fermacell Profi-Tipp Nassraum-Bodensysteme Stand November 2014 Produkt-Beschreibung Powerpanel TE

Transkript

1 fermacell Profi-Tipp Nassraum-Bodensysteme Stand November 2014 Produkt-Beschreibung Powerpanel TE besteht aus beweglichen Belastungen durch Personen zwei zementgebundenen Leicht beton- oder Einrichtungsgegenständen Bauplatten. Sie haben eine Sandwichstruktur dient. Powerpanel ist nicht brennbar und mit beidseitiger Armierung aus entspricht der Baustoffklasse A1 (BKZ alkali resistentem Glasgittergewebe. Die 6.3 nach VKF). Die Elemente sind geeignet beiden Platten sind um 50 mm versetzt für Warmwasser- sowie für angeordnet, so dass ein Stufenfalz für Elektro-Fussbodenheizungen. das Ver kleben und Verschrauben bzw. Ver klammern entsteht. Die Fussbodenheizungen müssen vom Hersteller für die Kombination mit Bei Estrichen handelt es sich um eine Powerpanel TE freigegeben sein. Nutzschicht, die zur Aufnahme und Weiterleitung von veränderlichen oder Eigenschaften Powerpanel TE Dicke 25 mm (2 12,5 mm) Abmessung mm 60 Stück/Palette Gewicht 25 kg/m kg/m 3 Elementgewicht 16 kg n Fussboden-Element Powerpanel TE n Powerpanel TE Duschelement + Gefälle-Set für barrierefreie Bäder n fermacell Gebundene Schüttung

2 2 Einsatzbereiche für Powerpanel TE Feuchtigkeitsbeanspruchungsklasse 0 1) Wand- und Bodenflächen, die nur zeitweise und kurzfristig mit Spritzwasser gering beansprucht sind, z. B. Gäste WCs (ohne Duschund Bademöglichkeit), Hauswirtschaftsräume A0 1) Bodenflächen, die nur zeitweise und kurzfristig mit Spritzwasser mässig beansprucht sind, z. B. in Bädern mit haushaltsüblicher Nutzung ohne und mit einem planmässig genutzten Bodenablauf, z. B. barrierefreie Duschen A 2) Bodenflächen mit hoher Beanspruchung durch nicht drückendes Wasser im Innenbereich, z. B. Böden in öffentlichen Duschen 1) Feuchtigkeitsbeanspruchungsklassen gemäss Merkblatt 5 Bäder und Feuchträume in Holzbau und Trockenbau (Bundesverband der Gipsindustrie e.v.) 2) Feuchtigkeitsbeanspruchungsklasse gemäss Merkblatt Verbundabdichtungen - Hinweise für die Ausführung von flüssig zu verarbeitenden Verbundabdichtungen mit Bekleidungen und Belägen aus Fliesen und Platten für den Innen- und Aussenbereich", Stand 01/2010 Baustellenbedingungen Untergund Zur Durchführung einwandfreier Trockenbauarbeiten im Boden be reich ist die Einhaltung folgender Verar beitungsbedingungen erfor der lich: Grundsätzlich ist für die Verlegung von Powerpanel TE eine vollflächige Auflage und ein tragfähiger, trocke ner Untergrund erforderlich. Powerpanel TE und Ergän zungsprodukte können bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von 80 % einge baut werden. Als Dämmung dienen z. B. Schaumkunststoffplatten. Die jeweils aktuelle Empfehlungsliste von Dämmstoffen finden Sie unter Verlegeschema Verlegung zur Tür Die Verklebung von Powerpanel TE muss aus verarbeitungstech nischen Gesichtspunkten bei einer rela tiven Luftfeuchte von 80 % und einer Raumund Materialtemperatur von mindestens + 5 C erfolgen. Die Kle ber temperatur sollte dabei + 10 C betragen. Die Trockenbau stoffe müs sen sich dem umgebenden Raum klima angepasst haben, das sich auch in den nächsten 12 Stun den nach dem Ver kleben nicht wesent lich verändern darf. Gerin gere Temperaturen und relative Luftfeuchten verlängern die Aus här tungs zeiten. Gasbrenner-Beheizung kann wegen der Gefahr von Tauwasserbildung zu Schäden führen. Dies gilt vor allem für kalte Innenbereiche mit schlech ter Durchlüftung. Schnelles schock artiges Aufheizen ist zu vermeiden. Hinweis: Die Verwendung von zusätzlichen Dämmstoffen kann den Anwendungsbereich der Estrich-Elemente verändern. Verlegung Zur Vermeidung von Schallbrücken sind Randdämmstreifen, z. B. fermacell Randdämmstreifen, einzubauen. Bei Brandschutzan forderungen ist Mineral wolle mit einem Schmelzpunkt 1000 C anzubrin gen. Der Rand dämmstreifen muss den Estrichaufbau (inkl. Boden belag!) von den umlaufenden Wänden entkoppeln. Der überstehende Rand ist erst nach dem Ver le gen des Boden belags zu ent fernen. Anschliessend den Trockenestrich im schleppenden Verband verlegen. Dadurch werden unnötiger Verschnitt und Kreuz fugen vermieden (siehe Verlege schema). Für die erste Reihe sägen Sie am 1. Element an der Quer- und Längs seite den überstehenden Falz ab. Bei den folgenden Elementen der ersten Reihe wird nur an der Längs seite der überstehende Falz abge schnitten. Das letzte Element der ersten Reihe wird erst auf Länge zugeschnitten und dann der über stehende Falz abgeschnitten, da das Reststück mit Falzüberstand als Anfangsstück für die zweite Reihe zum Einsatz kommt. Das Reststück muss noch eine Min dest länge von 20 cm sowie einen ebenso grossen Fugen versatz aufweisen. Für die Zuschnitte empfehlen wir den Einsatz von schienengeführten Handkreissägen, vorzugsweise als Tauchsäge, die mit Hartmetall-Säge blättern bestückt sind. Eine Absaugung sollte man bei Kreissägen vorsehen. Der Staubanteil wird durch die Verwen dung von Säge blättern mit kleiner Zähneanzahl und bei geringer Umdreh ungszahl reduziert.

3 Randdämmstreifen verlegen Für die erste Reihe den Falz abschneiden Im Falzbereich der Elemente den fermacell Estrich-Kleber auftragen Nächstes Element verlegen Verbindungsmittel: Powerpanel Schrauben oder 22 mm Spreizklammern Ausgetretenen Estrich-Kleber nach dem Aushärten abstossen Bei Bedarf Stossfugen und Verbindungs mittel abspachteln fermacell Tiefengrund erst im angrenzenden Wandbereich dann im Bodenbereich per Rolle auftragen fermacell Flüssigfolie mit dem Pinsel in die Ecke auftragen In die feuchte Flüssigfolie fermacell Dichtband ein drücken Im 2. Arbeitsgang das Dichtband mit fermacell Flüssigfolie überstreichen fermacell Abdichtungssystem nur im Randbereich bei gering fügi ger Feuchtigkeitsbeanspruchung Verfliesen im Dünnbett oder Mittelbett möglich

4 4 Der fermacell Estrich-Kleber mit seiner praktischen Doppelöffnung bringt in einem Arbeitsgang zwei Klebe schnüre auf den Falz be reich. Der Kle berverbrauch beträgt zwischen 40 und 50 g pro m 2 (20 bis 25 m 2 pro Flasche). Innerhalb von 10 Minuten (offene Zeit des Klebers) werden die Elemente ver legt und im Falzbereich durch Power panel TE-Schrauben oder 22 mm Spreizklammern in 15 cm Abstand verbunden. Der Verbrauch an Befesti gungs mitteln beträgt 20 Stück/m 2. Um den Anfangspressdruck sicherzustellen, das Powerpanel TE mit dem eigenen Körpergewicht belasten und anschliessend die Elemente miteinander befestigen. Nach dem Anbringen der Befestigungsmittel sollten die Elemente bis zum Aushärten des Klebers (nach 24 Stunden unter normalen Raumklima - be din gungen) nicht begangen werden. Nachdem der Kleber ausgehärtet ist, sind die Kleber reste abzu stossen. Die Stossfugen sowie die versenkten Befestigungs mittel können mit fermacell Powerpanel Flächen spachtel abgespachtelt werden. Bei Feuchtigkeitsbeanspruchung im häuslichen Bereich Sind die Bodenflächen nur zeitweise und kurzfristig mit Spritzwasser beansprucht (z. B. im häuslichen Bereich), ist es ausreichend, wenn das Abdichtungssystem nur in den Randan schlüssen eingesetzt wird. Ein vollflächiges Aufbringen der Flüssigfolie auf den gesamten Boden ist nicht erforderlich. Bei hoher Feuchtigkeits - beanspruchung Wird die Bodenfläche durch Brauchwasser hoch beansprucht (Feuchtebeanspruchungsklasse A), muss sie durch ein für den Bodenbereich allgemein bauaufsichtlich zugelassenes Sys tem, z. B. mit Dichtungsschlämme, abgedichtet werden. Bodenbeläge Auf dem Powerpanel TE können verschiedene Bodenbeläge auf ge bracht werden, die für Feuchträume geeignet sind wie z. B. Fliesen, PVC oder Linoleum (Steinzeug-, Natur stein- oder Terrakottafliesen). Fliesen können im Dünn bett- oder Mittelbett verlegt werden. Als Kleber eignen sich kunststoffvergütete Zementpulver kleber (Flexkleber). Verfugung der Fliesen sollte erst nach Aushärtung des Klebers (ca. 48 Stunden) erfolgen. Vor dem Verfliesen ist eine Vorbehandlung z. B. mit fermacell Tiefengrund emp feh lenswert. Die Kantenlänge der Fliesen darf bei Steinzeug- oder Natursteinfliesen 33 cm und bei Terra kotta 40 cm nicht überschreiten. Anwendungsbereiche Die Verlegung der Flie sen ist in jedem Fall mit einer offenen Fuge auszu führen. Randan schlüsse sind elastisch abzudichten. Plattenlagerung und Transport Powerpanel Estrich-Elemente werden liegend auf Paletten gelie fert. Die Lagerung sollte grundsätzlich flach auf einer ebenen Unter lage erfolgen. Hochkantlagerung kann zu Verformun gen der Elemen te und zu Kantenbe schä digung führen. Beschädigte Ele mente dürfen nicht eingebaut werden. Werden die Elementstapel auf Dec ken abgelegt, so ist unbedingt die Trag fähigkeit der Decke zu beachten. Eine Lagerung im Freien ist aufgrund der Frost- und Wasserbeständig keit möglich. Wegen der späteren Ober flächenbehandlung sollten die Ele mente allerdings mit einer Wasser abweisenden Abdeckung versehen werden und äussere Verschmutzung durch den Bau stellenbetrieb aus ge schlossen sein. Einzelne Elemente sind hochkant zu transportieren, dabei sollten Handschuhe getragen werden. Die Rücknahme der Holzpaletten vereinbaren Sie bitte mit Ihrem Fach händler. Kategorie in Anleh nung an DIN EN / NA: Räume und Flure in Wohngebäuden, Hotelzimmer einschl. zugehöriger Küchen und Bäder. 2 Flure in Bürogebäuden, Büroflächen, Arztpraxen ohne schweres Gerät, Stationsräume, Aufenthaltsräume einschl. der Flure. Flächen von Verkaufsräumen bis 50 m² Grundfläche in Wohn-, Büro- und vergleichbaren Gebäuden. 3 Flure und Küchen in Hotels und Altenheimen ohne schweres Gerät, Flure in Internaten usw.; Behandlungsräume in Krankenhäusern, einschl. Operationsräume ohne schweres Gerät; Kellerräume in Wohngebäuden. Flächen mit Tischen; z. B. Schulräume, Cafés, Restaurants, Speisesäle, Lesesäle, Empfangsräume, Kindertagesstätten, Kinderkrippen, Lehrerzimmer. Einzellast kn Nutzlast kn/m² A2/A3 1,0 1,5/2,0 B1 2,0 2,0 D1 2,0 2,0 B2 3,0 3,0 C1 (abweichend zur DIN EN ) 3,0 (4,0) 4,0 (3,0)

5 5 Boden ablauf-system Das Bodenablauf-System ermöglicht nicht nur ein barrierefreies Wohnen, sondern kommt auch den Architekten und Planern ent gegen, die nach modernen wirtschaftlichen Lösungen suchen. Produkt-Beschreibung Powerpanel TE Bodenablauf-System Zum Powerpanel Bodenablauf-System gehören das Bodenablauf-/Duschelement und eine Ablaufgarnitur, wahlweise mit senkrechtem oder waagerechtem Ablauf. Die Elemente bestehen aus zwei Powerpanel TE Nassraumplatten. Die untere Platte ist 10 mm dick und steht als Stufenfalz 3- resp. 4-seitig um 50 mm über. Die obere Platte ist am äusseren Rand 25 mm dick und reduziert sich mit ca. 2 % Gefälle zur Lochöffnung. Drei verschiedene Grundgrössen stehen zur Verfügung: Duschelemente: n Format mm n Format mm (Stufenfalz 3-seitig) für den standardmässigen Einsatz in Duschen Eigenschaften Powerpanel TE Bodenablauf- System Elementdicke aussen 35 mm, bei Abflussöffnung 25 mm Abmessung/ Gewicht proelement Ablaufgarnitur Bodenablauf-Element mm/9 kg Duschelement mm/35 kg mm/50 kg Senkrechter Ablauf Waagerechter Ablauf Hinweis: Für das Installieren der waagerechten Ablaufgarnitur wird eine Aufbauhöhe von mind. 90 mm benötigt. Bei Holzbalkendecken lässt sich der Ablauf auch zwischen zwei Trägerbalken einpassen. Bodenablauf-Element: n Format mm für Waschküchen etc Stufenfalz 50 Masse in mm Beispiel Duschelement mm

6 Nachdem die Lage des Dusch elements markiert ist, wird das Ablaufgehäuse gesetzt Variante 1a: In der Höhe der Ober kante des Ablaufgehäuses wird im Bereich des Duschelements die gebundene Schüttung abgezogen und das Duschelement gesetzt Variante 1a: Um das Duschelement wird in Höhe des überstehenden Falzes ein ca. 200 mm breiter Damm geschüttet als Auflage für das Abziehen der restlichen Fläche Variante 1b: Man zieht in Höhe der Oberkante des Ablaufgehäuses die gesamte Fläche mit der gebun denen Schüttung ab und setzt das Duschelement Variante 1b: Um auf die Höhe des Stufenfalzes vom Duschelement zu kommen, wird über die Fläche 10 mm dicker Dämmstoff (EPS DEO 150) verlegt Sind die Powerpanel TE Fussboden elemente verlegt, verklebt und verschraubt, wird die Fläche mit fermacell Tiefengrund eingestrichen und in den Anschlussbereichen das Abdichtungssystem eingesetzt Montage des Systems Der Verpackungsdeckel dient zugleich als Scha blo ne, mit der die Lage des Power panel Duschelements Aussenumriss und Ablauf öffnung angezeichnet werden kann. Jetzt wird das Ablaufgehäuse (2) an die markierte Ablauföffnung gesetzt und per Schelle mit dem Abfluss rohr ver bunden. Dabei muss die Oberkante des Gehäuses 35 mm unter dem fertigen Estrichniveau liegen. Um das Gehäuse herum wird vorübergehend ein Stück Randdämmstreifen gelegt. Je nach Variante (siehe Seite 7) wird auf die gesamte Fläche oder im Bereich des Duschelementes die fermacell Gebundene Schüttung in Höhe der Oberkante des Ablaufgehäuses eingebracht. Nach Aus trock nung (ca. 24 Stunden) wird das Dusch element gesetzt. Vorher kann zu Korrekturzwecken der Randdämmstreifen des Gehäuses ent fernt und es muss die Dichtung (3) auf den Gehäuserand gelegt werden. (10) Bauschutzdeckel 119 mm (AK AK) (9) (5) (5) (7) (6) (4) (2) (3) ca. 45 mm (8) (1) 50 mm (AK AK) (1) Bodenablauf-Element (2) Ablaufgehäuse (Durchlaufmenge ca. 0,7 Liter/Sek.) (3) Dichtung (4) Brausetassen-Schraubventil (5) O-Ring (6) Duscheinsatz (7) Geruchsverschluss (8) Aufstockelement für runden Rost ø 115 mm, Kunststoffrahmen (9) Kunststoffrahmen zu Rost mm (10) Edelstahl-Rost ,5 mm Ablaufgarnitur; Hersteller: Dallmer, Arnsberg, Deutschland

7 7 Um das Duschelement mit dem Ablaufgehäuse (2) zu verbinden, wird nach Einlegen des O-Ringes (5) das Brausetassen-Schraubventil (4) mit Hilfe des Bauschutzdeckels von oben in das Ablaufgehäuse eingeschraubt und festgezogen. Der Bauschutzdeckel sollte dann bis zum Abschluss der Fliesenarbeiten in der Öffnung verbleiben. Variante 1a: Bei dieser Variante wird vorab im Bereich des Duschelementes die fermacell Gebundene Schüttung in Höhe der Oberkante des Ablaufgehäuses (35 mm unter fertigem Estrichniveau) eingebracht. Nach dem Setzen des Duschelementes wird auf Ebene des über stehenden Falzes des Duschelementes ein ca. 200 mm breiter Damm um das Ele ment mit der gebundenen Schüt tung erstellt. Darauf kann das Abziehen der rest lichen Fläche nach ca. 6 Stun den Trockenzeit erfolgen. Nach Aus trocknung der gebundenen Schüt tung (ca. 24 Stunden) werden die Powerpanel TE Fuss boden- Elemente verlegt. Dabei werden die zugeschnittenen Ele mente mit dem Duschelement über den überstehen den Falz ohne Fuge verklebt und verschraubt bzw. verklammert. Variante 1b: Bei dieser Variante wird nach dem Setzen des Ablaufgehäuses die gesamte Fläche auf Höhe der Oberkante des Gehäuses (35 mm unter fertigem Estrich niveau) mit der gebun denen Schüttung abgezogen. Nach Austrocknung (ca. 24 Stunden) und nach dem Verlegen des Dusch elementes wird die restliche Fläche mit 10 mm dicken Dämmstoffplatten (z. B. EPS DEO 150) belegt, sodass eine einheitliche Ebene mit dem Stufen falz des Dusch elementes entsteht. Darauf werden dann, wie in Variante 1a beschrieben, die Powerpanel TE Fussboden-Elemente verlegt. Variante 2: Sie kommt zum Einsatz, wenn an das Duschelement anschliessend z. B. ein Powerpanel TE Trocken estrich mit Fussbodenheizung oder auch ein anderer Estrich, wie z. B. ein Zementestrich, verlegt werden soll. Hierbei werden beide Flächen durch eine Bewegungsfuge getrennt. Dazu werden die im Rand bereich überstehenden Falze des Duschelementes abgesägt, und es wird zwischen den Flächen ein Randdämmstreifen angeordnet. Der Fugenbereich wird mit fermacell Flüssigfolie und fermacell Dichtband abgedichtet und erhält bei der Verfliesung ein Bewegungsprofil. Die wei te ren Arbeitsabläufe sind bei beiden Varian ten identisch. Auf die Boden flächen wird der fermacell Tiefengrund aufgetragen. Jetzt streicht man die Anschluss stellen um das Duschelement sowie die Wandanschlüsse mit fermacell Flüssigfolie ein. In die noch feuchte Flüssigfolie bettet man das fermacell Dichtband ein und über streicht die Bereiche noch ein mal mit fermacell Flüssig folie. Vor der Verfliesung wird der Kunststoffrahmen (9) über dem Ablauf auf dem Duschelement mit Silikon oder Fliesenkleber fixiert. Dabei kann die Höhe mit dem Aufstockelement (8) an dickere Fliesen angeglichen werden. Nach Abschluss aller Arbeiten wird der Bauschutzdeckel entfernt und der Duscheinsatz (6) sowie der Geruchsverschluss (7) eingesetzt. Den Abschluss bildet das Edelstahlrost (10). fermacell Gebundene Schüttung vorhandene Wand Variante 1a Variante 1b geeignete 10 mm dicke Dämmstoffplatte geeignete Fussbodenheizung Fliesen fermacell Flexkleber fermacell Tiefengrund fermacell Flüssigfolie/ Dichtband Elastischer Fugenfüllstoff Duschelement fermacell Gebundene Schüttung fermacell Randdämmstreifen Variante 2 Einbauvarianten Beispiel: Wand Fussbodenanschluss

8 8 Duschelement Abdichtungssystem im Übergang Fliesen 35 mm druckfeste Dämmung (z. B. Holzfaserplatte 10 bzw. 20 mm) Holzbalkendecke Randdämmstreifen Ablaufgarnitur senkrecht Powerpanel TE Duschelement auf Holzbalkendecke Duschelement Abdichtungssystem im Übergang Fliesen 35 mm 10 mm Gipsfaserplatte oder 10 mm Dämmstoffplatte EPS DEO 150 Aufbauhöhe 90 mm fermacell Gebundene Schüttung Randdämmstreifen Ablaufgarnitur waagerecht Powerpanel TE Duschelement auf Betondecke

9 9 Gefälleset 2.0 Moderne und grosszügige Feucht- und Nassräume wie Bäder, Duschen oder Umkleidekabinen sind mit bodengleichen Duschzonen und Linienabläufen ausgestattet. Sie bieten anspruchsvolles Design und barrierefreien Zugang. Das vorgefertigte Gefälle-Set 2.0 ist die schnelle und wirtschaftliche Trockenbaulösung für den bodengleichen Einbau von Linienabläufen (im Lieferumfang enthalten). In Kombination mit fermacell Powerpanel TE Estrich-Elementen kann die gesamte Bodenfläche in Trockenbauweise erstellt werden der ideale Untergrund für Fliesen, Naturstein und andere Bodenbeläge. Vorteile n Die Trockenbaulösung für den bodengleichen Einbau von Linienabläufen in Bädern und Duschen n Einfache Verlegung der Elemente durch Stufenfalzausbildung n Vordefiniertes Gefälle schliesst Ungenauigkeiten bei der Gefällebildung aus. n Das fermacell Gefälle-Set 2.0 ist auf den Einbau mit fermacell Powerpanel TE abgestimmt, sodass eine kraftschlüssige Verbindung der Flächen entsteht. n Auch bei konventionellen Estrichen einsetzbar. n Durch die hohe Festigkeit der Estrich- Elemente sind die fertigen Flächen auch mit Rollstühlen befahrbar. n Der Aufbau ist auch für grossformatige Fliesen geeignet. (Anwendungsbereich beachten!) Ablauftopf positionieren, anschliessen und Boden auf Höhe des Ablaufs ausgleichen z. B. mit fermacell gebundene Schüttung Gefälle- Elemente ausrichten und beigefügten Estrich-Kleber auf den Stufenfalz auftragen Elemente mit beigefügten Schrauben miteinander befestigen. Anschliessend auf der umliegenden Fläche fermacell Powerpanel TE auf geeignetem Dämmstoff bzw. Fussbodenheizung verlegen Linienablauf einkleben und mit den beiliegenden Powerpanel TE Schrauben fixieren. Nach Trocknung umlaufend Butyl-Abdichtungsband aufkleben. Anschluss an angrenzende Bauteile abdichten z. B. mit fermacell Dichtband / fermacell Dichtecken Anschliessend den Gefällebereich vollflächig abdichten z. B. mit dem fermacell Abdichtungssystem

10 10 Set-Beschreibung Das Einbau-Set enthält 2 Gefälle- Elemente, mit denen ein Gefällebereich von mm erstellt werden kann. Die vorgefertigten Gefälle-Elemente bestehen aus: n 30 mm dickem, sehr druckfestem Polystyrol-Dämmstoff (EPS DEO 200) mit einem Gefälle von ca. 2 % und aus werkseitig aufkaschiertem 25 mm (zementgebundene Leichtbetonplatte). Zusätzlich im Lieferumfang enthalten sind: n Edelstahl-Linienablauf (Länge: 825 mm) n Universelle Abdeckung (Länge: 745 mm) mit 2 Einsatzmöglichkeiten: - als befliesbare Mulde - als Sichtabdeckung, Edelstahl gebürstet n Ablauftopf waagerecht normgerecht (Ablaufleistung 0,8 l/sek.) n 2,5 m selbstklebendes Butyl- Abdichtungsband n 20 Schrauben (3,5 23 mm) n 50 g fermacell Estrich-Kleber Konstruktionshöhen: n Gesamt Einbauhöhe Gefälle-Set 2.0 auf Massivdecke: 150 mm bis Oberkante Estrich-Element, davon: - Höhe Gefälle-Set 2.0: 55 mm (30 mm Polystyrol und 25 mm ) - Höhe Ablauftopf waagerecht: 95 mm n Um die Einbauhöhe zu reduzieren, kann der Ablauftopf in der Tragstruktur (z. B. bei Holzbalkendecken) tiefer montiert werden. Händlerdaten Artikelnummer EAN Menge / Palette 10 Stück Gewicht / Set Abmessungen ca. 40 kg ca mm (L B H) Das fermacell Gefälle-Set 2.0 beinhaltet: 2 fermacell Gefälle-Elemente mit 2 % Gefälle, vorkonfektioniert zur Aufnahme der Rinne Universelle Rinnenabedeckung für Befliesung oder in Edelstahloptik Ablauftopf waagerecht, Butyl-Abdichtungsband, fermacell Estrich-Kleber, Schrauben Edelstahl-Linienablauf

11 11 fermacell Gebundene Schüttung Die fermacell Gebundene Schüttung ist ein Produkt, mit dem fast unbegrenzte Schütthöhen möglich sind. Produkt-Beschreibung gebundene Schüttung Einsatzgebiete fermacell Gebundene Schüttung besteht aus recyceltem Schaumkunststoff in der Korngrösse 2 bis 8 mm und einem zementären Bindemittel. n Der Schaumkunststoff zeichnet sich durch sein geringes Gewicht und seine gute Wärmedämmung aus. n Das zementäre Bindemittel sorgt für hohe Stabilität und schliesst eine Setzung der Schüttung aus. Es entsteht eine stabile Fläche, die nach nur ca. 6 Stunden begehbar ist. Das Anmachwasser wird vollständig für den Abbindeprozess des zementären Bindemittels benötigt. Dadurch ist eine Feuchteeinwirkung auf den Unter grund und die angrenzenden Bauteile ausgeschlossen. Die gebundene Schüttung ist eine ideale Programmerweiterung des fermacell Estrich-Programms: Dort, wo der Einsatzbereich der fermacell Ausgleichsschüttung endet, beginnt er für die fermacell Gebundene Schüttung. n Unter fermacell Estrich-Elementen und Powerpanel TE Duschelementen auch unter vielen anderen Trockenestrich-Systemen und Gussasphalt (mit Trennlage) n Für Nassräume n Auf Massiv-, Holzbalken-, Gewölbe-, Stahltrapezdecken etc. n Im Wohnbereich, öffentlichen Gebäuden, Schulen etc. n Anwendungsbereiche 1 bis 4 zulässig n Schütthöhen ab 30 bis mm

12 12 Einsatzbereiche Anwendungsbereiche Kategorie in Anleh nung an DIN EN / NA: Einzellast kn Nutzlast kn/m² 1 Räume und Flure in Wohngebäuden, Hotelzimmer einschl. zugehöriger Küchen und Bäder A2/A3 1,0 1,5/2,0 2 Flure in Bürogebäuden, Büroflächen, Azrtpraxen ohne schweres Gerät, Stationsräume, B1 2,0 2,0 Aufenthaltsräume einschl. der Flure Flächen von Verkaufsräumen bis 50 m² Grundfläche in Wohn-, Büro- und vergleichbaren D1 2,0 2,0 Gebäuden 3 Flure und Küchen in Hotels und Altenheimen ohne schweres Gerät, Flure in Internaten usw.; Behandlungsräume in Krankenhäusern, einschl. Operationsräume ohne schweres Gerät; Kellerräume in Wohngebäuden B2 3,0 3,0 Flächen mit Tischen; z. B. Schulräume, Cafés, Restaurants, Speisesäle, Lesesäle, Empfangsräume, Kindertagesstätten, Kinderkrippen, Lehrerzimmer 4 Flure in Krankenhäusern (abweichend zur DIN EN ) sowie alles Beispiele von B1 und B2, jedoch mit schwerem Gerät C1 (abweichend zur DIN EN ) 3,0 (4,0) 4,0 (3,0) B3 4,0 5,0 Flächen in Kirchen, Theatern oder Kinos, Kongresssäle, Hörsäle, Wartesäle. C2 4,0 4,0 Frei begehbare Flächen; z. B. Museumsflächen, Ausstellungsflächen, Eingangsbereiche in C3 4,0 5,0 öffentlichen Gebäuden und Hotels sowie die zur Kategorie C1 bis C3 gehörigen Flure Flächen für grosse Menschenansammlungen; z. B. in Gebäuden wie Konzertsäle C5 4,0 5,0 Flächen in Einzelhandelsgeschäften und Warenhäusern D2 4,0 5,0 Vorarbeiten Wie bei der trockenen fermacell Ausgleichsschüttung wird zuerst die Fertighöhe des Trockenestrichs ermittelt und mit einem Nivelliergerät oder einer Schlauchwaage auf die umliegenden Wände übertragen. Hilfreich ist hierbei die Verwendung eines Meterrisses. Der Untergrund muss tragfähig, sauber, dauertrocken und frei von Trennmitteln und die Haftung beeinträchtigenden Substanzen sein. Lockere Unter gründe sind zu befestigen. Lose Beschichtungen sind zu entfernen. Um eine optimale Haftung zu gewährleisten, ist der Untergrund zu grundieren. Auf eine Trennlage z. B. Rieselschutz oder PE-Folie ist zu verzichten. Anschliessend erfolgt bei Bedarf das Anbringen des Randdämmstreifens. Dieser muss den Estrichaufbau (inkl. Bodenbelag) vollständig von den umlaufenden Wänden ent koppeln. Anmischen Der gesamte Sackinhalt ist mit 8 10 Liter Wasser gründlich zu durchmischen, bis eine homogene Mischung vorliegt. Geeignete Mischgeräte sind z. B.: Handmischer, Estrichpumpe, Zwangsmischer oder Freifallmischer. Verarbeitung An einer Wandseite wird ein ca. 20 cm breiter Damm in der vorgesehenen Höhe geschüttet und beispielsweise mit der fermacell Niveau schiene am Meterriss ausgerichtet. Der zwei te Damm wird im Abstand der Abzieh lehrenlänge geschüttet und ausnivelliert. Nach kurzer Antrock nungszeit kann die fermacell Gebun dene Schüttung zwischen die Dämme eingebracht werden. Die Schüttung kann jetzt auf den angetrockneten Dämmen direkt abge zogen werden. Dazu empfehlen wir die Niveauschiene des fermacell Abziehlehren-Sets oder gerade Kant hölzer bzw. Vierkantrohre. Uneben heiten sind mit der Glätt kelle zu egalisieren. Die fermacell Gebundene Schüttung ist nach ca. 6 Stunden begehbar und nach 24 Stunden belegreif (bei 20 C und bei max. 65 % rel. Luftfeuchtigkeit). Laufwege auf der Schüttung sind abzudecken. Dabei ist zu beachten, dass fermacell Gebundene Schüttung keine Nutzschicht ist. Werkzeuge und Mischgeräte sind umgehend nach der Verwendung mit Wasser zu reinigen. Die fertige Oberfläche ist während des Abbindens vor Zugluft zu schützen! Technische Daten n Druckfestigkeit nach DIN : 0,4 bis 0,5 N/mm 2 n Trockenrohdichte: ca. 350 kg/m 3 n Brandklasse nach DIN 4102: Nicht brennbar A2 n Dampfdiffusion nach DIN : μ = 7 n Wärmeleitzahl λ R : 0,12 W/mK

13 13 Der gesamte Sackinhalt ist in einem geeigneten Mischgerät mit ca Liter Wasser gründlich zu durchmischen Anschliessend hat die gebun dene Schüttung eine erdfeuchte Konsistenz Der erste Damm wird angelegt und ausgerichtet Der zweite Damm wird auf dem Niveau des ersten geschüttet und ausgerichtet Warten bis die Dämme angetrocknet sind (ca. 20 Minuten) Die fertige Oberfläche ist während des Abbindens vor Zugluft zu schützen! Ist die gebundene Schüttung zwischen den Dämmen ausgebracht, wird abgezogen n Verarbeitungszeit: max. 45 Minuten bei 20 C n Verarbeitungstemperatur: nicht unter 5 C Luft- und Objekttemperatur n Verbrauch: 10 Liter Schüttung pro 1 cm Schütthöhe je m 2 n Lieferform: 80-Liter-Säcke (ca. 21 kg) n Wie eine herkömmliche Trockenschüttung zu verarbeiten n fermacell Estrich-Elemente, Powerpanel TE oder Powerpanel SE können auf der belegreifen Schüttung verlegt werden. n Keine Materialsetzung n Wasserbeständig n Resistent gegen Schimmelbildung Überzeugende Vorteile der gebundenen Schüttung n Für Schütthöhen ab 30 mm n In 500 mm Schichtstärken bis 2000 mm einsetzbar n Für die Anwendungsbereiche 1-4 einsetzbar n Begehbar nach ca. 6 Stunden (bei 20 C und max. 65 % rel. Luftfeuchtigkeit) n Belegreif nach ca. 24 Stunden (bei 20 C und max. 65 % rel. Luftfeuchtigkeit) Hinweise n Zur Vermeidung von Kondensat sind die allgemeinen Regeln des Installationshandwerks zu beachten. n Bei Verlegung von Installationsrohren ist auf Korrosions- und Wärmeschutz zu achten. n Die fermacell Gebundene Schüttung ist keine Nutzschicht Bodenbeläge dürfen nicht direkt aufgebracht werden. n Bei Bedarf nachträglicher Feinausgleich mit fermacell Ausgleichsschüttung. Vorher Nachher

14 14 Maschinelle Verarbeitung Beispiel: Verarbeitung mit Estrichpumpe Fabrikat: z. B. Putzmeister M740 D, mit 30 m Mörtelschlauch NW 50 und Auslaufbock Leistung Ca Liter Gebundene Schüt tung pro Stunde (Füllen, Mischen, Pumpen). Arbeitsablauf Jeweils 2 Säcke fermacell Gebun dene Schüttung werden im Misch be hälter vorgelegt und an schlie ssend ca Liter Wasser eindosiert. Erforderlich ist eine inten sive und ausreichende Aufmi schung des Materials. Danach wird die Schüt tung im bekannten Pfropfen verfahren (Oberluft 100 %, Unterluft ca. 50 % = 5 bar Förderdruck), problemlos und entmischungsfrei gefördert. Bitte beachten: Die Abschaltautomatik nach dem Leerfahren des Kessels sehr hoch einstellen (ca. 3 3,5 bar), da sonst entmischtes Material austreten kann.

15 15 Nützliche Informationen Materialbedarf Verbindungsmittel für Powerpanel TE Element (2 12,5 mm Powerpanel Platte) Montagerichtzeiten fermacell Estrich-Elemente Typ fermacell Konstruktion Kurzbeschreibung Montagezeit* min/m 2 TE 25 mm 11 bis 15 TE 25 Zulage fermacell Gebundene Schüttung (100 mm anmischen und ausbringen) 15 bis 18 1) 20 bis 23 2) TE Zulage Randdämmstreifen 1 min/lfdm Elementskizze Schrauben Powerpanel TE Schrauben 3,5 23 mm Bedarf: ~ 20 Stück/m² Schraubenabstand: 15 cm 1) mit Estrichpumpe oder Zwangsmischer 2) mit Handmischer * abhängig von Raumgeometrie und Montagebedingungen Gefälle-Set Abmessungen Gefällebereich Elementhöhe Gefälle-Set mm 55 mm (30 mm Polystyrol + 25 mm fermacell Powerpanel TE) alternativ: Spezial-Spreizklammern (siehe auch Klammerliste) alternativ: Spezial-Spreizklammern mm Bedarf: ~ 20 Stück/m² Klammerabstand: 15 cm Gesamt Einbauhöhe Gefälle-Set 150 mm (Gefälle-Set 55 mm + Höhe Ablauf-topf 95 mm) Hersteller geeigneter Spezial-Spreizklammern fermacell Länge: mm Drahtdurchmesser: 1,5 mm Abstand der Verbindungsmittel: 15 cm Nr. Hersteller Typenbezeichnung der jeweiligen Hersteller 1 Schneider/Atro 114/22 CDNK HZ 2 BeA 155/21 NK HZ CD 3 Bostitch BCS 4 22 CD 4 Haubold KG 722 CDnk 5 Holz-Her G22 GALV/F 6 Paslode S CD 7 Poppers Senco N 12 LAB 8 Prebena Z 22 CDNK HA Materialbedarf fermacell Powerpanel TE je m² Verlegefläche: fermacell Estrich-Kleber Schrauben fermacell Powerpanel Flächenspachtel 1,6 Elemente ca g 20 Stück 1,2 kg/mm Schichtdicke 95 mm Querschnitt fermacell Gefälleset 2.0

16 Fermacell GmbH Schweiz Südstrasse 4 CH-3110 Münsingen Hier finden Sie uns: Fermacell GmbH Schweiz Südstrasse 4 CH-3110 Münsingen Telefon Telefax Technische Auskünfte: Telefon Den neuesten Stand dieser Broschüre finden Sie digital auf unserer Webseite Technische Änderungen vorbehalten. Stand 11/2014 Es gilt die jeweils aktuelle Auflage. Sollten Sie Informationen in dieser Unterlage vermissen, wenden Sie sich bitte an das Verkaufsbüro Schweiz! fermacell ist eine eingetragene Marke und ein Unternehmen der XELLA-Gruppe. FC /k/11.14