Telegabel oben Einschraubstück für Telegabel oben Dichtscheibe für Stoßdämpferrohr unten Lenker Originalhersteller MAGURA Klemmschraube für Lenker Abstandshülse für Lenkerhalter Sammelöse für Bowdenzüge Obere Verkleidung für Hinterradfederung in Alu poliert D = 66 mm Obere Verkleidung für Hinterradfederung in Alu poliert D = 70 mm Federeinspannstück für Hinterradfederung Gleitbuchse für Hinterradfederung Bremsbelag BERAL Satz mit Nieten Bremszug Abstandshülse außen für Radlager Speiche 140 x M Unterlegplatte für Speiche Speiche 140 x M 3, Kippständer Zugfeder für Hauptständer Gepäckbrücke mit Strebe Schutzblechbügel vorne verchromt Vorderradkotflügel grundiert Vorderradkotflügel lackiert und liniert Hinterradkotflügel grundiert Hinterradkotflügel lackiert und liniert Fahrersattel komplett mit VA-Feder und Pagusadecke 10 mm Bohrung Sattelträger 10 mm Bohrung Kabelbaum Anschlussplatte Tachometer VDO W = 1, km/h für Seitenwagenübersetzung i = 24: Tachometer VDO W = 1, km/h für Übersetzung i = 25: Tankrucksack mit Grundplatte inkl. Regenhaube Tankrucksack mit spezieller Befestigung auf Tankgepäckträger inkl. Regenhaube Tankgepäckträger verchromt 20 21

12 Teile für BMW R 26 bis R Kt. Schraube M5 x 12 V2A poliert für Schutzblechbügel Kt. Schraube M8 x 30 V2A poliert für Scheinwerferhalter Kt. Schraube M8 x 1 x 110, Tank Kt. Schraube M10 x 1 x 42, Federbein vorne Kt. Schraube M10 x 1 x 68, Sattel Speichennippel M 3, Scheibe für Lenkungsdämpferhalteschraube Dichtscheibe für Absperrschraube Gummidichtscheibe für Werkzeugfachabsperrschraube Kegelrollenlager für Radlager und Schwinge Dichtungssatz Motor Kt. Mutter, M10, SW14, für Zylinderfuß Schutzrohr für Stößelstange, verchromt Stößelgummi Zylinderfußdichtung Kt. Schraube M10 x 130 SW14 für Zylinderkopf Ventildeckeldichtung Entlüfterrohr am Motor Mutter am Schwungrad Sicherungsblech für Schwungscheibe Stößel für Ventilsteuerung Stößel für Ventilsteuerung +0, Stößel für Ventilsteuerung +0, Sicherungsblech für Ölpumpensieb Kondensator Schelle für Kondensator Schlauchschelle Ansauggummi Originalform Gummischeibe für Luftfilterschraube Ansaugmuffe für Vergaser Feder für Luftfilterschraube Luftfilter LX Werkzeugfachdeckel lackiert schwarz Abstandshülse für Tanklagerung vorne Kraftstofftank grundiert (ohne Anbauteile) Kraftstofftank lackiert und liniert (ohne Anbauteile) Kniekissen rechts Werkzeugfachdeckel grundiert Gummischeibe für Werkzeugfachabsperrschraube Gummischeibe dünn für Tankträger Sicherungsring für Absperrschraube Absperrschraube für Werkzeugfachdeckel Vierkantschlüssel Scharnierstift für Werkzeugfachdeckel Kniekissen links Dichtung für Werkzeugfachdeckel Gummischeibe dick für Tankträger Kupplungseinstellungsschraube M Bolzen für Kupplungshebel am Getriebe Scheibe unter Schwinglager und Getriebewelle Buchse für Getriebewelle Kupplungszug Dichtungssatz Getriebe Tachowellenschraube M6, SW Anlaufscheibe für Getriebewelle Rundmutter Getriebeflansch M14 x 1, Buchse für Tachowelle im Getriebe Buchse für Stirnrad 1. Gang Buchse für Stirnrad 2./3. Gang Buchse für Stirnrad 4. Gang Zwischenrad für Kickstarter Rundmutter für Kardanwellenflansch Mutter mit Kerbverzahnung für Kardanwelle Abstandhülse für Tanklagerung vorne Passscheibe für Schwinglager von 1,0 mm Passscheibe für Schwinglager von 1,5 mm Passscheibe für Schwinglager von 2,0 mm Passscheibe für Schwinglager von 2,5 mm Passscheibe für Schwinglager von 3,0 mm Passscheibe Lenkkopf 1,5 mm Passscheibe Lenkkopf 2,0 mm Passscheibe Lenkkopf 2,5 mm Passscheibe Lenkkopf 3,0 mm Knebelschraube Kontermutter Lenkkopf oben Schutzkappe für Lenkkopflager Widerstandsblech für Lenkungsdämpfer Druckplatte für Lenkungsdämpfer Reibbelagsatz für Lenkungsdämpfer mit Nieten Bolzen für Lenkungsdämpferdruckplatte Schwingbolzen vorn Druckhülse Hutmutter für Schwingbolzen Wellendichtring Schraube M10 x 1 x 16 für Gabelbrücke Verkleidung Alu schwarz lackiert für Stoßdämpfer vorn oben Verkleidung Alu poliert für Stoßdämpfer vorn unten Stoßdämpfer vorne Federbeinauge vorne unten Sicherungskappe für Lenkungsdämpfer Einstellmutter für Lenkkopflager unten Sicherungsscheibe für Lenkkopf Halteschraube für Lenkungsdämpfer Gummiring für Lenkungsdämpfer-Widerstandsblech Lenker normal Originalhersteller MAGURA Lenker mit Querstrebe hoch Originalhersteller MAGURA Griffgummi li. rund Griffgummi re. rund Hebelschraube 12-mm-Kopf Linsensenkschraube für Gasgriffdeckel Dichtungssatz Hinterachsgetriebe Sprengring für Hardyscheibe Gewindering im Hinterradantrieb Schutzring Hardyscheibe Stoßdämpfer hinten Lagerzapfen Schwinge hinten Hutmutter für Schwingenlagerzapfen Anschlagteller auf Stoßdämpfer hinten Verschlusskappe Stoßdämpfer hinten oben Verkleidung Alu poliert für Stoßdämpfer hinten Stellschraube für Bremsbowdenzug Bremsbelag BERAL Satz mit Nieten Bremszug Flügelmutter für Bremsstange Messing poliert Rückzugfeder für Fußbremshebel, V2A Bremsstange poliert Abstandsrohr innen für Radlager Abstandshülse außen für Radlager Druckhülse für Radlager R/L Druckhülse für Radlager links großer Bund Filzring für Radlager Filzringkapsel für Radlager Verschlussdeckel zur Radnabe Unterlegplatte für Speiche Speiche 140 x M 3, Kippständer Zugfeder für Hauptständer Lagerbuchse für Hauptständer Gepäckbrücke Vorderradkotflügel grundiert Vorderradkotflügel lackiert und liniert Vorderradkotflügelbügel 18 Zoll Hinterradkotflügel grundiert Hinterradkotflügel lackiert und liniert Kennzeichenblech schwarz Fußrastengummi Tankemblem gewölbt Linsensenkschraube für Tankemblem M4 x 12 DIN Tankemblemgummi Tankdeckel Alu poliert Zugfeder komplett für Fahrersattel, VA poliert Satteldecke mit Spannrahmen Pagusa Satteldecke ohne Spannrahmen Pagusa Fahrersattel komplett mit VA-Feder und Pagusadecke, 10 mm Bohrung Sattelträger, 10 mm Bohrung Soziussattel Pagusa für Gepäckbrückenmontage Soziussattel Pagusa für Kotflügelmontage Doppelsitzbank Schorsch Meier Lasche seitlich für Doppelsitzbank Lasche seitlich für Doppelsitzbank Kabelstrang Abblendschalter zur Lampe (normale Länge + 8 cm) Kabelstrang Schlusslicht, im Hinterradschutzblech Kabelstrang Abblendschalter zur Lampe normale Länge Kabelklemme Unterlage für Batterie Batteriespannband (kurz) Beilagscheibe für Scheinwerferhalter Gummitülle für Abblendschalter Zündlichtschalter Anschlussplatte Abdichtring für Tacho Tachowelle Original Bordwerkzeug in Leinentasche Luftpumpe komplett aus Metall Tankrucksack mit Grundplatte inkl. Regenhaube Typenbezogene Teile R Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 1. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 2. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 3. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 4. Übermaß Abstandsrohr für Motorbefestigung unten Abstandsrohr für Motorbefestigung vorne oben Unterbrecherkontaktsatz Inbusschraube für Anker Gaszug Luftfilterschraube Tankträger (U-Bügel) Gummikegel für Tank- und Auspuffhalterung Tankträger Abstandshülse für Schalldämpfer Krümmerhalter Klemmschraube für Lenker Abstandshülse für Lenkerhalter Kabelbaum, Teilstück vorne Kabelbaum, Teilstück hinten Tachometer VDO W = 1, km/h für Übersetzung i = 25:6 Typenbezogene Teile R Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 1. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 2. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 3. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 4. Übermaß Winkelträger, Motoraufhängung Unterbrecherkontaktsatz Gaszug Luftfilterschraube Tankträger Gummikegel für Tankhalterung Haltewinkel für Auspuffkrümmer Klemmschraube für Lenker Kabelbaum, Teilstück vorne Kabelbaum, Teilstück hinten Tachometer VDO W = 1, km/h für Übersetzung i = 27: Tachometer VDO W = 1, km/h für Übersetzung i = 25:

13 Teile für BMW R 51/2 bis R Linsensenkschraube M6 x 18 Handschalthebeldeckel Linsensenkschraube M6 x 22 Handschalthebeldeckel Kt. Schraube M8 x 30 V2A poliert für Scheinwerferhalter Kt. Schraube M8 x 1 x 68 Sattel Kt. Schraube M10 x 1 x 68 Sattel Speichennippel M 3, Bolzen für Kupplungshebel am Getriebe Dichtscheibe für Absperrschraube Gummischeibe für Werkzeugfachabsperrschraube Zündkerzenstecker Bakelit mit BMW Logo, unentstört Gaszug Werkzeugfachdeckel lackiert schwarz Klemmbügel unten für Tankbefestigung Werkzeugfachdeckel grundiert Gummischeibe dünn für Tank/Motorhalter Sicherungsring für Absperrschraube Absperrschraube für Werkzeugfachdeckel Vierkantschlüssel Dichtung für Werkzeugfachdeckel Gummischeibe dick für Tankträger oben Kupplungszug Kt. Schraube M6 x 25 SW9, Fußschaltdeckel Rundmutter Getriebeflansch M14 x 1, Buchse für Tachowelle im Getriebe Schaltgabel ( Gang) Schaltgabel ( Gang) Hardyscheibe für Kardanwelle Verschlussglocke für Kardanwelle Alu poliert Einstellmutter Lenkkopflager, unten Druckplatte für Lenkungsdämpfer Kontermutter Lenkkopf oben Schutzkappe für Lenkkopflager Reibbelagsatz für Lenkungsdämpfer mit Nieten Abdichtring für Gabelrohr Gummidichtung für Verschlussschraube Telegabel Einstellmutter für Lenkkopflager unten Telegabel-Führungsbüchse Pertinax Klemmschraube für Gabelführung Dichtscheibe für Stoßdämpferrohr unten Scheibe unter Einschraubstück Gabel Griffgummi li. rund Griffgummi re. rund Hebelschraube, 12-mm-Kopf Dichtring für Verschlussglocke Schutzring für Kardanwelle Staubschutzgummi weiß Keilschraube für Kardanwelle Tellerradsatz Übersetzung 35: Mitnehmer für Tellerradsatz im Hinterachsantrieb Sprengring für Hardyscheibe Schutzring für Hardyscheibe Verkleidung Stahlblech schwarz lackiert für Stoßdämpfer hinten Gleitbuchse für Hinterradfederung Pilz für Gleitrohr Bremszug Simplex R 51/2 bis R 67/ Bremszug Seitenwagen R 51/2 bis R 67/ Bremsbelag Halbnabe BERAL, Satz mit Nieten Stellschraube für Bremsbowdenzug Flügelmutter für Bremsstange Messing poliert Rückzugfeder für Fußbremshebel, V2A Bremsstange inkl. Bolzen mit Blattfeder Druckhülse für Radlager links, Vollnabe Druckhülse für Radlager rechts Druckhülse für Radlager links, Halbnabe Speiche 127 x M 3,5, Halbnabe Speiche 127 x M 5, Halbnabe Speiche 212 x M 5, Halbnabe Abstandsrohr für Radlager Ölfanghülse für Radlager Filzringkapsel für Radlager Filzring für Radlagerverschlussdeckel Verschlussdeckel zur Radnabe Speichennippel M Speiche 212 x M 3,5, Halbnabe Kippständer vorne für Vorderradkotflügel Bundschraube für Kippständer vorne am Vorderradkotflügel seitlich Kippständer schmale Ausführung Zugfeder für Hauptständer Bundschraube für Kippständer vorne am Vorderradkotflügel mittig Kennzeichenblech schwarz Fußrastengummi Tankemblem gewölbt Linsensenkschraube für Tankemblem M4 x 12 DIN Tankemblemgummi Tankdeckel Alu poliert Sattellagerschraube Fahrersattel kompl. mit VA-Feder und Pagusadecke, 8 mm Bohrung Zugfeder kompl. für Fahrersattel poliert Satteldecke mit Spannrahmen Pagusa Satteldecke ohne Spannrahmen Pagusa Sattelträger, 8 mm Bohrung Soziussattel Pagusa für Gepäckbrückenmontage Soziussattel Pagusa für Kotflügelmontage Doppelsitzbank Schorsch Meier Tachometer Veigel W=1, km/h für Seitenwagenübersetzung i = 32:7 R 51/2; R 51/ Kabelstrang Abblendschalter zur Lampe (normale Länge + 8 cm) Kabelstrang Schlusslicht, im Hinterradschutzblech Kabelstrang Abblendschalter zur Lampe normale Länge Halter für Massekabel Halteplatte für Bremslichtschalter Kabelklemme Unterlage für Batterie Batteriespannband Satz mit Schraube Batteriespannband (lang) Beilagscheibe für Scheinwerferhalter Gummitülle für Abblendschalter Zündlichtschalter Anschlussplatte ab Bj. August Anschlussplatte bis Bj. Juli Tachometer Veigel W = 0, km/h für Übersetzung i = 35:9 R 51/ Abdichtring für Tacho Original Bordwerkzeug in Leinentasche Luftpumpe komplett aus Metall Tankrucksack mit Grundplatte und Regenhaube Typenbezogene Teile R 51/ Zylinderkopfdichtung Zylinderfußdichtung aus Papier Ansaugmuffe für Vergaser Lenker Originalhersteller MAGURA, solo Federeinspannstück für Hinterradfederung Typenbezogene Teile R 51/2, 51/ Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 1. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 2. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 3. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 4. Übermaß Typenbezogene Teile R 51/2 bis R 67/ Ventildeckeldichtung Typenbezogene Teile R 51/2, R 51/3, R 67/2, R 67/3, R Gummiring Bundhöhe 5 mm Gummiring Bundhöhe 6 mm Gummiring Bundhöhe 4 mm Typenbezogene Teile R 51/3, R 67, R 67/2, R 67/3, R Kt. Schraube M8 x 1 x 30 Tankbefestigung Kt. Schraube M5 x 12 V2A poliert Kt. Schraube M8 x 1 x 15 Tankschraube R 51/ Scheibe für Lenkungsdämpferhalteschraube Kt. Mu. M10 SW 14, Zylinderfuß Stiftschraube im Räderkastendeckel Schlitzmutter für Limadeckel Stößelgummi Spritzblech für Kurbelwelle Scheibe für Zahnrad 30, 1,5 mm auf KW (17 mm) R 51/3 bis R Sicherungsblech für Ölpumpensieb Sicherungsblech für Ölpumpenrad Winkel oben, Motoraufhängung Inbusschraube für Magnetläufer Inbusschraube für Anker 60 W Kondensator Schelle für Kondensator Kraftstofftank grundiert (ohne Anbauteile) Kraftstofftank lackiert und liniert (ohne Anbauteile) Scharnierstift für Werkzeugfachdeckel Kniekissen Dichtungssatz Getriebe Widerstandsblech für Lenkungsdämpfer Sicherungsscheibe für Lenkkopf Gummiring für Lenkungsdämpfer-Widerstandsblech Einschraubstück oben für Telegabel Verschlussschraube für Telegabel oben Sammelöse für Bowdenzüge Dichtungssatz Hinterachse Verkleidung Alu poliert für Stoßdämpfer hinten Federeinspannstück an Hinterradfederung Bremszug Duplex Bremsbelag Vollnabe BERAL Satz mit Niet. ab R 51/ Unterlegplatte für Speiche Abstandsrohr Motorhalter oben Rohrschelle oben (Motorhalter am Rahmen) Kippständer breite Ausführung Lagerbolzen für Hauptständer Vorderradkotflügel grundiert Vorderradkotflügel lackiert und liniert Schutzblechbügel 19 Zoll Hinterradkotflügel grundiert Hinterradkotflügel lackiert und liniert 24 25

14 Teile für Teile für BMW R 51/2 bis R 68 BMW R 50 bis R 69 S Fahrersattel komplett mit VA-Feder und Pagusadecke 10 mm Bohrung Sattelträger, 10 mm Bohrung Kabelbaum, mit Bremslicht Kabelbaum, ohne Bremslicht Tachowelle Typenbezogene Teile R 51/3, R 67, R 67/2, R 67/ Dichtungssatz Motor Schutzrohr für Stößelstange R 67 bis R 67/ Schutzrohr für Stößelstange R 51/ Kt. Schraube M10 x 130 SW 14 für Zylinderkopf Zylinderfußdichtung aus Papier Entlüfterrohr am Motor Stößel für Ventilsteuerung Stößel für Ventilsteuerung +0, Stößel für Ventilsteuerung +0, Ansaugmuffe für Vergaser Lenkerhalter verchromt Lenker Originalhersteller MAGURA, für solo Lenker Originalhersteller MAGURA, für SW Gepäckbrücke mit Strebe Tachometer Veigel W = 0, km/h für Übersetzung i = 32:9 R 67 bis R 67/ Tachometer Veigel W = 1, km/h für Seitenwagenübersetzung i = 35:8 R 67 bis R 67/ Tachometer Veigel W = 0, km/h für Übersetzung i = 35:9 R 51/3 Typenbezogene Teile R 51/3 bis R Speiche 126 x M 3,5, Vollnabe Typenbezogene Teile R 67, R 67/2, R 67/ Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 1. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 2. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 3. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 4. Übermaß Typenbezogene Teile R Klemmschraube für Lenker M8 x 1 x Dichtungssatz Motor Schutzrohr für Stößelstange, verchromt Zylinderfußdichtung aus Alu 0,5 mm stark Zylinderfußdichtung aus Alu 1,5 mm stark Kt. Schraube M10 x 154 SW 14 für Zylinderkopf Zylinderkopfdichtung Ventildeckeldichtung Zylinderfußdichtung aus Papier Gummitülle für Zündverstellzug Entlüfterrohr am Motor Sicherungsblech für Schwungscheibe Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 1. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 2. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 3. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 4. Übermaß Stößelstange Stößel für Ventilsteuerung Stößel für Ventilsteuerung +0, Stößel für Ventilsteuerung +0, Anschlagring im Ansaugrohr Zentrierbuchse für Vergaser Druckfeder für Zündverstellung Hülse für Zündverstellbowdenzug Druckring für Auspuffkrümmer Klemmring für Auspuffkrümmer Lenker Originalhersteller MAGURA, für SW Lenker Originalhersteller MAGURA, solo Lenkerhalter verchromt Vorderradkotflügel grundiert Vorderradkotflügel lackiert und liniert Versteifbügel vorn Mitte Sportbügel am Hinterradschutzblech Sitzkissen echtes Leder Befestigungssatz für Sitzkissen vorne Befestigungssatz für Sitzkissen hinten Tachometer Veigel W = 0, km/h für Übersetzung i = 35: Kt. Schraube M5 x 12 V2A poliert für Schutzblechbügel Kt. Schraube M8 x 30 V2A poliert für Scheinwerferhalter Kt. Schraube M8 x 1 x 100, für Tank Kt. Schraube M10 x 1 x 42, Federbein vorne oben Kt. Schraube M10 x 1 x 48, Federbein vorne unten Speichennippel M 3, Speichennippel M Scheibe für Lenkungsdämpferhalteschraube Dichtscheibe für Absperrschraube Gummischeibe für Werkzeugfachabsperrschraube Radlager Kt. Mutter M10, SW 14 für Zylinderfuß VA Stiftschraube im Räderkastendeckel Zylinderkopfdichtung Entlüfterrohr am Motor Sicherungsblech für Schwungscheibe Sechskantschraube für Schwungrad, SW Spritzblech für Kurbelwelle Stößelstange Sicherungsblech für Ölpumpensieb Sicherungsblech für Ölpumpenrad Winkel oben Motoraufhängung Unterbrecherkontaktsatz Zündkerzenstecker Bakelit mit BMW Logo, unentstört Kondensator Schelle für Kondensator Inbusschraube für Magnetläufer Inbusschraube für Anker 60W Gaszug für hohen Lenker Gaszug für normalen Lenker Werkzeugfachdeckel lackiert schwarz Schorsch Meier Kraftstofftank grundiert Schorsch Meier (ohne Anbauteile) Werkzeugfachdeckel grundiert Schorsch Meier Kraftstofftank lackiert und liniert Schorsch Meier (ohne Anbauteile) Gummischeibe dünn für Tank/Motorhalter Sicherungsring für Absperrschraube Absperrschraube für Werkzeugfachdeckel Vierkantschlüssel für Werkzeugfachdeckel Scharnierstift für Werkzeugkastendeckel Schorsch Meier Tank Scharnierstift für Werkzeugkastendeckel 17 ltr. Tank Kniekissen rechts Dichtung für Werkzeugfachdeckel Kniekissen links Kniekissen Schorsch Meier links Kniekissen Schorsch Meier rechts Tankträger Gummischeibe dick für Tankträger oben Kupplungsscheibe d = 180 mm, 9 mm genietet gefedert Kupplungseinstellschraube M Bolzen für Kupplungshebel am Getriebe Scheibe unter Schwinglager und Getriebewelle Buchse, Getriebewelle Kupplungszug für normalen Lenker Kupplungszug für hohen Lenker Dichtungssatz Getriebe Tachowellenschraube M6, SW Anlaufscheibe für Getriebewelle Rundmutter Getriebeflansch M14 x 1, Buchse für Tachowelle im Getriebe Buchse für Stirnrad 1. Gang Buchse für Stirnrad 2./3. Gang Buchse für Stirnrad 4. Gang Zwischenrad für Kickstarter Passscheibe für Schwinglager von 1 mm Passscheibe für Schwinglager von 1,5 mm Passscheibe für Schwinglager von 2,0 mm Passscheibe für Schwinglager von 2,5 mm Passscheibe für Schwinglager von 3,0 mm Passscheibe Lenkkopf 1,5 mm Passscheibe Lenkkopf 2,0 mm Passscheibe Lenkkopf 2,5 mm Passscheibe Lenkkopf 3,0 mm Kontermutter Lenkkopf oben Schutzkappe für Lenkkopflager Widerstandsblech für Lenkungsdämpfer Druckplatte für Lenkungsdämpfer Reibbelagsatz für Lenkungsdämpfer mit Nieten Bolzen für Lenkungsdämpferdruckplatte Schwingbolzen vorne Hutmutter für Schwingbolzen Schraube M10 x 1 x 16 für Gabelbrücke Verkleidung Alu schwarz lackiert für Stoßdämpfer v. o Verkleidung Alu poliert für Stoßdämpfer vorn unten Federbeinauge vorne unten Stoßdämpfer vorne Sicherungskappe für Lenkungsdämpfer Einstellmutter für Lenkkopflager unten Sicherungsscheibe für Lenkkopf Halteschraube für Lenkungsdämpfer Gummiring für Lenkungsdämpferwiderstandsblech Lenker normal Originalhersteller MAGURA Lenker mit Querstrebe hoch Originalhersteller MAGURA Klemmschraube für Lenker Lenkerhalter verchromt Griffgummi li. rund Griffgummi re. rund Hebelschraube 12 mm Kopf Linsensenkschraube für Gasgriffdeckel Dichtungssatz Hinterachse Schutzdeckel für Entlüfterdom Tellerradsatz Übersetzung 25: Tellerradsatz Übersetzung 26: Tellerradsatz Übersetzung 27: Gewindering im Hinterradantrieb Sicherungsblech für Ritzelmutter im HA-Antrieb Stoßdämpfer hinten Lagerzapfen Schwinge hinten 26 27

15 Teile für BMW R 50 bis R 69 S Hutmutter für Schwingenlagerzapfen Kontermutter für Schwingenlagerzapfen Anschlagteller auf Stoßdämpfer, hinten Verschlusskappe Stoßdämpfer, hinten oben Verkleidung Alu poliert für Stoßdämpfer hinten Bremszug für normalen Lenker Bremsbelag BERAL, Satz mit Nieten Bremszug für hohen Lenker Bremsstange komplett, 8 mm VA poliert Rückzugfeder für Fußbremshebel, V2A Speiche 140 x M Reduzierhülse für Radlager Unterlegplatte für Speiche Abstandshülse innen für Radlager Abstandshülse für Radlager Druckhülse für Radlager rechts Druckhülse für Radlager links Filzringkapsel für Radlager Filzring für Radlager Federring unter Radkappe Abdeckscheibe für Filzring Verschlussdeckel zur Radnabe für Wedi Radkappe Abstandsring für Radlager 7,0 mm Abstandsring für Radlager 7,05 mm Abstandsring für Radlager 7,1 mm Abstandsring für Radlager 7,15 mm Abstandsring für Radlager 7,2 mm Abstandsring für Radlager 7,25 mm Abstandsring für Radlager 7,3 mm Abstandsring für Radlager 7,35 mm Abstandsring für Radlager 7,4 mm Speiche 114 x M 3, Abstandsrohr Motorhalter oben Rohrschelle oben Kippständer Zugfeder für Hauptständer Lagerbuchse für Hauptständer Gepäckbrücke mit Strebe Vorderradkotflügel grundiert Vorderradkotflügel lackiert und liniert Schutzblechbügel 18 Zoll Hinterradkotflügel grundiert Hinterradkotflügel lackiert und liniert Kennzeichenblech schwarz Fußrastengummi Tankemblem gewölbt Tankemblem stark gewölbt Linsensenkschraube für Tankemblem M4 x 12 DIN Tankemblemgummi Tankdeckel Alu poliert Satteldecke ohne Spannrahmen Pagusa Satteldecke mit Spannrahmen Pagusa Sattelfedergummi Federanschlagstück Soziussattel Pagusa für Gepäckbrückenmontage Soziussattel Pagusa für Kotflügelmontage Doppelsitzbank Schorsch Meier Lasche seitlich für Doppelsitzbank Lasche vorne für Doppelsitzbank Kabelbaum, 6 Volt Kabelstrang Abblendschalter zur Lampe (normale Länge + 8 cm) Kabelstrang Schlusslicht, im Hinterradschutzblech Kabelstrang Abblendschalter zur Lampe normale Länge Kabelklemme Unterlage für Batterie Batteriespannband (mittel) Beilagscheibe für Scheinwerferhalter Gummitülle für Abblendschalter Zündlichtschalter Anschlussplatte Abdichtring für Tacho Tachowelle Original Bordwerkzeug in Leinentasche Luftpumpe komplett aus Metall Tankrucksack mit Grundplatte und Regenhaube Typenbezogene Teile R 50, R 50/ Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 1. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 2. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 3. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 4. Übermaß Typenbezogene Teile R 50, R 60, R 50/2, R 60/ Dichtungssatz Motor R 50 bis R 60/ Ansaugmuffe für Vergaser Schlauchschelle Ansauggummi, Originalform Knebelschraube Tachometer VDO W = 1, km/h für Seitenwagenübersetzung i = 26:6 Typenbezogene Teile R 50, R Zylinderfußdichtung aus Papier Luftfilter LX 192 für kleines Luftfiltergehäuse Tachometer Veigel W = 0, km/h für Übersetzung i = 25:8 Typenbezogene Teile R Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 1. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 2. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 3. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 4. Übermaß Tachometer VDO W = 0, km/h für Übersetzung i = 27:7 Typenbezogene Teile R 60/ Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 1. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 2. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 3. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 4. Übermaß Tachometer VDO W = 0, km/h für Übersetzung i = 27:7 Typenbezogene Teile R Ventildeckeldichtung Gummitülle für Zündverstellzug Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 1. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 2. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 3. Übermaß Kolben mit Ringen und Kolbenbolzen 4. Übermaß Druckfeder für Zündverstellung Hülse für Zündverstellbowdenzug Luftfilter LX 192 für kleines Luftfiltergehäuse Sitzkissen echtes Leder Befestigungssatz hinten für Sitzkissen Befestigungssatz vorne für Sitzkissen Typenbezogene Teile R 50, R 60, R 50/2, R 60/2, R 50 S Schutzrohr für Stößelstange R 60; R 60/ Schutzrohr für Stößelstange R 50; R 50/2; R 50 S Kt. Schraube M10 x 130 SW 14 für Zylinderkopf Ventildeckeldichtung Stößel für Ventilsteuerung Stößel für Ventilsteuerung +0, Stößel für Ventilsteuerung +0,04 Typenbezogene Teile R 50/2 bis R 69 S Zylinderfußdichtung aus Alu 0,5 mm stark Zylinderfußdichtung aus Alu 1,5 mm stark Zylinderfußdichtung aus Papier Typenbezogene Teile R 50/2, R 60/2, R 50 S, R 69 S Mutter für Limadeckel SW Zahnradsatz Zahnradsatz Zahnradsatz Zahnradsatz Zahnradsatz Zahnradsatz Zahnradsatz Zahnradsatz Zahnradsatz Zahnradsatz Zahnradsatz Zahnradsatz Zahnradsatz Zahnradsatz Zahnradsatz Zahnradsatz Zahnradsatz Zahnradsatz Zahnradsatz Zahnradsatz Zahnradsatz Zahnrad für Ölpumpe Inbusschraube für Anker 75 W W Luftfilter LX 193 für großes Knecht Luftfiltergehäuse Rundmutter Getriebeflansch M16 x 1,