Amtsblatt. Verbandsgemeinde Freinsheim. Deutsche Weinstraße. Wein und Brot. Weisenheim am Berg. Freinsheim. Kallstadt.

Transkript

1 Amtsblatt Jahrgang 33, Nr. 20. KW 20 Donnerstag, den 18. Mai 2006 Verbandsgemeinde Freinsheim Deutsche Weinstraße Bobenheim am Berg Dackenheim Erpolzheim Freinsheim Herxheim am Berg Kallstadt Weisenheim am Berg Weisenheim am Sand Wein und Brot Besprochen von Herrn Stefan Hilz mit Anekdoten von Gerd Kannegieser zu Ehren der pfälzischen Weinprinzessin Alexandra im Von-Busch-Hof Freinsheim Veranstalter: Bauern- und Winzerverband Freinsheim Preis: 9,- Euro Termin: Mittwoch, um Uhr Vorverkauf der Eintrittskarten: I-Punkt Freinsheim, Historisches Rathaus

2 Freinsheim Donnerstag, den 18. Mai 2006 Seite 2 Wichtiges auf einen Blick Feueralarm/Notruf 112/110 Notfallrufe Rettungsdienst - Notarzt - DRK Bad Dürkheim Tel.: 06322/ Vergiftungsfälle: Giftnotrufzentrale Mainz Tel.: 06131/ Schutzpolizeiinspektion Bad Dürkheim Tel.: 06322/9630 Krankenhäuser: Evang. Krankenhaus, Bad Dürkheim Tel.: 06322/6070 Kinderklinik St. Anna-Stift, Ludwigshafen Tel.: 0621/57021 Unfallklinik LU-Oggersheim Tel.: 0621/68101 Kreiskrankenhaus, Grünstadt Tel.: 06359/8090 Städt. Krankenhaus, Frankenthal Tel.: 06233/7711 Ärztliche Bereitschaftsdienste Freinsheim, Weisenheim/Sand und Umgebung Notfalldienstzentrale Bad Dürkheim-Freinsheim, Dr. Kaufmann-Straße, Bad Dürkheim, Tel.: 06322/19292 Mittwoch Uhr bis Donnerstag, Uhr An Feiertagen Uhr bis Uhr Folgetag Wochenende: Freitag Uhr bis Montag, Uhr Bobenheim am Berg Ärztliche Notdienstzentrale Grünstadt und Umgebung Kreiskrankenhaus Grünstadt, Tel.: 06359/19292 ab Samstag Montag 8.00 Uhr, feiertags ab 8.00 Uhr-Folgetag 8.00 Uhr Zahnärztlicher Notfalldienst - Samstag Uhr, Sonn- und Feiertage Uhr 20./21.05., Dr.Weber-Röver, Mannheimer Str. 20, Bad Dürkheim, Tel.: 06322/ , Dr. Hann, Philipp-Fauth-Str. 6, Bad Dürkheim, Tel.: 06322/ Augenärztlicher Notdienst zu erfragen unter Tel.: 06232/ Notdienst der Apotheken Unter der Telefonnummer (0,25 Euro/min) aus dem Festnetz und (0,12 Euro(min) aus dem Mobilfunknetz werden die nächstliegenden dienstbereiten Apotheken angesagt. Voraussetzung ist die Eingabe der Postleitzahl Ihres Standortes über die Telefontastatur. Bei Festnetztelefonen mit immer gleichem Standort sollte die fünfstellige PLZ schon bei der Anwahl mitgewählt werden für Bobenheim, Dackenheim, Herxheim, Weisenheim/Berg für Erpolzheim, Kallstadt für Freinsheim für Weisenheim/Sand Internet: Tierärztlicher Notfalldienst Unter der Tel.-Nr.des Haustierarztes zu erfragen. Stromversorgung In allen Orten der VG Freinsheim: Pfalzwerke AG, Netzteam Maxdorf, Voltastr. 1, Maxdorf, Tel.: 06237/ ; Fax: 06237/ Bei Störungen im Stromnetz : 0800/ Gasversorgung Bobenheim/Bg., Erpolzheim, Freinsheim, Herxheim/Bg., Kallstadt, Weisenheim/Bg., Weisenheim/Sd.: Pfalzgas GmbH, Frankenthal Störungsannahme rund um die Uhr: Tel. 0800/ Verbandsgemeindeverwaltung Telefon: 06353/ Telefonzentrale und Bürgerbüro Telefax: 06353/ Telefonzentrale und Bürgerbüro 06353/ Bürgermeister 06353/ Bauen und Liegenschaften Internet: Auf unserer Homepage finden Sie weitergehende Informationen zu unserer Verwaltung, zu unseren Einrichtungen, den Ortsgemeinden im Einzelnen und zum Fremdenverkehr. Verwaltung@freinsheim.de Die Mitarbeiter erreichen Sie direkt unter dem jeweiligen Nachnamen Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung: Öffnungszeiten Bürgerbüro (allgemeine Auskünfte, Pass-, Ausweis- und Führerscheinangelegenheiten, Lohnsteuerkartenänderungen, Hundesteueran- und abmeldungen, Ausgabe Wertstoffsäcke, Fundsachen, Auskünfte Gewerbeund Verkehrszentralregister, Rundfunk- und Fernsehgebührenbefreiung) Montag 8.00 bis Uhr Dienstag 8.00 bis Uhr Mittwoch 8.00 bis Uhr Donnerstag 8.00 bis Uhr Freitag 8.00 bis Uhr (durchgehend geöffnet) Öffnungszeiten der Fachbereiche: (Zentrale Angelegenheiten, Bürgerdienste, Finanzen, Bauen und Liegenschaften, VG-Werke) Montag bis Freitag bis Uhr Mittwochs bis Uhr Bitte beachten Sie: Bei Bauangelegenheiten wird häufig eine umfassende Beratung gewünscht. Um Wartezeiten zu vermeiden, wird gebeten, unter Telefonnummer 06353/ zuvor einen Termin zu vereinbaren. Amtsblatt - in eigener Sache Telefonische Auskünfte: 06353/ , Frau Schmitt (Mi. und Do. nachmittag) Telefax: 06353/ , amtsblatt@freinsheim.de Redaktionsschluss für das Amtsblatt: donnerstags Uhr Sprechzeiten des Bezirksbeamten Polizeioberkommissar Georg Kwiatkowski Sprechzeiten nur nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung unter Festnetz: 06322/ Handy: 0175/ oder pibad_duerkheim@polizei.rlp.de Schiedsmann: Dieter Fesser Terminvereinbarung Tel.: 06353/8182. Öffnungszeiten der Grünschnittsammelstellen in Weisenheim am Sand Dienstag von Uhr Donnerstag von Uhr Samstag von Uhr in Herxheim/Berg Freitag von Uhr Samstag von Uhr Impressum: Herausgeber: Verbandsgemeindeverwaltung Freinsheim. Verantwortlich für den amtl. Teil, Nachrichten und Hinweise: Wolfgang Quante, Bürgermeister. Verlag und verantwortlich für Anzeigen: Fieguth-Verlag Grünstadt GmbH & Co. KG, Michael Monath Mörikestr. 2, Grünstadt, Tel /8902-0, Fax 06359/ , Fieguth@amtsblatt.net. Druck: GreiserDruck GmbH & Co. KG, Rastatt. Anzeigen im Amtsblatt: Fieguth-Verlag Grünstadt Kostenlose Zustellung wöchentlich donnerstags, Einzelstücke zu beziehen bei der Verbandsgemeindeverwaltung gegen Erstattung der Versandkosten.

3 Seite 3 Donnerstag, den 18. Mai 2006 Freinsheim Kulinarische Wanderung ins Himmelreich Herxheim am Berg Samstag und Sonntag 20. und 21. Mai 2006 geöffnet von bis Uhr Freitags im Pfaffenhof Rahmenprogramm: Kulinarische Wanderung ins Himmelreich Freitag, 19. Mai 2006 ab Uhr gemütliches Feiern auf dem 25. Pfaffenhoffest Eröffnung des Wanderweges im Schlossgarten durch unseren Ortsbürgermeister Heinrich Hartung und der Weinprinzessin Jeannette I. gemeinsam mit Verbands- Samstag, 20. Mai Uhr Eröffnung des Wanderweges im Schlossgarten durch unseren Ortsbürgermeister Hartung und der Weinprinzessin Jeannette I. bürgermeister anschließend Wolfgang eine geführte Quante. Wanderung Uhr 2. geführte Wanderung ab Schlossgarten abends gemütlicher Ausklang auf dem Pfaffenhoffest mit Livemusik Sonntag, 21. Mai Uhr Gottesdienst im Pfaffenhof Uhr 1. geführte Wanderung ab Schlossgarten Uhr 2. geführte Wanderung ab Schlossgarten ganztägig Feiern auf dem Pfaffenhoffest Kulinarische Wanderung Samstag und Sonntag ab Uhr PS: Am Sonntag werden Besucher, die mit der Bahn nach Herxheim kommen, zwischen und Uhr von der Weinprinzessin, Ortsbür-germeister Heinrich Hartung und Verbandsbür-germeister Wolfgang Quante persönlich mit einem Gläschen Sekt begrüßt. MSF Musikschule Freinsheim Musikschulfest der Musikschule Freinsheim e.v. (MSF) Getreu dem Motto Musik mit Spaß findet am 21. Mai im Von-Busch- Hof ein großes Musikschulfest der Musikschule Freinsheim statt. Das Fest beginnt um 14:00 Uhr und endet um 17:00 Uhr. Die Musikschule Freinsheim e.v. (MSF) unter der neuen Trägerschaft ist jetzt 3 Jahre alt, und 3 Stunden lang gibt es ein buntes Programm, das 3 verschiedene Gebiete der Musik umfasst. Das Chorprogramm leiten Dagmar Rosemann und Peter Schedding. Ensembles und Solisten der Lehrkräfte Elsbeth Reuter, Stephan Kirsch, Iris Raffeis, Peter Schedding, Uli Wagner und Birgit Glas stellen sich vor. Fetzige Rockmusik mit der Rockband Fading Blue, die auch zusammen mit dem Kinderchor eine Darbietung zeigt, bildet den Abschluss. An einem Sonntagnachmittag ist natürlich auch für Kaffee, Kuchen und Getränke gesorgt. Alle Musikbegeisterten sind herzlich eingeladen! Infos: MSF, Burgstr. 9, Altleiningen, Tel.-Nr.: info@musikschule-freinsheim.de

4 Freinsheim Donnerstag, den 18. Mai 2006 Seite 4 Verbandsgemeinde Freinsheim Sprechstunden des Bürgermeisters und der Beigeordneten: Bürgermeister Wolfgang Quante Sprechstunden nach Vereinbarung unter Telefonnummer 06353/ bzw Beigeordneter Willi Rix nach Vereinbarung unter 06353/ Beigeordneter Uwe Oberholz nach Vereinbarung unter 06353/ Bekanntmachung Am Montag, 22. Mai 2006 um Uhr, findet eine nichtöffentliche Sitzung statt Gremium: Sozialausschuss der Verbandsgemeinde Freinsheim Sitzungsort: Sitzungssaal des Rathauses der VG Freinsheim Freinsheim, Wolfgang Quante Bürgermeister Tagesordnung: 1. Mitteilungen der Verwaltung 2. Information über Kindertagesstätten 3. Anfragen von Ausschussmitgliedern Bekanntmachung Am Dienstag, 23. Mai 2006 um Uhr, findet eine nichtöffentliche Sitzung statt Gremium: Schulträgerausschuss der Verbandsgemeinde Freinsheim Sitzungsort: Sitzungssaal des Rathauses der VG Freinsheim Freinsheim, Wolfgang Quante Bürgermeister Tagesordnung: 1. Mitteilungen der Verwaltung 2.-4 Schulangelegenheiten 5. Anfragen von Ausschussmitgliedern Sitzungstermine Aus gegebenem Anlass werden folgende Sitzungstermine geändert: Die für Montag, , vorgesehene Sitzung des Bau- und Planungsausschusses wird auf Montag, , vorverlegt. Am Dienstag, dem , findet eine zusätzliche Werksausschusssitzung statt. Die für Dienstag, , anberaumte Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses wird auf Montag, den verlegt. Stellenausschreibung Die Verbandsgemeinde Freinsheim sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für ihr Bürgerbüro eine/n Verwaltungsfachangestellte/n als Vollzeitkraft befristet bis zum Unser Bürgerbüro ist zentrale Servicestelle für Melde-, Pass- und Lohnsteuerkartenangelegenheiten sowie eine Vielzahl von weiteren Dienstleistungen für unsere Bürgerinnen und Bürger. Vor diesem Hintergrund erwarten wir von den Bewerberinnen und Bewerbern eine erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung zum/r Verwaltungsfachangestellten, möglichst praktische Berufserfahrung in einer Kommunalverwaltung, gute EDV-Kenntnisse, kundenorientiertes Handeln sowie gute Teamfähigkeit. Wir bieten einen modernen, vielseitigen Arbeitsplatz und Vergütung nach dem Tarifvertrag des Öffentlichen Dienstes. Bewerbungen richten Sie bitte mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Lichtbild, Zeugnisse) bis spätestens an die Verbandsgemeindeverwaltung Personalbüro Bahnhofstraße Freinsheim. Für weitergehende telefonische Informationen steht Frau Friederike Meyer unter der Rufnummer 06353/ zur Verfügung. Einladung an die Senioren der Verbandsgemeinde Weisenheim am Berg lädt auch die Senioren aus der Verbandsgemeinde Freinsheim zum traditionellen Seniorennachmittag ein. Wann? Mittwoch, 24. Mai um Uhr. Wo? Im Bürgerhaus Weisenheim am Berg Bei Kaffee und Kuchen, bei Wein und herzhaften Broten erwartet unsere Senioren ein Programm mit Bernd Wehrum, musikalisch begleitet von Manfred Malschofsky und Tänzen der Trachten- und Volkstanzgruppe. Verbringen Sie bei uns einige vergnügliche Stunden mit guten Gesprächen und humorvoller Unterhaltung! Ihr Georg Blaul Ortsbürgermeister Weisenheim am Berg Der Geburtstagsknaller für Neusechziger Das Karte ab 60 Glückwunsch-Abo Rein ins Vergnügen! Mit der Karte ab 60 kreuz und quer durchs VRN-Gebiet. Unter diesem Motto gibt es das Karte ab 60 Glückwunsch- Abo des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar (VRN) für alle, die im Jahr 2006 ihren 60. Geburtstag feiern. Das Karte ab 60 Glückwunsch-Abo ist unschlagbar 12 Monate fahren aber nur 11 Monate zahlen, das ist ein echter Geburtstagsknaller für alle Neusechziger, so Bürgermeister Wolfgang Quante. Mit dem Karte ab 60 Glückwunsch-Abo können alle, die im Jahre Jahre alt werden und ihr Abo innerhalb von 12 Monaten ab dem 60. Geburtstag bestellen, einen Monat gratis in den Bussen, Bahnen und Ruftaxilinien des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar (VRN) unterwegs sein. Zum 1. Juni 2006 wird der WVV Westpfalz Verkehrsverbund in den VRN integriert. Inhaber der Karte ab 60 genießen dann noch mehr Mobilität. Von Kusel bis Würzburg, von Zweibrücken und Pirmasens nach Lauterbourg und von Wissembourg nach Bensheim gilt dann: Ein Verbund, ein Tarif, ein Ticket. Das Glückwunsch-Abo ist, wie das reguläre Karte-ab-60-Abo, eine verbundweit gültige Jahreskarte. Allerdings kann das Glückwunsch- Abo innerhalb des ersten Schnuppermonats getestet (und gekündigt) werden. Erfolgt keine Kündigung, läuft das Jahresabo weiter. Der Vorteil des Glückwunsch-Abos: 12 Monate fahren, aber nur 11 Monate bezahlen. Das Karte ab 60 Glückwunsch-Abo kostet 291,50 Euro im Jahr (Tarif 1/2006). Im Vergleich zum regulären Karte ab 60 Jahresabo, das 318 Euro im Jahr kostet, spart man mit dem Glückwunsch-Abo 26,50 Euro. Bestellen können Neusechziger ihr Karte ab 60 Glückwunsch-Abo ab dem Monatsersten des Monats, in dem sie ihren 60. Geburtstag feiern. Bestellscheine gibt es bei der Verbandsgemeindeverwaltung Freinsheim im Bürgerbüro. Einfach den Bestellschein und die Einzugsermächtigung ausfüllen. Wir leiten die Unterlagen gern an den Verkehrsverbund Rhein- Neckar weiter. Aufstallungsgebot wird gelockert Die Aufstallungspflicht von Geflügel wie Hühner, Truthühner, Perlhühner, Rebhühner, Fasane, Laufvögel, Wachteln, Enten oder Gänse besteht grundsätzlich auch weiterhin. Das zuständige Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz hat die Freilandhaltung von Geflügel jedoch unter bestimmten Voraussetzungen für zulässig erklärt. Die Freilandhaltung von Hühnern, Truthühnern, Perlhühnern, Rebhühnern, Fasanen, Laufvögeln und Wachteln ist unter folgenden Bedingungen erlaubt: Wer Hühner, Truthühner, Perlhühner, Rebhühner, Fasane, Laufvögel und Wachteln im Landkreis Bad Dürkheim und in der Stadt Neustadt an der Weinstraße in Freilandhaltung halten will, hat dies der zuständigen Behörde spätestens mit Aufnahme der Freilandhaltung unter Angabe seines Namens, seiner Anschrift und des Haltungsortes der Tiere anzuzeigen. Wer mehr als 100 Stück Geflügel hält, hat ein Register zu führen. Darin ist die Anzahl der verendeten Tiere je Werktag einzutragen. Werden in einem Geflügelbestand mehr als Stück Geflügel gehalten, hat der Tierhalter weitergehende Bestimmungen einzuhalten. Die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der Veterinärbehörde stehen Ihnen gerne unter folgenden Rufnummer zur Verfügung (Telefon: 06322/ , oder ). Für die Freilandhaltung von Enten und Gänse gelten erheblich strengere Vorschriften. Auch hier stehen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Veterinärbehörde für Auskünfte gerne zur Verfügung Diese Regelungen beziehen sich auf die Gebiete des Landkreises Bad Dürkheim und der Stadt Neustadt an der Weinstraße. Abholung von Personalausweisen und Reisepässen Personalausweise, die bis zum beantragt wurden und Reisepässe, die bis zum beantragt wurden, können abgeholt werden. Bitte abgelaufene und vorläufig ausgestellte Personalausweise und Reisepässe mitbringen. Bitte beachten Sie für Ihre Amtsblatt-Artikel unsere -adresse amtsblatt@freinsheim.de

5 Seite 5 Donnerstag, den 18. Mai 2006 Freinsheim Die Verbandsgemeindewerke informieren Technische Werkleitung: Tel. : / Kaufmännische Werkleitung: Tel. : / Fax : / (gemeinsam) Wasserwerk: Tel. : / 7373 Fax : / 6918 Kläranlage: Tel. : / Fax : / Bereitschaftsdienst Abwasserbeseitigung Kläranlage Weisenheim am Sand, Almen 52 Bei Schäden oder Störungen bei der Abwasserbeseitigung steht außerhalb der regulären Dienstzeit folgende Rufbereitschaft zur Verfügung : 0173 / Bereitschaftsdienst Wasserversorgung Wasserwerk Bobenheim am Berg, Zum Krumbach 50 Bei Schäden oder Störungen bei der Wasserversorgung steht außerhalb der regulären Dienstzeit folgende Rufbereitschaft zur Verfügung : 0172 / Urlaubsregion Freinsheim Deutsche Weinstraße Die beiden Tourist-Informationen der Urlaubsregion Freinsheim / Deutsche Weinstraße sind unter folgenden Adressen zu erreichen. touristik@freinsheim.de i-punkt Kallstadt i-punkt Freinsheim Weinstraße 111 Hauptstr Kallstadt Freinsheim Tel / Tel / Fax 06322/ Fax 06353/ Geschäftszeiten Montag Freitag Uhr und Uhr Samstag Uhr Sonn- und Feiertage Uhr Kurzinformationen im Servicebereich des i- Punktes Kallstadt mit Scheckkarte jederzeit erreichbar. Außerhalb der Geschäftszeiten kann man sich an den Buchungstafeln direkt neben unseren Touristinformationen über freie Zimmer informieren und eine Direktbuchung telefonisch und kostenfrei vornehmen. Kulinarische Wanderung ins Himmelreich (Herxheim am Berg) Rahmenprogramm: Freitag, 19. Mai 2006 ab Uhr gemütliches Feiern auf dem 25. Pfaffenhoffest Samstag, 20. Mai Uhr Eröffnung des Wanderweges im Schlossgarten durch unseren Ortsbürgermeister Heinrich Hartung und der Weinprinzessin Jeannette I. gemeinsam mit Verbandsbürgermeister Wolfgang Quante. Anschließend eine geführte Wanderung Uhr 2. geführte Wanderung ab Schlossgarten abends gemütlicher Ausklang auf dem Pfaffenhoffest mit Livemusik Sonntag, 21. Mai Uhr Gottesdienst im Pfaffenhof Uhr 1. geführte Wanderung ab Schlossgarten Uhr 2. geführte Wanderung ab Schlossgarten ganztägig Feiern auf dem Pfaffenhoffest Kulinarische Wanderung Samstag und Sonntag ab Uhr PS: Am Sonntag werden Besucher, die mit der Bahn nach Herxheim kommen, zwischen und Uhr von der Weinprinzessin, Ortsbürgermeister Heinrich Hartung und Verbandsbürgermeister Wolfgang Quante persönlich mit einem Gläschen Sekt begrüßt. Casinogesellschaft Urlaubsregion Freinsheim 2000 e.v. Mitgliederversammlung 2006 Die Mitgliederversammlung vor der geplanten Weinprobe/ Betriebsführung findet statt am Freitag, den 19. Mai 2006, ab Uhr in unserem Gründungslokal (Weinprobierstube des Weingutes Klaus Langenwalter) in Weisenheim am Sand. Dazu laden wir hiermit ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Tätigkeitsbericht der Vorstandschaft 3. Jahresrechnung 4. Rechnungsprüfung / Entlastung 5. Veranstaltungsplan Anträge 7. Anregungen / Verschiedenes Soweit Anträge nach TOP 6 gestellt werden und der Vorbereitung bedürfen, bitten wir um rechtzeitige Einreichung. Die Mitgliederversammlung wird verbunden mit der für den gleichen Termin angekündigten Betriebsbesichtigung / Mitgliederweinprobe im Weingut Langenwalter. Gereicht wird dabei ein rustikaler Vesperteller mit Hausmacher Wurst, Würstchen, Käse und Bauernbrot. Incl. aller Getränke u.ä. fällt dafür ein Unkostenbeitrag an, der am Abend erhoben wird. Insbesondere wegen der Vorbereitung des Essens bitten wir um kurze Rückmeldung, zweckmäßigerweise an unseren Sekretär per Mail karlheinz.plantz@t-online.de gez.: Wolfgang Quante, Präsident Traktor-Wettziehen, Musik und Wein zum 10-jährigen Seit 10 Jahren gibt es sie bereits die Weisenheimer Kerweburschen e.v. feiern Jubiläum und wollen es so richtig krachen lassen... Zum Partnerschafts-, Wein- und Heimatfest in Weisenheim am Berg ( ) haben sich die Kerweburschen ganz spezielle Gäste eingeladen... Erwartet werden nahezu alle Kerweburschenvereine der Region, mit denen am Samstag das 1. Vorderpfälzer Kerweburschen-Treffen gefeiert wird. Natürlich werden hier nicht nur Höflichkeiten und Erfahrungen ausgetauscht. Im Gegenteil, es stehen richtige Kerweburschen-Wettkämpfe auf dem Programm. Dabei geht es um viel Spaß und um die Ehre. Im Mittelpunkt steht neben anderen mehr oder weniger ernst gemeinten Aktionen ein spektakuläres Traktor Wettziehen. Anschließend wird die Live-Band The Beat Bandits beim Weinhaus am Sonnenberg eine feierlustige Menge mit Musik aus den 60ern, 70ern und 80ern bei bester Laune halten. Natürlich feiern die Kerweburschen bereits ab Donnerstag. Zum traditionellen Festumzug haben sie sämtliche Kerweburschen-Vereine der Vorderpfalz eingeladen und hoffen durch deren vielzählige Teilnahme auf den längsten Kerweumzug, den Weisenheim am Berg bislang gesehen hat. Anschließend soll bei der After- Umzug-Party am Regenrückhaltebecken (Ortsausgang Richtung Leistadt) keine Kehle trocken bleiben müssen. DJ Moped wird hier wie beim Umzug auf dem Kerweburschenwagen für Stimmung sorgen. Am Freitag stehen beim Weinhaus am Sonnenberg ab Uhr Live-Beats der Gruppe Lump auf dem Programm und am Sonntagmorgen spielen an gleicher Stelle nach der Dialektpredigt in der Protestantischen Kirche Twice as Nice zum geselligem Jazz-Frühschoppen mit Weißwurst, Weißbier und Brezeln. Programm des 10-jährigen Jubiläums des Weisenheimer Kerweburschen e.v. im Rahmen des Partnerschafts-, Wein- und Heimatfestes im Überblick: Donnerstag, ab 14.30h großer Festumzug mit After-Umzug- Party am Regenrückhaltebecken Freitag, ab 18 Uhr Ausschank beim Weinhaus am Sonnenberg geöffnet ab Uhr Livemusik mit Lump Samstag, ab 18 Uhr Ausschank beim Weinhaus am Sonnenberg geöffnet ab 19 Uhr 1. Vorderpfälzer Kerweburschentreffen mit Kerweburschen-Wettkämpfen ab 21 Uhr Livemusik mit The Beat Bandits Sonntag, ab 10 Uhr Jazz-Frühschoppen mit Weißwurstfrühstück, Weißbier und Livemusik von Twice as Nice Die Pfalz.Touristik wirbt 2007 mit Gastgeber-Verzeichnissen Auch 2007 wird die Pfalz wie im vergangenen Jahr mit einem Gastgeber-Verzeichnis in der

6 Freinsheim Donnerstag, den 18. Mai 2006 Seite 6 Rekordauflage von Exemplaren werben. Der vierfarbige, reich bebilderte Katalog präsentiert hunderte von Hotels, Pensionen, Ferienwohnungen und Weinbaubetrieben aus allen Teilen der Pfalz. Das Gastgeberverzeichnis entsteht unter der Regie der Plöger Medien GmbH, Annweiler, in Zusammenarbeit mit der Pfalz.Touristik, Neustadt, welche die touristischen Aktivitäten der pfälzischen Städte und Landkreise koordiniert. Auch in diesem Jahr kooperiert die Pfalz.Touristik mit der Ferienregion Deutsche Weinstraße (Mittelhaardt), die auf ein eigenes Unterkunftsverzeichnis verzichtet. Pfalz.Touristik-Vorsitzender Landrat Winfried Werner hofft, dass sich möglichst viele Hotels, Pensionen und andere Gastgeber an dem einzigartigen Projekt beteiligen, zumal durch Rationalisierung bei der Vorbereitung und der Herstellung des Gastgeberverzeichnisses 2007 die Anzeigenpreise um bis zu 30% gesenkt werden konnten. Er empfiehlt, das jetzt im Auftrag der Pfalz.Touristik verschickte Anzeigen- Angebot zu nutzen. Für das Gastgeberverzeichnis der Pfalz werden aktuell ca Fragebogen an die Hotels, Pensionen und Ferienwohnungen versandt. Interessenten, die keinen Fragebogen erhalten haben, können sich an ihre örtliche Tourist-Information oder direkt an die Pfalz.Touristik-Anzeigenredaktion unter der Service-Nummer oder per e- mail: gastgeber@pfalz.de wenden. Spass uff de Gass Festprogramm Beachten sie bitte die ausgeschilderten Umleitungen während der Festtage! Der Ortskern ist während der Festtage für den Fahrzeugverkehr gesperrt! Mittwoch, 24. Mai 14:00 Uhr Seniorennachmittag im Bürgerhaus. Programm mit Bernd Wehrum, Manfred Malschofsky und der Weisenheimer Trachtenund Volkstanz-gruppe ab 18:00 Uhr. Offene Winzerhöfe, Ausschankstellen und Gaststätten gleichzeitig Spass uff de Gass" sowie in Höfen u. Ausschankstellen Donnerstag, 25. Mai - Christi Himmelfahrt 11:30 Uhr Festeröffnung am Dorfplatz durch Ortsbürgermeister Georg Blaul und Weinprinzessin Sabrina I., Inthronisation der neuen Weisenheimer Weinprinzessin Melanie II.. Spezialitäten aus den Partnergemeinden Niederdorla/Thüringen, Plaus/Südtirol, St. Gengoux/Burgund Restaurant Weisenheimer Hof : Römische Söldnertruppe und Gefolge 13:00 Uhr Kaffee und Kuchen durch die Landfrauen im Bürgerhaus und im Jacobus-Café" an der kath. Kirche 11:00 Hotel-Restaurant Speeter: Musik mit den Kirchbergern 14:30 Uhr Festumzug mit kostenlosem Weinausschank Gläser können am Dorfplatz und am Umzugs- Vorwagen erworben wer-den ( 1. großes Vorderpfälzer Kerweburschentreffen )-Weingut Sippel: Unterhaltung mit der Spreißelband Weingut Holz-Weisbrodt: Unterhaltung mit Frank Petersen gleichzeitig Spass uff de Gass" sowie in Höfen u. Ausschankstellen Freitag, 26. Mai 18:00 Uhr Kerweburschen Live-Band Lump" ab 18:00 Uhr Spass uff de Gass" sowie in Höfen u. Ausschankstellen Samstag, 27. Mai 18:00 Uhr Spass uff de Gass" sowie in Höfen u. Ausschankstellen Musik und Unterhaltung 19:00 Uhr Weisenheimer Hof: Wilder Westen vom Feinsten, Countrymusik live 19:00 Uhr Kerweburschen: 1. Vorderpfälzer Kerweburschen-Treffen mit Wettkämpfen ab 21:00 Uhr Live-Band The Beat Bandits" Sonntag, 28. Mai Ausstellungen in der Urlaubsregion Freinsheim Ganzjährig Freinsheim Ausstellung von alten Berufen, Handwerkermuseum mit kompletter Backstube, vom und Uhren-Atelier Metzger-, Schlosser- u. Küferhandnur nach Voranmeldung werk bis zum Zimmermann Alte Uhren, An- und Verkauf Ganzjährig Freinsheim Ausstellung verschiedener Exponate Historisches Rathaus der Porzellanmanufaktur Frankenthal Mo. Fr h und 14 16h und Straßburg Ganzjährig Freinsheim Gemäldeausstellung und Kunst-Atelier Seitler Einrahmungen aller Art Am Zwinger 5 Mo 14-18h, Die - Fr h Sa h, So. u. Fei h Ganzjährig Weisenheim/Bg. Kunst im Hof Ausstellung von Frau Marianne Stein-Bisson Bildern u. Bronzeskulpturen Hauptstraße u. Weisenheim/Bg. Ausstellung Pamela Stokes Ehem. Synagoge Vernissage Sa um 17 Uhr Sa h, So. u. Feiertag 11 17h Weisenheim/Bg. Ausstellung Wolfgang Friedrich Verein Altes Dorf, 19h romantische Impressionen 10:00 Uhr Pfälzer Dialektpredigt" in der historischen prot. Kirche In de Palz geht de Parre mit de Peif in die Kärch" mit anschließendem Frühschoppen an der Zehntscheuer 10:30 Uhr Kerweburschen: Weißwurstfrühschoppen mit der Band Twice as Nice" 11:00 Uhr Bürgerhaus: Flammkuchen und andere französische Spezialitäten - Bewirtung durch den Freundeskreis St. Gengoux-le-National (F) 11:00 Weisenheimer Hof: Unterhaltung mit Volker u. Mike 11:00 Uhr Weingut Holz-Weisbrodt: Unterhaltung mit Frank Petersen gleichzeitig Spass uff de Gass" sowie in Höfen u. Ausschankstellen mit gemütlichem Festausklang An allen Tagen: Spass uff de Gass" Beachten Sie die Unterhaltungsprogramme und Angebote an Speisen und Ge-tränken unserer Weisenheimer Gastronomie, der Vereine und Weingüter Verein Altes Dorf": Mi 19:00 Uhr Ausstellung - Wolfgang Friedrich-romantische Impressionen Sa, 20:00 Uhr - Virtuoses Feuerwerk Acoustic Guitars Ehem. Synagoge Ausstellung Pamela Stokes Do+So h, Sa h Veranstaltungen in der Zeit vom ab Freitag, Kallstadt Winzerhof G. + V. Henninger Frühlingsfest am Kronenberg jeden Sa., So. u. Fei. ab Uhr Freitag, Sonntag Erpolzheim Winzerhof Koch Spargelfest u. verkaufsoffenes WE i. d. Winzergenossenschaft Kallstadt Winzerhof Koch Fr. ab Uhr, Sa. u. So. ab Uhr Herxheim/Bg. Pfaffenhoffest m. kostenloser hist. Ortsführung ab Pfaffenhoftor, Sa Uhr, So Uhr u Uhr Samstag, Bobenheim/Bg. - Turnhalle Haxenfest d. Tus Bobenheim/Bg. Dackenheim Golfgarten Dt. W/Str. ab 9.00 Uhr Benefizgolfturnier Drive and Help des Lions Club Freinsheim hist. Rathaus Uhr Stadtführung, 3, Euro /Person Kallstadt St. Salvator Kirche Uhr Chor- u. Orgelkonzert d. ev. Jugendkantorei d. Pfalz Kallstadt Waldbegang Weisenheim/Sd. Gemeindeturnhalle Uhr GV Liedertafel 1846 e.v. - Jubiläumskonzert Männerchor, gemischter Chor u. Modern Music, Folkwang-Hornquartett u. d. Blasorchester GMV Lambsheim

7 Seite 7 Donnerstag, den 18. Mai 2006 Freinsheim Samstag, Sonntag, Herxheim/Bg Uhr Uhr Kulinarische Wanderung ins Himmelreich Sonntag, Freinsheim prot. Kirche Uhr Gospelkonzert, Eintritt frei! Weisenheim/Bg. Dorfplatz Abfahrt 9.00 Uhr Wanderung d. PWV Rund um die Weinbergschnecke im Zellertal, Strecke 10km, KW möglich, Anmeld. Tel /6552 Weisenheim/Bg. prot. Kirche Uhr Orchesterkonzert m. Orgel u. Kirchenchor Mittwoch, Freinsheim Von-Busch-Hof Uhr Wein und Brot besprochen v. Stefan Hilz m. Anekdoten v. Gerd Kannengieser zu Ehren d. pfälz. Weinprinzessin Alexandra Veranstalter: Bauern- u. Winzerverband Freinsheim Kartenverkauf: I-Punkt Freinsheim Weisenheim/Bg. Bürgerhaus Uhr Seniorenheimattag anlässl. d. Partnerschafts- Wein- u. Heimatfestes Donnerstag, Freinsheim Vereinsgelände FV Freinsheim ab Uhr Offizielle Eröffnung des Biergartens m. musik. Umrahmung Donnerstag, Sonntag, Kallstadt Weingut Eduard Schuster Do., Sa., So Uhr Tage der offenen Tür, traditionelle Weintage im Mai Weisenheim/Bg. Partnerschafts- Wein- u. Heimatfest m. Pfälzer Dialektpredigt am Sonntag, Uhr Weisenheim/Bg. Weinhaus am Sonnenberg 10 Jahre Weisenheimer Kerweburschen e.v. mit Programm an allen Tagen Wein-, Sektgut Destillerie Sippel Gutsausschank z. Heimatfest, Lanz-Bulldog- Ausstellung, Schmiedevorführung Samstag, Freinsheim hist. Rathaus Uhr Stadtführung, 3, Euro /Person Kallstadt i-punkt Kallstadt Uhr, Spaziergang und Weinprobe am Samstag Spaziergang: Uhr, Dauer: 1,5 Std., 3,- Euro/Pers. Weinprobe: Uhr, 5,- bis 10,- Euro/Pers. Samstag, u. Sonntag, Erpolzheim Kulinarische Wanderung um Obst, Spargel u. Wein Änderungen vorbehalten Nähere Informationen zu den einzelnen Terminen erhalten Sie im I-Punkt Kallstadt. Wir gratulieren in der Zeit vom Dackenheim Jahre, Tsamouris Kyratsa Erpolzheim Jahre, Koob Gerdi Freinsheim Jahre, Bollmann Werner Jahre, Schmitt Gertrud Jahre, Aul Amanda Jahre, Drexler Ottilie Herxheim am Berg Jahre, Hörth Frieda Jahre, Herrscher Elfriede Kallstadt Jahre, Philipp Hedwig Weisenheim am Berg Jahre, Köhle Sofie Weisenheim am Sand Jahre, Straßner Friedrich Jahre, Kiefhaber Helena Gleichzeitig übermitteln wir allen Jubilaren in unserer Verbandsgemeinde die herzlichsten Glückwünsche und für die Zukunft alles Gute! Bobenheim am Berg Ortsbürgermeister Dietmar Leist Tel. pr /93108, Fax 06353/93110, dietmar.leist@t-online.de, Tel. Rathaus 06353/8321 Sprechzeit: Mittwoch Uhr 1. Ortsbeigeordnete Erika Neuhauss Tel /8107, Fax 06353/ Ortsbeigeordneter Rüdiger Witz Tel /915105, Fax 06353/ Bekanntmachung Am Mittwoch, , Uhr, findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Gremium: Hauptausschuss Bobenheim am Berg Sitzungsort: Gemeindehaus Bobenheim am Berg Bobenheim am Berg, Dietmar Leist Ortsbürgermeister Tagesordnung 1. Mitteilungen der Verwaltung 2. Straßenausbau 3. Beitragsangelegenheiten 4. Finanzangelegenheiten 5. Nutzung von Solaranlagen 6. Bauangelegenheiten 7. Anfragen von Ausschussmitgliedern sonstige Nachrichten CDU Ortsverband Der Ortsverband trifft sich zu einem Stammtisch am Montag, , Uhr, in der Gaststätte Winzereck. Interessierte Bürger sind herzlich eingeladen. Freie Wählergruppe Mitgliederversammlung am Zu unserer Mitgliederversammlung am Dienstag, dem um Uhr im Nebenzimmer der Gaststätte Winzereck in Bobenheim am Berg, laden wir alle Mitglieder herzlich ein. Tagesordnung: 1. Bericht des Vorstandes 2. Bericht des Schatzmeisters 3. Bericht des Kassenprüfers 4. Entlastung des Vorstandes 5. Wahl des Vorstandes 6. Verschiedenes Wir bitten die Mitglieder um Teilnahme, da die Neuwahl des Vorstandes ansteht. Interessierte Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Diakonissenverein WaB/BaB Gedächtnistraining: in der Regel mittwochs im Prot. Gemeindehaus mit Seniorenreferent Erich Sauer, Uhr. Informationen durch Fritz Müller (Fon. 1468). Folgende Termine sind nach Absprache mit den Teilnehmern festgelegt: Do., 18. Mai; Mi., 24. Mai; Mo., 29. Mai; Mi., 7. Juni; Mi., 14. und 21. Juni. Bürgerverein Mitgliederversammlung vom Es war ein erfolgreiches Jahr für den Bobenheimer Bürgerverein. Nach dem gelungenen Backhausfest zusammen mit dem Musikverein Bobenheim im Sommer und dem traditionellen Belzenickel-Markt wurde von dem fertig gestellten Ausbau des Kellers des Gemeindehauses berichtet. Insgesamt werden vom Bürgerverein ca , Euro investiert. Ohne den ehrenamtlichen Einsatz der Mitglieder wäre das nicht zu schaffen. Es fehlt nur noch der Einbau der bereits bestellten Küche, um den Keller als Veranstaltungsraum zu nutzen. Eine feierliche Einweihung des Kellers wurde in Aussicht gestellt. Veranstaltungen, die ein wenig Kultur in den Ort zurück bringen, sind ebenfalls geplant. Der Bericht des Vorstandes wurde durch den Kassenwart des Vereins positiv ergänzt. Dank galt der Frauengruppe Bobenheimer Manufaktur Die Frösche für eine Spende in Höhe von 1.000, Euro. Nach erfolgter Kassenprüfung wurde der Vorstand entlastet. Turn- und Sportverein Der TuS Bobenheim am Berg lädt ein zum 11. Haxenfest 20. und 21. Mai 2006 Turnhalle Bobenheim/Berg Samstag, 20. Mai, Beginn: Uhr Schweinshaxen, Bratwürste, Salate, Brot Sonntag, 21. Mai Ab Uhr: Frühschoppen mit Weißwürsten und Brezeln Ab Uhr: Schweinshaxen, Bratwürste mit Salat, Brot Ab Uhr: Kaffee und Kuchen. Getränke: Pils und Weizenbier vom Faß, Weine, alkoholfreie Getränke.

8 Freinsheim Donnerstag, den 18. Mai 2006 Seite 8 Dackenheim Ortsbürgermeister Edwin Schrank Tel / Ortsbeigeordneter Hans Winkels-Herding-Friedrich 2. Ortsbeigeordneter Jürgen Hanewald (Termine nach Vereinbarung) sonstige Nachrichten Cosmos Langenfelder Fußball-Dorfmeisterschaft Auch in diesem Jahr veranstaltet Cosmos wieder eine Fußball-Dorfmeisterschaft. Als Termin steht der fest. Beginn ist um Uhr. Mitmachen kann jeder Verein, Club, jede Straße oder andere Personen, die ortsbekannt sind. Es können von jedem Teilnehmer mehrere Mannschaften gemeldet werden, wobei aber die einzelnen Spieler nur für eine Mannschaft spielberechtigt sind. Falls genügend Meldungen eingehen, wird zusätzlich ein AH -Turnier (Spieler über 40 Jahre) oder ein Jugendturnier (Spieler unter 16 Jahre) ausgetragen. Auch kann bei genügend Anmeldungen ein Damenturnier oder ein Einlagespiel stattfinden. Ein Team besteht aus drei Feldspielern und einem Torwart. Weitere Informationen erteilt Herr Karsten Reitmaier, Tel / sowie Herr Ronald Gonschorek, Tel. Nr / Anmeldungen. können bei unserem Präsidenten, Herrn Manfred Langenfelder, Gasthaus Im Winkel, Kirchenstr. 14, Dackenheim, Tel. Nr /1297 abgegeben werden. Anmeldeschluss ist der Das Turnier findet wie in jedem Jahr auf dem Kinderspielplatz statt. Für Essen und Trinken ist wie immer bestens gesorgt. Erste-Hilfe-Kurs bei der Feuerwehr Dackenheim Der angeregte Erste-Hilfe-Kurs bei der Feuerwehr Dackenheim wird in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Roten Kreuz, Kreisgruppe Bad Dürkheim stattfinden. Der erste Kursabend ist vorgesehen für Mittwoch, den 24. Mai 2006, Uhr im Schulungsraum des Feuerwehrhauses. An dem Abend soll auch der weitere organisatorische Ablauf, insbesondere auch die Schulungsabende abgesprochen werden. Sollten Interessenten an dem Abend nicht teilnehmen können, bitten wir um kurze Mitteilung. Bei einer entsprechenden Anzahl von Interessenten wird ein Ausweichtermin für diesen Personenkreis gesucht. Karlheinz Plantz Wehrführer Erpolzheim Ortsbürgermeister Alexander Bergner Tel /6411, Bergner-Erpolzheim@t-online.de Ortsbeigeordneter Willi Rix Tel /1747; Fax 06353/ (gemeinsame Sprechstunde jew. Montag Uhr im Rathaus) Flurbereinigungsverfahren Ungstein VI Vorläufige Besitzeinweisung 65 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) Beachten Sie bitte die Veröffentlichung unter den Amtlichen Nachrichten der Ortsgemeinde Kallstadt. Freinsheim Stadtbürgermeister Klaus Bähr Tel /8424 Sprechstunde Mittwoch Uhr) u.n. Vereinbarung Tel. Rathaus 06353/ Stadtbeigeordneter Theo Reiß Tel / tc.reiss@t-online.de 2. Stadtbeigeordneter Heinrich Postel 3. Stadtbeigeordneter Matthias Weber, Tel / matthias_weber@gmx.li Bekanntmachung Am Montag, , Uhr, findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Gremium: Arbeitskreis Verkehrskonzept der Stadt Freinsheim Sitzungsort: Trauzimmer im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung Freinsheim Freinsheim, Klaus Bähr Bürgermeister der Stadt Freinsheim Tagesordnung 1. Antrag der FWG-Fraktion 2. Weiterentwicklung Verkehrskonzept Die Ordnungsbehörde informiert: Wegen Renovierungsarbeiten wird die Judengasse vom gesperrt. Aus diesem Grund wird die Einbahnstraßenregelung für die Dauer der Arbeiten aufgehoben. Wir bitten um Beachtung! Verbandsgemeindeverwaltung - Örtl. Ordnungsbehörde - Flurbereinigungsverfahren Ungstein VI Vorläufige Besitzeinweisung 65 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) Beachten Sie bitte die Veröffentlichung unter den Amtlichen Nachrichten der Ortsgemeinde Kallstadt. sonstige Nachrichten Ihre Stadtbücherei in der Retzerscheune ist für Sie geöffnet: Montag, Mittwoch und Freitag von Uhr sowie am Montag von Uhr August Becker! Liebe Leserinnen, liebe Leser, im letzten Artikel haben wir Ihnen unsere Pfalzkrimis vorgestellt. Eine richtige pfälzische Stadtbücherei hat aber auch andere regionale Ansprüche zu befriedigen. Deshalb stellen wir Ihnen heute eines der wichtigsten Werke der Pfälzischen Literatur vor. Es ist August Beckers Die Pfalz und die Pfälzer (!) zuerst aufgelegt, ist es nun in der 4.Auflage neu erschienen. August Becker hat die Pfalz erwandert, alles wissenswerte zusammengetragen, wobei er auch die damalige Literatur auswertete. Daraus hat er ein Werk geschaffen, von dem auch heute sowohl der Tourist als auch der Einheimische seinen Nutzen ziehen kann. Wer unsere Region kennt, der wandert beim Lesen mit, und erfährt dabei vieles, was er bisher nicht wusste. Becker vermittelt sein fundiertes Wissen in einer uns sehr romantisch anmutenden Sprache. Das mag zwar altmodisch klingen, aber auch wunderschön. Hat letzteres die Pfalz nicht auch verdient? Abgerundet wird die Schönheit des Buches durch die Illustrationen von Otto Körner. Binn schreibt in seinem Vorwort der neuen Auflage: sein Buch ist bis auf den heutigen Tag für uns Pfälzer unentbehrlich, besonders für Festredner. Es war uns besonders wichtig, dieses Buch in der Bücherei zu haben, und damit Ihnen zur Verfügung zu stellen. Ihr Büchereiteam Senioren aktiv Senioren unterwegs - Mannheim: Luisenpark Wie bereits veröffentlicht, wollen wir monatlich am letzten Dienstag eine Fahrt in die nähere oder weitere Umgebung machen. Leider müssen wir aus terminlichen Gründen den Mai- Termin um eine Woche verschieben. So treffen wir uns bei hoffentlich schönem Wetter - am Dienstag, 6. Juni 2006 zur Fahrt nach Mannheim. Ob Luisenpark, Museen, Stadtbummel - Mannheim bietet für jeden Geschmack etwas. Für Interessierte ist Gelegenheit zu einem Besuch der Ausstellung Die Himmelsscheibe von Nebra der geschmiedete Himmel oder des Technik-Museums, des Planetariums etc. etc. Teilnahme: Bahnfahrt: Kosten: auch für Interessierte aus anderen Orten möglich Uhr Freinsheim Euro 5, bis Euro 6, (ent sprechend Teilnehmerzahl) + Eintrittsgelder Euro 2, (Fahrkarteninhaber) Rückkehr: ca Uhr Anmeldung nicht erforderlich - die Fahrkarten werden am Bahnhof in Freinsheim gelöst (gilt auch für Gäste aus anderen Orten).

9 Seite 9 Donnerstag, den 18. Mai 2006 Freinsheim Vorschau: Mainz (27. Juni) - Bad Kreuznach (25. Juli) Nähere Einzelheiten erfahren Sie rechtzeitig im Amtsblatt. Wir freuen uns über Ihre Teilnahme an unseren Aktivitäten. Verkehrsverein Einladung an den Musikzug Freinsheim Als musikalische Begleitung zur Eröffnung des Altstadtfestes laden wir die Mitglieder des Musikzuges Freinsheim ein: Am Freitag, den 02. Juni 2006 um 18:00 Uhr am Historischen Rathaus. TSV 1885 Vorstandssitzung Die nächste Sitzung der Vorstandschaft findet am Freitag, dem ab Uhr im Nebenzimmer der Vereinsgaststätte statt. Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Fußballverein 1924 Offizielle Biergarteneröffnung am (Vatertag) An Christi Himmelfahrt eröffnet der FV 1924 Freinsheim ab Uhr offiziell seinen Biergarten. Der FV Freinsheim kann stolz sein, einer der schönsten Biergärten in der Region als sein eigen zu nennen. Für diesen besonderen Tag haben sich die Verantwortlichen etwas besonderes einfallen lassen. Jeder Gast erhält u. a. ein Maß Bier zu einem Sonderpreis. Auch hat der FV kleine Leckereien vorbereitet. Für eine musikalische Umrahmung ist gesorgt. Ort: Vereinsgelände FV Freinsheim, Dackenheimer Straße. Jugendspielgemeinschaft Freinsheim/Erpolzheim Spielergebnisse: B-Jugend TuS Großkarlbach - JSG 4:2 C-Jugend TuS Sausenheim - JSG 0:4 D1-Jugend JSG - SV Obersülzen 6:1 D2-Jugend JSG - SG Ramsen/Hettenleidelh 1:2 D3-Jugend VT Frankenthal IV - JSG 3:0 F1-Jugend JSG - TuS Altleiningen 6:1 JSG - VfR Frankenthal 2:2 F2-Jugend JSG - SG Unteres Eistal 1:4 Bambini TuS Sausenheim - JSG 1:3 Spielvorschau (Heimspiele): Datum Anstoß Heim Gast Spielort :00 JSG D1 JSG D2 - Erpolzheim :00 JSG F1 ATSV Wattenheim - Freinsheim :00 JSG D3 VfR Frankenthal VI - Freinsheim :15 JSG C SG Unteres Eistal - Freinsheim :00 JSG D3 MTSV Beindersheim - Freinsheim :00 JSG D1 ASV Maxdorf - Freinsheim Freundschaftskreis Freinsheim - Buttstädt Am Freitag, findet um Uhr in der Gaststätte Zu den weißen Gärten eine Mitgliederversammlung statt. Wir wollen über den Besuch der Freinsheimer in Buttstädt vom 6. bis 8. Oktober 06 sprechen. Alle Mitglieder und Freunde sind herzlich eingeladen. VdK Jahresausflug des VdK Ortsverbandes Freinsheim am Uhr: Abfahrt mit dem Bus ab Freinsheim (Raiffeisenplatz) Lorsch - Sektfrühstück (im Preis enthalten) ca Uhr: Erbach - Besuch des Elfenbeinmuseums; Eintritt 3,50 Euro pro Person; Schnitzvorführung gratis ca Uhr: Mittagessen in einem Restaurant in Erbach Uhr, Weiterfahrt nach Michelstadt - Das Herz des Odenwaldes Uhr: Gemütliches Kaffeetrinken oder Zeit zum Bummeln durch das altdeutsche Michelstadt Uhr: Rückfahrt Uhr: Ankunft in Freinsheim (Raiffeisenplatz) Fahrtkosten (auch für Nichtmitglieder) incl. Sektfrühstück 12,50 Euro (bei 40 Teilnehmern) oder 17,50 Euro (bei 25 Teilnehmern) Gäste sind herzlich willkommen! Wir bitten um Antwort bis 24. Mai 2006 unter Tel /2194 (Fr. Czekalla) oder 3567 (Fr. Diener) oder (Fr. Henninger). Herxheim am Berg Ortsbürgermeister Heinrich Hartung Tel /1621 Ortsbeigeordneter Gero Kühner Tel / gemeinsame Sprechstunde: Dienstag Uhr sonstige Nachrichten Die Mikwe in Herxheim (Hans Klose, Bad Dürkheim und Hans Weber, Haßloch, 2006) Herr Eric Hass, Heimatforscher, machte uns auf das jüdische Ritualbad ( Mikwe ) in Herxheim am Berg aufmerksam, das er 2004 ausführlich beschrieben hatte (Hass 2004). Zur Ergänzung seiner Arbeit haben wir die Mikwe am vermessen. Im Keller des Anwesens Speyerer Str.17 (Gauß- Krüger-Koordination: R: , H: ) befindet sich eine Mikwe. An ihrer nördlichen Wand sieht man noch die Befestigungsschellen einer Schlauchleitung, über die Wasser in die Becken einer Zierfisch-Großhandlung gepumpt wurde (Hass 2004). Wegen dieser Nutzung wurde die Mikwe zunächst als Brunnen angesprochen, schließlich jedoch von Herrn Eric Hass als Mikwe identifiziert, die unmittelbar nach 1752 angelegt wurde (Hass mündl.). Abb. 1 zeigt einen Grundriss der Mikwe und Abb. 2 einen Schnitt längs der Linie A A der Abb. 1. Die ursprüngliche Einstiegsöffnung reichte bis zur Stirnfläche des Gewölbes ( Ende des Gewölbes in Abb. 2) und war somit etwa 2 m lang; man konnte aufrecht gehend in die Mikwe absteigen, wogegen heute die den Kellerboden bildende Betonplatte (in Abb. 1 Ende der Betonplatte ) am östlichen Ende der Mikwe nur eine Einstiegsöffnung von ca. 0,9 m x 0,9 m freilässt. Die Ost-West-Orientierung der Mikwe hat keine kultische Bedeutung (Otmar Weber), sondern ist durch den Grundriss des (von einem Nichtjuden etwa um 1724 errichteten (Hass 2004) Hauses bestimmt ist. Eine in westlicher Richtung hinabführende Sandsteintreppe hat 10 Stufen; die Zahl 10 steht schon in der jüdischen Religion für Vollendung und Vollkommenheit (Hass 2004; Brockhaus). Der Boden besteht aus zwei ca. 0,1 m starken Sandstein-Platten. Von beiden Platten sind Teile abgeschlagen, so dass eine in Abb. 1 gepunktet dargestellte hellgelbe Lehmschicht freiliegt. Fortsetzung folgt. Historischer Stammtisch Alt Herxheim Unser nächster Stammtisch ist erst am Freitag, dem 19. Mai 2006, Uhr im Lokal Himmelreich. Hierzu wird herzlich eingeladen. Interessierte Gäste sind stets willkommen. Den Stammtisch werden wir früher als gewohnt

10 Freinsheim Donnerstag, den 18. Mai 2006 Seite 10 schließen, um der Eröffnung des Pfaffenhof- Festes beizuwohnen. Gesangverein Eintracht 1875 mit Kinderchor Herxheimer Dorfspatzen Im Schaukasten an der Weisenheimer Straße veröffentlichen wir Fotos vom Jubiläum des MGV 1846 Freinsheim, bei dem unser Kinderchor mit Verstärkung durch den Mäusechor Sausenheim am Sonntag, dem 7. Mai 2006 einige Lieder aus dem Musical Tuishi pamoja Eine Freundschaft in der Savanne vortrug und viel Beifall bekam. Das Musical wird am 10. Juni 2006 im Weinstraßencenter Grünstadt und am 11. Juni 2006 im Dorfgemeinschaftshaus Herxheim am Berg aufgeführt. Beginn jeweils um Uhr. Eintritt frei. Wir laden unsere Bevölkerung hierzu herzlich ein. Belohnen Sie die Mühen der Chorleiterin und ihrer Chöre Mäusechor Sausenheim und Herxheimer Dorfspatzen. Kallstadt Ortsbürgermeister Günter Person Tel /1096 ( Dienstag Uhr) ( Donnerstag Uhr ) Ortsbeigeordneter Dr. Thomas Jaworek Tel /982625, thomas.jaworek@t-online.de DSL-Verfügbarkeit in Kallstadt Seit Frühjahr 2005 hat die Telekom durch technische Maßnahmen die T-DSL-Verfügbarkeit in Kallstadt verbessert. Von den 588 Anschlüssen in Kallstadt ist jetzt bei 337 (61%) T-DSL verfügbar (2005: %). Bei Interesse können diese Kunden T-DSL direkt - auch online - beauftragen. Zur Zeit gibt es ein Pilotprojekt Ausdehnung der DSL-Reichweitengrenze für das auch Kallstadt ausgewählt wurde. Es wurden 142 Telekom Kunden angeschrieben, die an dem Pilotprojekt teilnehmen können. Einschränkungen in der DSL Verfügbarkeit gibt es heute noch für Kunden in den Bereichen Leistadter Straße, Weinstraße (nördlicher Teil) und Neugasse. Hier werden weitere Möglichkeiten geprüft. Die Kunden werden bei DSL- Verfügbarkeit von der Telekom direkt angeschrieben. Ich würde mich freuen, wenn die Interessenten von 2004/2005 die Bemühungen der Ortsgemeinde und Telekom durch Beauftragung von Anschlüssen honorieren. Dr. Thomas Jaworek Ortsbeigeordneter Flurbereinigungsverfahren Ungstein VI Vorläufige Besitzeinweisung 65 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) I. Anordnung 1. Mit Wirkung vom werden die Beteiligten in den Besitz der neuen Grundstücke (Abfindungsgrundstücke) eingewiesen. 2. Zu diesem Zeitpunkt gehen der Besitz, die Verwaltung und die Nutzung der neuen Grundstücke auf den in der neuen Feldeinteilung benannten Empfänger über. II. Anordnung der sofortigen Vollziehung Die sofortige Vollziehung der vorläufigen Besitzeinweisung nach 80 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 der Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) vom (BGBl. I S. 686), zuletzt geändert durch Artikel 4 des Gesetzes vom (BGBl. I S. 1359), wird angeordnet mit der Folge, dass Rechtsbehelfe gegen sie keine aufschiebende Wirkung haben. III. Hinweise 1. Allgemeine Hinweise Die Erzeugnisse der neuen Grundstücke treten in rechtlicher Beziehung an die Stelle der Erzeugnisse der alten Grundstücke. Soweit an Erzeugnissen oder sonstigen Bestandteilen besondere Rechtsverhältnisse bestehen können, gilt der Empfänger als Eigentümer der neuen Grundstücke. Anträge auf Beteiligung von Nießbrauchern an den dem Eigentümer zur Last fallenden Beiträgen, auf Erhöhung oder Minderung des Pachtzinses oder auf Regelung des Pachtverhältnisses ( 69 und 70 FlurbG) sind - soweit sich die Beteiligten nicht einigen können - gemäß 71 FlurbG spätestens 3 Monate nach Erlass dieser Anordnung beim Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Rheinpfalz zu stellen. Die nach 34 und 85 Nr. 5 FlurbG festgesetzten zeitweiligen Einschränkungen des Eigentums bleiben bis zur Unanfechtbarkeit des Flurbereinigungsplanes bestehen. Deshalb dürfen auch weiterhin Änderungen der Nutzungsart, die über den Rahmen eines ordnungsgemäßen Wirtschaftsbetriebes hinausgehen (z.b. Errichtung oder Veränderung von Bauwerken und Einfriedungen sowie Beseitigung von Bäumen, Beerensträuchern, Hecken usw. nur mit Zustimmung der Flurbereinigungsbehörde vorgenommen werden. Die rechtlichen Wirkungen dieser vorläufigen Besitzeinweisung enden mit der Ausführung des Flurbereinigungsplanes. Durch die vorläufige Besitzeinweisung wird Widersprüchen, die von den Beteiligten bei der Vorlage des Flurbereinigungsplanes bzw. dessen Nachträge, insbesondere gegen die zugeteilten Abfindungsgrundstücke, erhoben werden, nicht vorgegriffen. Änderungen des Flurbereinigungsplanes sind unbeschadet dieser Anordnung nach wie vor möglich. 2. Auslegung der vorläufigen Besitzeinweisung Ein Abdruck dieser vorläufigen Besitzeinweisung mit Gründen liegt vom ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung an gerechnet, einen Monat lang bei dem Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Rheinpfalz, Konrad-Adenauer-Str. 35 in Neustadt, sowie bei der Stadtverwaltung Bad Dürkheim und der Verbandsgemeindeverwaltung Freinsheim während der Dienststunden zur Einsichtnahme für die Beteiligten aus. 3. Erläuterung der neuen Feldeinteilung Die neue Feldeinteilung wurde den Beteiligten bereits erläutert. Anträge auf örtliche Einweisung können bis zum schriftlich beim Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Rheinpfalz gestellt werden. 4. Grenzabstände im Weinbau Bei Anpflanzungen von Reben ist als Grenzabstand gegenüber den parallel zu den Rebzeilen verlaufenden Grenzen die Hälfte des geringsten Zeilenabstandes einzuhalten; dieser Abstand erhöht sich entlang von Wegen, Gewässern und Grünflächen um 0,50 m. Gegenüber den sonstigen Grenzen ist mit der Verankerung der Erziehungsvorrichtung ein Abstand von mindestens 1,50 m einzuhalten. Begründung 1. Sachverhalt Die Grenzen der von der vorläufigen Besitzeinweisung erfassten Besitzstücke sind in die Örtlichkeit übertragen. Endgültige Nachweise für Fläche und Wert der neuen Grundstücke liegen vor. Der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft wurde zu dieser Anordnung gehört ( 25 Abs. 2 FlurbG). 2. Gründe 2.1 Formelle Gründe Diese Anordnung wird vom Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Rheinpfalz als zuständige Flurbereinigungsbehörde erlassen. Rechtsgrundlage sind die 65 und 66 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in der Fassung vom (BGBl. I S. 546), zuletzt geändert durch Gesetz vom (BGBl. I S. 2354). Die Anhörung des Vorstandes der Teilnehmergemeinschaft ist erfolgt. Die formellen Voraussetzungen des 65 FlurbG zur Anordnung der vorläufigen Besitzeinweisung liegen vor. 2.2 Materielle Gründe Das Verhältnis der Abfindungen zu dem von jedem Beteiligten Eingebrachten steht fest. Durch die vorläufige Besitzeinweisung soll den Beteiligten die Möglichkeit gegeben werden, ihre neuen Grundstücke schnellstmöglich in Besitz, Nutzung und Verwaltung zu übernehmen. Ein Nutzungswechsel ist nur entsprechend dem jahreszeitlichen Bewirtschaftungsablauf möglich. Der vorgesehene Zeitpunkt bietet die letzte Möglichkeit, die Bewirtschaftung bereits auf den neuen Grundstücken vorzunehmen. Im Übrigen haben sich die Beteiligten in betriebswirtschaftlicher Hinsicht bereits auf den Besitzübergang in diesem Jahr eingestellt. Die materiellen Voraussetzungen des 65 FlurbG zur Anordnung der vorläufigen Besitzeinweisung liegen vor. Die sofortige Vollziehung dieser Anordnung liegt im überwiegenden Interesse der Beteiligten des Verfahrens. Die aufschiebende Wirkung des Rechtsbehelfs hätte bei der örtlichen Verflechtung zahlreicher Altparzellen und Abfindungsgrundstücke zur Folge, dass viele Beteiligte ihre Landabfindung zu dem vorgesehenen Zeitpunkt nicht in Besitz nehmen könnten. Sie sollten möglichst bald die Vorteile der Besitzzusammenlegung ausnutzen und die erforderlichen betrieblichen Umstellungen einleiten können. Die Verzögerung der Besitzübernahme hätte deshalb erhebliche Nachteile für die Beteiligten zur Folge. Die sofortige Vollziehung liegt aber auch im öffentlichen Interesse, da der Allgemeinheit im Hinblick auf die Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit der landwirtschaftlichen Betriebe und wegen der in die Flurbereinigung investierten erheblichen öffentlichen Mittel daran gelegen ist, die Ziele des Verfahrens möglichst bald herbeizuführen.

11 Seite 11 Donnerstag, den 18. Mai 2006 Freinsheim Die Voraussetzungen des 80 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 der VwGO in der gültigen Fassung sind damit gegeben. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Anordnung kann innerhalb eines Monats ab dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei dem Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Rheinpfalz, Abteilung Landentwicklung, Ländliche Bodenordnung, Konrad-Adenauer-Str. 35, Neustadt oder wahlweise bei der Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion, - Obere Flurbereinigungsbehörde - Willy-Brandt-Platz 3, Trier einzulegen. Bei schriftlicher Einlegung des Widerspruches ist die Widerspruchsfrist nur gewahrt, wenn der Widerspruch noch vor dem Ablauf der Frist bei einer der beiden Behörden eingegangen ist. Im Auftrag gez.: Gregor Kien Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Rheinpfalz Neustadt, Konrad-Adenauer-Str. 35 Abt. Landentwicklung, Ländliche Bodenordnung Telefon: 06321/671-0 Flurbereinigungsverfahren Ungstein VI Telefax: 06321/ Produktnummer: Die Ordnungsbehörde informiert: Wegen Aufbau des Vergnügungsparks anlässlich des Heimatfestes wird der Dorfplatz ab für Fahrzeuge gesperrt. Wir bitten um Beachtung! Verbandsgemeindeverwaltung - örtl. Ordnungsbehörde - Bericht Weisenheim am Berg Ortsbürgermeister Georg Blaul Tel. pr /3138, Bürgerhaus Tel /3113 (Donnerstag, Uhr) 1. Ortsbeigeordneter Joachim Udo Schleweis, Tel / , Fax: / , j.schleweis@web.de 2. Ortsbeigeordnet Erhard Freunscht Tel / 93142, Fax: / , info@erhard-freunscht.de über die Ratssitzung vom Straßenschäden Am Kirschberg Zunächst hatte sich der Rat mit den Straßenschäden Am Kirschberg befasst. Die Finanzierung der Kosten für die Behebung der Straßenschäden soll zunächst noch geklärt werden. Weiterhin wurde beschlossen, dass noch eine Anliegerversammlung stattfinden und der Bauausschuss vor Ort die Straßenschäden nochmals begutachten soll. Danach soll die Auftragsvergabe erfolgen. Die Feuerwehr soll die Absperrung des Gehweges übernehmen. Gedenkplakette Es sollen Gedenkplaketten für zwei ortsansässige jüdische Frauen, die zu Opfern des nationalsozialistischen Regimes wurden, gespendet werden. Die Standortfrage dieser Gedenkplaketten soll mit der Spenderin abgestimmt werden. Nordic-Walking-Strecke Nachdem der I-Punkt Kallstadt eine neue Streckenführung geplant und die Nachbargemeinde Bobenheim am Berg und die Jagd-pächter dieser neuen Streckenführung zugestimmt haben, hat der Ortsgemeinderat die Streckenführung einstimmig beschlossen. Grünanlagen Ortsbürgermeister Blaul bedankte sich bei dem Arbeitskreis Umwelt, als auch bei den Winzern für ihren Arbeitseinsatz in den örtlichen Grünanlagen. Besonderer Dank erging auch an die beiden 9. Klassen der Regionalen Schule Weisenheim am Berg, die bei den Pflegearbeiten mitgeholfen haben. Verbandsgemeindeverwaltung Freinsheim, gez. Hatun Joseph Partnerschaftstreffen in Niederdorla Unsere Partnerschaftsgemeinde in Niederdorla verbindet in diesem Jahr ihr 17. Mittelpunktfest mit einem Festakt zum 15jährigen Bestehen ihrer Partnerschaft mit unserer Gemeinde und zugleich dem 10jährigen Bestehen der Partnerschaft mit der Stadt Rennerod. Zur Teilnahme an den gesamten Feierlichkeiten ist uns eine herzliche Einladung des Bürgermeisters Ronald Stiefel zugegangen, die wir begrüßen und deren Programm wir hiermit an unsere Mitbürger weitergeben: Eröffnung am Samstag, den um Uhr mit Fassbieranstich an der Mittelpunktslinde. Der Samstagabend endet mit einem Tanzabend im Festzelt. Am Sonntag, den 18. Juni 2006 findet um Uhr im Saal des Landhotels Am Mittelpunkt der Partnerschaften-Festakt statt. Ein weiterer Höhepunkt ist der Festumzug um Uhr unter dem Motto Partnerschaft, wozu bereits viele Vereine und Gruppen, die eine Partnerschaft pflegen, ihre Teilnahme zugesagt haben. Der Sonntagnachmittag steht im Zeichen der Familie mit Markttag und Kinderprogramm. Nutzen Sie bitte diese Gelegenheit, unsere Partnergemeinde in Thüringen kennen zu lernen. Ob ein Bus fahren wird, hängt von der Anzahl der Interessenten ab; setzen Sie sich deswegen bitte mit dem Vorsitzenden des Partnerschaftskreises Niederdorla, Herrn Fritz Müller, Hauptstr. 18, Tel /1468 in Verbindung, auch wegen der Vermittlung von Unterkünften. Auf recht zahlreiche Teilnahme hofft Ihr Ortsbürgermeister Georg Blaul sonstige Nachrichten Diakonissenverein WaB/BaB Gedächtnistraining: in der Regel mittwochs im Prot. Gemeindehaus mit Seniorenreferent Erich Sauer, Uhr. Informationen durch Fritz Müller (Fon. 1468). Folgende Termine sind nach Absprache mit den Teilnehmern festgelegt: Do., 18. Mai; Mi., 24. Mai; Mo., 29. Mai; Mi., 7. Juni; Mi., 14. und 21. Juni. Förderkreis zur Erhaltung und Restaurierung der ehemaligen Synagoge Vernissage und Ausstellung, ehemalige Synagoge in Weisenheim/Berg PAMELA STOKES SKRIPTURALES WORK IN PROGRESS Vernissage 20. Mai 2006, Uhr Zur Vernissage am Samstag, den 20. Mai, um 17 Uhr gibt Herr Reinhard Schwarze eine Einführung, sie wird musikalisch von Bernd Wipfler (Gitarre) mit Werken von Dowland und J.S. Bach umrahmt. Die Ausstellung ist geöffnet am Samstag, den von 17 bis 19 Uhr, am Sonntag, den von 11 bis 17 Uhr sowie am Donnerstag, den von 11 bis 17 Uhr, Samstag, den von 16 bis 18 Uhr und Sonntag, den von 11 bis 17 Uhr. Freunde der Partnerschaft Plaus/Südtirol Partnerschaftsfahrt nach Plaus Beim Treffen der Freunde der Partnerschaft wurde für die Partnerschaftsfahrt vom festgelegt, dass die Abfahrt am Dorfplatz um 6.30 Uhr stattfindet. Die Buskosten insgesamt betragen 115,00 Euro und folgendes Programm, welches mit den Plausern noch abzustimmen ist, wurde ausgearbeitet: : Fahrt nach Plaus : Ökumenischer Gottesdienst, anschließend Kranzniederlegung auf dem Friedhof : Fahrt zum Gardasee : Fahrt zum Wasserfall Partschins und Ruhetag : Kirchbergwanderung : Tagesfahrt Sarntal Brixen Kloster

12 Freinsheim Donnerstag, den 18. Mai 2006 Seite 12 Neustift mit Weinprobe : Markt in Meran mit anschließender Stadtführung in Meran : Dorfführung in Plaus und Partnerschaftsabend : Abschied von Plaus Eine Beileidsbekundung ging an Familie Ladurner/Kainz und Familie Elsler für die kürzlich verstorbenen Freunde. Lehrer Sebastian Ladurner, 94 Jahre und Sepp Elsler 72 Jahre. Glückwünsche gingen an den Bürgermeister unserer Partnergemeinde Plaus, Herrn Arnold Schuler, welcher zum Präsidenten des Gemeinde- und Städteverbandes von 116 Südtiroler Gemeinden und Städten gewählt worden ist. Für die Partnerschaftsfahrt sind noch 4 Plätze im Bus frei. Meldung bei Doris Hutflies, Telefon-Nr oder Otmar Fischer, Telefon-Nr Seniorenkreis Weisenheim am Berg Am findet anlässlich des Partnerschafts- und Heimatfestes im Bürgerhaus der Seniorenheimattag der Gemeinde statt. Unsere Seniorensommerfahrt am , Abfahrt 8.00 Uhr am Dorfplatz, führt uns nach Freiburg mit Besichtigung des Münsters, der Stadt und einer Fahrt durch den Schwarzwald. Turnverein 1920 Auch 2006 veranstaltet der TV Weisenheim/Berg ein Jedermann- Fußballturnier um den Wanderpokal des TV Weisenheim/Bg. Das Turnier findert am Samstag, dem 2. September 2006 statt. Erstmals wird eine Melde-/Startgebühr erhoben. Sie beträgt 30,00 Euro. 15,00 Euro werden wieder erstattet, sofern die betreffende Mannschaft zur Teilnahme am Turnier antritt. Das Startgeld bitten wir auf das Konto des TV Weisenheim/Bg., Nr. 992, bei der Sparkasse Rhein-Haardt (BLZ ) zu überweisen oder bei Fam. Freiermuth bar zu zahlen. Wir bitten um Verständnis. Das Turnier findet mit max. 12 Mannschaften statt. Meldeschluss für das Turnier ist der 30. Juni Die Mannschaften werden in Reihenfolge der Anmeldungen berücksichtigt; Voraussetzung ist der Eingang der Melde-/Startgebühr ebenfalls bis zum Meldeschluss. Die Anmeldung erbitten wir schriftlich an: TV Weisenheim/Bg., z.hd. Veronika Freiermuth, Neumayer Str. 10, Weisenheim/Bg. Selbstverständlich kann die Anmeldung auf per K.Lindenblatt@gmx.de, oder per FAX: erfolgen. Von telefonischer Anmeldung bitten wir abzusehen. Pfälzerwald-Verein Rund um die Weinbergschnecke im Zellertal Am Sonntag, 21. Mai 2006 wandert der Pfälzerwald-Verein Weisenheim am Berg rund um die Weinbergschnecke im Zellertal. Folgende Wanderstrecke ist vorgesehen: Mölsheim - Richtung Zell (Kriegerdenkmal) längste Weinbergzeile der Welt - Schwarzer Herrgott Einzelthum (Mittagsrast) Pfrimmtal Wachenheim. Die Wegstrecke beträgt ca. 10 km, eine Kurzwanderung ist möglich. Wanderführer: Matina Frank und Familie Missner Abfahrt: Uhr am Dorfplatz in Weisenheim am Berg Gäste sind willkommen! Anmeldung bei Frau Matina Frank ( ). Heimatfest Wie in jedem Jahr ist der Landfrauenverein Weisenheim/Bg. Mitgestalter beim Partnerschafts-, Wein- und Heimatfest. Für die Bewirtung am Donnerstag, dem (Christi Himmelfahrt) bitten wir um Mithilfe und Kuchenspenden. Die Helfer und Kuchenliste liegt ab sofort bei Frau Jacobsen aus. Auch das tel. Eintragen in diese Liste ist möglich (Tel. 8805). Die Kuchen können am Veranstaltungstag ab Uhr im Bürgerhaus abgegeben werden. Sportverein Weisenheim am Sand Ortsbürgermeister Dieter Helt Dieter.Helt@t-online.de Tel. Rathaus 06353/8333 Sprechstunde: Mittwoch ab Uhr 1. Ortsbeigeordneter Wilfried Weber, Tel /8033, w.weber@friedelsheimer-gruppe.de 2. Ortsbeigeordneter Friedrich Hoffmann Tel /2289 sonstige Nachrichten Termine: Abteilung-Jugendfußball D7-Jugend: Samstag, :45 Uhr SV Weisenheim VfR Frankenthal III Mittwoch, , 17:30 Uhr SV Weisenheim VT Frankenthal II D11-Jugend: Samstag, , 14:00 Uhr SV Weisenheim MTSV Beindersheim Dienstag, , 17:30 Uhr SC Bobenheim/Roxheim SV Weisenheim F-Jugend: Mittwoch, , 18:00 Uhr (Staffel 1) TSG Eisenberg SV Weisenheim Freitag, , 18:00 Uhr (Staffel 3) TSG Eisenberg II SV Weisenheim Bambini: Freitag, , 18:00 Uhr SV Weisenheim VfR Hettenleidelheim Jugendfußball Ergebnisse: F-Jugend: ATSV Wattenheim SV Weisenheim 10 : 1 (Staffel 1) Tore: Marcel Müller 1 SV Weisenheim SV Obersülzen 3 : 2 Tore: Thorsten Groh 1, Marcel Müller 1, Tobias Reiß 1 SV Weisenheim VT Frankenthal II 1 : 5 (Staffel 3) Tore: Marcel Müller 1 SG Eppstein/Flomersheim SV Weisenheim 4 : 4 Tore: Peter Jung 4 Bambini: SW Frankenthal SV Weisenheim 6 : 6 Tore: Ashab Dudarov 5, Mark Heisel 1 Mehr Infos im Internet unter: Unsere Halbtagesfahrt findet am Dienstag, den 23. Mai 2006 statt und führt uns in die Kurstadt Baden-Baden. Abfahrt ist um Uhr am Obertor. In Baden-Baden können wir im Kurpark flanieren und finden auch Gelegenheit in der Fußgängerzone bummeln oder auch einkaufen zu gehen. Ein gemeinsamer Abschluss ist auf der Heimfahrt geplant. Partner und auch Bekannte sind herzlich eingeladen an der Fahrt teilzunehmen. Der Fahrpreis beträgt EURO. Anmeldungen nimmt Frau Gudrun Gumsheimer (Tel. 8285) entgegen. Auf Wunsch einiger Mitglieder wollen wir einen Stammtisch anbieten und suchen dafür eine Frau, die diesen organisiert. Wer hat Lust und Zeit hierbei mitzuhelfen? Interessentinnen können sich bei der Vorstandschaft melden. Regionalabonnement Als nächste Vorstellung sehen wir am Montag, den 29. Mai den Liederabend Ruhestörung im Nationaltheater Mannheim. Abfahrt: Uhr am Obertor Ende: ca Uhr mit Pause. Karten können bitte wieder im Salon Eller/Beck abgeholt werden. Info bei Frau Simon, Tel Bitte beachten Sie für Ihre Amtsblatt-Artikel unsere -adresse amtsblatt@freinsheim.de

13 Seite 13 Donnerstag, den 18. Mai 2006 Freinsheim sonstige Nachrichten Christliche Sozialstation Betreuungsgruppe für Menschen mit Demenz Die Christliche Sozialstation bietet ab dem 18. Mai 2006 eine Betreuungsgruppe an. Das Angebot richtet sich an Menschen mit Demenz, die von ihren Angehörigen in häuslicher Umgebung versorgt werden. Pflegende Angehörige haben so die Möglichkeit, sich stundenweise zu entlasten und ein paar Stunden freie Zeit zu nehmen. Die Menschen mit Demenz werden von ausgebildeten Mitarbeiterinnen betreut. In der Betreuungsgruppe werden Aktivitäten angeboten, die vor allem Spaß machen, vorhandene Fähigkeiten aufgreifen und das Selbstwertgefühl der Menschen mit Demenz stärken. Das Angebot findet jeweils donnerstags von Uhr in der Burgkirche Bad Dürkheim statt. Eine Stunde kostet 7 Euro, welche evtl. als ergänzende Betreuungsleistung mit der Pflegekasse verrechnet werden können. Anmeldung und weitere Informationen: Beratungs- und Koordinierungsstelle, Tel: / Verkauf von Brennholz aus Gemeindewäldern Die Gemeinden im Forstamtsbezirk Bad Dürkheim verkaufen aus ihren Wäldern 1. Brennholz für Selbermacher 2. Brennholz in langer Form 3. Aufgesetztes Schichtholz 4. Ofenfertiges Brennholz Auskünfte über die Abwicklung u. Preise erteilt: Revier Wolfental, Revier Weisenheim am Berg Gunther Angné Tel.: ( / ) Die Wald besitzenden Ortsgemeinden der Verbandsgemeinde Freinsheim (dies sind alle außer Erpolzheim) haben die Zertifizierung durch den F S C (Forest Stewardship Council oder Weltforstrat) erworben und damit nachgewiesen, dass sie die strengen und international anerkannten ökologischen, sozialen und wirtschaftlichen Kriterien für eine nachhaltige Waldwirtschaft erfüllen. vhs Verbandsgemeinde Freinsheim Volkshochschule der Verbandsgemeinde in der Kreisvolkshochschule Zu nachstehenden Kursen und Vorträgen nehmen wir noch Anmeldungen entgegen. Wir bitten zu beachten, dass auch bei Einzelveranstaltungen eine Anmeldung erforderlich ist, denn nur so können wir Sie verständigen, wenn diese ausfallen sollten. 1 Politik - Gesellschaft - Umwelt Hans Helmut Fensterer, Rechtsanwalt Das Ehegattentestament Dieser Vortrag beschäftigt sich speziell mit den Fragen des Testaments von Eheleuten, dessen Errichtung, die inhaltliche Gestaltung und weist auf verschiedene Lösungsmöglichkeiten hin. Unser Referent ist Rechtsanwalt und Mitglied der Deutschen Gesellschaft für Erbrechtskunde e.v., der Deutschen Vereinigung für Erbrecht und Vermögensnachfolge, Mitglied des Deutschen Forums für Erbrecht und Mitglied im Arbeitskreis Vorsorgeverfügung Anmeldung erforderlich! KFR Donnerstag, , Uhr 1 Abend / Euro 8,- (Mindestteilnehmerzahl 10) Freinsheim, Schule, Aula 2 Kultur - Gestalten Schmuckgestalten Oliver Kugler, Goldschmied, Dipl.-Designer Kreatives Arbeiten mit Gold und Silber - für Anfänger In unserem Kurs lernen Sie die verschiedenen Grundtechniken, wie Sägen, Feilen, Löten und Montieren in Edel- und Unedelmetallen. Entwerfen und fertigen Sie unter fachmännischer Anleitung Ihren persönlichen Schmuck. Werkzeuge und Maschinen stehen im Kurs kostenlos zur Verfügung, die Arbeitsmaterialien können beim Kursleiter käuflich erworben werden. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, handwerkliches Geschick setzen wir jedoch voraus. KFR 2C007 Mittwoch, bis Sonntag, , Uhr 5 Tage / 45 UE / Euro 109,- zzgl. Materialkosten Freinsheim, Schule, Werkstatt Oliver Kugler, Goldschmied, Dipl.-Designer Kreatives Arbeiten mit Gold und Silber - für Fortgeschrittene Wenn Sie bereits einen unserer Anfängerkurse besucht haben, Ihre Fertigkeiten mit den Brettwerkzeugen festigen und Ihr Wissen in der Be- und Verarbeitung der verschiedenen Metalle erweitern wollen, sollten Sie diesen Kurs nicht versäumen. Unser Kursleiter zeigt Ihnen, wie Sie Ihre Ideen umsetzen und Ihren individuellen Schmuck fertigen können. KFR 2C008 Mittwoch, bis Sonntag, , Uhr 5 Tage / 45 UE / Euro 109,- zzgl. Materialkosten Freinsheim, Schule, Werkstatt 4 Sprachen Italienisch Stefanie Carcereri-Dhom Italienisch - Ferienkurs für Anfänger ( A 1 ) Dieser Kurs richtet sich an Schüler(innen) ab 15 Jahren, sowie Erwachsene, die die erste Woche der Sommerferien nutzen möchten, Grundkenntnisse der italienischen Sprache zu erwerben. Sie sollten bereits über geringe Vorkenntnisse verfügen und/oder an unserem Osterkurs teilgenommen haben. Lehrbuch: Buongiorno, Lese- und Arbeitsbuch (Neuauflage) KFR Montag bis Freitag, , Uhr 5 Vormittage / 20 UE / Euro 44,- Bobenheim am Berg, Rathaus Öffnungszeiten der VHS-Geschäftsstelle: Montag bis Donnerstag Uhr Information und Anmeldung: Volkshochschule der VG Freinsheim, Bahnhofstraße 12, Freinsheim Tel.-Nr.: 06353/ ; Fax-Nr.: 06353/ VHS@Freinsheim.de Ausstellung Aquarelle und Zeichnungen Kursteilnehmende der Volkshochschule Freinsheim präsentieren ihre Arbeiten 15. bis 18. Juni 2006 Vernissage 15. Juni 2006, Uhr mit Herrn Wolfgang Quante, Bürgermeister der VG Freinsheim im Kelterhaus des Retzeranwesens der Stadt Freinsheim Kindergärten und Schulen Kindertagesstätte An der Bach, Freinsheim Eltern(mit)arbeit. war gefragt bei der Gartenverschönerung in der KTS an der Bach in Freinsheim. Fast einen ganzen Samstag opferten ein paar Eltern und packten tatkräftig zu. Ein Kräuterbeet wurde unter fachmännischer Leitung angelegt und eine hässliche Unkrautecke beseitigt, Rabatten wurden von Unkraut befreit und Hecken zurück geschnitten. Die Kräuterecke wird demnächst von den Kindern selbst bepflanzt. Die Firma Schlatter spendete viele schöne Sandsteine für die Einfassungsarbeiten.

14 Freinsheim Donnerstag, den 18. Mai 2006 Seite 14 Nach der gelungenen Verschönerung stärkte man sich bei einem leckeren Mittagessen. Das Weingut Reibold-Niederauer sorgte für die Durstlöschung. Schulreife Schulfähigkeit Zu einem Elternabend mit dem Thema Einschulung hatten die Grundschule Freinsheim und die beiden Kindertagesstätten am die Eltern der Schulanfänger 2006 in die Aula der Grundschule eingeladen. Nach der Begrüßung durch die Schulleitung und einigen Informationen zum ersten Schultag und anderen organisatorischen Regelungen referierten die Leiterinnen der KTS An der Bach, Helga Weitzel, und des Hauses für Kinder, Karola Schmitt, zum Themenkomplex Schulreife und Schulfähigkeit. Während der Begriff Schulreife eher die altersbedingte Reife (Schulpflicht nach einem bestimmten Stichtag) beinhaltet, setzt die Schulfähigkeit das Vorhandensein verschiedener Kompetenzen voraus. Zu diesen gehören -körperlich gesundheitliche Voraussetzungen -soziale Kompetenzen -emotionale Kompetenzen -Spiel- und Lernkompetenzen Alle 4 Bereiche wurden ausführlich erörtert und mit Beispielen verdeutlicht. Die beiden Lehrerinnen der Eingangsklassen Frau Eitelmann-Rohr und Frau Schultheiß trugen im Anschluss ein paar Wünsche von Lehrern vor. Ihnen ist besonders wichtig, dass Kinder angstfrei ihren Schulanfang erleben und dass sie in der Lage sind, selbstständig auf ihre Schulsachen zu achten. Von Eltern wurde der Wunsch geäußert, den Schulanfängern rechtzeitig die Zusammensetzung ihrer Klassen mitzuteilen. Zum Schluss wurde von den KTS Leiterinnen noch einmal darauf hingewiesen, dass Eltern sich jederzeit über den Entwicklungsstand ihres Kindes in den Einrichtungen informieren können. Mädchentreff Freinsheim im Haus der Jugend Mittwoch Trägerverein Haus der Jugend Uhr, lt. aktuellem Programm. Öffnungszeiten: Mo Di Do Fr Uhr, Offener Treff Uhr, Kinderprogramm Uhr, Offener Treff Uhr, Fußball in der VG-Sporthalle (ab 12 Jahre) Uhr, Offener Treff Beratungsstelle für allein Erziehende, Frauen und Mädchen Die Beratungsstelle ist wegen personellem Wechsel vorübergehend nicht besetzt. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an die Beratungsstellen im Landkreis Bad Dürkheim unter Telefon Nr /66037 oder 06359/ Flyer Die Meister ihres Faches mail und Beilage mit Zusatz: Formulare liegen in der Verbandsgemeinde und im Haus der Jugend Freinsheim aus. Oder klickt auf der Internetseite zunächst Bürgerservice, dann Vereine, Institutionen und Betriebe und schließlich HdJ Freinsheim an, da könnt ihr das Formular der Ferienspielwoche 2006 auch downloaden. LOGO Bürgerbus Bürgerbus der VG Freinsheim Mit dem Bürgerbus - immer mobil... Heute schlecht zu Fuß...? Das kann passieren, doch die vereinbarten Termine können leicht eingehalten werden: es gibt ja den Bürgerbus. Bequem einsteigen (die Fahrerin oder der Fahrer helfen gern) - bequem fahren - bequem aussteigen. Und die Haltestellen liegen für viele Erledigungen günstig. Flexibel sein! Kein Problem - und bequem mit dem Bürgerbus. Zum Beispiel: von Dackenheim nach Freinsheim ab Dackenheim Weisenh. Str Uhr an Freinsheim Altes Rathaus 9.17 Uhr und zurück: ab Freinsheim Raiffeisenplatz Uhr an Dackenheim Weisenh. Str Uhr FÜR DIE VERBANDSGEMEINDE FREINSHEIM... gut, dass es ihn gibt Hilfe! Immer mehr wollen Deutsch lernen. Für unsere stetig wachsenden Gruppen suchen wir dringend Ehrenamtliche, die uns im LERN- TREFF ca. eine Stunde pro Woche entweder in der Kindergruppe oder der Mama lernt deutsch Gruppe unterstützen. Selbstverständlich werden Sie vorab von Ihren Teamkollegen eingewiesen. Wer hat bis zu den Sommerferien Zeit und Lust uns zu helfen? Nähere Info bei Elke Lebershausen, Tel oder unter elke@lebershausen.de Kirchliche Nachrichten Protestantische Kirchen Bobenheim Siehe WaB Dackenheim Kein Gottesdienst Erpolzheim Uhr, Gottesdienst Freinsheim , Uhr, Gottesdienst , Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl Christi Himmelfahrt Herxheim am Berg Uhr, Gottesdienst (Pfaffenhoffest) Kallstadt , Uhr, Gottesdienst Uhr, Kindergottesdienst , Uhr, Himmelfahrtsgottesdienst Weisenheim am Berg Uhr, Gottesdienst Weisenheim am Sand Uhr, Gottesdienst Uhr, Kindergottesdienst Gospelchor Freinsheim Im Januar 2004 war die Geburtsstunde des Gospelchor Freinsheim. Mittlerweile treffen sich regelmäßig 40 engagierte Chormitglieder zum gemeinsamen Singen im ev. Gemeindehaus in Freinsheim (donnerstags um Uhr). Vom Sopran über den Alt, vom Tenor bis zum Bass, freuen sich hier z. Zt. stets gut gelaunte 11

15 Seite 15 Donnerstag, den 18. Mai 2006 Freinsheim bis 75 jährige am Singen. Das Repertoire ist so bunt gemischt wie der Chor selbst. Es reicht von Gospel über Dixie bis Pop. Neue motivierte Mitsänger/-innen werden immer herzlich aufgenommen. Am Sonntag dem , Uhr, findet das 1. Konzert in der evangelischen Kirche in Freinsheim statt. Zu dieser Veranstaltung ist jeder herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. Kirchenchor Herxheim am Berg Der Kirchenchor bittet wieder um Kuchen-spenden für das Pfaffenhoffest am 20. und 21. Mai Wir freuen uns auch über freiwillige Helfer. Herzlichen Dank im Voraus. Infos bei D. Siener, Tel oder E. Völker, Tel Prot. Kirchengemeinde Erpolzheim HIMMELFAHRTSGOTTESDIENST Am 25. Mai findet ein Gottesdienst für beide Gemeinden in der Kirche Kallstadt statt. Beginn 10 Uhr. PRÄPARANDENSTUNDE Am Dienstag, den ist keine Präparandenstunde. TAUFGOTTESDIENST Am Sonntag, den wird im Gottesdienst um 09 Uhr Ricky Hünerfauth getauft. KIRCHENCHOR Der Kirchenchor trifft sich mittwochs um 20 Uhr zur Singstunde. Prot. Kirchengemeinde Kallstadt CHORKONZERT Am Samstag, den 20. Mai findet ein Chor- und Orgelkonzert mit der EVANGELISCHEN JUGEND- KANTOREI DER PFALZ statt unter der Leitung von Kirchenmusikdirektor Jochen Steuerwald. Das Auswahlensemble der Pfälzischen Landeskirche hat sich im November 2005 beim Landes-Chorwettbewerb Rheinland-Pfalz für den Bundeswettbewerb im Mai in Kiel qualifiziert und wird uns vorstellen, was für diesen Anlass erarbeitet wurde. Zu hören sind Chorkompositionen von Cl. Non Papa. Orl. Di Lasso, Rob. Schumann, F. Mendelssohn Bartholdy, G. Orbá u.a. Ergänzt wird das Programm durch Orgelmusik. An unserer frisch restaurierten Geib-Orgel spielt der junge Kirchenmusikstudent Johannes Pflüger. Der Eintritt ist frei, am Ausgang wird um eine Spende zur Deckung der Unkosten gebeten. Beginn: 19 Uhr. HIMMELFAHRTSGOTTESDIENST Am 25. Mai findet ein Gottesdienst für beide Gemeinden in der Kirche Kallstadt statt. Beginn 10 Uhr. KIRCHENCHOR Der Kirchenchor hat z. Zt. Chorpause. Nächste Chorprobe ist am Donnerstag, den 08. Juni um 20 Uhr. PRÄPARANDENSTUNDE Am Donnerstag, den ist keine Präparandenstunde. Prot. Kirchengemeinde Bobenheim (Pfarramt Weisenheim am Berg) Präparanden: dienstags in WaB, nächstes Treffen am Fahrt nach Neustadt ins pfälz. Bibelhaus Kirchenchor: 2. und 4. Mittwoch, nächste Probe am , 20 h Weitere Gruppen siehe WaB: Kindergottesdienst und Bergflöhe (Mutter-Kind-Gruppe), ökum. Jugendtreff, Posaunenchor und Gesprächskreis um die Bibel. Kleiner Kunstführer zu Bobenheim und Weisenheim, verfasst von Gudrun Müller (erschienen im Verlag Schnell & Steiner, Regensburg, 1. Aufl. 2006), 2,90 Euro (erhältlich nach den Gottesdiensten) oder über das Pfarramt oder über Presbyter. Prot. Kirchengemeinde Weisenheim/Berg (Pfr. Helmut Meinhardt, Fon: 7482, Fax: , pfarramt.weisenheim.am.berg@ evkirchepfalz.de) Präparanden: dienstags, nächstes Treffen am Fahrt nach Neustadt ins pfälz. Bibelhaus Bergflöhe (Mutter-Kind-Gruppe): jeweils donnerstags um 10 h im Prot. Gemeindehaus (Infos Claudia Waldau, 3703). Posaunenchor: jeweils donnerstags, Informationen durch Klaus Dietrich (Fon. 8448). JungbläserInnen (Anfängerkurs) um h, Fortgeschrittene um h, Chor um 20 h Kirchenchor: montags um 20 h im Prot. Gemeindehaus in der Kirchgasse. Gesprächskreis um die Bibel: 14tgl. mittwochs um 20 h. Nächstes Treffen: Mi., um 20 h (Helmut Meinhardt, Die neue Kirchenagende, Einführung in die Gottesdienstliturgie). Ökum. Jugendtreff: jeweils am 1. Freitag im Monat um 19 h. Kleiner Kunstführer zu Bobenheim und Weisenheim: verfasst von der Kunsthistorikerin Gudrun Müller (erschienen im Verlag Schnell & Steiner, Regensburg, 1. Aufl. 2006), 2,90 Euro (erhältlich nach den Gottesdiensten) oder über das Pfarramt. Prot. Kirchengemeinde Herxheim Pfaffenhoffest am Mai. Zum 25. Mal lädt die Prot. Kirchengemeinde Herxheim zu ihrem Gemeindefest in den historischen Pfaffenhof mit seiner besonderen Atmosphäre ein. Eröffnung am Freitag um h. Der Urheber, Dekan i.r. Georg Welker, wird zum Jubiläum ebenso ein Grußwort sprechen wie Jeanette I und Sandra I, Weinhoheiten aus Herxheim bzw. der Urlaubsregion Freinsheim. Anschließend spielt die Rentnerband. Am Samstag Ortsführung durch das hist. Herxheim, es spielen um 17 h die Floßbachbuam. Am Sonntag hält der Senior des Kirchenbezirks und designierte Pfarrer von Herxheim, Pfr. Helmut Meinhardt, den Festgottesdienst um h. Die musikalische Gestaltung übernimmt die Musikgruppe intakt. Um 16 h spielen die 6 from the boathouse. Zu den musikalischen Leckerbissen gibt es leckere Köstlichkeiten aus Küche und Keller. Es laden herzlich ein: Presbyterium, Kirchenchor, Waffelfrauen, Fam. Kohlmann und Schreiner Schwanitz für das Organisationskomitee und alle Helferinnen und Helfer freuen sich über einen regen Besuch. Vakanzvertretung/Geschäftsführung: Pfr. Meinhardt, Weisenheim am Berg. Prot. Pfarramt Weisenheim am Sand Ralph W. Krieger, Westring 25, Weisenheim am Sand Tel / Landeskirchliche Gemeinschaft- Bibelkreis Montags um Uhr im Hause Hans Straube, Eichgasse 9 VCP-Pfadfinder Montags bis Uhr für Kids der Schuljahrgänge Donnerstags Uhr bis Uhr für Mädchen der Schuljahrgänge Alle Gruppenstunden im Prot. Gemeindehaus Weisenheim, Schulstraße CVJM Jungschar Dienstags Uhr bis Uhr im Prot. Gemeindehaus Schulstraße, Infos bei Steffi Diehl unter Tel Kirchenchor: Probetermine: / Kirchenchor: Jahresausflug Bregenzer Wald Nur noch wenige Plätze sind für die Chorfahrt frei. Bei Interesse bitte umgehend bei Herrn Schmischke melden (Tel /4195). Seniorengymnastik Mittwochs Uhr bis Uhr in der Schulturnhalle Seniorentreff Donnerstags um Uhr im Gemeindehaus, Bahnhofstraße Krabbelgruppe Freitag Morgen im Turnraum des Prot. Kindergartens, Pfarrgasse 25 Posaunenchor Freitag Abend um Uhr im Gemeindehaus Bahnhofstraße Kirchlicher Unterricht Dienstag Uhr und Donnerstag Uhr Präpis Dienstag Uhr und Donnerstag von 15 bis 16 Uhr Konfis Kindergottesdienst In der Regel jeden Sonntag, außer in den Ferien. Beginn: Uhr Kirche, dann gehen die Kinder zum Weiterfeiern ins Gemeindehaus. Ende KiGo ca Uhr Jubelkonfirmationen zur Vorab-Info 28. Mai 2006: Silberne Konfirmation; 11. Juni 2006: Goldene Konfirmation; 02. Juli 2006: Diamantene Konfirmation Diakonieverein Einladung zur Generalversammlung am Donnerstag , Uhr (Seniorentreff, Bahnhofstr. 13) Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Tätigkeitsberichte ( Vorstand, Seniorentreff, PKH, Sozialstation) 3. Kassenbericht 4. Kassenprüferbericht 5. Satzungsanpassung aufgrund amtlicher Anregungen

16 Freinsheim Donnerstag, den 18. Mai 2006 Seite Verschiedenes Konfirmandenbilder (grüne Konfirmation) Die bestellten Konfirmandenbilder können im Sekretariat des Pfarramts zur Dienstzeit der Sekretärin, mittwochs von Uhr, abgeholt werden. Es wäre schön, wenn möglichst viele Grüne Konfirmanden die Goldenen am 11. Juni 06 zur Kirche geleiten könnten. Plant Ihr bitte den Gottesdienstbesuch ein? Wir treffen uns am 11. Juni um 9.45 Uhr im Gemeindehaus und ziehen zur Kirche. Diese schöne Tradition wollen wir doch nicht abreißen lassen, oder?! Für die Konfirmanden / Jugend- und deren Eltern 1. Am Samstag 24. Juno 2006 findet von Uhr bis Uhr ein Aktionstag für die Konfirmanden in Kooperation mit dem CVjM und der Jugendzentrale statt. Wir treffen uns am Gemeindehaus in der Schulstraße. Die Konfis haben einen Info-Zettel erhalten. Bitte berücksichtigen Sie nach Möglichkeit diesen Termin. 2. Jugendgottesdienst J-Talk : Am Sonntag um Uhr kommt der CVjM Maxdorf-Birkenheide nach Weisenheim am Sand mit seinem etwas anderen Jugendgottesdienst J-Talk. Alle Interessierte sind herzlich eingeladen. Offener Kreis Wir möchten Sie bereits heute hinweisen auf unsere nächste Veranstaltung am Montag, dem um Uhr im Evang. Gemeindehaus Weisenheim am Sand in der Schulstraße. Es ist ein Abend in Pfälzer Mundart unter dem Thema Hiwwe und driwwe vum Rhoi, gestaltet von Michael Pirrmann und Brunhilde Bock, beide aus Weisenheim am Sand. Wir laden herzlich ein und freuen uns auf viele Besucher. Kath. Pfarrei St. Maria Immaculata Dackenheim Diakon: Mathias Reitnauer Tel.: 06353/61 35, Fax 06353/ Gottesdienste: Donnerstag, 18. Mai Da Uhr, Eucharistiefeier als Amt für Fritz Kolb und Amt für Laura und Hermann Kuhn Freitag, 19. Mai W/Bg Uhr, Maiandacht Sonntag, 21. Mai W/Bg 9.00 Uhr, Eucharistiefeier als Sonntagsgottesdienst. Jahresged. für Anna Zanin und Dieter Nemetz, Jahresged. für Regina Quintus. Amt für Gerda Auth. Messdiener: M. Dix, S. Dix, D. Kissel, J. Haas Mittwoch, 24. Mai Da Uhr, Eucharistiefeier als Vorabendgottesdienst zu Christi Himmelfahrt. Verabschiedung von Frau Stefanie Kast. Messdiener: L. und A. Reitnauer Mitteilungen: Singkreis der Pfarreiengemeinschaft Wir proben jeden Mittwoch, Uhr in der Unterkirche von Weisenheim am Berg. Messdienertag der Pfarreiengemeinschaft Samstag, 20. Mai, ab im Ludwigshain W/Sd. Ende: Uhr mit dem Vorabendgottesdienst in der kath. Kirche W/Sd. Bitte denkt an gute Laune, Geschirr und Besteck für Salat- und Kuchenbuffet sowie Becher für Getränke. Kuchen und Salatspenden sind herzlich willkommen. Krankensalbung am 28. Mai, Uhr in W/Sand Zu diesem Gottesdienst laden wir alle Kranken unserer Gemeinde herzlich ein und bitten die Angehörigen es möglich zu machen, dass die Kranken ein Mal im Jahr in die Kirche gebracht werden können. Die ganze Gemeinde ist zu diesem Gottesdienst eingeladen, den der Kirchenchor musikalisch gestaltet, damit die Kranken erleben, sie sind nicht alleingelassen. Alle, die die Lasten einer Krankheit oder des Alters drücken, können dieses Sakrament empfangen. Messdienerstunde Donnerstag, 18. Mai von Uhr Uhr, kath. Kirche W/Berg Vortreffen Fronleichnam Das Vortreffen zur Vorbereitung es Fronleichnamsfestes ist am Donnerstag, 18. Mai, Uhr in der Unterkirche W/Berg. Helfer sind herzlich eingeladen! Jakobus-Café /Heimatfest Für unser Café -Stand an der Kirche am Heimatfest (Christi Himmelfahrt Mai) bitten wir herzlichst um Kuchenspenden! Bitte bei Fr. Pfahler, Tel oder Fr. Möhrer, Tel melden. Vielen Dank im Voraus! Verabschiedung von Fr. Kast Im Vorabendgottesdienst zu Christ Himmelfahrt Mittwoch, 24. Mai, Uhr in Dackenheim ist die Verabschiedung von unserer Praktikantin Fr. Kast. Dazu ganz herzliche Einladung. Zeltlager/Vorbereitungsteam Das Team, das den Aufenthalt im Zeltlager organisiert, trifft sich am Dienstag, 23. Mai, Uhr an der Kirche W/Berg. Katholische Pfarrgemeinde St. Peter und Paul, Freinsheim Pfarrer: Gerhard Kolb Tel.: 06353/2331 Gottesdienstordnung: Donnerstag, 18. Mai K Uhr, Andacht Freitag, 19. Mai W/Sd Uhr, Amt zu Ehren des Hl. Benedikt Samstag, 20. Mai W/Sd Uhr, Trauung des Brautpaares Silke Becht & Jens Hoffmann F Uhr, Trauung der Brautleute Susanne Herold & Thomas Fischer W/Sd Uhr, Eucharistiefeier als Vorabendgottesdienst. Jahresged. für Katharina Baier, Jahresged. für Martha Eimer und Familienangehörige, Otto Baumann und Eltern, Amt für Jakob Ecker, Eltern Schwiegereltern und Schwägerinnen. Sonntag, 21. Mai F Uhr, Eucharistiefeier als Amt für Die Pfarrgemeinden. Dienstag, 23. Mai F Uhr, Maiandacht Donnerstag, 25. Mai W/Sd Uhr, Eucharistiefeier als Hochamt K Uhr, Eucharistiefeier als Hochamt F Uhr, Wort-Gottes-Feier Mitteilungen: Singkreis der Pfarreiengemeinschaft Wir proben jeden Mittwoch, Uhr in der Unterkirche von Weisenheim am Berg. Kirchenchor St. Cäcilia W/Sand Wir proben jeden Donnerstag, Uhr im Pfarrheim Zum Löwen. Messdienertag der Pfarreiengemeinschaft Samstag, 20. Mai, ab im Ludwigshain W/Sd. Ende: Uhr mit dem Vorabendgottesdienst in der kath. Kirche W/Sd. Bitte denkt an gute Laune, Geschirr und Besteck für Salat- und Kuchenbuffet sowie Becher für Getränke. Kuchen und Salatspenden sind herzlich willkommen. Krankensalbung am 28. Mai, Uhr in W/Sand Zu diesem Gottesdienst laden wir alle Kranken unserer Gemeinde herzlich ein und bitten die Angehörigen es möglich zu machen, dass die Kranken ein Mal im Jahr in die Kirche gebracht werden können. Die ganze Gemeinde ist zu diesem Gottesdienst eingeladen, den der Kirchenchor musikalisch gestaltet, damit die Kranken erleben, sie sind nicht alleingelassen. Alle, die die Lasten einer Krankheit oder des Alters drücken, können dieses Sakrament empfangen. Haushaltsplan 2006 Freinsheim Der Haushaltsplan für die Kirchenstiftung St. Peter und Paul liegt zur Einsichtnahme vom 15. Mai bis 29. Mai im Pfarrbüro Freinsheim (zu den Öffnungszeiten) aus. Kfd W/Sd Herzlich laden wir ein zum kfd-treffen am Dienstag, den 23. Mai um Uhr und der zuvor stattfindenden Maiandacht um Uhr. Am Dienstag, den 30. Mai ab Uhr gehen wir gemeinsam Essen. Anmeldung erbeten bei Christa Baumann, Tel.: 06353/2392. Anschließend ist Sommerpause des kfd-treffens bis Anfang September. Orgelspenden W/Sd Die Spendenaktion Wir helfen unserer Orgel brachte bis zum heutigen Tag das Ergebnis von Euro. Wir konnten mit diesem Betrag 35 % der Gesamtkosten von rund Euro finanzieren. Die letzte Einzelspende von 400 Euro ging am bei uns ein. Wir danken allen Spendern für ihre großzügige Unterstützung. An Pfingsten werden wir diese Aktion beenden. Kath. Pfarrverband Bad Dürkheim St. Ludwig, Bad Dürkheim Sa., Uhr, Jubiläumsgottesdienst 30 Jahre action frau So., Uhr, Pfarrgottesdienst Uhr, Ökum. Gottesdienst bei der Lebenshilfe Uhr, Eucharistiefeier in poln. Sprache St. Michael, Leistadt So., Uhr, Eucharistiefeier Evangelische Jugendzentrale, Kirchenbezirk Bad Dürkheim Kirchgasse 14, Bad Dürkheim, Tel.: 06322/64405

17 Seite 17 Donnerstag, den 18. Mai 2006 Freinsheim Beratung für Kriegsdienstverweigerer und Hilfe bei Zivildienststellensuche Termine nach Vereinbarung. Aus der Region Bürger gegen Tiermissbrauch Katzenpärchen sucht neues Zuhause Ein ganz reizendes Katzenpärchen, ca. 7 Monate (Kater schwarz, Katze schwarz-weiß) sucht dringend ein neues Zuhause. Die Tiere müssen wegen einer Allergie leider abgegeben werden und sollen unbedingt zusammen vermittelt werden. Es wäre schön, wenn wir für sie baldmöglichst eine neue liebe Familie finden würden. Tel Modellflugverein Bad Dürkheim - Ludwigshafen Der Modellflugverein Bad Dürkheim - Ludwigshafen e.v. lädt ein zu seinem traditionellen Vatertagsfliegen am von 10 bis 18 Uhr auf seinem Fluggelände zwischen Maxdorf und Weisenheim am Sand (Zufahrtswege sind beschildert). Fürs leibliche Wohl bei Flugvorführungen und Kinderprogramm ist wie immer bestens gesorgt (Eintritt frei). Ein Besuch lohnt für Jung und Alt. Lebenshilfe Bad Dürkheim EP Meisterbetrieb TV - Video - HiFi - Sat - ISDN Fernseh-Reparatur und Verkauf Ehrlich Peter Tel / Nördliche Winzerstr Freinsheim 16:9 Parkfest - Das besondere Fest für Alle Von Freitag, dem 19. Mai, Uhr, bis zum Sonntagabend am 21. Mai, lädt die Stiftung der Lebenshilfe Bad Dürkheim zu ihrem alljährlichen Parkfest ein. Gefeiert wird an allen Tagen auf dem Lebenshilfegelände neben dem ev. Krankenhaus in Bad Dürkheim (Dr. Kaufmannstr. 4). Der Eintritt ist frei, gestaltet wird das Fest von den behinderten und nicht behinderten Mitarbeitern der Lebenshilfe, deren Angehörigen und Freunden. Das Fest startet am Freitag mit einer Open-Air- Schlagerparty. Musikkenner können hier beim Sängerquiz Lebenshilfe-Weltmeisterschafts- Kisten und CD-Sampler gewinnen. Trommler, Tänzer und die Gruppe Ton-bändiger werden das Fest am Samstag ab Uhr eröffnen. Um Uhr führen Jacqueline Schmitt und Frank Orth mit ihrem Pferd Nalah Zirkuslektionen vor. Um Uhr laden die Künstler der Malerwerkstatt der Lebenshilfe zur Vernissage ihrer Ausstellung Vrühlinkserwachen ein. Und ab Uhr gibt es Live Musik mit der Gruppe Korrekt. Am Sonntag findet um Uhr der ökumenische Gottesdienst statt, anschließend spielt die Big Band des Werner-Heisenberg-Gymnasiums zum späten Frühschoppen. Ab Uhr gibt es Theater- und Tanzvorführungen und ab Uhr spielt zum Parkfestausklang die Kultband UH 97. Die Kunstliebhaber können an den Parkfesttagen die Ausstellung Vrühlinkserwachen besuchen und erstmals bietet Dieter Bergers Beachbar Sandstrand und Cocktails zum Relaxen. Chorkonzert in internationaler Besetzung Zu den Feierlichkeiten anlässlich des 40jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft zwischen Paray-le-Monial und Bad Dürkheim wird auch die Bad Dürkheimer Kirchenmusik ihren Beitrag leisten. Am Samstag, 27. Mai um 17 Uhr lädt sie zu einem Chor- Orchesterkonzert in die St. Ludwigskirche ein. Karten für das Konzert gibt es ab sofort bei folgenden Vorverkaufsstellen: Prot. Kirchengemeinde, Tel /5051, Musikhaus Haass, Tel /2780, Foto-Bauer, Tel / und an der Tageskasse ab 16 Uhr. Weitere Informationen auch unter Schreddermaterial abzuholen!!! Am Freitag, den 19. Mai 2006, von Uhr bis Uhr und am Samstag, den 20. Mai 2006, von 07:30 Uhr bis 13:00 Uhr kann auf dem Grünabfallsammelplatz abgesiebtes Schreddermaterial kostenlos abgeholt werden. Abholungen zu anderen Zeiten bedürfen der telefonischen Absprache (Tel.: ). Eine Lademöglichkeit ist vorhanden. Nach Rücksprache mit der Firma Krebs, werden größere Mengen auch direkt in die Weinberge gefahren. Der Grünabfallsammelplatz befindet sich am Wasserwerk, nördlich des Neubergs zwischen der alten B 37 und der B 271. Die Kreisverwaltung informiert: Kreisjugendorchester spielt Werke des Odenwälder Mozart Aus Anlass der 250. Wiederkehr des Geburtstags von Josef Martin Kraus widmet das Jugendorchester des Landkreises Bad Dürkheim, besser bekannt unter seinem Künstlernamen Sinfonietta Palatina, zusammen mit der Leiningischen Hauskapelle (Orchester des Kulturvereins Freinsheim) diesem Komponisten am Sonntag, 11. Juni, 16 Uhr, ein Konzert im Anzeigentelefax 06359/ Hambacher Schloss. Es ist gleichzeitig das Abschlusskonzert der Josef-Martin-Kraus- Tage, welche die Mozart Gesellschaft Kurpfalz in Mannheim und der Pfalz derzeit veranstaltet. Ausschließlich Orchesterwerke von J. M. Kraus werden erklingen: Konzertarien mit der Sopranistin Ingrid Würtz, das Violinkonzert in C mit Sylvia Würtz und die Olympia -Ouvertüre. - Die Gesamtleitung hat Dr. Roland Würtz, Leiter des Kreisjugendorchesters Bad Dürkheim. Karten gibt es an der Tageskasse ab 14 Uhr; Erwachsene zahlen Euro 10.-, Jugendliche Euro 7.-. Wochenendkurs: Digital Fotografieren Ein Spezialkurs im EDV-Bildungszentrum der Kreisvolkshochschule (Kvhs) Bad Dürkheim in Kirchheim beschäftigt sich mit dem Fotografieren ohne Film - mit Digitalkameras. Der Kurs wird von Ralph Neber geleitet und findet am Freitag, 19. Mai, von bis sowie am Samstag, 20. Mai, von 9 bis 16 Uhr im EDV-Raum der vhs Kirchheim, Friederich-Diffiné-Haus, statt. Die Kursgebühr beträgt 54 Euro. Wirkungsvolle Power-Point-Präsenstation Am Montag, 22. Mai startet im EDV-Bildungszentrum der Kreisvolkshochschule (Kvhs) Bad Dürkheim ein neuer Kurs Wirkungsvolle Präsentation mit Power Point. Er Kurs umfasst sechs Abende, jeweils montags von 19 bis Uhr und findet in Kirchheim im Friederich- Diffiné-Zentrum statt. Die Kurs-gebühr beträgt Euro 72. Für jeden Teilnehmer steht ein PC zur Verfügung. Information und Anmeldung bei Ingrid Minuth (Tel /81785) bis 20 Uhr. vhs_iminuth@gmx.de; Internet : Wachenheimer Serenade Die Barockoper Pimpinone beim Festakt besonderer Art Zur Jubiläumsfeier 40 Jahre Wachenheimer Serenade laden wir am Samstag, den 27. Mai um 19 Uhr in den Festsaal der Sektkellerei Schloss Wachenheim zu einem Festakt besonderer Art ein. Im Mittelpunkt steht, als 2. Konzert unserer Reihe in 2006, die heitere Barockoper Pimpinone von Georg Philipp Telemann. In der Aufführung zum Jubiläum der Wachenheimer Serenade steht Pimpinone nun im Mittelpunkt des Opernabends und in den Pausen zwischen den Akten erfolgen als Intermezzi kurze Würdigungen des Erfolgs und der Bedeutung der Konzertreihe Wachenheimer Serenade. Begleitet von einem Streicherensemble und Cembalo erleben Sie Antonietta Jana, Sopran und Thomas Herberich, Bassbariton in den Rollen der Vespetta und des Pimpinone. Achtung: Sie haben Ärger mit Bauträgern, Handwerkern, Banken oder Versicherungen? Wir helfen Ihnen! Auf Wunsch betreuen wir Sie von der ersten Besichtigung über den Kaufvertragsabschluss bis zur mängelfreien Abnahme Ihrer Immobilie. Nutzen Sie unsere über 25jährige Erfahrung und überlassen Sie den Ärger anderen! Baumanagement Tel / oder 0172/