Archos Deutschland GmbH

Transkript

1 Produktübersicht gültig ab 01. April Bredelaerstraße Düsseldorf Tel.: 0211/ Fax: 0211/

2 Cesar-CDRW/MPM Einzigartig, rund und bei einem Durchmesser von 135 mm nur geringfügig größer als eine CD-ROM, ist der ARCHOS CESAR-CDRW/MPM das kleinste tragbare 24x10x24x CD-RW-Laufwerk, das es gegenwärtig auf dem Markt gibt. Die Stromversorgung erfolg direkt vom Notebook oder den Desktop- Computer, je nach System über PC. Zum Betrieb ist ein Netzadapter aufgrund des von ARCHOS patentierten Micro Power Management (MPM) nicht erforderlich Cesar CDRW 24x USB2.0 DExCDRW Das ARCHOS DEx-CDRW ist ein extrem leistungsfähiges externes 5.25" CD-RW mit USB 2.0-Schnittstelle, das problemlos an jeden Desktop-PC angeschlossen werden kann und es Ihnen ermöglicht, CDs bei 48facher Geschwindigkeit zu lesen, CD-Rs mit 48facher Geschwindigkeit zu schreiben und CD-RWs bei 12facher Geschwindigkeit zu überschreiben DEx 48x12x48x USB2 DExDVD-RW Nun steht Ihnen ein externes DVD-RW-Laufwerk mit der Hochgeschwindigkeitsschnittstelle USB2.0 zur Verfügung. Mit diesem Laufwerk der neusten Generation erstellen und speichern Sie Ihre eigenen Videos, digitalen Bilder sowie Audio- und andere Dateien auf DVD und CD. USB 2.0-Kabel, Netzteil, Roxio Mastering Software für CD- und DVD (auf CD) Laufwerkstyp: Schreibgeschw.: Schnittstelle: Stromversorgung: Abmessungen: Super-Multi-Laufwerk zum Schreiben von Daten auf: CD-R/-RW, DVD-RAM/-R/-RW-Discs CD-R: 12x, CD-RW: 8x, DVD-RAM: 2x (4.7GB), DVD-R: 2x (4.7GB), DVD-RW: 1x (4,7GB) USB 2.0 bis zu 480 Mbits/Sek. Netzteil 12 V (im enthalten) 240 x 150 x 50 mm, 1250 g DExDVD-RW, USB2.0

3 MiniCD & DVD-Serie Die Archos MiniCD & DVD Geräte bestechen durch ihr flaches und leichtes Design. Kaum größer als eine CD und ausgerüstet mit Micropower Management System (Stromversorgung über den Bus bei den meisten PCs & Laptops) sind sie die idealen Begleiter. Größe: 14 x 12 x 2 cm Gewicht: 450 g Mini CD-RW, 24 fach, USB Mini CD-RW, 24 fach, PC-Card Mini CD-RW, 24 fach, Firewire Mini DVD, USB Mini Combo DVD & CD-RW, 24 fach, USB Mini DVD-RW, USB Mini DVD-RW, Firewire Mini CD, 24 fach, USB Mini CD, 24 fach, USB Mini CD, 24 fach, PC-Card

4 MiniHD Ob unterwegs zur Arbeit oder auf Reisen : Mit dieser winzigen Mini- Festplatte (MiniHD) können Sie alle Ihre Dateien und Programme bequem in jeder Westentasche bei sich führen. Die kleinste und leichteste, ultradünne MiniHD bietet Ihnen (je nach Modell) zusätzlichen Speicherplatz von 10 GB bis 40 GB. Die mit einer breiten Auswahl von Schnittstellen kompatible MiniHD (inklusive USB 2.0, PC-Karte oder FireWire) läßt sich problemlos an jeden PC oder Mac, Notebook oder Desktop- Computer anschließen. Von äußeren Energiequellen unabhängig und nur 180 g schwer, läßt sich die ARCHOS MiniHD problemlos überallhin mitführen. Die Backup-Software macht das Kopieren von Dateien von Festplatte zu Festplatte kinderleicht. Laufwerkstyp: Schnittstelle: Abmessungen: QDisk je nach Model 20 oder 40 GB Festplattenlaufwerk je nach Model USB, USB2.0, FireWire oder PC-Card 75 x 120 x 13 mm, 180 g MiniHD 20 GB USB MiniHD 20 GB FireWire (wechselbares Interface) MiniHD 20 GB PC-Card (wechselbares Interface) MiniHD 40 GB USB 2.0 Große Speicherkapazität mit 60 oder 120 GByte Ultraschneller Datentransfer (maximal 480 MB) dank eingebautem USB-2.0 Einfacher Transport: die QDisk ist die kleinste externe Festplatte ihrer Art und Gewichtsklasse Einfache Verwendung: die QDisk kann während des laufenden Betriebs ausgewechselt werden und unterstützt Plug & Play Laufwerkstyp: je nach Model mit 60 oder 120 GB Festplattenlaufwerk Schnittstelle: USB 2.0 (abwärtskompatibel zu USB 1.1) Abmessungen: 168 x 115 x 45 mm, 780 g QDisk 60 GB, USB QDisk 120 GB, USB 2.0

5 Jukebox Studio Kaum größer als eine Zigaettenpackung und doch können Sie auf den MP3 Player Jukebox Studio 10/20 von Archos über 160/320 Stunden Musik überspielen, was dem Inhalt von 250/500 CDs bzw. 2500/5000 Musiktiteln entspricht damit verfügen Sie über ein gigantisches Archiv mit Ihren CDs in der Westentasche! Über das USB Interface Ihres Rechners können Sie innerhalb von 5 Minuten die Festplattenoption aktivieren, um Ihre Jukebox Studio 10/20 auch als eine 10 bzw. 20GB Festplatte benützen zu können. Per Drag & Drop haben Sie dann Zugriff zu bis zu 10 bzw. 20 GB Musikmaterial, berufliche und persönliche Dateien, die Sie unterwegs brauchen. Kopieren Sie Ihre Musiktitel direkt von Ihrem Web Browser auf die Jukebox Studio 10/20. Die Archos Jukebox Studio 10/20 wird mit MusicMatch Software für Mac und PC ausgeliefert, die über das Internet MP3 kodierte Musiktitel lesen und encodieren sowie die Stücke organisieren und archivieren kann alles in CD-Qualität mit Spektralkorrektur des gesamten Klangbildes. USB-Kabel, Stereo-Kopfhörer, Tragetasche, MusicMatch Software, 4x AA wiederaufladbare NiMH Batterien, Ladenetzteil Kapazität: 20 GB Festplattenlaufwerk Memory Buffer: 2MB Schnittstellen: USB 1.1 Bildschirm: LCD-Bildschirm, hintergrundbeleuchtet Formate: MP3 Ausgänge: Stereo Line out Spannungsvers.: 4x AA wiederaufladbare NiMH Batterien (bis zu 10 Stunden pro Akkuladung), externes Ladenetzteil Systemanforder.: USB-Anschluss, PC: Windows 98 SE und höher, Mac: OS 8.6 und höher Abmessungen: 115 x 82 x 34 mm, 290 g Jukebox Studio 20 Zubehör Jukebox Accessory Kit (Audio & Car) - Weiteres Zubehör finden Sie auf der letzten Seite! -

6 Jukebox Recorder Der ARCHOS Jukebox Recorder ist ein tragbarer MP3-Recorder mit einer internen Festplatte und USB2.0 Anschluss. Seine Einzigartigkeit besteht in der Eigenschaft, direkt von jeder Tonquelle aufnehmen zu können in erstklassiger Klangqualität und im MP3-Format. Ein integriertes Mikrophon ermöglicht die direkte Stimmaufnahme. Es kann von jeder analogen oder digitalen Quelle mit Bit-Raten bis zu 160 kbps aufgenommen werden. Durch die USB Schnittstelle beträgt die Übertragungsgeschwindigkeit 12 MB pro Sekunde. Der Jukebox Recorder kann als zusätzliche Festplatte zum speichern aller Ihrer Dateien, Bilder, Software usw. genutzt werden. USB-Kabel, Stereo-Kopfhörer, Tragetasche, MusicMatch Software, 4x AA wiederaufladbare NiMH Batterien, Ladenetzteil Kapazität: 20 GB Festplattenlaufwerk Memory Buffer: 2MB Schnittstellen: USB 2.0 Bildschirm: LCD-Bildschirm, hintergrundbeleuchtet Formate: MP3: Decodieren mit 30 bis 320 KBps Variable Bit Rate, Codieren mit 30 bis 160 KBps in Echtzeit Ein- & Ausgänge: Stereo Digital/Analog In, Stereo Line out und Kopfhörerausgang Spannungsvers.: 4x AA wiederaufladbare NiMH Batterien (bis zu 10 Stunden pro Akkuladung), externes Ladenetzteil Systemanforder.: USB-Anschluss, PC: Windows 98 SE und höher, Mac: OS 8.6 und höher Abmessungen: 115 x 82 x 34 mm, 290 g Jukebox Recorder 20GB (USB 2.0) Bundle Jukebox Recorder 20GB & Car Kit & Universal AC/DC Zubehör Jukebox Accessory Kit (Audio & Car) Stück Batterien für Jukebox Serie Stereo-Mikrofon für Jukebox Serie - Weiteres Zubehör finden Sie auf der letzten Seite! -

7 Jukebox FM Recorder 20 Nehmen Sie Ihre Lieblingssongs vom eingebautem UKW-Tuner als MP3-Dateien auf. Das ist genauso einfach wie mit einem Kassettenrecorder. Für Radioaufnahmen verfügt der Archos Jukebox FM Recorder über retro-recording. Dies ermöglicht es Ihnen, sogar dann einen ganzen Song aufzunehmen, wenn Sie die Aufnahmetaste erst drücken, nachdem der Song schon 30 Sekunden angespielt wurde! Unerwünschte Teile Ihrer Aufnahmen wie z.b. Ansagen können Sie löschen. Die einzigartige Kombination von Funktionen bietet viele Vorteile: - Hören Sie Radio mit dem eingebauten UKW-Tuner - Speichern Sie bis zu 300 Stunden Musik in CD-Qualität als MP3-Dateien - Aufnehmen vom eingebauten UKW-Tuner oder jeder anderen analogen oder digitalen Tonsignalquelle - Funktionalität als Diktiergerät oder als akustischer Notizblock mit bis zu 700 Stunden Aufnahmezeit - Benutzen Sie die 20 GB Festplatte zum Transport Ihrer Computerdaten USB-Kabel, Stereo-Kopfhörer, Tragetasche, MusicMatch Software, Lithium-Ionen Akku (eingebaut), Ladenetzteil Kapazität: 20 GB Festplattenlaufwerk Schnittstellen: USB 2.0 (abwärtskompatibel zu USB 1.1) Bildschirm: LCD-Bildschirm, hintergrundbeleuchtet, 112 x 64 Bildpunkte (8 Zeilen für alphanumerische Zeichen) Formate: MP3: Decodieren mit 30 bis 320 KBps Variable Bit Rate, Codieren mit 30 bis 160 KBps in Echtzeit Ein- & Ausgänge: Stereo Digital/Analog In & Out und Kopfhörerausgang Spannungsvers.: Lithium-Ionen-Akku (bis zu 12 Stunden pro Akkuladung), externes Ladenetzteil Systemanforder.: USB-Anschluss, PC: Windows 98 SE und höher, Mac: OS 8.6 und höher Abmessungen: 113x 79 x 30 mm, 290 g Jukebox FM Recorder 20GB Zubehör Stereo-Mikrofon für Jukebox Serie - Weiteres Zubehör finden Sie auf der letzten Seite! -

8 Ondio - Diktiergerät / Radio-Empfänger / MP3-Player Nun ist das Aufnehmen von Rundfunksendungen als MP3-Dateien leichter als jemals zuvor! Nehmen Sie Ihre Lieblingssongs vom eingebauten UKW-Tuner des ONDIO als MP3-Dateien auf. Die Bedienung ist so einfach wie die eines Kassettenrecorders. Der Unterschied ist allerdings, dass Sie mit dem ONDIO einen der kleinsten MP3-Recorder auf dem Markt in Händen halten! Bei Rundfunkaufnahmen bietet Ihnen der von Ihnen löschbare Speicher (zum Ausblenden unerwünschter Songanfänge) mit einer Speicherkapazität für 30 Sekunden große Vorteile. Damit können Sie nämlich auch dann vollständige Songs aufnehmen, wenn Sie die Aufnahmetaste erst bis zu 30 Sekunden nach dem Songbeginn drücken! Der ONDIO bietet Ihnen folgende einzigartige Funktionen: Radiohören mit dem eingebauten UKW-Tuner, Speichern von mindestens* 2 Stunden Musik in CD-Qualität als MP3-Dateien von Ihrem Computer oder direkte Aufnahme vom eingebauten UKW-Turner oder jeder anderen analogen Tonsignalquelle. Funktion als digitales Diktiergerät dank dem eingebauten Mikrofon bei Besprechungen oder als digitales Notizbuch für wichtige Ideen unterwegs. Die Sprachaufzeichnungskapazität beträgt mindestens* 4 Stunden. Nehmen Sie Ihre Daten auf Reisen mit, indem Sie diese im eingebauten Flash-Speicher mit einer Kapazität von 128 MByte speichern. Für die Datenübertragung von Ihrem Computer auf den Ondio verfügt dieser über eine USB-1.1- Schnittstelle. * Die standardmäßige Speicherkapazität von 128 MByte kann durch Verwendung zusätzlicher MultiMediaCards erweitert werden. USB-Kabel, Stereo-Ohrstecker, Tragetasche, MusicMatch Software, Batterien Kapazität: 128 MB Flash-Speicher (durch verwenden von MultiMediaCards erweiterbar) Schnittstellen: USB 1.1 Anzeige: LCD-Anzeige, 112 x 64 Bildpunkte (max. 8 Zeilen für alphanumerische Zeichen) Formate: Decodieren: MP3 (30 bis 320 kbit/s; Codierung: MP3 (30 bis 128 kbit/s) 30 Sekunden mit vom Benutzer löschbarem Speicher bei Radiowiedergabe UKW-Tuner: UKW-Band von 88 bis 108 MHz, autom. Sendersuchlauf, 30 voreinstellbare Stationen Spannungsvers.: 3 Batterien des Typs AAA für max. 12 Stunden kontinuierliche Wiedergabe Abmessungen: 81 x 47 x 25 mm, 60 g Systemanforder.: PC: Pentium 233 MHz, ab Windows 98 SE, mind. 32 MB RAM (64 MB empfohlen), CD-ROM-Laufwerk mit der Möglichkeit zum Kopieren digitaler Audiodaten. Mac: Mac OS 9.x oder Mac OS X Ondio 128 MB

9 Jukebox Multimedia 20 Die ARCHOS Jukebox Multimedia 20 ist das erste Entertainment-Center für Einhandbedienung, das in sich die Funktionen für MP3-Dateien, Digitalfotos und Videos vereint. Bei der Jukebox Multimedia handelt es sich um das erste tragbare Gerät, das in der Lage ist, DivX TM -Videos, d.h. MPEG-4-Videos in VHS-Qualität auf dem eingebauten LCD- Farbbildschirm oder auf dem Fernsehbildschirm wiederzugeben. Die Photomodule speichern Fotos von Speicherkarten der Typen CompactFlash, SmartMedia, MultimediaCards und Memory Stick auf der eingebauten Festplatte. Durch das optionale Kameramodul wird das Gerät zu einer Digitalkamera oder einem Camcorder mit eingebautem Zweifachzoom. Hiermit nehmen Sie Videos im Format MPEG-4 mit separater MP3-Tonspur auf. Mit dem optionalen Digital Video Recorder verwandeln Sie ihre Jukebox in einen digitalen Videorekorder mit dem Sie von jeder analogen Video-Quelle direkt aufnehmen können. USB-Kabel, AV-Kabel mit Scart-Adapter, Stereo-Kopfhörer, Tragetasche, MusicMatch Software, Divx-Codec und Software zum umrechnen von Filmdateien, Lithium-Ionen Akku (eingebaut), Ladenetzteil Kapazität: 20 GB Festplattenlaufwerk Schnittstellen: USB 1.1, (optional: USB 2.0, FireWire) Bildschirm: LCD-Farbbildschirm mit 237 x 234 Bildpunkten Formate: Decodieren: MP3 (30 bis 320 kbit/s; Codierung: MP3 (30 bis 160 kbit/s), Bilddateien: JPEG, BMP; MPEG4-Video mit DivXTM-Kompatibilität (CIF-Format: 352x288 mit 25 Bilder/Sek., MP3 Tonspur) Ein-/Ausgänge: Digital- und Analogeingang und -ausgang für Stereo-Hochpegelsignal, Ohrhörerausgang und Ausgang für BAS- Signal (für den Anschluss eines Fernsehgeräts), Eingebautes Mikrofon Spannungsvers.: 2 Lithium-Ionen-Akkus (max 7 Stunden pro Akkuladung), externes Ladenetzteil Abmessungen: 113 x 79 x 30 mm, 290 g Kameramodul (opt.): 1.3 MegaPixel, 2fach digital Zoom Jukebox Multimedia 20GB (USB 1.01) Zubehör Compact Flash Reader für Jukebox Multimedia SmartMedia Reader für Jukebox Multimedia Camera Modul Digital Video Recorder für Jukebox Multimedia USB 2.0 Kit FireWire Kit FM Radio und Remote Control für Jukebox Multimedia

10 Jukebox Multimedia 120 & Video AV 140 Die ARCHOS Jukebox Multimedia 120 bzw. AV 140 sind Nachfolger der Jukebox Multimedia 20. Beide Geräte verfügen standardmässig über einem USB2.0 Anschluss und einer deutlich verbesserten Video-Auflösung. Die Photomodule speichern Fotos von Speicherkarten der Typen CompactFlash, SmartMedia, MultimediaCards und Memory Stick auf der eingebauten Festplatte. Durch das optionale Kameramodul wird das Gerät zu einer Digitalkamera oder einem Camcorder mit eingebautem Zweifachzoom. Hiermit nehmen Sie Videos im Format MPEG-4 mit separater MP3-Tonspur auf. Mit dem optionalen Digital Video Recorder verwandeln Sie ihre Jukebox in einen digitalen Videorekorder mit dem Sie von jeder analogen Video-Quelle direkt aufnehmen können. USB-Kabel, AV-Kabel mit Scart-Adapter, Stereo-Kopfhörer, Tragetasche, MusicMatch Software, Divx-Codec und Software zum umrechnen von Filmdateien, Lithium-Ionen Akku (eingebaut), Ladenetzteil Kapazität: 20 GB oder 40 GB (AV 140) Festplattenlaufwerk Schnittstellen: USB 2.0, (optional: FireWire) Bildschirm: LCD-Farbbildschirm mit 237 x 234 Bildpunkten Formate: Decodieren: MP3 (30 bis 320 kbit/s; Codierung: MP3 (30 bis 160 kbit/s), Bilddateien: JPEG, BMP; MPEG4-Video mit DivXTM-Kompatibilität (640x368 mit 25 Bilder/Sek., MP3 Tonspur) Ein-/Ausgänge: Digital- und Analogeingang und -ausgang für Stereo-Hochpegelsignal, Ohrhörerausgang und Ausgang für BAS- Signal (für den Anschluss eines Fernsehgeräts), Eingebautes Mikrofon Spannungsvers.: 2 Lithium-Ionen-Akkus (max 7 Stunden pro Akkuladung), externes Ladenetzteil Abmessungen: 113 x 79 x 30 mm, 290 g Kameramodul (opt.): 1.3 MegaPixel, 2fach digital Zoom Jukebox Multimedia 120, 20 GB (USB 2.0) Video AV 140, 40 GB (USB2.0) Video AV 140 & Digital Video Recorder Zubehör Compact Flash Reader für Jukebox Multimedia SmartMedia Reader für Jukebox Multimedia Mulitmedia Card & Memory Stick Reader für JMM Camera Modul Digital Video Recorder für JMM 120 / AV USB 2.0 Kit FireWire Kit FM Radio und Remote Control für Jukebox Multimedia NEU!

11 Zubehör für Jukebox Multimedia / AV-Serie NEU! Digital Video Recorder Modul (Aufnahme mit 320 x 25 f/s) Camera Modul (1,3 Megapixel, 2fach digital Zoom) NEU! Compact Flash Reader SmartMedia Reader MultiMedia Card & Memory Stick Reader NEU! USB 2.0 Kit FireWire Kit FM Radio & Remote Control CompactFlash Reader für JMM SmartMedia Reader für JMM MMC & MemoryStick Reader für JMM (nur für 120/140er) Camera Modul Digital Video Recorder für Jukebox Multimedia Digital Video Recorder für JMM 120 / AV FM Radio und Remote Control für JMM

12 Zubehör er Pack Batterien für Jukebox Studio und Rekorder* MDR-820 Kopfhörer, faltbar USB 2.0 Erweiterungskarte für PC, PCI USB 2.0 Erweiterungskarte für PC Notebook, PCMCIA Stereo-Mikrofon für Jukebox Serie PC Card Kit für MiniHD für PC FireWire Kit MiniHD für Mac & PC Jukebox Accessory Kit (Audio & Car)* USB 2.0 Kabel Kit für MiniCDRW für PC USB 2.0 Kabel Kit für MiniHD für PC Multi-Standard Power Adapter für Jukebox Studio u. Rekorder* USB 2.0 Kit für Jukebox Multimedia FireWire Kit für Jukebox Multimedia Koss KSC 50 Kopfhörer * Nicht für Jukebox FM Recorder und Jukebox Multimedia