MIKROMOTOREN MIKROMOTOREN

Transkript

1 84 85

2 Multifunktions-Steuergerät für Einbau-Systeme Integration neuester Technologie in Ihre bestehende Einrichtung NSK s Multi Pad ermöglicht die Steuerung der NLX nano bzw. NLX plus Mikromotoren und des Ultraschall-Systems Varios 170 mit einem einzigen Steuergerät. In Kombination mit dem Multi Pad bewegt sich der NLX nano in einem Drehzahlbereich von bis /min und erreicht ein kraftvolles Drehmoment von 3,4 Ncm, während in Verbindung mit dem NLX plus zusätzlich drei benutzerfreundliche, drehmomentgesteuerte Endo-Funktionen zur Verfügung stehen: Auto-Reverse an, Auto-Stop und Auto-Reverse aus. Darüber hinaus können alle Funktionen des Ultraschall-Scalers Varios 170 mit dem Multi Pad gesteuert werden. Eigenschaften Benutzerfreundliches LCD-Display und Bedienpanel für Anzeige und Auswahl der Einstellungen Einfaches Erkennen der Einstellungen auf dem Display, auch während der Behandlung Bis zu 8 Programme speicherbar (nur Mikromotoren) Mehrsprachiges Menü (einstellbar sind Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch und Italienisch) Integriertes System Sowohl die Einbau-Steuerelektroniken (NLX BF oder imd) als auch der Multifunktions- Ultraschallscaler (Varios 170) können über das Multi Pad gesteuert werden. NBX NLX nano NLX plus Varios2 Lux Varios2 Multi Pad Komplettset Modell Multi Pad Auto-Select Inhalt Multi Pad Steuereinheit inkl. Winkelhalter und Schrauben zur Montage Technische Daten BESTELLCODEY ,- Eingangsspannung : DC 12 V Steuerstromstärke : 100 ma Max. Ausgangsleistung : 1,2 W Abmessungen : B95 x T138 x H31 (mm) 86 87

3 Der Mikromotor der neuesten Generation mit der Balance einer Luftturbine. Der NLX nano überzeugt durch minimales Gewicht und geringe Länge. Dadurch wird die Balance von Instrument und Motor in der Hand des Anwenders deutlich verbessert und Ermüdungen bei längerem Arbeiten wirksam vorgebeugt. Trotz seiner geringen Größe und seines leichten Gewichts ist der NLX nano so leistungsstark wie ein herkömmlicher Mikromotor und bietet einen breiten Drehzahlbereich. Sein 180 -Vektor-Kontrollsystem gewährleistet eine gleichmäßige und stufenlose Steuerung des gesamten Drehzahlbereichs. Dank der LED-Beleuchtung bietet der NLX nano jetzt Lux * in der Qualität natürlichen Tageslichts. Mehr als 25 % kürzer und 20 % leichter Dank der umfassenden Kompetenz im Bereich der Mikromotoren ist es NSK gelungen, mit dem NLX nano einen Elektromotor zu entwickeln, dessen Gewicht um 20% und dessen Größe um mehr als 25% geringer sind als beim Vorgängermodell. Trotz seiner geringeren Größe und seines leichteren Gewichts ist der NLX nano ebenso leistungsstark und bietet denselben Drehzahl - bereich wie der schon bekannte Vorgängermotor NL400 von NSK. NLX nano NL400 Perfekt ausbalanciert Die Balance von Motor und Instrument zusammen wurde enorm verbessert, da Gewicht und Größe des NLX nano deutlich verringert wurden. Die Gesamtlänge des Instruments und des NLX-nano-Mikromotors entspricht nahezu jener von Luftturbinen und Kupplungen und ermöglicht es so den Zahnärzten, Winkelstücke und NLX-nano-Mikromotoren so ergonomisch wie Luftturbinen einzusetzen. 93,6 mm 68,8 mm Balancepunkt 61g 76 g nur Mikromotor Z95L + NLX nano Luftturbine 88 Vorteile ultrakompakter, leichter Mikromotor kraftvolles Drehmoment von 3,4 Ncm perfekt ausbalanciert mit kompaktem Körper Lux *-LED-Beleuchtung gewährleistet Licht von Tageslichtqualität und klarere Sicht langlebig mit massivem Titankörper und kratzfestem DURACOAT voll autoklavierbar * Werte gemessen im NSK-Labor Vielfältigere klinische Anwendungen Der NLX nano deckt einen großen Drehzahlbereich ab und ist mit Ihren vorhandenen Winkelstücken mit und ohne Licht kompatibel. In Verbindung mit einem breiten Angebot an NSK-Winkelstücken unterschiedlichster Übersetzungen bietet er einen Drehzahl - bereich von /min, womit er sich für jegliche Anwendungsbereiche perfekt eignet. 16:1 1:1 1: /min /min /min NLX nano System : 180 -Vektor-Kontrollsystem Motortyp : sensorloser bürstenloser Gleichstrom- Mikromotor Motordrehzahl : /min (NLX nano U) : /min (NLX BF) Drehmoment : max. 3,4 Ncm Gewicht : 61 g (nur Mikromotor) Lich : LED 89

4 Mit Licht Elektrischer Mikromotor, portables System BÜRSTENLOS Geschwindigkeit : /min, Drehmoment : 3,4 Ncm Mit Licht Elektrischer Mikromotor, integriertes System Geschwindigkeit : /min, Drehmoment : 3,4 Ncm BÜRSTENLOS Modell NLX nano S230 BESTELLCODE Y ,- Inhalt NLX nano U (Steuergerät) NLX nano (Mikromotor) NLX CD (Kabel) NLAC (Wechselstromadapter 230V) Technische Daten (Steuergerät) Nennaufnahme : Wechselstrom 28V 50/60 Hz Abmessungen : B127 x T149 x H54 (mm) Gewicht : 517 g Tragbares System, Einzelkomponenten Modell NLX nano U BESTELLCODE U ,- portables Steuergerät digitale Drehzahlanzeige Vorwärtslauf/Rückwärtslauf umschaltbar * nur an Midwest-4-Loch-Version anschließbar Modell NLX nano BESTELLCODE E ,- nur Mikromotor NLX nano (ohne Schlauch) Massiver Titankörper autoklavierbar bis 135 C ModellNLX CD BESTELLCODE E ,- Schlauch für das portable System des Mikromotors NLX nano (2,2 m) Modell NLAC BESTELLCODE Y ,- spezieller Wechselstromadapter für den Mikromotor NLX nano nur für das portable NLX nano System Integriertes System, Einzelkomponenten Modell NLX BF BESTELLCODEY ,- Steuermodul mit Licht und Luftfunktion für integriertes System Abmessungen : B115 x T68,5 x H40 (mm) Modell NLS ADP BESTELLCODE U ,- 24 V (Gleichstrom) 32 V (Wechselstrom) Wandler für integriertes System Modell NLS SEL BESTELLCODEY ,- Umschaltmodul für integriertes System Abmessungen : B62 x T50 x H28,6 (mm) Modell NLX nano BESTELLCODE E ,- nur Mikromotor NLX nano (ohne Schlauch) Massiver Titankörper autoklavierbar bis 135 C Modell nano CDB BESTELLCODE E ,- Motorschlauch für die Einbauversion des Mikromotors NLX nano (2,2 m) Modell Multi Pad Auto-Select Y BESTELLCODE 450,- Multifunktions-Bedienelement für die Steuerung von NLX, NBX und Varios 170/-LUX Abmessungen : B95 x T138 x H31 (mm) 90 91

5 Mit Licht Elektrischer Mikromotor, integriertes System Geschwindigkeit : /min, Drehmoment : 4,0 Ncm, mit Endo-Funktion Eigenschaften BÜRSTENLOS Drehmomentkontrolle & Auto Reverse Modus mit folgenden Optionen: autom. Drehzahlumkehr an Auto-Stop oder autom. Drehzahlumkehr aus autoklavierbares Titangehäuse LED-Beleuchtung integriertes System zur Installation in fast allen Dentalgeräten durch Einbau des original NSK NLX BF-/Leistungsmoduls NBX imd Elektrischer Mikromotor, integriertes System Geschwindigkeit : /min Mit Licht Modell NBX imd Komplettset Y BESTELLCODE 1.160,- Inhalt imd BS (Steuermodul) NBX (Mikromotor) NBX CDB (Kabel) Integriertes System, Einzelkomponenten Modell NLX BF BESTELLCODEY ,- Steuermodul mit Licht und Luftfunktion für integriertes System Abmessungen : B115 x T68,5 x H40 (mm) Integriertes System, Einzelkomponenten Modell imd BS BESTELLCODE Y ,- Steuermodul für das integrierte System Abmessungen : B86 x T57 x H33 (mm) Modell NLS ADP BESTELLCODE U ,- 24 V (Gleichstrom) 32 V (Wechselstrom) Wandler für integriertes System Modell NLS SEL BESTELLCODEY ,- Umschaltmodul für integriertes System Abmessungen : B62 x T50 x H28,6 (mm) Modell NLX plus BESTELLCODE E ,- nur Mikromotor NLX plus (ohne Schlauch) Massiver Titankörper autoklavierbar bis 135 C Modell plus CD BESTELLCODE E ,- Motorschlauch für die Einbauversion des Mikromotors NLX plus (2,2 m) Modell imd SEL BESTELLCODE U ,- Umschaltmodul für integriertes System Abmessungen : B68,5 x T56,5 x H38,5 (mm) Modell NBX BESTELLCODE E ,- nur Mikromoto (ohne Schlauch) Massiver Titankörper Modell NBX CDB BESTELLCODE E ,- Motorschlauch für die Einbauversion des Mikromotors NBX Multi Pad Auto-Select ModellMulti Pad BESTELLCODEY ,- Multifunktions-Bedienelement für die Steuerung von Auto-Select NLX, NBX und Varios 170/-LUX Abmessungen : B95 x T138 x H31 (mm) Multifunktions-Bedienelement für die Steuerung von NLX, NBX und Varios 170/-LUX Abmessungen : B95 x T138 x H31 (mm) Modell Y BESTELLCODE 450,

6 Ultrakompakter LED-Mikromotor Das kompakte Leichtgewicht Eigenschaften Kleiner, leichter Mikromotor mit Titanhülse Minimale Wärmeentwicklung LED-Lichtquelle Direkter Anschluss an Bien-Air 4VLM and 4VR 400 hoses M40 XS Eigenschaften ruhiger, sanfter Lauf von 60 bis /min minimale Wärmeentwicklung kompakter, leichter kernloser Mikromotor LED-Lichtquelle (M40 XS) massiver Titankörper NBX Mit Licht ModellM40 XS BESTELLCODE E ,- Mit Licht Modell NBX BESTELLCODE E ,- Ohne Licht ModellM40N XS BESTELLCODE E ,- Ohne Licht ModellNBX N BESTELLCODE E ,- Max. 40,000/min Ultrakompakt und leicht massiver Titankörper Minimale Hitzeerzeugung Anschluss an existierende Motorschläuche Bien-Air 4VLM tubing Bien-Air 4VR 400 tubing Bien-Air B4VLR tubing Motorschlauch NSK M40-CD Bien-Air 4VLM / 4VR 400 / B4VLR (Made by Bien-Air Dental S.A.) Bien Air ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma Bien Air Dental S.A. Mit Licht ModellNBX CDB BESTELLCODE E ,- Ohne Licht ModellNBX N CDB BESTELLCODE E ,- NSK Motorschlauch Weitere Motorschläuche für Sirona, KaVo, etc. auf Anfrage erhältlich. Modell M40-CD BESTELLCODE S ,- Weitere Motorschläuche für Sirona, KaVo, etc. auf Anfrage erhältlich

7 Kürzer und leichter unvergleichliche Balance Vorteile Kurzer und leichter Luftmotor Perfekte Balance in der Hand 360 drehbar LED-Beleuchtung mit LUX Kratzfester Titankörper Sterilisierbar Typ ISO mit interner Wasserzufuhr Generiert LED-Licht mit selbsterzeugtem Strom Typ ISO mit interner Wasserzufuhr Vorteile Sofortige Lichtproduktion durch Anschluss an einen Turbinenschlauch ohne Licht. Stabile Lichtabgabe (LED) in der Qualität natürlichen Tageslichts mit einer Lichtstärke von LUX. Mit Licht ModellX205L BESTELLCODE M ,- 360-Grad-Drehgelenk mit Licht LUX Titankörper mit kratzfester DURACOAT-Beschichtung Rücksaugstopp max. Geschwindigkeit: /min Mit Licht ModellM205LG M4 BESTELLCODE M ,- LED Luft-Motor mit Micro Power Generator LUX Rücksaugstopp Midwest-4-Loch max. Geschwindigkeit: /min Mit Licht ModellM205LG B2 BESTELLCODE M ,- LED Luft-Motor mit Micro Power Generator LUX Rücksaugstopp Borden-2-Loch max. Geschwindigkeit: /min Signifikante Längen- und Gewichtsreduzierung X205L Ti205L 60,7 mm 73,7 mm 93,2 g 114 g NSK Micro Power Generator höchste Effizienz und Lebensdauer Elektronische Kalibrierung des Micro Power Generators, um die für eine hocheffiziente LED- Beleuchtung erforderliche Energie zu erzeugen. Keine negativen Auswirkungen auf die Motorleistung selbst. Langzeit-Effizienz und Zuverlässigkeit durch Anwendung modernster Technologien und Materialien. 96 Autoklavierbar bis 135ºC Autoklavierbar bis 135ºC 97

8 Typ ISO mit externer Wasserzufuhr Ohne Licht ModellM205 BESTELLCODE M ,- Edelstahlkörper Rücksaugstopp Midwest-4-Loch max. Geschwindigkeit: /min Ohne Licht ModellFX205m M4 BESTELLCODE M ,- Edelstahlkörper Midwest-4-Loch max. Geschwindigkeit: /min Ohne Licht ModellFX205m B2 BESTELLCODE M ,- Edelstahlkörper Borden-2-Loch max. Geschwindigkeit: /min Luftmotorenset Ohne Licht Modell FX205m M4 Set BESTELLCODEY ,- Midwest-4-Loch Ohne Licht Modell FX205m B2 Set BESTELLCODEY ,- Borden-2-Loch Inhalt Luftmotor (FX205m) Gerades Handstück (FX65m) Winkelstück (FX25m) 98 Waschbar im Thermodesinfektor Autoklavierbar bis 135ºC Waschbar im Thermodesinfektor Autoklavierbar bis 135ºC 99