Absperrpfosten Stahl I Potelets en acier I

Transkript

1 Absperrpfosten Stahl I Potelets en acier I Pfosten und Absperrungen FEHR FEHR...klassisch, bewährt, vielseitig FEHR-Absperrsysteme sind aus feuerverzinkten Stahlrohren gefertigt und werden auf Wunsch mit RAL-Farben pulverbeschichtet. Zur Auswahl stehen drei Grössen mit einem Durchmesser von 76 mm bis 121 mm und drei Kopfformen. Folgende Ausführungen sind lieferbar: Ortsfester Einbau Herausnehmbar mit Bodenhülse Verriegelung Feuerwehrdreikant oder Zylinderschloss Bodenplatte zum Aufdübeln Weitere Ausführungen auf Anfrage. classique, éprouvé, polyvalent Les systèmes de démarcation FEHR sont fabriqués en tube rond zingué à chaud et sur demande revêtu par poudre en couleur RAL. Notre sélection offre trois dimensions avec un diamètre de 76 mm à 121 mm et avec drois modèles de tête. Disponibles sont les exécutions suivantes: exécution fixe exécution amovible avec douille de fixation verrouillage à trois pans ou par serrure cylindrique plaque de base à cheviller Autres dimensions sur demande

2 FEHR Poller Grösse 1, Ø 76 mm FEHR Poller grandeur 1, Ø 76 mm FEHR Absperrpfosten aus feuerverzinktem Stahlrundrohr sind in folgenden Ausführungen lieferbar: Für den ortsfesten Einbau Herausnehmbar mit feuerverzinkter Bodenhülse Mit Bodenplatte zum Aufdübeln, Sollbruchstelle auf Anfrage Verschluss mit Feuerwehrdreikant 19 mm oder Zylinderschloss Die Poller sind feuerverzinkt und pulverbeschichtet Ausserhalb der Standard-Farben auf Anfrage Signalstreifen rot oder weiss, sowie Abdeckkappe für Bodenhülse auf Anfrage. Les potelets de démarcation FEHR, fabriqués en tube d acier rond, zingué à chaud, sont livrables dans les exécutions suivantes: Pour un montage fixe à bétonner Amovible avec une douille de fixation au sol Avec une plaque de base à cheviller, point destiné à la rupture sur demande Verrouillage à trois pans 19 mm ou par serrure cylindrique Les potelets sont zingués à chaud et laqués par poudre Bande lumineuse, rouge ou blanche, ainsi que capot pour douille sur demande. ortsfest / fixe à bétonner herausnehmbar / amovible Mit Grundplatte zum Verdübeln Avec plaque de base à cheviller Zusätzliche Kopfformen: Têtes supplémentaires: Standardkopf: Kugel auf Halbkugel Tête standard: boule sur demi-boule 1000 leicht gewölbt 1000 légèrement bombée 2000 flach 2000 plate Inkl. kleiner Bodenring anneau de base simple incl. Ø 140 mm Grundplatte Ø 200 mm Plaque de base Ø 200 mm Typ Fehr Grösse 1 Type Fehr grandeur 1 Durchmesser Diamètre Höhe über Flur Hauteur sur borne Gesamtlänge Longueur totale Bodenhülse Douille de fixation Grundplatte zum Verdübeln Plaque de base à cheviller Rohrdicke Épaisseur du tube ortsfest/à bétonner 76 mm 900 mm 1300 mm mm herausnehmbar/amovible 76 mm 900 mm 1300 mm 400 mm - 4 mm ortsfest 2/fixe 2 76 mm 900 mm 900 mm - Ø 200 mm 4 mm 4.101

3 FEHR Poller Grösse 2, Ø 102 mm FEHR Poller grandeur 2, Ø 102 mm FEHR Absperrpfosten aus feuerverzinktem Stahlrundrohr sind in folgenden Ausführungen lieferbar: Für den ortsfesten Einbau Herausnehmbar mit feuerverzinkter Bodenhülse Mit Bodenplatte zum Aufdübeln, Sollbruchstelle auf Anfrage Verschluss mit Feuerwehrdreikant 19 mm oder Zylinderschloss Alle Teile sind feuerverzinkt und pulverbeschichtet Signalstreifen rot oder weiss, sowie Abdeckkappe für Bodenhülse auf Anfrage Les potelets de démarcation FEHR, fabriqués en tube d acier rond, zingué à chaud, sont livrables dans les exécutions suivantes: Pour un montage fixe à bétonner Amovible avec une douille de fixation au sol Avec une plaque de base à cheviller, point destiné à la rupture sur demande Verrouillage à trois pans 19 mm ou par serrure cylindrique Les potelets sont zingués à chaud et laqués par poudre Bande lumineuse, rouge ou blanche, ainsi que capot pour douille sur demande. ortsfest / fixe à bétonner herausnehmbar / amovible Mit Grundplatte zum Verdübeln Avec plaque de base à cheviller Zusätzliche Kopfformen: Têtes supplémentaires: Standardkopf: Kugel auf Halbkugel Tête standard: boule sur demi-boule 1000 leicht gewölbt 1000 légèrement bombée 2000 flach 2000 plate Inkl. kleiner Bodenring anneau de base simple incl. Ø 200 mm Grundplatte Ø 300 mm Plaque de base Ø 300 mm Typ Fehr Grösse 2 Type Fehr grandeur 2 Durchmesser Diamètre Höhe über Flur Hauteur sur borne Gesamtlänge Longueur totale Bodenhülse Douille de fixation Grundplatte zum Verdübeln Plaque de base à cheviller Rohrdicke Épaisseur du tube ortsfest/à bétonner 102 mm 900 mm 1300 mm mm herausnehmbar/amovible 102 mm 900 mm 1300 mm 400 mm - 4 mm ortsfest 2/fixe mm 900 mm 900 mm - Ø 300 mm 4 mm 4.102

4 FEHR Poller Grösse 3, Ø 121 mm FEHR Poller grandeur 3, Ø 121 mm FEHR Absperrpfosten aus feuerverzinktem Stahlrundrohr sind in folgenden Ausführungen lieferbar: Für den ortsfesten Einbau Herausnehmbar mit feuerverzinkter Bodenhülse Verschluss mit Feuerwehrdreikant 19 mm oder Zylinderschloss Alle Teile sind feuerverzinkt und pulverbeschichtet Signalstreifen rot oder weiss, sowie Abdeckkappe für Bodenhülse auf Anfrage Les potelets de démarcation FEHR, fabriqués en tube d acier rond, zingué à chaud, sont livrables dans les exécutions suivantes: Pour un montage fixe à bétonner Amovible avec une douille de fixation au sol Verrouillage à trois pans 19 mm ou par serrure cylindrique Les potelets sont zingués à chaud et laqués par poudre Bande lumineuse, rouge ou blanche, ainsi que capot pour douille sur demande. ortsfest / fixe à bétonner herausnehmbar / amovible Zusätzliche Kopfformen: Têtes supplémentaires: Standardkopf: Kugel auf Halbkugel Tête standard: boule sur demi-boule 1000 leicht gewölbt 1000 légèrement bombée 2000 flach 2000 plate Inkl. kleiner Bodenring anneau de base simple incl. Ø 240 mm Typ Fehr Grösse 3 Type Fehr grandeur 3 Durchmesser Diamètre Höhe über Flur Hauteur sur borne Gesamtlänge Longueur totale Bodenhülse Douille de fixation Rohrdicke Épaisseur du tube ortsfest/à bétonner 121 mm 900 mm 1300 mm - 4 mm herausnehmbar/amovible 121 mm 900 mm 1300 mm 400 mm 4 mm 4.103

5 FEHR Absperrketten FEHR chaînes de démarcation FEHR-Absperrketten, als Verbindung und zugleich lockere Absperrung zwischen zwei oder mehreren FEHR-Pollern. Es besteht die Möglichkeit, verschiedene Absperreinheiten zu bilden, die wenn nötig mit sehr wenig Aufwand entfernt werden können (herausnehmbare Poller). Jedes Kettenstück ist mit 2 Anschlussgliedern versehen. Der maximale Pollerabstand beträgt ca. 2,50 m Es können Absperreinheiten in beliebiger Länge und Form (Kurven) gebildet werden. Pour avoir une démarcation légère d une part et une liaison entre les potelets FEHR d autre part, la chaîne de démarcation FEHR convient parfaitement. Il est possible de créer des unités de démarcation amovibles avec le moindre travail pour les enlever (potelets amovibles). Chaque chaîne est munie de deux chaînons de raccordement. La distance maximale entre les potelets se comporte à env. 2,50 m De cette façon on arrive à avoir des unités de démarcation dans n importe quelle longueur et forme (courbes). Farbbeschichtungen Alle Eisenteile sind feuerverzinkt und pulverbeschichtet Peintures Toutes les pièces en acier sont zinguées à chaud et peintes à poudre Typ Type Gliederstärke Épaisseur des chaînons für Poller Grösse pour potelet grandeur Absperrkette / chaîne de démarcation FEHR 8 mm Absperrkette / chaîne de démarcation FEHR 10 mm

6 FEHR Absperrbarrieren FEHR barrières de démarcation FEHR-Absperrbarrieren ergänzen das Absperrprogramm zu einer besonders stabilen und formschönen Absperrung. Wenn eine Kette zwischen den Absperrpfosten nicht ausreicht, oder wenn eine geländeangepasste Absperrung erreicht werden soll, werden zwischen die Poller des Grundtyps formschöne Rohrbügel verschraubt, die in Form und Proportion auf die Poller abgestimmt sind. So entstehen objektbezogene Absperrbarrieren in beliebiger Länge. Selbstverständlich können die Barrieren auch in Kurven (z.b. Kreisel) eingesetzt werden. Bei Barrieren im Gefälle können die Rahmen an den Steigungswinkel angepasst werden. (Bitte Neigungswinkel angeben!) Der Achsabstand zwischen den Pollern beträgt 1,80 m. Andere Masse auf Anfrage. Pour compléter la gamme de démarcation FEHR, les barrières de démarcation se prêtent parfaitement pour avoir des démarcations stables et élégantes. Si une chaîne de démarcation entre les potelets ne suffit pas, et si on aimerait avoir une balustrade comme démarcation, des éléments tubulaires sont vissés entre les potelets. Ces éléments sont de forme élégante et bien accordés aux potelets. De cette façon on obtient des balustrades relatif à l objet et de n importe quelle longueur. Bien entendu, il est possible de poser les barrières aussi dans des courbes (rond points p.ex.). Pour les balustrades en pente les barrières se laissent adapter à l angle d inclinaison. (Indiquer la pente exacte, s.v.p.!) La distance entre les potelets est de 1,80 m. Autres mesures sur demande. Farbbeschichtungen Alle Eisenteile sind feuerverzinkt und pulverbeschichtet Peintures Toutes les pièces en acier sont zinguées à chaud et peintes à poudre mm 900 mm 372 mm 450 mm 1800 mm Typ Type Rohrstärke Épaisseur du tube für Poller Grösse pour potelet grandeur Rohrrahmen / chassis tubulaire FEHR 33,7 x 3,25 mm Rohrrahmen / chassis tubulaire FEHR 42,4 x 3,25 mm