GE 300. Kompakter System IP-Intercom Server GE 300. datenblatt

Transkript

1 datenblatt Kompakter System IP-Intercom Server Kompakt und netzwerkfähig. Damit ist der Intercom Server ideal für alle kleinen, überschaubaren Intercom Systeme, die dank vielfältiger Vernetzungskonzepte als lokale Einheiten in einem großen Kommunikations- und Sicherheitssystem konzipiert werden. Jede einzelne arbeitet dabei als Intercom Server, der die verschiedensten Schnittstellen steuert: Interfacekarten mit Sprachaufgaben, Steuer- und Meldeaufgaben sowie für die Kommunikation zu Fremdsystemen wie Video, Tür- und Torsteuerungen, Telefonanlagen, etc. Der klare, modulare Aufbau des Betriebssystems ermöglicht ein stetiges Mitwachsen der Anwendungen an neue Anforderungen. Modernste Technologie ermöglicht eine kompakte Bauweise und höchste Betriebssicherheit. An eine kann jede Art von Sprechstelle, IP, digital oder analog, angeschlossen werden. Durch Anschluss eines speziellen Interface-Gehäuses können auch Karten aus der GE 800 verwendet werden. 1. Grundgehäuse inkl. Stromversorgung mit fünf Einschubplätzen. Bis zu 40 IP-Teilnehmer (oder 20 digitale oder 20 analoge). Ein NF- Eingang (für Musik oder Alarm); zwei Eingänge für potenzialfreie Kontakte; zwei Relais-Ausgänge; Konfiguration über Ethernet oder RS GEZ 300 Erweiterungsgehäuse inkl. Stromversorgung mit fünf Einschubplätzen. Zusammen mit dem Grundgehäuse bis zu 80 Teilnehmer. Benötigt Grundgehäuse. 3. GEI 300 Interfacegehäuse mit zwei Einschubplätzen für G8-Interface-Karten. Benötigt Grundgehäuse. Datenblatt Version 2.1/0913 Irrtum vorbehalten Produkte können sich ohne Vorankündigung aufgrund von Verbesserungen verändern. S 1 8

2 Technische Daten Benefits Technische daten Spannungsversorgung: 24 V DC +/- 5% / 30 W / 20 Tln* Notstromverbrauch: ohne Karten: 200 mah verschiedene Karten: siehe entsprechendes Datenblatt Leistungsaufnahme: Frequenzbereich: maximal (Sammelruf): 30 W 50 bis 15 khz ( 3 db) Klirrfaktor: kleiner 0,9% Arbeitstemperaturbereich: Lagertemperaturbereich: 0 C bis +50 C 30 C bis +60 C Relative Umgebungsfeuchte: 20% bis 80% nicht kondensierend Maße des Gehäuses: 310 x 210 x 77,5 mm (B x H x T) Gewicht inkl. Verpackung: Montage: Relaisausgänge: Musikeingang: Eingänge IN1, IN2: ca g Wandmontage max. Schaltleistung: 60 W bzw. 62,5 VA max. Schaltstrom: 2 A max. Schaltspannung: 60 VDC / 40 VAC max. 800 mv rms an 10 kω, 16 khz für potentialfreie Kontakte, max. Leitungswiderstand: 1,5 kω *Versorgung von bis zu 16 digitalen Teilnehmer ohne GEI 300 Versorgung von bis zu 12 digitalen Teilnehmer mit GEI 300 (inkl. Einschubkarte) Optionen wenn mehr digitale Teilnehmer benötigt werden: Sprechstellen extern versorgen oder die GE300 mittels 70 W - Netzteil C-PA70W24V versorgen muss separat bestellt werden. Um die volle Leistung des Netzteils nutzen zu können, ist eine entsprechende Konfiguration in CCT 800 erforderlich; siehe dazu Manual ( Power Management ). Technische daten GEZ 300 Spannungsversorgung: 24 V AC +/ 5% / 40 VA / 20 Tln V DC / 40 W / 20 Tln Notstromverbrauch: ohne Karten: 200 mah verschiedene Karten: siehe entsprechendes Datenblatt Leistungsaufnahme: Frequenzbereich: maximal (Sammelruf): 40 VA 50 bis 15 khz ( 3 db) Klirrfaktor: kleiner 0,9% Arbeitstemperaturbereich: Lagertemperaturbereich: 0 C bis +50 C 30 C bis +60 C Relative Umgebungsfeuchte: 20% bis 80% nicht kondensierend Maße des Gehäuses: 310 x 210 x 77,5 mm (B x H x T) Gewicht inkl. Verpackung: Montage: ca g Wandmontage Technische daten GEI 300 Spannungsversorgung: von oder GEZ 300 Notstromverbrauch: Arbeitstemperaturbereich: Lagertemperaturbereich: Ausbau Benefits Kompaktes Kunststoffgehäuse Einfache und Inbetriebnahme Über 150 Standardleistungsmerkmale Modernste Intercom Technologie: mikroprozessorgesteuert, höchste Integrationsdichte, objektorientierte Programmierung Für jede Art von Sprechstelle (IP, digital oder analog) Digital vernetzbar über IP, 2-Draht Leitungen, E1 oder ISDN Integrierte Funktionen für Tür- und Torsteuerung, Alarmierung, Konferenzen und Leitstandsprechstellen Videoanbindung über Plug&Play Flexibler Serverausbau durch differenzierte Leistungspakete Vielfältige Einsatzbereiche Komfortable Konfiguration über PC-Software (im Lieferumfang enthalten) Lieferumfang / GEZ 300 / GEI 300 jeweils inkl. Kurzbeschreibung, Kabel binder, Dübel + Schrauben Zwischen den verschiedenen Typen gibt es Unterschiede im Lieferumfang:, GEZ 300: ohne Netzteil / Trafo EU: inkl. 24 V DC Netzteil CA: inkl. 24 V DC Netzteil mit länderspezifischen Adaptern (Australien, USA, UK) GEZ 300EU: inkl. Trafo 230 V Europa GEZ 300AU: inkl. Trafo 230 V Australien GEZ 300US: inkl. Trafo 120 V USA GEZ 300UK: inkl. Trafo 230 V UK Teilnehmer: Ausgänge: Eingänge: Grundausbau: Maximalausbau: ohne Karten: kein Stromverbrauch 0 C bis +50 C 30 C bis +60 C Relative Umgebungsfeuchte: 20% bis 80% nicht kondensierend Maße des Gehäuses: 310 x 210 x 77,5 mm (B x H x T) Gewicht inkl. Verpackung: Montage: ca g Wandmontage siehe Einschubpositionen der Karten Datenblatt Version 2.1/0913 Irrtum vorbehalten Produkte können sich ohne Vorankündigung aufgrund von Verbesserungen verändern. S 2 8

3 Warnhinweise. Dies ist ein Produkt der Klasse A. Bei Betrieb in Wohnumgebungen kann es zu Funkstörungen führen, gegen die der Anwender geeignete Abhilfemaßnahmen treffen muß. GEZ 300: Beschädigte Netzleitungen des Trafos dürfen keinesfalls repariert oder getauscht werden, bei defekten Leitungen ist der Trafo komplett zu tauschen. Die Montage und des Intercom Servers und des Zubehörs darf ausschließlich durch autorisiertes Fachpersonal erfolgen. Der Austausch von Karten darf ausschließlich im spannungsfreien Zustand erfolgen. Vor dem Austausch von Karten sind ESD-Schutzmaßnahmen zu ergreifen. Als Anschlusspunkt für ein Handgelenks-Erdungsband dient die M3-Mutter des Motherboards G3-GEM (siehe Montage, Kabelführung auf Seite 6). Konfiguration über IP Die Intercom Server werden von CCT automatisch im lokalen Netzwerk erkannt (über Layer 2 erreichbar). Konfiguration über RS 232 Zur Konfiguration der wird ein 9-poliges D-Submin Verlängerungskabel (1:1, Stecker Server-seitig, Buchse PC-seitig) benötigt. NC 1 1 TXD 2 2 RXD 3 3 NC 4 4 GND 5 5 NC 6 6 NC 7 7 NC 8 8 NC 9 9 (9-pol. D-Submin Stecker) (9-pol. D-Submin Buchse) PC NC = nicht belegt ( not connected ) Dieses Kabel ist im Fachhandel erhältlich oder kann bei uns unter der Type X-KAB-CCT bestellt werden. Datenblatt Version 2.1/0913 Irrtum vorbehalten Produkte können sich ohne Vorankündigung aufgrund von Verbesserungen verändern. S 3 8

4 einschubkarten für ge 300 Teilnehmerkarten mit Sprachspeicher IP Teilnehmerkarte für bis zu 8 IP-Intercom Stationen, Basiskarte für 4 Teilnehmer in Leistungs stufe B, Teilnehmeranzahl G3-IP auf 8 und Leistungs stufe auf C, D oder P über Lizenzschlüssel aufrüstbar G3-GED G3-GET G8 -TEL4 * Teilnehmerkarte für 4 digitale 2-Draht Intercom Stationen, Basiskarte in Leistungsstufe B, über Lizenzschlüssel auf Leistungsstufe C, D oder P aufrüstbar Teilnehmerkarte für 4 analoge 4-Draht Intercom Stationen, Basiskarte in Leistungsstufe B, über Lizenzschlüssel auf Leistungsstufe C, D oder P und DSP-Features aufrüstbar Telefon-Teilnehmerkarte mit vier analogen FXS-Ports für Telefone, Karte ist in Leistungsstufe C oder D erhältlich Ein-/Ausgangskarten G3-16A G3-16E G3-8E8A Einschubkarte mit 16 Relais-Ausgängen (4 davon als Schließer, Öffner oder Umschalter, 12 nur als Schließer) Einschubkarte mit 16 Eingängen für potenzialfreie Kontakte, mit oder ohne Leitungsüberwachung. Einlesen von 5 Betriebszuständen (Ruhe, Aktiv 1, Aktiv 2, Kurzschluss, Leitungsbruch) Einschubkarte mit 8 Eingängen für potenzialfreie Kontakte und 8 Relais-Ausgängen (Schließer, Öffner oder Umschalter). Einlesen von 5 Betriebszuständen bei den Eingängen (Ruhe, Aktiv 1, Aktiv 2, Kurzschluss, Leitungsbruch) Interface Karten G8-V24-PRO * G3-TEL G8-SELCALL * G8-AUD-2 * G8-AUD-4 * IP-Vernetzung G3-LAN Programmierbare V24-Karte mit 2 RS 232-Interfaces, eine davon als RS 422 konfigurierbar Telefon-Interface mit einem FXO-Port, zum Anschluss an einen analogen Teilnehmer einer Telefonanlage oder direkt an eine Amtsleitung Funk-Interface zur Anbindung von Selektivruf-Funkanlagen an Intercom-Systeme, lieferbar für Selektiv töne nach ZVEI und CCIR. Digitale Audio-Recording-Karte mit 2 Audiokanälen (IN/OUT) und 2 Relaiskontakten, Basiskarte in Leistungsstufe B, über Lizenzschlüssel auf Leistungsstufe D aufrüstbar Digitale Audio-Recording-Karte mit 4 Audiokanälen (IN/OUT) und 4 Relaiskontakten, Basiskarte in Leistungsstufe B, über Lizenzschlüssel auf Leistungsstufe D aufrüstbar IP-Netzwerkkarte über Ethernet (TCP/IP) für, bis zu 8 LAN-Verbindungen, Bandbreite für bis zu 8 Gespräche, Musikprogramme oder Funkkanäle gleichzeitig in maximaler Qualität HDSL-, ISDN- und E1-Vernetzung High-Speed Vernetzungskarte über 2-Draht-Leitungen (Mehrkanal HDSL) bis zu 4 km (2,48 Meilen), bis zu 4 Server in G8-CNET-W * Serie bzw. 100 Server in Baumstruktur, Bandbreite für bis zu 12 Gespräche, Musikprogramme oder Funkkanäle G8-CNET-E1 * G3-S0-I * VoIP-Interfacing G8-IAX * G3-IAX G8-VOIPSERV * G3-IF Vernetzungskarte über E1-Übertragungsstrecken, zum Anschluss an Multiplexer oder Media-Konverter, bis zu 4 Server in Serie bzw. 100 Server in Baumstruktur, Bandbreite für bis zu 10 Gespräche, Musikprogramme oder Funkkanäle Vernetzungskarte für Verbindungen über die S0-Schnittstelle eines ISDN Anschlusses, Bandbreite für 2 Gespräche (G3 S0-I ein Gespräch) zwischen 2 über S0 vernetzten Intercom Servern Interface-Karte für bis zu 8 Trunk-Verbindungen zu VoIP-Servern, welche das IAX2-Protokoll unterstützen, Basiskarte mit 4 Verbindungen in Leistungsstufe B, über Lizenzschlüssel auf 8 Verbindungen und Leistungsstufe auf C oder D aufrüstbar Interface-Karte für bis zu 4 Trunk-Verbindungen zu VoIP-Servern, welche das IAX2-Protokoll unterstützen, Basiskarte mit 2 Verbindungen in Leistungsstufe B, über Lizenzschlüssel auf 4 Verbindungen und Leistungsstufe auf C oder D aufrüstbar Serverkarte für Trunk-Verbindungen zu VoIP-Servern, welche das SIP-Protokoll unterstützen, oder direkten Anschluss von SIP-Telefonen als Haupt- oder Nebensprechstelle Leistungsstarke Interface-Karte mit bis zu 2 virtuellen TCP/IP-Schnittstellen, Standard Commend-Protokoll und 2 RS 232; zur Anschaltung von Fremdsystemen * Karten können über das Interfacegehäuse GEI 300 in einem IP-Intercom Server betrieben werden. Datenblatt Version 2.1/0913 Irrtum vorbehalten Produkte können sich ohne Vorankündigung aufgrund von Verbesserungen verändern. S 4 8

5 Einschubpositionen der Karten Die Karten können in folgende Einschübe installiert werden: GEZ 300 GEI 300 Maximale Anzahl Karten Kartentype max. pro max. pro GEZ 300 G3-GET G3-GED G3-IP G3-8E8A G3-16A G3-16E G3-TEL G3-IF G3-LAN insgesamt G3-IAX G8-IAX G8-VOIPSERV G8-V24-PRO G8-SELCALL G8-CNET-E G8-CNET-W G8-AUD G3-S0-I G8-TEL Es darf entweder nur eine G3-LAN, eine Lizenz L3-LAN-4 oder CNET-W/E1 Karten verwendet werden 2 Der zweite Einschub des GEI 300 wird durch die, bei der G8-SELCALL mitgelieferten G8-V24-PRO belegt 3 Min. G8-VOIPSERV Rev. AB max. pro GEI 300 Datenblatt Version 2.1/0913 Irrtum vorbehalten Produkte können sich ohne Vorankündigung aufgrund von Verbesserungen verändern. S 5 8

6 SW2 Datenblatt Montage, Kabelführung 306 mm 290 mm GEI 300 max. 120 mm GEZ 300 Erweiterungsgehäuse 180 mm 206 mm max. 120 mm 110 cm M3 Anschlußpunkt für Erdungsarmband +24V A B C D Kabelbinder 4 / 4 / Kabelbinder 140 cm / 2 Analog RJ45-Anschlußdose Digital 24VAC Versorgung Analog Datenblatt Version 2.1/0913 Irrtum vorbehalten Produkte können sich ohne Vorankündigung aufgrund von Verbesserungen verändern. S 6 8

7 Anschlussdiagramm GEI 300 Einschub 11 Einschub 12 GEZ 300 GEI 200 GEI 300 Einschubnummer Status-LED 9 10 Eingang Musik / Alarm Erweiterungsstecker GEZ 300 (oder GEI 300) Erweiterungsstecker IP G3-16A G3-GET -4 Einschubnummer G3-16A G3-GED-4 G3-GET-4 G3-GET-4 Status-LED G3-GET-4 G3-GET-4 4 G3-GET-4 G3-GET V 24 VAC 24 VAC M3 optional: 30VDC Ausgang max. 100mA VDC Versorgung optional statt 24 VAC Ein- Ausschalter ON OFF +24V Potentialfreie Eingänge MUSIC IN1 IN2 RS232 OUT1 OUT2 OUT1 OUT2 Potentialfreie Ausgänge A B A B A B C D Achtung: und GEZ 300 müssen jeweils mit separaten Netzteilen versorgt werden! Datenblatt Version 2.1/0913 Irrtum vorbehalten Produkte können sich ohne Vorankündigung aufgrund von Verbesserungen verändern. S 7 8

8 COMMEND Ein starkes Netzwerk Weltweit Europa Amerika SCHWEIZ LIECHTENSTEIN Commend AG Tel USA KANADA LATEINAMERIKA Commend Inc. Tel FRANKREICH Commend France S.A.S. Tel SPANIEN PORTUgAL ITALIEN Commend Ibérica S.L. Tel Commend Italia S.R.L. Tel Asien Pazifik AUSTRALIEN NEUSEELAND Commend Australia Tel NIEDERLANDE BELgIEN LUXEMBURg Commend B.V. Tel CHINA Commend Business Hub China Tel ÖSTERREICH SLOWENIEN RUSSLAND UNgARN Commend Österreich GmbH Tel ISRAEL Sberlophone Ltd Tel KROATIEN SERBIEN BOSNIEN-HERZEgOWINA MONTENEgRO MAZEDONIEN KOSOvO ALBANIEN Commend Adria d.o.o. Tel SINgAPUR Commend Business Hub Asia Isolectra Far East Pte. Ltd Tel SLOWAKEI TSCHECHIEN ver. KÖNIgREICH IRLAND Commend Slovakia spol. s r.o. Tel Commend UK Ltd Tel Afrika SüDAFRIKA Commend Business Hub South Africa Evolving Management Solutions (Pty) Ltd Tel SCHWEDEN NORWEgEN FINNLAND DÄNEMARK ISLAND Commend Business Hub Nordic JNT Sound System AB Tel ALgERIEN TUNESIEN MAROKKO Commend France S.A.S. Tel POLEN C&C Partners Telecom Sp.z o.o. Tel Andere Länder DEUTSCHLAND Schneider Intercom GmbH Tel Commend International GmbH Tel Datenblatt Version 2.1/0913 Irrtum vorbehalten Produkte können sich ohne Vorankündigung aufgrund von Verbesserungen verändern. S 8 8