LAU DAM U S T E. MESSE IN H-MOLL BWV 232 Christe eleison. Giovanni Battista Pergolesi

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "LAU DAM U S T E. MESSE IN H-MOLL BWV 232 Christe eleison. Giovanni Battista Pergolesi"

Oskar Lucas Böhme
vor 7 Jahren
Abrufe

2 LAU DAM U S T E Johann Sebastian Bach PRAELUDIUM D-DUR BWV 532 MESSE IN H-MOLL BWV 232 Christe eleison Agnus Dei Duett Alt Giovanni Battista Pergolesi STABAT MATER Stabat mater dolorosa Duett Vidit suum dulcem natum Sopran Eja, Mater fons amoris Alt Fac, ut ardeat cor meum Duett Antonio Vivaldi GLORIA IN D, RV 589 Laudamus te Domine Deus, rex Qui sedes ad dexteram César Franck PIÈCE EN SOL MAJEUR aus <L'Organiste> Gabriel Fauré MESSE BASSE für 2 Singstimmen und Orgel Kyrie Sanctus Benedictus Agnus Dei Andrew Lloyd Webber 1948 REQUIEM Pie Jesu Duett Sopran Alt Duett

3 Olga Polyakova ist lyrischer Koloratursopran und stammt aus Russland. Bereits im Alter von 19 Jahren gab sie ihr Debüt als Konzertsängerin unter Tatjana Grindenko. Sie studierte danach an der Moskauer Musikakademie bei Professor Belyakova. Nach Abschluss des Studiums wurde die junge Sopranistin ins Opernstudio der Oper Zürich aufgenommen, wo sie bei Professor Horst Günther studiert hat. Ergänzend besuchte sie Meisterkurse bei Elisabeth Schwarzkopf und Thomas Hampson. Nach dem Studium im IOS Zürich nahm sie an verschiedenen Wettbewerben teil und war Finalistin des Internationalen Gesangswettbewerbs Feruccio Tagliavini. Es begann eine sehr rege Konzerttätigkeit, dabei gastierte sie beim Europäischen Musikfest Stuttgart, beim Gothaer Ekhof-Festival, beim Choriner Musiksommer, bei den Herrenchiemsee Festspielen und bei den Darmstädter Residenzfestspielen. Zu den Orchestern, mit denen sie zusammengearbeitet hat, gehören die Radio-Sinfonieorchester Stuttgart des SWR, die Württembergische Philharmonie Reutlingen, die Essener Philharmoniker sowie die Berliner Symphoniker kam sie nach Deutschland und war als Königin der Nacht an den Theatern Cottbus, Hof, Coburg, Ulm, Pforzheim und Wiesbaden erfolgreich wurde Olga Polyakova von der Oper Stuttgart für die hochvirtuosen Koloraturpartien der Uraufführung Richard Ayres' Die Grille engagiert. Seit der Saison 2008/2009 gehört sie dort zum festen Ensemble. Neben ihren Opernauftritten ist Olga Polyakova regelmäßig als Konzertsängerin gefragt.

4 Uljana Lauterbach wurde in Odessa, der heutigen Ukraine, geboren. Ihre akademische Ausbildung erfolgte an der Musikhochschule Odessa; sie legte ihr Diplom mit Auszeichnung ab und erhielt den Titel Magister der musikalischen Kunst zuerkannt. Bis zu ihrer Übersiedlung nach Deutschland im Jahre 2001 war sie als Chorleiterin der Musikschule Nr. 4 und als Solistin im Kammerchor des Bayrischen Kulturzentrums Odessa tätig. In Deutschland nahm sie private Gesangsstudien bei Gisela Aulman und Astrid Huber-Aulmann auf und vervollkommnete ihre Stimmbildung bei der Sopranistin Olga Polyakowa. Viele Jahre sang sie im Stuttgarter Kammerchor unter Frieder Bernius und im Chor der Ludwigsburger Festspiele. Sie hat zahlreiche solistische Auftritte, auch bei Gottesdiensten und Kirchenkonzerten. In Stuttgart und Umgebung ist sie auch als Chorleiterin tätig und leitet mehrere Chöre. Peter Lauterbach Absolvent der Stuttgarter Musikhochschule, Kantor und Organist an der Herz Jesu-Kirche Stuttgart, Gründer und ehemaliger Leiter des Coro per resistencia Nürtingen, Gründer und Leiter des Chores des Marienhospitals Stuttgart.

5 KYRIE eleison. Herr, erbarme dich. Christe eleison. Christus, erbarme dich. Kyrie eleison. Herr, erbarme dich. GLORIA in excelsis Deo Ehre sei Gott in der Höhe et in terra pax hominibus bonae und Friede auf Erden den Menschen voluntatis. seiner Gnade. Laudamus te, Wir loben dich, benedicimus te, wir preisen dich, adoramus te, wir beten dich an, glorificamus te. wir rühmen dich. Gratias agimus tibi Wir danken dir, propter magnam gloriam tuam, denn groß ist deine Herrlichkeit: Domine Deus, Rex caelestis, Herr und Gott, König des Himmels, Deus pater omnipotens. Gott und Vater, Herrscher über das All Domine Fili unigenite, Herr, eingeborener Sohn, Iesu Christe, Jesus Christus. Domine Deus, Agnus Dei, Filius Patris; Herr und Gott, Lamm Gottes, Sohn des Vaters, qui tollis peccata mundi, der du nimmst hinweg die Sünde der Welt: miserere nobis; erbarme dich unser; qui tollis peccata mundi, der du nimmst hinweg die Sünde der Welt: suscipe deprecationem nostram; nimm an unser Gebet; qui sedes ad dexteram Patris, du sitzest zur Rechten des Vaters: miserere nobis. erbarme dich unser.

6 Quoniam Tu solus Sanctus, Denn du allein bist der Heilige, Tu solus Dominus, du allein der Herr, Tu solus Altissimus, du allein der Höchste, Iesu Christe, Jesus Christus, cum Sancto Spiritu mit dem Heiligen Geist, in gloria Dei Patris. Amen. zur Ehre Gottes des Vaters. Amen. [CREDO in unum Deum, ] [Wir glauben an den einen Gott,...] SANCTUS, sanctus, sanctus Dominus Heilig, heilig, heilig Gott, Deus Sabaoth. Herr aller Mächte und Gewalten. Pleni sunt coeli et terra Erfüllt sind Himmel und Erde von gloria tua. deiner Herrlichkeit. Hosanna in excelsis. Hosanna in der Höhe. BENEDICTUS qui venit in nomine Hochgelobt sei,der da kommt im Domini. Namen des Herrn. Hosanna in excelsis. Hosanna in der Höhe. AGNUS DEI qui tollis peccata mundi, Lamm Gottes, du nimmst hinweg die miserere nobis. Sünde der Welt, erbarme dich unser. Agnus Dei qui tollis peccata mundi, Lamm Gottes, du nimmst hinweg die miserere nobis. Sünde der Welt, erbarme dich unser. Agnus Dei qui tollis peccata mundi, Lamm Gottes, du nimmst hinweg die dona nobis pacem. Sünde der Welt, gib uns deinen Frieden.

7 Stabat Mater dolorosa Christi Mutter stand mit Schmerzen iuxta crucem lacrimosa bei dem Kreuz und weint von Herzen, dum pendebat Filius als ihr lieber Sohn da hing. [...] Vidit suum dulcem natum Sie sah trostlos und verlassen morientem desolatum ihn am blut gen Kreuz erblassen, dum emisit spiritum ihren lieben, einz gen Sohn. Eia Mater, fons amoris, O du Mutter, Brunn der Liebe, me sentire vim doloris mich erfüll mit gleichem Triebe, fac ut tecum lugeam dass ich fühl die Schmerzen dein. Fac ut ardeat cor meum Dass mein Herz, im Leid entzündet, in amando Christum Deum sich mit deiner Lieb verbindet, ut sibi complaceam um zu lieben Gott allein. [...] PIE JESU, Domine Gütiger Jesus, Herr, dona eis requiem, gib ihnen Ruhe, requiem sempiternam. ewige Ruhe.

8 Liebe Musikfreundinnen und Musikfreunde, ich freue mich sehr, dass Sie heute Abend ein Konzert der Neugereuter Orgelstunde besuchen. Seit der umfangreichen Orgelerneuerung im Jahr 2007 finden in der Kirche St. Augustinus im Ökumenischen Gemeindezentrum Neugereut jährlich etwa sechs Konzerte statt. Mit den Orgelkonzerten sowie den Instrumental- und Vocalkonzerten streben wir eine breite musikalische Ausrichtung und abwechslungsreiche Vielfalt an. Einen Schwerpunkt bilden dabei Werke mit vorwiegend geistlichem Charakter. Die Künstler schätzen hier gleichermaßen die angenehme Akustik des architektonisch ungewöhnlichen Kirchenraums, wie auch die facettenreichen Klangfarben der erneuerten Orgel. Die Neugereuter Orgelstunde bietet Kultur vor Ort und findet auch darüber hinaus eine gute Resonanz. Um möglichst vielen den Zugang zur Musik zu ermöglichen gilt bei allen unseren Konzerten: Eintritt frei! Die Konzertreihe wird von einem engagierten Team rein ehrenamtlich organisiert und finanziert sich zum überwiegenden Teil aus Ihren Spenden. Wenn es Ihnen daher heute gefallen hat, freuen wir uns sehr über einen Beitrag nach Ihrem Ermessen in die Körbchen am Ausgang. Der Überschuss daraus wird für die Konzertreihe und den Erhalt der Orgel verwendet. Eine Besonderheit ist auch der Ausklang im Foyer mit der Gelegenheit zum Gespräch mit den Künstlern, bei einem guten Glas und kleinen kulinarischen Köstlichkeiten - seien Sie dazu im Anschluss wieder herzlich eingeladen! Ihre Agathe Kurz... DAS NÄCHSTE KONZERT Sonntag 9. Oktober :00 FESTLICHE TROMPETEN-SOIRÉE Klaus-Ulrich Dann & Hubertus von Stackelberg Trompeten Michaela Hartmann-Trummer Orgel

Ähnliche Dokumente

Joseph Haydn: Missa in tempore belli (Paukenmesse) für Soli, Chor und Orchester

Joseph Haydn: Missa in tempore belli (Paukenmesse) für Soli, Chor und Orchester sowie Werke von Johann Sebastian Bach und Georg Philip Telemann Gesangverein Hofbieber Collegium Musicum Fulda Mathias Dickhut,