Der Bürgermeister mit dem Gemeinderat und die Mitarbeiter der Gemeinde Muggendorf wünschen ein frohes Weihnachtsfest sowie Prosit Neujahr 2017!

Transkript

1 An einen Haushalt Amtliche Mitteilung Zugestellt durch Post.at Ausgabe-10 Der Bürgermeister mit dem Gemeinderat und die Mitarbeiter der Gemeinde Muggendorf wünschen ein frohes Weihnachtsfest sowie Prosit Neujahr 2017! Nikolausbesuch im Kindergarten

2 Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger! Jetzt steht sie wieder vor der Tür, die besinnliche, friedliche Weihnachtszeit. Dies vermitteln jedenfalls die vielen Medien und der Kalender. Den Medien müssen wir aber leider auch immer wieder Katastrophenmeldungen aller Art entnehmen. So sollten wir doch zumindest versuchen, in unserer Gemeinde, im eigenen Land ein menschliches Klima und friedliches Miteinander zu erhalten. Dabei geht es um Zusammenhalt und gemeinsam bestmögliche Lösungen für die nicht immer kleinen Probleme zu suchen. Frieden kannst du nur haben, wenn du ihn gibst!. Marie v. Ebner Eschenbach Am Jahresende ist auch für mich wieder Zeit Danke zu sagen. Als erstes danke ich allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern für die Teilnahme am kommunalen Geschehen, für die sachliche Kritik und die vielen Anregungen und Vorschläge. Besonders möchte ich mich bei denjenigen bedanken, die für unsere Entscheidungen, welche im Interesse des Gemeinwohls zu treffen waren, Verständnis aufbrachten. Danken darf ich auch den Verantwortlichen in unserem Kindergarten, der Schule, all unseren Vereinen für das gute Zusammenarbeiten zum Wohle unserer Bevölkerung. Ein großes Lob an unsere Feuerwehrmänner für die Ausbildungsbereitschaft in ihrer Freizeit. Auch bei unseren Gemeindemitarbeitern und den Gemeinderäten möchte ich mich für die konstruktive Zusammenarbeit recht herzlich bedanken. Nicht vergessen möchte ich auch die ehrenamtlichen und unentgeltlichen Helfer, die für unsere Gemeinde Hilfestellung leisten bzw. zur Verschönerung unsere Ortes beitragen. Vielen herzlichen Dank dafür! Gemeinsam haben wir im Jahr 2016 viel erreicht und sind sehr motiviert, uns den Herausforderungen des kommenden Jahres zu stellen. Mit viel Engagement und Bodenhaftung werden wir uns bemühen, die sicher nicht einfachen Entscheidungen bestmöglich zu treffen. Gerade jetzt zur Weihnachtszeit sollte man sich an die Werte wie Ehrlichkeit, Disziplin, Respekt, Maßhalten und Ordnung verstärkt erinnern. Was konnten wir alles im Jahr 2016 in unserer Gemeinde für Sie erreichen: Fertigfinanzierung Feuerwehrauto Thal Straßenentwässerung im Bereich Thal Abzweigung Atzstraße Brunnen vor dem Gemeindeamt Dorfbrunnen gemeinsam mit dem VBO Muggendorf Grundankauf : vis-à-vis vom Gemeindeamt für Parkplätze bei FF Fest und zur Ortsentwicklung (Begegnungszone) Verbesserung Zugangsbeleuchtung bei Kindergarten Förderung von Gratisschikarten für Schüler Gem2Go, das Gemeinde-App für ios und Android zum kostenlosen Download im App Store ITunes Apple oder Google Playstore. Nähere Informationen zum App folgen in den nächsten Wochen. Verbesserung der Nachmittagsbetreuung für unsere Muggendorfer Kinder Was haben wir im Jahr 2017 vor: Hochwasserschutz für unsere Gemeinde FF Auto HLFA 2 für die FF Muggendorf für mehr Sicherheit Verbesserung der Einfahrt nach Muggendorf Verbesserung Internet Sanierung und Ausbau unserer Spielplätze Straßenbeleuchtung Sanierung Güterwege Für das bevorstehende Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen friedvolle, besinnliche Stunden und Zeit für Familie und Freunde sowie Glück, Gesundheit und vor allem Frieden für das neue Jahr Ihr Bürgermeister Gottfried Brandstetter

3 RÜCKBLICK Baubeginn Wertstoffsammelinsel Straßenverbreiterung Absturzsicherung, Haussteinweg Kanaldeckelsanierung Thal Eröffnung Wertstoffsammelinsel Dorfbrunnen, Gemeindebrunnen Straßenbelagsverbreiterung Bereich Kramergasse - Purbachstraße Verbesserung Randprofil in Zusammenarbeit mit der Straßenverwaltung Reinigungstag 2016 Straßenentwässerung Thal Eröffnung Stockbahn

4 Volksschule Motto: Mach dich sichtbar Um die Sicherheit unserer Schulkinder zu erhöhen, haben die Bürgermeister den Schülerinnen und Schülern der ersten Klassen Warnwesten überreicht. Wir bedanken uns ganz herzlich!!! Ilka Wiegrefe und Viktor Bauernfeind vom TEAM PRÄSENT verbrachten mit den Kindern einen Vormittag zum Thema Gewaltprävention und Potentialentfaltung. Dankeschön Ein herzliches Dankeschön an Herrn Karl Cigler, Herrn Johann Wagner und Herrn Franz Panzenböck für das Aufstellen des Christbaumes vor dem Gemeindeamt. Herzlichen Dank an Familie Martin Schmirl für die Spende des Weihnachtsbaumes. Ein herzliches Dankeschön auch an Frau Traude Göbel für die jährliche und kostenlose Bereitstellung der tollen selbstgemachten Krippe im Gemeindeamt. Danke an GR Karl Siegl der bei allen Anlässen uns Fotos zur Verfügung stellt.

5 Das letzte Jahr wurde geprägt durch die Errichtung der beiden Dorfbrunnen am Graund und beim Gemeindeamt. Der Brunnen am Graund wurde gemeinsam mit einigen Interessenten beim Workshop 2015 mit der Dorferneuerung als Projekt ausgewählt. Der lokale Künstler und Bildhauer Robert Reszner wurde daraufhin noch 2015 mit der Planung beauftragt. Im Frühjahr 2016 starteten dann die Baumaßnahmen gemeinsam mit der Firmen Mayer Bau, HMS, Schönthaler. Somit konnte im Sommer bereits das Wasser in den neuen Brunnen fließen. Im Zuge dieses Projektes wurde auch der schon lange geplante Brunnen vor dem Gemeindeamt von Bgm. Gottfried Brandstetter, der ebenfalls Hand anlegte, in Angriff genommen. Auch dieser wurde gemeinsam mit dem VBO, Bildhauer Robert Reszner, den Firmen Mayer Bau, Schönthaler, Webel und HMS errichtet. Diese Projekte konnten nur mit Unterstützung der NÖ Dorferneuerung in der Höhe von 8.500,00 umgesetzt werden. Der VBO Muggendorf dankt auch der Gemeinde für die Übernahme der restlichen Kosten beim Brunnenbau. Am 18.Juni hatten wir unsere Sonnwendfeier. Der gute Besuch beim EM Spiel Österreich-Portugal freute uns sehr. An dieser Stelle sei auch ein Dank an die Jungs der FF-Muggendorf gerichtet, die uns mit Musik und der Bar bis in die Morgenstunden ausgeholfen haben. Danke! Im nächsten Jahr setzen wir unseren Schwerpunkt auf die Plakattafeln im Gemeindegebiet um den Wildwuchs der Plakatwände einzudämmen. Nähere Informationen folgen Vorschau 2017: Großes Kinderfest im Sommer am Spielplatz Kirchensteig. In Vertretung des Vereinsvorstandes Obmann Mitter Uwe

6 Jahresrückblick 2016 der FF Thal Jahreshauptversammlung Übungen Einsätze Bei der Wahl des Kommandos wurden Kdt. Michael Gschaider, 1.KdtStv Klaus Grabenweger, Verwalter Martin Schmirl bestätigt. Neu hinzugekommen ist Jakob Grabenweger als 2.Kdt. Stv. Bereits im Februar wird mit den Übungen und Schulungen begonnen. 56 im heurigen Jahr, 40 Kursteilnahmen, 3 Bewerbsteilnahmen 29 Einsätze davon 2 Großbrände und ein Hochwassereinsatz Ausbildungsprüfung Löscheinsatz APLE Löscheinsatz APLE Im Frühjahr bereiteten wir uns auf die APLE vor. Geprüft wurde der Umgang mit dem Atemschutzgerät, Löschtechnik, Erste Hilfe, Gefahrenlehre und die Einsatztaktik. Alle 12 Kameraden konnten diese Ziele erreichen. Maibaumaufstellen Atzergasselfest Übung Trafl Der Maibaum wurde bei unserem Fest umgeschnitten und versteigert. Beim Atzergasselfest wurde für Anna und die FF Thal fleißig gespendet. DANKE! Übung am Stollensystem des Observatoriums der ZAMG gemeinsam mit der FF Muggendorf und FF Pernitz Wir danken Ihnen für jegliche Unterstützung, damit wir die Einsatzbereitschaft auf diesen hohen Niveau weiterhin garantieren können. Text und Bilder wurden von der FF Thal zur Verfügung gestellt.

7 Jahresrückblick 2016 der FF Muggendorf Die Feuerwehr Muggendorf möchte sich bei allen helfenden Händen, bei allen Unterstützungen wie Haussammlung, Spenden und auch für das Verständnis der Anrainer bei den Festen herzlich bedanken. Die Erlöse kommen unserem neuen Feuerwehrauto zugute. Jahreshauptversammlung Jänner 2016 Kdt. Stv. Christian Hönigsberger, Verwalter Erwin Sindlgruber, Bgm. Gottfried Brandstetter und Kdt. Wolfram Trecek Übung in Purbach Es waren heuer insgesamt 7 Übungen Besuch der Freunde aus der Fränkischen Schweiz und der Steiermark beim Feuerwehrfest Text und Bilder wurden von der FF Muggendorf zur Verfügung gestellt. Neues Feuerwehrmitglied Karl Herzog Einsätze Es gab heuer insgesamt 13 Einsätze Burnout Disco Organisiert von der jungen Generation Danke nochmals für das Verständnis der Anrainer. Papiersammlung Großer Dank an Franz Spiwak für die vielen freiwilligen Stunden. Generalüberholung Landrover Serie II Unsere jungen Feuerwehrmänner haben bereits ca 400 Std. Arbeitszeit investiert. Stefan Herzog, Mathias Hainthaler und Matthias Hönigsberger sind unsere aktivsten Mechaniker. Danke an Klaus Grabenweger der uns tatkräftig bei der Generalüberholung des Motors unterstützt.

8 Jubilarfeier IV. Quartal 2016 im Gemeindeamt am Dienstag, den 15. November 2016 Jubilare: DI Thomas Wimpissinger (70), Heidelore Herzog (75), Gertraud Künzl (75) Gratulanten: Bgm. Gottfried Brandstetter, GGR Uwe Mitter, GGR Martin Schmirl, Vzbgm. Fritz Steiner, GGR Elisabeth Hollinger. Hochzeiten Melanie Reisenauer, BEd und Philipp Reisenauer, BA Pamela Herzog und Hannes Herzog Unsere Jubilare des Jahres 85. Geburtstag Berta Reischer Diamantene Hochzeit Christiana und Leopold Hatzl 80. Geburtstag Helene Hönigsberger Christiana Hatzl Franz Reischer 75. Geburtstag Ergin Tuna Heidelore Herzog Milan Faktor Hannelore Leithner Goldene Hochzeit Christa und Dr. Ernst Markel Nicht mehr unter uns.. Verstorbene des Jahres 2016 Elisabeth Zacek Peter Weiner Thomas Bayer 70. Geburtstag Elfriede Lang Hans Zluwa Elfriede Wegerer

9 Valentin Zedtwitz Frischer Marie Kristin Schönthaler Emilia Reisenauer Rosa Herzog KINDERGARTEN Neuzugang Luis Johann Stepanek

10

11 Seniorenweihnachtsfeier am Jagasitz Die alljährliche Seniorenweihnachtsfeier fand im Gasthaus Jagasitz Familie Wlezcek statt, zu der die Gemeinde alle Seniorinnen und Senioren einlädt. Bgm. Gottfried Brandstetter eröffnete den Abend und übermittelte die Glückwünsche der Gemeinde zum kommenden Fest. Er bedankt sich bei den Kindergartenkindern und der Musikschulgruppe für ihre weihnachtlichen Lieder sowie für die heiteren Beiträge von Gerti Brandstetter, OSR Hans Zluwa und Helga Reuscher.

12 Adventmarkt bei den Myrafällen Danke an alle Mitwirkenden und freiwilligen Helfer für die Organisation des Adventmarktes bei den Myrafällen. Bei winterlichen Temperaturen war heuer wieder eine tolle Stimmung. Danke dem Organisator VBO Obmann GGR Uwe Mitter mit seinem Team. Dieses Buch erhalten Sie bei uns im Gemeindeamt.

13 INFORMATIONEN ABNEHMERINFORMATION GEMÄSS 6 TRINKWASSERVERORDNUNG Anhand der aktuellen Untersuchungsergebnisse dürfen wir Sie im Folgenden über die wichtigsten Analysenergebnisse des Wassers der Wasserversorgungsanlagen Muggendorf informieren. Gesamthärte und Nitrat Die Probenahmen erfolgten am und Probenahmen und Untersuchungen wurden durch die Untersuchungsanstalt NUA Umweltanalytik GmbH & Co KG, Maria Enzersdorf durchgeführt. Der Grenzwert für Nitrat gemäß Trinkwasserverordnung (TWV) ist 50 mg/l NO 3. Pestizide Die letzte erforderliche Untersuchung der Wasserversorgungsanlage Muggendorf auf Pestizide erfolgte Bei dieser Untersuchung waren Pestizide im untersuchten Umfang nicht bestimmbar. Da die Wasserversorgungsanlagen Muggendorf im Jahresdurchschnitt weniger als 100m³/Tag liefern und auch weniger als 500 Personen versorgt, ist gemäß Anhang II der Trinkwasserverordnung keine Untersuchung auf Pestizide erforderlich. WVA = Wasserversorgungsanlage WVA Muggendorf Thal WVA Muggendorf Drahtal WVA Kreuth Gesamthärte in dh Nitrat als NO 3 in mg/lmg/l 12,1 7,3 12,2 7,2 14,7 6,9 Carbonathärte dh Kalium Ph Wert 11,8 <1,00 7,7 11,8 <1,00 7,7 14,0 <1,00 7,6 Calcium Magnesium Natrium bzw. Chlorid Sulfat WVA Muggendorf Thal <1,00 4,8 WVA Muggendorf Drahtal <1,00 4,7 WVA Kreuth 96 5,7 <1,00 6,2 Der Grenzwert für einzelne Pestizidwirksubstanzen gemäß Trinkwasserverordnung (TWV) ist 0,1 µg/l, für die Summe Pestizide ist der Grenzwert 0,5 µg/l. Allgemeines Bitte beachten Sie, dass wir nur über das von uns gelieferte Wasser Auskunft geben können. INFORMATION Schneeräum- und Streudienst Auf unseren Gemeindestraßen wird der Winterdienst von den Herren Josef Reischer und Markus Gschaider durchgeführt. Wichtig für die Räumung ist, dass jeder sein Fahrzeug so abstellt, dass die Räumfahrzeuge ungehindert ihre Arbeiten ausführen können. Sämtliche Straßen müssen zweispurig befahrbar sein. Die Straßen dürfen auf keinen Fall beidseitig verparkt sein, da sonst die Räumfahrzeuge nicht durchkommen. Alle Fahrzeuge sind auf vorhandenen Privatparkplätzen abzustellen. Für die Parkplatzräumung ist jeder Fahrzeughalter selbst zuständig. Beim Freischaufeln der Hausausfahrt soll in Fahrtrichtung nach dem Tor bzw. der Einfahrt der Schnee abgelagert werden. Vor jedem Grundstück (Gehsteig bzw. Gehweg) ist vom Liegenschaftseigentümer dafür zu sorgen, dass der Schnee so geräumt und auch gestreut wird, um ein gefahrloses Begehen neben der Straße zu ermöglichen. Der GRATIS-KINDERSCHIPASS PIESTINGTAL ist im Gemeindeamt abzuholen.

14 ANNA SAGT DANKE Im Namen meiner Tochter Anna möchte ich mich hiermit herzlichst bei allen bedanken, die sie auch im vergangenen Jahr wieder unterstützt haben. Unser spezieller Dank gilt den Atzergasslern die auch in diesem Jahr wieder an sie gedacht haben und mit der Spende eines Teiles der Einnahmen des Atzergasselfestes Anna tatkräftig unterstützten. Durch jede Form der Unterstützung erhöhen sich Annas Möglichkeiten, Therapien u. Therapiemittel in Anspruch zu nehmen, die ihre Entwicklung fördern. Vielen Dank und allen Förderern und Unterstützern Gesundheit, Glück und Erfolg für Beatrix Ernst WAPEMU-Cup Kitzberg Trophy Unsere Muggendorferin Frau Monika Schwantzer siegte bei der Kitzberg-Trophy und holte sich damit den Gesamtsieg im WAPEMU-Cup. Der zweite Platz ging an Dwornikowitsch Monika und Platz drei an Radziewinska Urszula. Verein Waldandacht Vinzenzi-Kircherl Weihnochtn gspian Zu einem stimmungsvollen Adventabend möchten wir auch heuer gerne wieder einladen. Donnerstag, den 22. Dezember 2016, um 18 Uhr Mitwirkende: Das Puchberger Sänger Quintett Die Bläser von den Lichtenstegern Hannes und Rudi mit Gedanken zur Weihnacht und unsere Kinder Sophia, Johanna und Christian Ergebnis der Bundespräsidentenwahl in Muggendorf Anzahl Wahlberechtigte: 430 davon entfallen auf: Anzahl abgegebenen Stimmen: 347 Ing. Norbert Hofer 184 Anzahl der ungültigen Stimmen: 24 Dr. Alexander Van der Bellen 139 Anzahl der gültigen Stimmen: 323

15 Highspeed-Internet für Muggendorf! Aktuelles aus der Gemeindestube Informationen Im letztem Jahr hat sich viel getan. Durch den ständigen Kontakt mit dem Land NÖ und den Netzbetreibern von A1 und T-Mobile konnte ein LTE Ausbau der Sender Muggendorf und Thal (Geizenberg ) erreicht werden. Von Pernitz bis Muggendorf wurde dazu eine Glasfaserverbindung zum Sender Muggendorf hergestellt. Der Sender Thal wurde mit Richtfunk verbunden. Seit November diesen Jahres kann also jeder, der ein modernes Mobiltelefon mit einem Vertrag von A1 oder T-Mobile hat, im Gemeindegebiet über LTE das Internet nutzen. Es gibt natürlich auch Internetzugänge bis zu 150mbit/s über die Handysender für zu Hause. Das reicht für die Nutzung zu Hause aber noch nicht aus. Um die Anbindung ans Internet in der Zukunft zu sichern werden wir den weiteren Ausbau des Festnetzes mit Glasfaser weiter vorantreiben. Als ersten Schritt soll der Raum Muggendorf - Ort und Purbach versorgt werden. Wodurch auch der Ortsteil Thal von der wesentlichen Erhöhung der Geschwindigkeit profitieren wird. Die entsprechenden Projekte liegen der Gemeinde bereits vor. Auch in den nächsten Jahren werden wir weiter am Ausbau des Glasfasernetzes festhalten um unsere Gemeinde attraktiv und fit für die Zukunft zu machen. Sollte es Fragen zum Ausbau von LTE, Glasfaser oder einer Internetlösung für die eigenen vier Wände geben, stehe ich gerne zur Verfügung. GGR Mitter Uwe Auszug aus dem Gemeinderatsprotokoll vom Der Voranschlag 2017 wurde einstimmig beschlossen: Ordentlicher Haushalt: ,00 Außerordentlicher Haushalt ,00 Es wurde die Erhöhung der Kursbeiträge für unsere Feuerwehren einstimmig erhöht. Es wurde der jährliche Kostenbeitrag für den Feuerwehrabschnitt Gutenstein mit 1,00 pro Einwohner beschlossen. Es wurden Frau GGR Elisabeth Hollinger und Herr GR Ing. Michael Spiwak als Delegierte für die Interessensgemeinschaft Piestingtal ernannt. Es wurde das Projekt Sanierung Hochwasserschutz Muggendorf im Bereich Hauptstraße Hetlinger Gemeinde beschlossen Es wurden die Änderungen des NÖ Kindergartengesetzes betreffend der Beitragsregelung und Nachmittagsbetreuung einstimmig beschlossen. Altpapier und Kartonagen Die Feuerwehr Muggendorf ersucht Sie höflichst, die Kartonagen und das Altpapier nur mehr ordnungsgemäß gebündelt in der Wertstoffsammelinsel abzugeben. Speziell die Kartonagen müssen zusammengeschnitten und gebündelt werden. Die Freiwillige Feuerwehr dankt es Ihnen! TERMINVORSCHAU Freitag, Vietnam - Erlebnis mit allen Sinnen Reisebericht von Andrea Schmied Gasthaus Karnerwirt, Familie Hollinger Beginn: 19:00 Uhr

16 Müllabfuhrtermine 2017 Restmüllabfuhr MO MO MO MO MI MO MO MO MO MO MO MO MO UMWELT AKTIV Informationsschrift der Gemeinde Muggendorf Gelbe Säcke - Abfuhr DI MI MI MI MI MI MI DI DI Abfuhr Biotonnen (nur für Biotonnen der Stadt Wr. Neustadt) MI MI MI MI MI MI MI MI MI MI DI DO MI MI MI MI DO MI MI MI MI MI MI MI MI MI Öffnungszeiten MÜLLSAMMELSTELLE Pernitz Jeden Freitag von 9:00 bis 12:30 Uhr und 13:30 bis 17:00 Uhr, jeden Samstag von 9:00 bis 12:00 Uhr Die Müllsäcke sowie die neuen Müllausweise für das Jahr 2017 sind im Gemeindeamt abzuholen. GEMEINDEINFORMATION IMPRESSUM Medieninhaber & Herausgeber: Gemeinde Muggendorf, Druck und Herstellungsort: Gemeinde Muggendorf, Verlagsort: 2763 Muggendorf, Hauptstraße 1. Redaktion: Vzbgm. Fritz Steiner, GR Barbara Hollinger, Adresse s.o. Redaktionelle Gestaltung: Isabella Reisenauer, Erscheinungsweise: fallweise