Workshop Programm Programme des cours

Transkript

1 Workshop Programm Programme des cours

2 Workshop Programm 2009 Programme des cours 2009 Workshop Programm 2009 Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen. Konsequente Aus- und Weiterbildung ist in unserer Informationsgesellschaft wichtiger denn je. Auf den nächsten Seiten finden Sie eine grosse Auswahl an praxisnahen Kursen, damit Sie auch den Herausforderungen von morgen gewachsen sind. Unsere Kurse für Chromatographie und Datenverarbeitung richten sich sowohl an Einsteiger als auch an erfahrene Profis. Die Trainingseinheiten sind modular aufgebaut, aufeinander abgestimmt und so gestaltet, dass sie den unterschiedlichen Kundenbedürfnissen gerecht werden. Erfahrene Trainer führen Sie stufengerecht in die Technologie und Applikation Ihrer Wahl ein. In kleinen Gruppen und anhand praxisbezogener Beispiele lernen Sie, wie Sie die Dionex-Produkte effizient einsetzen und optimale Ergebnisse erzielen können. Die Kurse finden in den Schulungsräumen in Olten statt. Auf Wunsch führen wir auch massgeschneiderte Kurse in Ihrem Unternehmen durch. Rufen Sie uns an ( ) oder kontaktieren Sie uns per Wir beraten Sie gerne und können Sie auch bei der Ausarbeitung eines Aus- und Weiterbildungskonzepts unterstützen. Programme des cours 2009 On n a jamais fini d apprendre! Dans notre société poussée par l information, les cours de formation et de perfectionnement sont plus importants que jamais. Afin d être à même de répondre aux défis futurs, vous trouverez sur les pages qui suivent un grand choix de cours proches de votre pratique quotidienne. Nos cours de chromatographie et de traitement de données sont destinés aussi bien aux débutants qu aux professionnels avancés. Les unités de cours sont modulaires et complémentaires afin de répondre aux différentes exigences des clients. Vous serez guidé par étapes dans la technologies et l application de votre choix par des moniteurs expérimentés. En petites groupes et à l aide d exemples pratiques, vous apprendrez à utiliser les produits Dionex de façon efficace afin d obtenir des résultats optimaux. Les cours en français ont lieu dans nos locaux de Lausanne (cours allemand à Olten). Sur demande, nous vous proposons aussi des cours sur mesure dans votre entreprise. Appelez-nous ( ) ou contactez nous par courriel (dionex-ch@dionex.com). Nous vous conseillons volontiers et pouvons vous aider à élaborer un concept de formation et de perfectionnement. 2 Passion. Power. Productivity.

3 Inhaltsverzeichnis Table des matières Inhaltsverzeichnis Ionenchromatographie 4 Chromeleon Grundkurs (Level 1) 6 Chromeleon Advanced (Level 2) 8 Chromeleon Power User (Level 3) 10 Chromeleon Advanced Reporting 11 Chromeleon Administrator 12 HPLC Troubleshooting 13 Firmenkurse 14 Veranstaltungen im Table des matières Chromatographie ionique 5 Chromeleon: Introduction à Chromeleon - Chapitres choisis 7 Chromeleon Cours avancé 9 Cours d entreprise 15 Manifestations en

4 Ionenchromatographie Kursnummer/Kursdatum Nr / Nr / Kursort Dionex (Switzerland) AG, Solothurnerstr. 259, 4600 Olten Kursbeschreibung Dieser Kurs unterstützt neue Benutzer von Dionex Ionenchromatographie-Geräten bei ihrer Arbeit mit den Systemen und beinhaltet folgende Schwerpunkte: Theoretischer Teil Der chromatographische Prozess Trenn- und Detektions-Methoden Applikationen Trouble Shooting: kleine Fehler - grosse Wirkung, oder wie erkennt, beseitigt bzw. verhindert man Fehler Praktischer Teil Injektions- und Säulenschalt-Ventile Suppressoren und Trennsäulen Leitungen für Gase und Flüssigkeiten Wartung und kleinere Reparaturen an diversen Pumpentypen Kosten (exkl. Mwst) CHF (inkl. Kursmaterial und Mittagessen) Teilnehmerzahl Die Teilnehmerzahl ist auf 10 Personen beschränkt. Teilnahmebedingungen Mindestens 3 Monate praktische Erfahrung auf Dionex Chromatographie-Systemen Anmeldung Bis spätestens 2 Wochen vor Kursbeginn 4 Passion. Power. Productivity.

5 Chromatographie ionique Cours no. / Dates no / no / Lieu Dionex (Switzerland) AG, Bureau régional Lausanne Ch. de la Cavenettaz 43, 1053 Cugy Description Ce cours est destiné aux nouveaux utilisateurs d un système de chromatographie ionique de Dionex afin de faciliter l usage des appareils et la compréhension des techniques de chromatographie. Les thèmes abordés sont les suivants: Partie théorique Principes de la chromatographie Méthodes de séparations et de détections Exemples d applications Trouble Shooting: petites erreurs - grands effets, ou comment reconnaître des erreurs de pratique afin de les éliminer Partie pratique Vanne d injection et vanne de commutation de colonne Suppresseurs et colonnes Tubulures et connections pour gaz et fluides Petite maintenance de la pompe (divers types) Frais (TVA exclue) CHF (documentation et lunch inclus) Nombre des participants Le nombre des participants est limité à 10 personnes. Conditions de participation Avoir au minimum 3 mois d expérience pratique sur un système Dionex Inscription Au plus tard 2 semaines avant le début du cours 5

6 Chromeleon Grundkurs (Level 1) Kursnummer/Kursdatum Nr / Nr / Nr / Nr / Kursort Dionex (Switzerland) AG, Solothurnerstr. 259, 4600 Olten Kursbeschreibung Dieser zweitägige Kurs richtet sich an Benutzer, die noch keine oder nur wenig Erfahrung mit CM 6.x haben. Die Analyse von Proben mit Chromeleon von der Probenannahme bis zum Ausdruck des Reports wird an Beispielen geübt. Der Kurs beinhaltet folgende Themen: Aufbau von CM: Client, Server, Server Monitor CM-Browser: Datenquellen, Verzeichnisse, Sequenzen Steuerpanels Erstellen von Steuerprogrammen und Sequenzen mit dem Wizard Ausarbeiten der Quantifikationsmethode, Kalibrationseinstellungen, Detektionsparameter, Kalibrationskurven, Komponententabellen Datennachbearbeitung und Präsentation der Resultate, Ausdruck und Export der Daten Wahlthemen: Elektronische Unterschrift, SST, Queries Kosten (exkl. Mwst) CHF (inkl. Kursmaterial und Mittagessen) Teilnehmerzahl Die Teilnehmerzahl ist auf 9 Personen beschränkt. Teilnahmebedingungen Kenntnisse in der Benutzung vom Windows Betriebssystem (95/98/NT/2000 oder XP) werden vorausgesetzt. Keine Chromeleon-Kenntnisse notwendig. Anmeldung Bis spätestens 2 Wochen vor Kursbeginn 6 Passion. Power. Productivity.

7 Chromeleon Introduction à Chromeleon Chapitres choisis (niveau 1) Cours no. / Dates no / no / Lieu Dionex (Switzerland) AG, Bureau régional Lausanne Ch. de la Cavenettaz 43, 1053 Cugy Description Ce cours d un jour s adresse aux utilisateurs débutants qui ont encore peu d expérience avec CM 6.x, ainsi qu aux utilisateurs souhaitant un rafraîchissement de leurs connaissances de base du logiciel. Une revue générale de tout le processus de travail avec Chromeleon, allant du conditionnement de l appareil jusqu à l impression des rapports, est illustré avec des présentations en français ainsi qu agrémenté d exercices pratiques. Chaque participant reçoit un classeur de cours personnel qu il pourra emporter avec lui à l issu du cours et faisant office de Guide de travail. Le cours traite principalement des thèmes suivants: Structure de CM: Client, Server, Server Monitor Tableaux de bord (Pannels) Edition de programmes Edition de méthodes de quantification Edition de séquences existantes dans la routine Frais (TVA exclue) CHF (documentation et lunch inclus) Nombre des participants Le nombre de participants est limité à 6 personnes. Conditions de participation Un premier contact avec Chromeleon dans le cadre du travail habituel de votre laboratoire est souhaitable avant la participation au cours. Des connaissances de base du système d exploitation Windows (95/98/NT/2000 ou XP) sont indispensables. Inscription Au plus tard 2 semaines avant le début du cours Retraitement des chromatogrammes - Intégration Calibration - Quantification simple Impression des résultats, modification des formats de rapport 7

8 Chromeleon Advanced Kurs (Level 2) Kursnummer/Kursdatum Nr / Nr / Kursort Dionex (Switzerland) AG, Solothurnerstr. 259, 4600 Olten Kursbeschreibung Dieser eintägige Kurs erlaubt das Vertiefen der Themen im Grundkurs. Zentrale Themen aus dem Grundkurs werden aufgenommen und anhand neuer Beispiele ergänzt. Ausserdem soll eine Fragestunde den Teilnehmern erlauben, eigene Erfahrungen und Fragen im Rahmen des Kurses zu formulieren und auszutauschen. Der Kurs beinhaltet folgende Themen: Spezielle Programmbefehle Stop- und Notprogramme Integrationsparameter SST Stoffmengenberechnung GLP-Thematik Datenbankabfragen Kosten (exkl. Mwst) CHF (inkl. Kursmaterial und Mittagessen) Teilnehmerzahl Die Teilnehmerzahl ist auf 9 Personen beschränkt. Teilnahmebedingungen Teilnahme am Level 1 Kurs oder 2 Monate praktische Erfahrung mit Chromeleon Anmeldung Bis spätestens 2 Wochen vor Kursbeginn 8 Passion. Power. Productivity.

9 Chromeleon Cours avancé (niveau 2) Cours no. / Dates no / Lieu Dionex (Switzerland) AG, Bureau régional Lausanne Ch. de la Cavenettaz 43, 1053 Cugy Description Ce cours d une durée d une journée permet d approfondir les thèmes du cours de base. Des points cruciaux du cours de base sont revus et complétés à l aide de nouveaux exemples. De plus, une heure de discussion est prévue afin d échanger des expériences personnelles et de poser des questions dans le cadre de ce cours. Les thèmes de ce cours sont: Commandes programme spéciales Programmes d arrêts et d urgence Paramètres d intégration SST Calculs de quantification Thèmes GLP Recherches dans la base de données Frais (TVA exclue) CHF (documentation et lunch inclus) Nombre des participants Le nombre de participants est limité à 6 personnes. Conditions de participation Sont exigés: participation au cours de base (niveau 1) ou 2 mois de pratique avec Chromeleon Inscription Au plus tard 2 semaines avant le début de cours 9

10 Chromeleon Power User (Level 3) Kursnummer/Kursdatum Nr / Nr / Kursort Dionex (Switzerland) AG, Solothurnerstr. 259, 4600 Olten Kursbeschreibung Dieser eintägige Kurs richtet sich an Benutzer mit guten Chromeleon Kenntnissen, die Chromeleon strukturieren und für andere Benutzer verwalten müssen. Der Schwerpunkt des Kurses ist das Erstellen von Vorlagen (Reports, Server Konfigurationen, Panels). Der Kurs beinhaltet folgende Themen: Erstellen von Reports Report Publisher Einrichten von User defined Columns Spezialfunktionen in Programmen: virtuelle Kanäle UDC, Trigger Server Konfiguration Erstellen von Panels Backup/Restore Kosten (exkl. Mwst) CHF (inkl. Kursmaterial und Mittagessen) Teilnehmerzahl Die Teilnehmerzahl ist auf 9 Personen beschränkt. Teilnahmebedingungen Teilnahme am Level 2 Kurs oder 4 Monate praktische Erfahrung mit Chromeleon Anmeldung Bis spätestens 2 Wochen vor Kursbeginn 10 Passion. Power. Productivity.

11 Chromeleon Advanced Reporting Training number/date No / Training location Dionex (Switzerland) AG, Solothurnerstr. 259, 4600 Olten Training description The training lasts one day and addresses experienced users, who want to create customized report definition files taking full advantage of the possibilities that are offered by Chromeleon. Special attention is given to the creation of generic reports. The training contains the following topics: Report definition files overview Report objects overview Special report variables Use of excel formulas Use of unique identifiers Costs (excl. VAT) CHF (including lunch and training material) Number of participants The number of participants is limited to 9. Prerequisites Participants must have attended level 3 training (Power user) or have 6 month of practical experience with Chromeleon. Registration At latest 2 weeks before start of training 11

12 Chromeleon Training for IT Administrators Training number/date No / Training location Dionex (Switzerland) AG, Solothurnerstr. 259, 4600 Olten Training description The training lasts one day and addresses employees who need to integrate Chromeleon into the existing IT-Infrastructure. The following topics are discussed: Installation RPC-communication, configuration of timebase Data structures Database-datasource: datasource structure, mounting of datasource, proper naming and sharing of folders Archiving, backup Protection of datasources Windows User Management Windows accounts Chromeleon User Manager Privilege groups Access groups Data source policies Activation of Chromeleon user Management Costs (excl. VAT) CHF (including lunch and training material) Number of participants The number of participants is limited to 9. Prerequisites Participants must have good knowledge in Windows configuration (NT, 2000, XP or Vista). Basic knowledge of Chromeleon is necessary. Registration At latest 2 weeks before start of training 12 Passion. Power. Productivity.

13 HPLC Troubleshooting Kursnummer/Kursdatum Nr / Kursort Dionex (Switzerland) AG, Solothurnerstr. 259, 4600 Olten Kursbeschreibung Dieser eintägige Kurs erlaubt Ihnen, Ihr HPLC-System besser kennenzulernen. Im theoretischen Teil werden die Funktionsweise und die Besonderheiten der Module aufgezeigt. Sie lernen, wie Sie die Module optimal einsetzen können. Im praktischen Teil werden einfache Wartungsarbeiten an Pumpe, Probengeber, Säulenofen und Detektoren durchgeführt. Anhand von Fallbeispielen wird die Fehlersuche geübt. Kosten (exkl. Mwst) CHF (inkl. Kursmaterial und Mittagessen) Teilnehmerzahl Die Teilnehmerzahl ist auf 10 Personen beschränkt. Teilnahmebedingungen Mindestens 3 Monate praktische Erfahrung mit Dionex HPLC-Systemen Anmeldung Bis spätestens 2 Wochen vor Kursbeginn 13

14 Firmenkurse Inhalt und Ziel Massgeschneiderte Kurse haben den Vorteil, dass wir ganz spezifisch auf Ihre Bedürfnisse und Wünsche eingehen können. Der Anteil der theoretischen und praktischen Unterrichtseinheiten kann dabei Ihren Vorstellungen angepasst werden. Diese Trainingseinheiten sind bei Teilnahme mehrerer Benutzer auch wirtschaftlich sehr interessant. Gerne beraten wir Sie detailliert zu diesem Thema. Wer kann teilnehmen? Anfänger und fortgeschrittene Benutzer unserer Chromeleon-Software oder unserer Chromatographie-Geräte. Im Wissensstand homogene Gruppen bis zu 9 Personen. Zusätzlich zu den auf den vorherigen Seiten aufgeführten Workshops können folgende Kurse in unseren Räumlichkeiten in Olten angeboten werden (Preise exkl. Mwst): Chromeleon - Level 1 Eintägiger Check-Up Kurs (Preis: CHF ) Zweitägiger Grund-Kurs (Preis: CHF ) Chromeleon - Level 2 Eintägiger Advanced Kurs (Preis: CHF ) Chromeleon - Level 3 Eintägiger Power User Kurs (Preis: CHF ) Chromeleon - diverse Kurse Eintägiger Administrator-Workshop (Preis: CHF ) Halbtägiger DAD-Workshop (Preis: CHF ) Mehrstündiger Query-Workshop (Preis: CHF ) Mehrstündiger Integrations-Workshop (Preis: CHF ) Eintägiger Reporting-Workshop (Preis: CHF ) Weitere Kurse in Olten oder Kurse in Ihren Räumlichkeiten auf Anfrage. Reservation und Planung Kontaktieren Sie uns unter Tel oder per an dionex-ch@dionex.com. Wir beraten Sie gerne. 14 Passion. Power. Productivity.

15 Cours d entreprise But et contenu Les cours privés ont l avantage d être spécifiquement adaptés à votre environnement analytique. Les proportions entre partie théorique et pratique de chaque cours peuvent être adaptées à vos besoins. Lors de la participation de plusieurs utilisateurs les cours sont aussi très intéressants du point de vue financier. Nous vous conseillons volontiers sur les diverses possibilités. Qui peut participer? Débutants et utilisateurs avancés de notre logiciel Chromeleon ou de nos systèmes chromatographiques en groupes homogènes. En plus des cours proposés aux pages précédentes nous pouvons organiser sur demande les cours suivants, dans nos locaux de Lausanne ou d Olten (prix TVA exclue): Chromeleon - niveau 1 Cours Check-Up (1 journée, prix: CHF ) Cours de base (2 journées, prix: CHF ) Chromeleon - niveau 2 Cours avancé (1 journée, prix: CHF ) Chromeleon - niveau 3 Cours Power User (1 journée, prix: CHF ) Chromeleon - cours divers Cours Administrator (1 journée, prix: CHF ) Cours DAD (demi- journée, prix: CHF ) Cours Query (plusieurs heures, prix: CHF ) Cours Intégration (plusieurs heures, prix: CHF ) Cours Reporting (1 journée, prix: CHF ) Autres cours à Lausanne ou Olten sur demande Réservations et planification, questions? Contactez-nous par tél ou par courriel dionex-ch@dionex.com. Nous vous conseillons volontiers. 15

16 Wichtig Important Stornierung Im Verhinderungsfalle werden Abmeldungen bis zu 1 Woche vor Kursbeginn ohne Kostenfolge akzeptiert. Danach wird die Hälfte der Kurskosten berechnet. Annulation En cas d empêchement les annulations sont acceptées jusqu à une semaine avant le début du cours. Après, la moitié des frais sera facturée. Veranstaltungen im Tagung Ionenchromatographie 7. Mai 2009 in Olten HPLC Juni - 2. Juli 2009 in Dresden, Deutschland Weitere Veranstaltungen werden auf unserer Website bekanntgegeben. Manifestations en 2009 Rencontre Dionex - Printemps avril 2009 à Lausanne-Ouchy (Mövenpick) Nouveautés de la Pittcon: ASE, Chromatographie ionique, HPLC et UHPLC 11ème journée chromatographie ionique 7 mai 2009 à Olten D autres manifestations sont publiées sur notre site Dionex (Switzerland) AG Solothurnerstrasse 259 CH-4600 Olten Tel: Fax: dionex-ch@dionex.com Bureau régional Lausanne Ch. de la Cavenettaz 43 CH-1053 Cugy Tel: Fax: Passion. Power. Productivity. Passion. Power. Productivity.