So sanft gleiten und stoppen jetzt Ihre Türen.

Transkript

1 So sanft gleiten und stoppen jetzt Ihre Türen.

2 Schliesse sanft! Die neue Hawa-Dämpfung für Möbeltüren bis 70 kg. Das darf sich hören lassen: Jetzt gibt es eine Dämpfung, die Türen unvergleichlich sanft und leise stoppt ohne Klappern und ohne Aufschlaggeräusche. Das Prinzip dieser progressiven Dämpfung: Optimal abgestimmt auf Gewicht und Geschwindigkeit werden Türen bis 70 kg mit einer Gasdruckmechanik abgebremst, in die Endposition gezogen und dort sicher gehalten. Für praktisch jede Möbelkonstruktion auch nachträglich. Kaum ein Möbel, das auf die Vorzüge dieser revolutionären neuen Dämpfung verzichten muss. Denn sie ist nicht nur für jede Gestaltungs- und Konstruktionsvariante (Vorfont, Mixfront und Infront) geeignet, sondern lässt sich auch bei älteren Schiebetürschränken nachträglich problemlos einbauen. Selbst mit der Mehrheit von Fremdprodukten ist diese Entwicklung aus dem Hause Hawa kompatibel. Und weil alle Komponenten einfach aufgeschraubt werden, geht die Montage fast so leicht und komfortabel von der Hand wie das Stoppen und Schliessen. Nicht nur dem Gehör zuliebe. Die neue Hawa-Dämpfung fällt schon akustisch angenehm auf. Und optisch ebenfalls, dank der matt verchromten Abdeckkappe. Aber sie schont mehr als Auge und Ohr: Weil bei jeder Schiebebewegung die Energie aufgefangen wird, sinkt die Belastung beträchtlich, was wiederum die Lebensdauer des gesamten Systems und sogar des Schranks erhöht. Deshalb gehört gerade bei stark beanspruchten Anlagen, beispielsweise in Schulhäusern, die neue Hawa-Dämpfung eigentlich ins Pfl ichtenheft.

3 Damit werden diese 4 Top-Schiebesysteme noch attraktiver. HAWA-Dorado 40/IF-40/MF Der leicht montierbare, robuste Beschlag für Schrankschiebetüren bis 40 kg. Ob Mix- oder Infront: Vorteile wie die durchdachte Konstruktionsweise, die guten Laufeigenschaften oder das raffi nierte Aufhängesystem mit der Möglichkeit, Türen einfach ein- und auszuhängen machen den HAWA-Dorado perfekt für rationell gefertigte Schiebetürschränke. max. Schiebetürgewicht 40 kg Türdicken 19, 22 und 25 mm Aufhängetopf 35 mm Schienenpuffer mit einstellbarer Rückhalterung HAWA-208 Infront 40/70 Der bewährte Beschlag für im Korpus laufende Schrankschiebetüren bis 40 oder 70 kg. Er überzeugt insbesondere durch die Kombination von grosser Tragkraft mit geringer Einbauhöhe und die diskrete, effi ziente Punktführung der Türen. Damit empfi ehlt er sich für alle Anwendungen, die bei niedriger Einbauhöhe von Hawa-Qualität profi - tieren möchten. 2-rolliges Laufwerk für Schiebetüren bis 40 kg 4-rolliges Laufwerk für Schiebetüren bis 70 kg Türdicken 19, 22, 25 und 30 mm einfache Höhenverstellung Schienenpuffer mit einstellbarer Rückhalterung

4 HAWA-209 Mixfront 40/70 Der belastbare Beschlag für oben im und unten vor dem Schrank laufende Schiebetüren bis 40 oder 70 kg. Ideal geeignet für breite Schiebetüren, da sie unten in einer Schiene an zwei Punkten geführt werden. Ein weiterer Pluspunkt dieses Hawa-Klassikers ist die niedrige Einbauhöhe. Und die Kombination dieser Vorzüge macht den HAWA-209 Mixfront 40/70 zur optimalen Lösung für zahlreich effi ziente Anwendungen im öffentlichen wie im privaten Bau. 2-rolliges Laufwerk für Schiebetüren bis 40 kg 4-rolliges Laufwerk für Schiebetüren bis 70 kg Türdicken 19, 22, 25 und 30 mm einfache Höhenverstellung Schienenpuffer mit einstellbarer Rückhalterung HAWA-210 Vorfront 50/70 Der hochwertige Beschlag für vor dem Korpus laufende Schrankschiebetüren. Und die perfekte Wahl für höchste qualitative Ansprüche. Mit den kunststoffbeschichteten Kugellagerrollen bewegt der HAWA-210 Vorfront 50/70 spielend leicht und fast geräuschlos bis zu 50 kg schwere Türen. Mit einem zusätzlich eingebauten mittleren Laufwerk sind es sogar bis 70 kg. Die Top-Lösung für den gehobenen Innenausbau. 1-rolliges Laufwerk max. Schiebetürgewicht 50 kg (70 kg) Türdicken 19, 22, 25 und 28 mm stufenlos höhenverstellbar Schienenpuffer oben mit einstellbarer Rückhalterung Schienenpuffer unten als Anschlag

5 Geräuschlos: Schluss mit Klappern und Aufschlaggeräusch. Problemlos: Selbst nachträglich lässt sich diese Dämpfung im Nu einbauen. Tadellos: Optisch schöne Lösung, mit oder ohne elegante Abdeckkappe. Reibungslos: Komfortables Stoppen und Schliessen selbst bei schweren Türen.

6 Dürfen wir Sie befl ügeln? Wir geben gerne Auskunft zu diesem raffi nierten neuen Produkt, das alles dämpft ausser der Freude an seiner Wirksamkeit. Hawa AG, CH-8932 Mettmenstetten, Schweiz, Tel , Fax ,