Mehr als ein Geschenk. Der Schlüssel zu einer Welt voller Wunder.

Transkript

1 Ausgabe 11/ Auratel Telecom AG Steinhaldenstrasse Geroldswil info@auratel.ch Tel Forster QMS AG Steinhaldenstrasse Geroldswil info@forster-mobile.ch Tel Mehr als ein Geschenk. Der Schlüssel zu einer Welt voller Wunder. * Beim Abschluss eines neuen Swisscom s (NATEL infinity XL CHF 199. /Mt.) Mindestvertragsdauer 24 Monate. Exkl. CHF 40.- Aufschaltung Jetzt mit CHF Cash-Back Mehr Infos unter xmas.samsung.ch Galaxy S7 edge mit NATEL infinity 2.0 XL 0. ohne CHF 699. * Aktion gültig: bis Image simulated. swisstelecom.net

2 Wir sind Ihr Swisscom Partner in Ihrer Region Hier finden Sie Ihr Top- Apple iphone 7 ios 4.7"-Retina-HD-Display 12-Megapixel-Kamera 32 GB Speicher Spritzwassergeschützt L L M ohne Apple iphone 7 Plus ios 5.5"-Retina-HD-Display 12-Megapixel- Dual-Kamera 128 GB Speicher Spritzwassergeschützt 199. XL L M ohne Apple iphone SE ios 4.0"-Retina-HD-Display 12-Megapixel-Kamera Kompatibel mit VoLTE und WiFi Calling S XS 65. Mit NATEL light 299. S ohne Sony Xperia X Compact 4.6"-Full-HD-Display 23-Megapixel-Kamera 32 GB Speicher Kamera mit 3D-Sensorik S S XS ohne Individuelle Dienstleistungen rund um das Thema Mobile, Festnetz, Internet, Swisscom TV und Kombiangebote.

3 swisstelecom.net Smartphone. Galaxy S7 edge 5.5"-Quad-HD-Display 12-MP-Dual- Pixel-Kamera 32 GB Speicher Extralange Akkulaufzeit von 3600 mah L M XS ohne Galaxy S7 flat 5.1"-Quad-HD-Display 12-MP-Dual-Pixel-Kamera 32 GB Speicher Extrem schneller Autofokus M M S ohne Galaxy A5 (2016) 5.2"-Full-HD-Display 13-Megapixel-Kamera M S XS ohne Galaxy A3 (2016) 4.7"-Quad-HD-Display 13-MP-Dual-Pixel-Kamera L S 79. Mit NATEL light 179. S ohne * Mit jedem Swisscom des aktuellen Angebots ist Ratenzahlung für das Gerät möglich. Das Gerät kann ohne Anzahlung bezogen werden und der Gerätepreis wird in 24 monatlichen Raten bezahlt. Der Gerätekauf per Ratenzahlung wird ab einem Gerätepreis von CHF 48. angeboten (zzgl. einmaliger Rundungsdifferenz). Mindestalter 18 Jahre. Beispiel: Mit NATEL infinity 2.0 L (monatl. CHF 139. ) ist für das Galaxy S7 edge für die Dauer von 24 Monaten eine Rate von CHF 8.25 pro Monat zu bezahlen. Gerätepreis ohne CHF Mindestvertragsdauer 24 Monate, exkl. Aufschaltung CHF 40.. Angebot gültig vom und nur bei Ihrem Fachhändler. Die NATEL -s gelten für den normalen Eigengebrauch. Weist Swisscom nach, dass die Nutzung erheblich vom üblichen Gebrauch abweicht oder bestehen Anzeichen dafür, dass der Mobilanschluss für Spezialanwendungen (z. B. Überwachungsanwendungen, Maschine-Maschine-, Durchwahl- und Dauerverbindungen) benutzt wird, behält sich Swisscom jederzeit vor, die Leistungserbringung einzustellen oder einzuschränken oder eine andere geeignete Massnahme zu ergreifen. Mehrwertdienste und Spezialnummern sind im In- und Ausland ausgeschlossen. swisscom.ch/fup Weitere Informationen und Wechselbedingungen unter swisscom.ch/infinity swisstelecom.net Für tagesaktuelle Angebote besuchen Sie unserer Homepage.

4 Wir sind Ihr Swisscom Partner in Ihrer Region Pr ofitieren Sie jetzt bis zu 5 Mal im selben Haushalt Haben Sie ein Vivo- und ein NATEL -? Dann profitieren jetzt neu bis zu vier weitere Personen im selben Haushalt von einer monatlichen Gutschrift von bis zu 20. pro. Vivo-Paket NATEL infinity 2.0, NATEL light Tutto-Vorteil 4x Tutto-Vorteil max. 4 NATEL infinity 2.0, 2.0 oder light max. 4 Tutto NATEL -Vorteil Beispiel: Herr Meier hat ein Vivo M- und ein NATEL infinity 2.0 L-. Er spart monatlich CHF 20. bei seinem Vivo M-, Frau Meier CHF 20. bei ihrem NATEL infinity 2.0 M- und ihre beiden Kinder je CHF 5. bei ihren NATEL 2.0 S-s. Als Familie sparen sie zusammen monatlich CHF 50.. Voraussetzung: Der Tutto NATEL -Vorteil wird ergänzend zum Tutto-Vorteil vergeben. D. h. mindestens ein NATEL infinity- oder light- muss auf denselben Vertragsinhaber lauten wie das Vivo-. Individuelle Dienstleistungen rund um das Thema Mobile, Festnetz, Internet, Swisscom TV und Kombiangebote.

5 swisstelecom.net Wechseln zu einem lohnt sich: ganzes Jahr zum halben Preis Jetzt zu NATEL light wechseln und 365 Tage profitieren. 12 Monate NATEL light zum halben Preis Unlimitiert im Swisscom Mobil- und Festnetz telefonieren Unlimitiert SMS/MMS an Freunde und Familie aus der Schweiz senden Galaxy A3 (2016) 4.7"-Quad-HD-Display 13-MP-Dual-Pixel-Kamera Mit NATEL light S statt XS statt ohne CAT B30 2.0"-Display, kratzfest 2-Megapixel-Kamera 1 GB Speicher (erweiterbar bis zu 16 GB) Mit NATEL light- 1. S statt XS statt ohne Beim Wechsel von einem NATEL easy (mindestens 3 Monate abonniert) zu einem NATEL light- (gültig auch für NATEL xtra light und NATEL business light) bis zum erhalten Sie die Hälfte der gebühren für die ersten 12 Monate geschenkt, z. B. CHF 24.50/Mt. statt CHF 49. /Mt. für NATEL light S. Mindestvertragsdauer 24 Monate, exkl. Aufschaltung CHF 40.. Angebot gültig mit Gerätebezug vom und nur bei Ihrem Fachhändler. Reparatur Service-Konfigurator 90 Minuten Express Reparatur * Ersatzgeräte Reparatur zum Fixpreis 3 Monate Garantie Service Beratung Geräte-Check -Check Zubehör Mobile-Versicherung Fachhändler Schweizweit in Ihrer Nähe Aktuellstes Sortiment vor Ort Geschulte Profis Attraktive Angebote Swisscom-Partner

6 Wir sind Ihr Swisscom Partner in Ihrer Region Appack Wählen Sie aus diversen Modulen fünf aus. Auratel Telecom AG Steinhaldenstrasse Geroldswil Tel info@auratel.ch Web Für nur FR * Ohne Vertragslaufzeit! Ohne Risiko Hosting und Updates monatlich Fr. 49., Preise exkl. MwSt. *Inklusiv Fünf Module Konzeption und Design der App Anmeldung und Veröffentlichung in den App Stores von Apple und Google Einfaches Content Management System (CMS) Support Neugierig? Schauen Sie jetzt unser Erklärvideo an! Individuelle Dienstleistungen rund um das Thema Mobile, Festnetz, Internet, Swisscom TV und Kombiangebote.

7 swisstelecom.net Swisscom TV Das beliebteste Fernsehen der Schweiz.* Machen Sie es wie über 3 Millionen TV-Zuschauer** und entscheiden auch Sie sich jetzt für Swisscom TV. Swisscom TV 2.0 im Vivo-Paket 49. ab /Mt.*** Mit NATEL infinity 2.0 XL bis M * Über 1.4 Mio. Personen haben sich von Swisscom TV begeistern lassen. Somit ist es das TV-Produkt mit den schweizweit meisten Kunden. ** Bei einer durchschnittlichen Haushaltsgrösse von 2.25 Personen (gemäss Bundesamt für Statistik) schauen über 3 Mio. Personen Swisscom TV. *** Vivo XS mit Internetgeschwindigkeit von 10 Mbit/s, Swisscom TV 2.0 light, ohne Festnetztelefonie in Kombination mit NATEL infinity 2.0 M CHF 99. /Mt. ergibt CHF 10. /Mt. Tutto-Vorteil. Reparatur Service Service-Konfigurator 90 Minuten Express Reparatur * Ersatzgeräte Reparatur zum Fixpreis 3 Monate Garantie Fachhändler Beratung Geräte-Check -Check Zubehör Mobile-Versicherung Schweizweit in Ihrer Nähe Aktuellstes Sortiment vor Ort Geschulte Profis Attraktive Angebote Swisscom-Partner

8 GUTSCHEIN 50. ** Beim Kauf eines Apple iphone 5S 16 GB Space Grey ohne erhalten Sie Fr. 50. Rabatt bei Abgabe dieses Gutscheins. statt 349. ** 399. Apple iphone 5S 16 GB Space Grey Apple ios 4 -Retina Display A7 Chip mit M7 Motion Coprozessor 8 Megapixel Front-Kamera Gültig bis Solange Vorrat Rundum überzeugend Tolles Allround-Tablet in elegantem Design. Galaxy Tab A (2016) 10.1"-Full-HD-Display 8-Megapixel-Kamera Autofokus Mit NATEL data 299. S ohne * Mindestvertragsdauer 24 Monate, exkl. Aufschaltung CHF 40.. Angebot gültig vom und nur bei Ihrem Fachhändler. Irrtum und Änderung vorbehalten. Abbildungen können von den Beschreibungen abweichen. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise in Schweizer Franken, inkl. vorgezogene Recycling-Gebühr (vrg), SUISA-Gebühr und MwSt. Die Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlungen. Gültig solange Vorrat.