Shiseido Day Spa Hamburg

Transkript

1 Shiseido Day Spa Hamburg

2 Inhalt WEr sich schön fühlt, ist schön: KlassiKER Gesichtsbehandlungen mit Produkten von SHISEIDO Klassische Gesichtsbehandlungen 3 Kurzbehandlungen für das Gesicht 4 spezialbehandlungen für das Gesicht 5 Kosmetik für Ihn 6 Verwöhnprogramm für Gesicht und Körper 9 Private Spa Suite 9 LIGNE ST barth 11 Massagen 12 Wachs, Maniküre, Pediküre 15 Kosmetik-Extras 16 Tageskarte und Zehnerkarte 17 SPA-ETIKETTE 19 English Day spa Programme 20 RESERVIERUNGS-HOTLINE Telefon Bitte reservieren Sie Ihre Termine im Voraus. Da Ihr Termin exklusiv für Sie reserviert wird, bitten wir um Verständnis, dass wir Ihnen die Anwendung zu 90 % berechnen, falls sie nicht mindestens 24 Stunden vorher storniert wird. ÖFFNUNGSZEITEN Montag - Sonntag: Uhr Uhr Fitnessbereich täglich geöffnet ab 6.00 Uhr Tagesgäste Tagesgäste für Sauna und Fitnessbereich bitten wir um vorherige Anmeldung, da wir stets nur eine begrenzte Anzahl Tagesgäste einlassen können. GUTSCHEINE Damit Ihr Gutschein bei Abholung für Sie bereit liegt, bitten wir um Vorbestellung. Dieses Day Spa-Programm ist gültig ab Januar Mit diesem Programm verlieren alle anderen Programme ihre Gültigkeit. Teenager-BEHANDLUNG Speziell für Misch- oder Problemhaut, buchbar für Personen bis 18 Jahre. Vapozone und Ausreinigung Tiefenwirksame Reinigungsmaske Hauttypgerechte Abschlusspflege 50 VERWÖHNMINUTEN 65, INKL. 10-MINUTEN-MAKE-UP 77, FEUCHTIGKEITSBEHANDLUNG Für junge, gestresste Haut Augenbrauenkorrektur Bei Bedarf Ausreinigung Gesichts-, Nacken-, Schulter- und Dekolletémassage Intensive Feuchtigkeitsmaske Abschluss-Feuchtigkeitspflege 10-Minuten-Make-up (auf Wunsch) 90 VERWÖHNMINUTEN 88, Behandlung für anspruchsvolle, trockene Haut Augenbrauenkorrektur Gesichts-, Nacken-, Schulter- und Dekolletémassage Nährende, aufbauende Maske Verwöhnende Handmassage Regenerierende Abschlusspflege 10-Minuten-Make-up (auf Wunsch) 90 VERWÖHNMINUTEN 98, SUPERLIFTING-BEHANDLUNG Entspannende Gesichts-, Dekolletéund Handmassage Hochwertiges, aufbauendes Serum Intensiv wirkende Retinol-Vliesmaske mit Push Up-Effekt, versorgt die Haut in kürzester Zeit spürbar und sichtbar mit hochkonzentrierter Feuchtigkeit Pflegende und straffende Halsmaske 60 VERWÖHNMINUTEN 140, GESICHTSBEHANDLUNG DE LUXE Das luxuriöse Pflege-erlebnis für jeden Hauttyp Relax-Fußbad Verwöhnende Hand- und Fußmassage Augenbrauenkorrektur Entspannende Gesichtsverwöhnmassage Dekolletémassage Gesichts-, Hals-, Augen- und Dekolletémaske Hochwertiges, hauttypgerechtes Serum Abschließende Pflege mit speziell auf den Hauttyp abgestimmten Produkten 10-Minuten-Make-up (auf Wunsch) 120 VERWÖHNMINUTEN 160, 2 3

3 SCHNELL UND EFFEKTIV: KURZBEHANDLUNGEN für das GEsicht WIE NEUGEBOREN: spezialbehandlungen für das Gesicht FRISCHEKICK Klärend und glättend für reine, schöne Haut. Vapozone Klärende Reinigungsmaske Aktivierende Gesichtsmassage mit tiefenwirksamer Spezialmaske 60 VERWÖHNMINUTEN 75, KURZE AUSZEIT Verwöhnende Gesichtsmassage mit pflegender 2-in-1-Massagemaske Hauttypgerechte Abschlusspflege 30 VERWÖHNMINUTEN 42, inkl. 10-Minuten-Make-up 55, SCHNELLER SCHÖNMACHER Gesichts-, Schulter- und Dekolletémassage 2-in-1-Massagemaske 60 VERWÖHNMINUTEN 75, inkl. 10-Minuten-Make-up 88, REVITALISIERUNG Hervorragend geeignet bei Neurodermitis, Allergien, Brandwunden, extrem trockener Haut, frischen Narben und starken Hautirritationen, zum Beispiel bei Chemotherapie-Patienten. Gesichtsmassage mit Revitalizing Cream, die regenerierend und verbessernd auf die Bindegewebselastizität wirkt und Hautfunktionsstörungen vorbeugt Originalprodukt Revitalizing Cream im Wert von 165, für die Anwendung zu Hause 30 VERWÖHNMINUTEN 200, Whitening-/BRIGHTENING-Behandlung Mit White Lucency-Produkten zur Milderung von Pigmentflecken, Normalisierung der Melaninproduktion und gegen neue Pigmentstörungen. Für einen ebenmäßigen Teint mit neuer Leuchtkraft. Gesichtsmassage und -maske inklusive Anti-Spot-Serum und White-Lucency- Pflegeprodukt Halspflege gegen Pigmentstörungen 60 VERWÖHNMINUTEN 90, SANFTE POLIERBEHANDLUNG Zur Glättung der Hautoberfläche, gegen Verhornungen und eingewachsene Haare. Hautbehandlung mit 3-fach wirksamer Super Exfoliating Disc Hochkonzentrierte Refining Essence für einen klaren, strahlenden Teint Gesichts-, Schulter- und Dekolletémassage Pflegende Maske Hauttypgerechte Abschlusspflege 60 VERWÖHNMINUTEN 115, 4 5

4 moderne pflege für ihn ANTI-STRESS-BEHANDLUNG Gesichtspeeling für ein klares Hautbild Vapozone und bei Bedarf Ausreinigung Entspannende Gesichts-, Nacken- und Schultermassage Pflegende Gesichtsmaske Hauttypgerechte Abschlusspflege 90 VERWÖHNMINUTEN 98, AUGEN-INTENSIV-BEHANDLUNG Erste Hilfe bei Fältchen, dunklen Schatten und Spannkraftverlust der Augenpartie. Entspannende Gesichts- und Schultermassage Pflegende Gesichtsmaske Retinol-Augenmaske mit hocheffektiven Wirkstoffen gegen Fältchen, Schatten und Spannkraftverlust Hauttypgerechte Abschlusspflege Kurpackung Retinol-Augenmasken für 11 weitere Anwendungen zu Hause 60 VERWÖHNMINUTEN 130, RELAX-BEHANDLUNG Entspannende Teilkörpermassage Gesichtspeeling für ein klares Hautbild Verwöhnende Gesichtsmassage Nacken-, Schulter- und Brustmassage Tiefenwirksame Gesichtsmaske Maniküre inklusive Handmassage Hauttypgerechte Abschlusspflege 120 VERWÖHNMINUTEN 160, Perfekt abgestimmt auf die Bedürfnisse der Männerhaut jeden Alters schenken die in den Behandlungen kombinierten, hochwirksamen Bausteine müder, gestresster Haut neue Vitalität und bekämpfen die sichtbaren Zeichen der Hautalterung. Mit ihren leichten Texturen bieten die dabei verwendeten SHISEIDO Men-Produkte eine höchst effektive und erfrischende Feuchtigkeitspflege. AUGENBRAUEN-KORREKTUR Gepflegte Augenbrauen unterstreichen einen markanten Blick und verleihen dem Gesicht Ausdruck und Frische. ab 12, 6 7

5 RUNDUM GUT: VERWÖHNPROGRAMM FÜR gesicht und körper KLEINER BEAUTYTAG Duftendes Entspannungsbad Entspannende Teilkörpermassage Verwöhngesichtsbehandlung mit Produkten von SHISEIDO Pflegende Handpackung und -massage Auf Wunsch 10-Minuten-Make-up ca. 2,5 STUNDEN 210, KURZE ERHOLUNG Entspannende Teilkörpermassage Verwöhnende Gesichtsmassage Pflegende Gesichtsmaske Hauttypgerechte Abschlusspflege 1,5 STUNDEN 110, Inkl. 10-Minuten-Make-up 125, GROSSER LUXUS-BEAUTYTAG Glättendes Körperpeeling Duftendes Entspannungsbad Entspannende Ganzkörpermassage Maniküre (nur Naturnägel, keine Kunstoder Gel-Nägel) Pediküre (nur Naturnägel, keine Kunstoder Gel-Nägel) Verwöhngesichtsbehandlung mit Produkten von SHISEIDO Auf Wunsch 10-Minuten-Make-up Inkl. Snack, Tee und Zitronenwasser ca. 5 STUNDEN 310, WOHLFÜHL-KÖRPER-ERLEBNIS Glättendes Körperpeeling Verwöhnendes Bad Pflegende Körperpackung, die mit einer entspannenden Massage eingearbeitet wird 1,5 STUNDEN 130, (davon 30 Minuten Rückenmassage) 2 STUNDEN 170, (davon 60 Minuten Ganzkörpermassage) 2,5 STUNDEN 210, (davon 90 Minuten Ganzkörpermassage) zum beauty-tag zusätzlich buchbar Retinol-Augenmaske, Serum 15, Retinol-Augenmaske, Serum und Aroma-Körperpackung 50, HARMONIE-DUOBEHANDLUNG 60 Minuten Körpermassage, dazu synchron: 30 Minuten Gesichtsmassage inkl. Maske 60 VERWÖHNMINUTEN 110, Mit LIGNE ST BARTH-Aromaöl 130, HARMONIE-INTENSIV-DUOBEHANDLUNG 90 Minuten Körpermassage, dazu synchron: 60 Minuten Gesichtsmassage inkl. Maske 90 VERWÖHNMINUTEN 160, Mit LIGNE ST BARTH-Aromaöl 180, PRIVATE SPA SUITE Die Private Spa Suite bietet Ihnen den optimalen Rahmen für luxuriöse Wellnessstunden. Selbstverständlich können Sie jede Anwendung aus unserem Programm in der Private Spa Suite ganz exklusiv genießen. PRO STUNDE 80, BEI ZUSÄTZLICH GEBUCHTER BEHANDLUNG ZUZÜGLICH BEHANDLUNGSPREIS. In der Private Spa Suite reichen wir Ihnen einen kleinen Snack sowie Tee und Zitronenwasser. 8 9

6 das KARIBIK WiSSen AUF VOM DER HAUT: langen leben: LIGNE ST ayurveda. BARTH ST BARTH DREAM Exotisch duftendes Schönheitsbad, pflegt die Haut mit Mineralien und Vitaminen. 20 VERWÖHNMINUTEN 42, ST BARTH SOFTNESS Entspannendes Körperpeeling für eine zarte, samtige und ebenmäßige Haut. Die Fruchtenzyme frischer Papaya und ein spezieller Seesandkomplex entfernen abgestorbene Hautschüppchen. Reines Kokosöl pflegt die Haut nachhaltig mit wertvollen Nährstoffen. 30 VERWÖHNMINUTEN 48, ST BARTH ELASTICITY Intensive Körperpackung mit Tonerde und frischer Ananas- oder Gurkenmousse für ein sichtbar verfeinertes und gestrafftes Hautbild. 30 VERWÖHNMINUTEN 56, ST BARTH SENSATION Edle, intensiv feuchtigkeitsspendende Körperpackung mit wohltuender Kurzmassage für ein verfeinertes, samtig-seidiges Hautbild am ganzen Körper. 60 VERWÖHNMINUTEN 83, ST BARTH SLIMNESS Entwässernde, entstauende Beinmassage mit Efeugel, Menthol, Kampfer und Schachtelhalm. Ideal auch bei Muskelkater. 30 VERWÖHNMINUTEN 48, ST BARTH PURENESS Sanfte Pflegebehandlung von Gesicht, Hals, Dekolleté und Händen. Die frischen Düfte der natürlichen Elixiere erinnern an einen karibischen Obstkorb. Vitamine und Mineralien wirken intensiv klärend und regen die Eigenaktivität der Haut an, für ein klares, frisches und ebenmäßiges Hautbild. 60 VERWÖHNMINUTEN 94, ST BARTH FRESHNESS Entspannende und feuchtigkeitsspendende Behandlung von Gesicht, Hals, Dekolleté und Händen. Die Wirkung pflanzlicher Pflegeprodukte mit natürlichen Mineralien und Vitaminen wird durch die frisch zubereiteten Früchte und duftenden karibischen Essenzen intensiv unterstützt. 90 VERWÖHNMINUTEN 125, ST BARTH HARMONY Aroma-Ganzkörpermassage mit exotischen Ölen, deren Düfte die Seele streicheln und die Sinne verwöhnen. Wählen Sie reines, leicht erwärmtes Kokosöl zur intensiven Versorgung besonders trockener Haut, kalt gepresstes Avocadoöl zur Funktionsunterstützung bei feiner Haut oder Efeugel und Mentholöl zur Stärkung von Gewebe und Hautmantel. Die abschließende Lotion verleiht der Haut einen wunderbar duftenden Hauch von Karibik. 60 VERWÖHNMINUTEN 95, Mit den erlesenen Elixieren und Spa-Behandlungen von LIGNE ST BARTH entführen wir Sie in eine Welt exotischer Öle und Düfte. Genießen Sie einen karibischen Obstkorb mit Extrakten aus Mango, Papaya, Melone, Passionsfrucht, Kokos und Ananas. Die Blütendüfte von Tiare, Lilie und der Duft reiner Vanille streicheln die Seele. Die exklusiven LIGNE ST BARTH-Produkte können Sie in unserer Spa-Boutique selbstverständlich auch käuflich erwerben

7 Pure Entspannung: Wohltuende MASSAGEN Wählen Sie zwischen Rücken-, Bein-, Relaxing- oder Sportmassagen sowie Massagen mit pflegendem Öl oder wertvollen, kaltgepressten Aromaölen von LIGNE ST BARTH. Wir beraten Sie gerne. MASSAGE mit mit pflegendem Öl LIGNE ST BARTH-Aromaöl 30 VERWÖHNMINUTEN 42, 52, 50 VERWÖHNMINUTEN 65, 80, 60 VERWÖHNMINUTEN 75, 95, 90 VERWÖHNMINUTEN 110, 130, 120 VERWÖHNMINUTEN 150, 170, BEIN- UND FUSSMASSAGE 45 VERWÖHNMINUTEN 65, 77, AYURVEDISCHE MASSAGEN ABHYANGA Spüren Sie während dieser ayurvedischen Ganzkörpermassage, wie alles um Sie herum seine Bedeutung verliert und erfahren Sie tiefe Entspannung. Original indische Kräuteröle, abgestimmt auf Ihre Doshas, unterstützen die wohltuende Wirkung der Massage. 90 VERWÖHNMINUTEN 135, ABHYANGA & SHIRODHARA Ayurvedische Ganzkörpermassage mit einem Stirnölguss. Mit dem Stirnölguss Shirodhara fließt warmes Sesamöl in feinem Strahl gleichmäßig auf die Stirn und beruhigt das vegetative Nervensystem auf sanfte Weise, Stress wird förmlich weggespült. 90 VERWÖHNMINUTEN 150, GARSHAN Traditionelle Ganzkörper-Trockenmassage mit Rohseidenhandschuhen. Das Bindegewebe wird stimuliert, Stoffwechselgifte werden ausgeleitet, der Kreislauf wird angeregt. 45 VERWÖHNMINUTEN 75, HOT STONE-BEHANDLUNGEN Hot Stone-Massage 60 VERWÖHNMINUTEN 85, Rücken-Relax-Behandlung Hot Stone-Massage kombiniert mit manueller Rückenmassage. 50 VERWÖHNMINUTEN 75, Hot Stone-Massage Kombi Hot Stone-Massage, kombiniert mit manueller Ganzkörpermassage. 90 VERWÖHNMINUTEN 135, HARMONIE-BEHANDLUNGEN HARMONISCHE DUOBEHANDLUNG 60-minütige Körpermassage, dazu synchron: 30-minütige Gesichtsmassage inkl. Maske 60 VERWÖHNMINUTEN 110, Mit LIGNE ST BARTH-Aromaöl 130, HARMONISCHE INTENSIV-DUOBEHANDLUNG 90-minütige Körpermassage, dazu synchron: 60-minütige Gesichtsmassage inkl. Maske 90 VERWÖHNMINUTEN 160, Mit LIGNE ST BARTH-Aromaöl 180, HAWAIIANISCHE TEMPELMASSAGE LOMI LOMI NUI Fließende, rhythmische Bewegungen und leichte Dehnungen lösen Verspannungen und innere Blockaden. Bei dieser heilenden Technik werden Hände und Unterarme eingesetzt, pflegendes Kokosöl umschmeichelt Ihren Körper. Lassen Sie sich einfangen vom Aloha Spirit und genießen Sie innere und äußere Harmonie. 90 VERWÖHNMINUTEN 135, FuSSreflexzonenmassage Spezielle Grifftechniken wirken auf bestimmte Organe oder den gesamten Organismus in Form von Entspannung, Schmerzlinderung und Aktivierung der Selbstheilungskräfte. 45 VERWÖHNMINUTEN 75, 12 13

8 das WiSSen VOM langen sich Gutes gönnen: leben: ayurveda. wohlgefühl von kopf bis fuss HAARENTFERNUNG MIT WACHS FÜR SIE Unterschenkel ab 35, Beine komplett ab 55, Arme ab 35, Achseln ab 20, Oberlippe ab 10, Wangen ab 30, Kinn ab 15, FÜR IHN Oberkörper vorne 30, bis 50, Rücken 40, bis 60, Bauch 30, Wir arbeiten mit einem speziellen Heiß-Elastikwachs. HÄNDE Maniküre ab 50, Maniküre inkl. Klarlack ab 55, Maniküre inkl. Farblack ab 65, Handmassage (ca. 10 Minuten) 20, Handpackung 15, Handpackung inkl. Peeling 20, Intensivpflege-Ampulle je Hand 10, LUXUS-FUSSBEHANDLUNG Fußbad Fußpeeling Pediküre Fußmassage 90 Verwöhnminuten 110, Inkl. Klarlack 115, Inkl. Farblack 125, FÜSSE Pediküre ab 50, Pediküre inkl. Klarlack ab 55, Pediküre inkl. Farblack ab 65, Fußpackung 15, Fußbad mit Fußpeeling 20, Intensivpflege-Ampulle je Fuß 12, Wir behandeln ausschließlich Naturnägel, keine Kunstnägel bzw. Gel-Nägel

9 kosmetik-extras Augenbrauenkorrektur zusätzlich zu einer Behandlung ab 12, Augenbrauenkorrektur solo 15, Augenbrauen färben ab 10, Wimpern färben zusätzlich zu einer Behandlung 15, Wimpern färben solo 18, Augenmaske 12, Ampullen-Essence Lifting Complex 10, Halsmaske 25, Hals- und Dekolletémaske 40, Tages-Make-up 30, Abend-Make-up 40, Abend-Make-up inklusive Lifting Complex 45, Aromakörperpackung 45, Die perfekte ABRUNDUNG Ihres aufenthaltes Vor oder nach Ihrer Behandlung haben Sie die Möglichkeit, Ihren Day Spa-Aufenthalt in der finnischen Sauna, dem Dampfbad oder dem Fitnessbereich abzurunden. Aufenthalt inklusive Bademantel, Handtüchern und Badeschläppchen. Bitte melden Sie sich dazu im Voraus an. BIS 4 stunden 30, TAGESAUFENTHALT (UNBEGRENZT) 45, Unser Tipp für die Schönheit: Für alle Behandlungen können Sie 10er-Karten erwerben und erhalten die 11. Behandlung gratis. Dies gilt auf Anfrage auch für Tageskarten. 10er-Karten sind 1 Jahr gültig

10 gut Zu WiSSen: SPa-etiKette. EINTRITT Hotelgäste haben freien Eintritt in den Fitnessund Wellnessbereich. Für alle anderen Gäste gelten die auf Seite 17 genannten Konditionen. Wir bitten um Verständnis, dass wir stets nur eine begrenzte Anzahl Tagesgäste einlassen können. Um sich optimal auf die Behandlung einzustimmen, empfehlen wir Ihnen, 5 Minuten vor Ihrem Termin einzutreffen. MUSS ICH ETWAS MITBRINGEN? Handtücher, Schläppchen und Bademantel halten wir für Sie bereit. Bei einem Wannenbad benötigen Sie eventuell Badebekleidung. Kontaktlinsenträger bitten wir, ihre Lösung mitzubringen. GESUNDHEIT Gäste mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Schwangere bitten wir, vor Anwendungen oder vor Nutzung des Spas einen Arzt zu konsultieren. Die gesundheitlichen Risiken trägt jeder Gast selbst. Massagen in Verbindung mit Rezepten werden nicht angeboten. GUTSCHEINE Sie haben die Möglichkeit, Gutscheine für Behandlungen sowie Wertgutscheine, einlösbar auf alle Behandlungen und Verkaufsprodukte, zu erwerben. Ein Splitting des Gutscheinwertes ist ab einem Gutscheinwert von 150, möglich. Damit Ihr Gutschein bei Abholung für Sie bereit liegt, bitten wir um Vorbestellung. GÜLTIGKEIT Dieses Programm ist ab Januar 2015 gültig, alle vorhergehenden Angebote verlieren damit ihre Gültigkeit. Preisänderungen und Irrtümer vorbehalten. MINDESTALTER Kinder unter 16 Jahren haben nur in Begleitung ihrer Eltern Zugang. Die Nutzung der Fitnessgeräte unter 16 Jahren ist ausgeschlossen. MOBILTELEFON Bitte schalten Sie Ihr Handy während Ihres Day Spa-Aufenthaltes aus. KLEIDUNG Mit einem Bademantel (im Hotelzimmer oder an der Spa-Rezeption) sind Sie passend gekleidet. Der Saunabereich ist textilfreie Zone. Im Fitnessbereich bitte Indoor-Turnschuhe tragen. RESERVIERUNG Bitte reservieren Sie rechtzeitig im Voraus. Gebuchte Termine sind verbindlich. Bei Behandlungen vor und nach Uhr berechnen wir einen Zuschlag von 10,. Da wir Termine exklusiv für Sie reservieren, bitten wir um Verständnis dafür, dass wir die Behandlung zu 90 Prozent berechnen, falls sie nicht mind. 24 Stunden vorher storniert wird. RAUCHEN Rauchen ist im gesamten Wellnessbereich nicht erlaubt. RÜCKGABERECHT Für alle Anwendungspakete, Gutscheine und Produkte besteht kein Tausch- oder Rückgaberecht. Gutscheine können nicht ausgezahlt werden. WERTGEGENSTÄNDE Bitte deponieren Sie Wertgegenstände im Zimmer- oder Hotelsafe (am Hotelempfang). Das Hotel übernimmt keine Verantwortung für verloren gegangene Wertgegenstände. Spinde stehen in den Umkleideräumen zur Verfügung. ZAHLUNGSMODALITÄTEN Hotelgäste können auf die Zimmerrechnung buchen lassen, Tagesgäste zahlen an der Spa- Rezeption. Wir akzeptieren Barzahlung, ECsowie alle gängigen Kreditkarten. Bei Buchung mit Gutschein bitte Gutscheinnummer angeben und den Originalgutschein zu Ihrem gebuchten Termin mitbringen

11 FACIALS with shiseido products CONTENTS Facials with Shiseido products 21 Pampering treatments for face and body 22 PrivaTe Spa Suite 22 LIGNE ST BARTH treatments 23 MEN S CARE 24 Massages 25 cosmetic Extras 26 Manicure and Pedicure 26 DEPILATION WITH HOT WAX 26 Day ticket and 10 TReatment TICKET 26 SPA ETIQUETTE 27 RESERVation HOTLINE Phone Reservations are binding. If you are unable to attend an appointment please cancel with at least 24 hours notice or we will have to charge you for 90 % of the cost. OPENING TIMES Monday to Sunday: 10:00 h to 21:00 h Gym daily opened from 6:00 h VOUCHERS Please order vouchers in advance to make sure that your voucher will be prepared on time. This day spa programme is valid from January With this programme all other programmes will be unvalid. Short time-out Face massage with a 2 in 1 massage mask Soothing closing treatment 30 Pampering minutes 42 Incl. 10 minutes make-up 55 Quick refreshing treatment Spoiling massage of face, shoulder, décolleté 2 in 1 massage mask 60 Pampering minutes 75 Incl. 10 minutes make-up 88 TEENAGER TREATMENT For combination and problem skin. Bookable for people up to 18 years., Vapozone, deep cleaning Deep purifying face mask Soothing closing treatment 50 Pampering minutes 65 Incl. 10 minutes make-up 77 Freshness treatment and Vapozone Clarifying cleansing mask Activating face massage with depth effecting purifying and smoothing face mask 60 PAMPERING MINUTES 75 MOISTURIZING TREATMENT Eyebrow shaping, deep cleaning if necessary Massage of face, neck, shoulder, décolleté Nourishing face mask Soothing closing treatment 10 minutes make-up available on request 90 PAMPERING MINUTES 88 TREATMENT for demanding, dry skin Eyebrow shaping and facial cleansing Massage of face, neck, shoulder, décolleté Revitalizing face mask and hand massage High quality cream as closing treatment 10 minutes make-up available on request 90 PAMPERING MINUTES 98 FACIAL DE LUXE Relaxing foot bath, hand and foot massage Eyebrow shaping and facial cleansing Spoiling massage of face and décolleté Face-, neck-, eye-, décolleté mask High quality serum Soothing closing treatment 10 minutes make-up available on request 120 PAMPERING MINUTES 160 SUPER LIFTING TREATMENT Massage of face, décolleté and hands High quality serum Pure Retinol Intensive Revitalizing Face Mask Nourishing and firming neck mask 60 PAMPERING MINUTES 140 Soft polishing treatment For cornea and ingrown hairs, to smooth out the surface of the skin. Intensive care with Super Exfoliating Disc and Super Refining Essence Massage of face, shoulder and décolleté Nourishing face mask and closing treatment 60 PAMPERING MINUTES 115 Whitening / Brightening treatment Treatment to reduce spots and freckles. Face massage and mask incl. concentrated Brightening Serum Anti-Dark Spots Neck care for pigment disorders 60 PAMPERING MINUTES 90 REVITALIzing treatment Suitable for neurodermatitis, strong skin irritations, cicatrices, chemotherapy patients. Face massage with Revitalizing Cream that improves the regeneration of the skin and the connective tissue Revitalizing cream amounting to 165 in its original packaging for your skin care at home 30 Pampering minutes

12 Pampering treatments for face and body The spirit of nature: LIGNE ST BARTH Mini beauty day Fragrant relaxing bath Partial massage Pampering luxury facial treatment with products from SHISEIDO Nourishing hand mask and hand massage 10 minutes make-up on request approx. 2,5 hours 210 Quick recovery Treatment Partial massage Face massage Nourishing face mask Pampering closing treatment 90 PAMPERING MINUTES 110 Incl. 10 minutes make-up 125 luxury beauty day Smoothing body peeling Fragrant relaxing bath Whole body massage Manicure (natural nails, no artificial nails) Pedicure (natural nails, no artificial nails) Pampering luxury facial treatment with products from SHISEIDO 10 minutes make-up on request Snack, tea and lemon water approx. 5 HOURS 310 ADDITIONALLY BOOKABLE Retinol eye mask and high quality serum 15 Retinol eye mask, high quality serum and aromatic body pack 50 WELLBEING BODY EXpERIENCE Smoothing body peeling Fragrant relaxing bath Massage with a nourishing body mask 1.5 HOURS (incl. 30 min. massage) HOURS (incl. 60 min. massage) HOURS (incl. 90 min. massage) 210 Harmony synchronic treatment 60 min. body massage and synchronously a 30 min. face massage incl. face mask 60 PAMPERING MINUTES 110 With LIGNE ST BARTH aromatic oils 130 Harmony intensive synchronic treatment 90 min. body massage and synchronously a 60 min. face massage incl. face mask 90 PAMPERING MINUTES 160 With LIGNE ST BARTH aromatic oils 180 PRIVATE SPA SUITE For all those who want to share their pampering experience, the Private Spa Suite offers optimal conditions for luxurious wellness hours spent together. Your stay in the Private Spa Suite includes a snack, tea and lemon water. per hour 80* * TREATMENTs WILL BE EXTRA CHARGED ST BARTH PURENESS Gentle treatment of face, neck and décolleté with a hand massage. The treatment has an intensive cleansing effect and stimulates the skin s natural functioning. 60 PAMPERING MINUTES 94 ST BARTH FRESHNESS Intensively refreshing treatment of face, neck and décolleté with fresh fruits and a nourishing hand massage. Your skin takes on a visibly clear, smooth and fresh appearance. 90 PAMPERING MINUTES 125 ST BARTH DREAM Relaxing and nourishing beauty bath. 20 PAMPERING MINUTES 42 ST BARTH SOFTNESS Relaxing body peeling massage with coconut oil and fresh papaya. 30 PAMPERING MINUTES 48 ST BARTH ELASTICITY Intensive body pack with clay and fresh pineapple or cucumber mousse. This treatment improves the complexion through natural valuable minerals and vitamins. 30 PAMPERING MINUTES 56 ST BARTH SENSATION Luxurios, intensive moisturizing body mask and a short pampering relaxation massage. 60 PAMPERING MINUTES 83 ST BARTH SLIMNESS Soothing, draining leg massage with ivy gel, menthol, campher and horsetail. 30 PAMPERING MINUTES 48 ST BARTH HARMONY Pampering aromatherapy whole body massage with exotic oils, whose fragrances stroke the soul and pamper the senses. 60 PAMPERING MINUTES

13 Men s care PURE RELAXATION: MASSAGES ANTI STRESS treatment Refreshing peeling Vapozone, deep cleaning if necessary Relaxing face, neck and shoulder massage Nourishing face mask Closing treatment with Shiseido Men products 90 PAMPERING MINUTES 98 RELAXATION TREATMENT Partial massage Refreshing peeling Pampering face massage Relaxing neck, shoulder and breast massage Nourishing face mask Manicure with a hand massage Closing treatment with Shiseido Men products 120 PAMPERING MINUTES 160 INTENSIVE EYE TREATMENT Smoothes smaller and deeper facial lines and circumorbital rings, lax tissues of the tender eye area. Relaxing massage of face and shoulders Nourishing face mask Pure Retinol Instant Treatment Eye Mask, helps minimize uneven texture, fine lines and crow s feet Closing treatment that nourishes intensively and leaves skin moist and refreshed Incl. 11 packets of Retinol eye mask 60 PAMPERING MINUTES 130 EYEBROW shaping from 12 CLASSIC MASSAGE Please choose between back, leg, relaxing and sport massages with oil* or with LIGNE ST BARTH aromatic oils**. 30 MINUTES 42* 52** 50 MINUTES 65* 80** 60 MINUTES 75* 95** 90 MINUTES 110* 130** 120 MINUTES 150* 170** Leg and foot MASSAGE 45 MINUTES 65* 77** FOOT REFLEXOLOGY MASSAGE 45 PAMPERING MINUTES 75 Hot Stone Massage 60 PAMPERING MINUTES 85 Back relaxing treatment Combination of hot stone massage and manual back massage. 50 PAMPERING MINUTES 75 Hot Stone Massage Combination Combination of hot stone massage and manual whole body massage. 90 PAMPERING MINUTES 135 Harmonic synchronic treatment 60 min. body massage and synchronously a 30 min. face massage incl. face mask 60 PAMPERING MINUTES 110 with LIGNE ST BARTH aromatic oil 130 Harmonic intensive - synchronic treatment 90 min. body massage and synchronously a 60 min. face massage incl. face mask 90 PAMPERING MINUTES 160 with LIGNE ST BARTH aromatic oil 180 HAWAIIAN TEMPLE MASSAGE LOMI LOMI NUI Flowing, rhythmic movements and light stretching serve to release tensions and inner blockages. This healing technique uses the hands and forearms while your body is gently enveloped in nourishing coconut oil. Allow yourself to be swept away by the Aloha Spirit and enjoy inner and outer harmony! 90 PAMPERING MINUTES 135 Ayurvedic MASSAGEs ABHYANGA During this ayurvedic whole body massage, sense how everything around you loses its importance. Give in to the feeling of lightness and experience deep relaxation. Original Indian herbal oils, designed for your Doshas, support the soothing effects of this massage. 90 PAMPERING MINUTES 135 ABHYANGA & SHIRODHARA Ayurvedic whole body massage with a Shirodhara treatment. In the Shirodhara treatment, warm sesame oil falls in a fine, even stream onto the forehead, gently calming the autonomic nervous system and washing away stress. 90 PAMPERING MINUTES 150 GARSHAN Traditional ayurvedic whole body dry massage using raw silk gloves. This stimulates the connective tissue, diverts metabolic toxins and boosts the circulation. 45 PAMPERING MINUTES

14 wellbeing from head to toe Cosmetic extras Eyebrow shaping from 12 Eyebrow shaping solo 15 Eyebrow colouring from 10 Eyelash colouring 15 Eyelash colouring solo 18 Eye mask 12 Phial lifting complex 10 Neck mask 25 Décolleté and neck mask 40 Day make-up 30 Evening make-up 40 Evening make-up incl. lifting complex 45 Aromatic body mask 45 MANICURE Manicure from 50 Incl. colourless nail polish from 55 Incl. coloured nail polish from 65 Hand massage (approx. 10 minutes) 20 Hand mask 15 Hand mask incl. peeling 20 Nourishing phial for each hand 10 PEDICURE Pedicure from 50 Incl. colourless nail polish from 55 Incl. coloured nail polish from 65 Foot mask 15 Foot mask incl. peeling 20 Nourishing phial for each foot 12 Luxury foot treatment Relaxing foot bath, smoothing peeling, classic pedicure, foot massage. 90 pampering minutes 110 Incl. colourless nail polish 115 Incl. coloured nail polish 125 DEPILATION WITH HOT WAX FOR HER Lower legs from 35 Complete legs from 55 Arms from 35 Armpits from 20 Upper lip from 10 Cheeks from 30 Chin from 15 FOR HIM Chest from 30 to 50 Back from 40 to 60 Belly 30 THE PERFECT FINISH of your stay Use of the panorama sauna, steam room and the fitness area. Bathrobe, towels and slippers are included. UNTIL 4 HOURS 30 Full day 45 Buy 10 treatments and get 1 free When you purchase a 10-session card for one of our treatments you will unless otherwise indicated receive the 11th treatment free. 10 treatment tickets are valid for 1 year. SPA ETIQUETTE CHECK OUT Before leaving the day spa please check out at the spa reception desk and return any locker keys. CLOTHING A bathrobe (available in the hotel rooms or from the spa reception desk) is perfectly acceptable. Swimwear is not essential. Please wear indoor trainers in the fitness area. ENTRY Hotel guests have free access to the fitness and wellness areas. For all other guests the conditions stated on page 26 apply. Please understand that we can only ever allow access to a limited number of day guests. What do I need to bring? Laundry is prepared for you. If you are using contact lenses, please bring your contact lense solution. EXTRAS In addition to the free use of bathrobes, towels and towelling slippers we offer body shampoo and lemon water free of charge. À la carte drinks and snacks are available in the lobby. HEALTH We request guests with heart or circulation problems and pregnant women to consult a doctor before undergoing treatments or using the spa. The health risks are the individual responsibility of the guest. MINIMUM AGE Children under the age of 16 may only come in if accompanied by a parent. Access to the gym is not allowed for children under 16 years. MOBILE PHONES We kindly ask you to turn off your mobile phone while you are in the day spa area. PAYMENT METHODS Hotel guests can book on their hotel bills; day guests need to pay at the spa reception desk. We accept cash, EC cards and all popular credit cards. REGISTRATION / CHECK IN Please check in at the spa reception desk at the start of each day spa visit. If you have an appointment for a treatment please check in at least 5 minutes beforehand. RESERVATIONS Please make your advance booking in good time. Reservations are binding. If you are unable to attend an appointment please cancel with at least 24 hours notice or we will have to charge you for 90 % of the cost. Extra charges of 10 apply to any appointment before 10 a.m. and after 9 p.m.. RIGHT OF RETURN Treatment packages, vouchers and products may not be exchanged or returned. There is no cash exchange for vouchers. SMOKING Smoking is not allowed anywhere in the day spa. VALUABLES Please leave your valuables in the room safe or hotel safe (at reception). The hotel cannot accept responsibility for lost or stolen valuables. VOUCHERS All treatments are available in the form of gift vouchers. You can also purchase vouchers to a certain value. A splitting of a voucher is possible from a value of