Krakau. Breslau Polen Süden. Angekommen in der Zukunft PLUS
|
|
- Kasimir Fleischer
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS Krakau Breslau Polen Süden Angekommen in der Zukunft PLUS 5 große Reisekarten EUROPÄISCHER GEIST Kulturhauptstadt Breslau NIGHTLIFE Ganz Krakau ist eine Partymeile WELLNESS Niederschlesiens Kurorte im Aufwind
2 Editorial 3 Liebe Leserinnen, liebe Leser! Für diesen Band war der freie Fotojournalist Peter Hirth zu verschiedenen Jahreszeiten im Süden Polens unterwegs. Klaus Klöppel hat als Redakteur und Korrespondent gearbeitet und bereits mehrere Reiseführer verfasst. Er ist als PR-Berater im touristischen Bereich tätig. Gerade aus Krakau zurück, habe ich das Glück, das Editorial für diesen Band schreiben zu dürfen. Mit rund 8 Mio. Besuchern jährlich ist Krakau das beliebteste Städtereiseziel in Polen. Und wen wundert s angesichts der schön herausgeputzten Altstadt, dem mächtigen Burgberg oder dem jüdischen Viertel Kazimierz. Für mich war es ein Vergnügen, durch die belebten Gassen zu schlendern und dann von einem der Straßencafés am Rynek Główny dem Treiben auf dem riesigen Platz zuzuschauen (übrigens sehr zu empfehlen das Café Wentzl, Nr. 19, mit seiner köstlichen Tortenauswahl). Polnische Gastfreundschaft Noch mehr als die Sehenswürdigkeiten in Krakau hat mich jedoch die polnische Gastreundschaft fasziniert. Anlass für meinen Besuch im polnischen Nachbarland war die Einladung zu einer Hochzeitsfeier im äußersten Südosten Polens. Gefeiert wurde gleich drei Tage und gegessen auch und getanzt auch. Selten habe ich eine so ausgelassene fröhliche Stimmung bei einer so großen Gruppe von Menschen gleich über mehrere Tage erlebt. Das macht natürlich Lust auf weitere Reisen durch Polen. Breslau ist 2016 Kulturhauptstadt Und eine gute Gelegenheit dafür bietet sich gleich im nächsten Jahr. Breslau wird 2016 europäische Kulturhauptstadt. Der Fotograf dieses Bandes, Peter Hirth, war bei der Auftaktveranstaltung im Juni 2015 dabei und schwärmte vom geplanten vielseitigen Programm im nächsten Jahr. Breslau will sich als Kulturmetropole von Rang präsentieren mit einer Vielzahl von Aufführungen, sieht sich aber auch als Mittlerin zwischen den verschiedenen Nationen, die mit ihrem Schicksal verbunden sind. Erste über das Kulturhauptstadtjahr erhalten Sie im DuMont Thema auf S. 30 ff. Ich wünsche Ihnen spannende Eindrücke und interessante Begegnungen in Polen! Herzlich Ihre Birgit Borowski Programmleiterin DuMont Bildatlas
3 86 89 IN AUSGEHLAUNE In Krakau sind großartige Hotspots zu entdecken, Restaurants wie Clubs, in denen man die Nacht zum Tag macht. DuMont Aktiv Per Kajak durch Wrocław Breslau vom Wasser aus anderer Perspektive erleben Dem Berggeist auf der Spur Wandernd über die Grate des Riesengebirges bei Karpacz Klettern im Jura... an den Kalkfelsen des Krakau-Tschenstochauer Juras Per Rad zum Kloster Tyniec In Krakau steigt man aufs Rad und legt eine schöne Route zur Kirche zurück. Stakend über den Fluss Floßfahrt über den Dunajec HOCHGEBIRGSLANDSCHAFT Die Tatra zeigt sich mit höchsten Bergen, grünen Weiden und klaren Bergseen. Eingebettet in die Landschaft sind kleine Städte im Renaissancestil, Dörfer, in denen Holzkirchen begeistern, und Kurorte, die sich richtig schick machen DEM EUROPÄISCHEN GEIST VERBUNDEN Breslau, Kulturhauptstadt des Jahres 2016, gibt sich offen, wie seit Jahrhunderten. Denn hier trafen immer schon Nationen zusammen IM TÜRKISCHEN BAD Eine Fülle an Kurorten findet sich in Niederschlesien, die sich mehr und mehr auf ein jüngeres, gesundheitsbewusstes Publikum einstellen.
4 Inhalt 4 5 Titelthemen EUROPÄISCHER GEIST Kulturhauptstadt Breslau NIGHTLIFE Ganz Krakau ist eine Partymeile WELLNESS Niederschlesiens Kurorte im Aufwind IMPRESSIONEN Sanfte Landschaft und schroffe Bergwelt, belebte Marktplätze und malerische Gassen, Rituale und Aufbruch finden in Polens Süden zusammen. BRESLAU Neue Blüte an der Oder Breslau, Kulturhauptstadt des Jahres 2016, hat in Sachen Architektur und Kultur viel zu bieten das wissen auch die zahlreichen Studenten in der Stadt. Nachhaltiger Aufbruch Mit dem Titel der Kulturhauptstadt verbindet Breslau u.a. Fragen nach dem Bauen in der Zukunft Moderne Kunst im Schacht Kunst braucht Raum, und den gibt es ausreichend in den verlassenen Industriebetrieben bei Katowice. So nimmt Kunst Orte, an denen früher Kumpel arbeiteten, für sich ein. KRAKAU Wo Tradition auf Flair trifft Eine Fülle an historischen Bauwerken erwartet den Besucher der Stadt, dazu der Hejnał, das spannende Viertel Kazimierz und der großartige Wawel NIEDERSCHLESIEN Hotspot für Künstler und Adlige Von der Romantik des Riesengebirges ließen sich Künstler und Dichter inspirieren. In der Folge bauten adlige Touristen Sommersitze und begeisterten sich mehr und mehr für Kuren. Fango für die Gesundheit Genossen Goethe & Co. einst in den Kurbädern die gesunde Luft und das heilende Quellwasser, so nutzen Gäste heute auch das erweiterte Wellnessund Spaangebot Rastlos durch die Nacht Ausgehen ist angesagt: Man trinkt ein paar Bier, zieht vom Rynek in die In- Viertel, verweilt vielleicht etwas am Stadtstrand, bevor man im nächsten Club ausgelassen tanzt. KLEINPOLEN/VORKARPATEN Von Helden und Machern Wandernd erkundet man die Tatraregion, schießt auf den Spuren polnischer Skigrößen im Winter die Pisten hinunter. Der Geschmack des Südostens Küchenchefs besinnen sich auf bewährte regionale Gerichte. Eine kulinarische Route führt zu den Restaurants. 56 OBERSCHLESIEN Land im Wandel Nach dem Wegfall des Kohlebergbaus musste sich Oberschlesien neu aufstellen. Der Strukturwandel zeigt positive Ergebnisse. Wo Krisen sind und die Herkunft trennt, schafft die Religion Verbindungen ANHANG Service Daten und Fakten Register Impressum Vorschau, lieferbare Ausgaben
5 Niederschlesien Breslau Oberschlesien Krakau Kleinpolen/Vorkarpaten
Freiburg Basel Colmar
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 112 www.dumontreise.de Freiburg Basel Colmar PLUS 6 große Reisekarten Unterwegs in der Regio GRATWANDERUNG Naturschutz am Schauinsland
MehrBereits bei der Einfahrt erfahren Sie Wissenswertes über die Stadt und unternehmen eine kleine Übersichtstour.
vlf Augsburg Südpolen - Lehrfahrt durch Schlesien - 5-tägige Flugreise vom 21. bis 25. Juni 2018 1. Tag, Do 21.06.18: Anreise nach Krakau Individuelle Anreise zum Münchner Flughafen 6.00 Uhr Check In am
MehrIsrael. Palästina. Das heilige Land PLUS. NAHOSTKONFLIKT Ist Frieden möglich? TREKKING Wandern in der Wüste BLAUES GOLD Kampf ums Jordan-Wasser
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 027 www.dumontreise.de Israel Palästina PLUS 5 große Reisekarten Das heilige Land NAHOSTKONFLIKT Ist Frieden möglich? TREKKING Wandern
MehrMallorca. Insel auf der Sonnenseite PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 132 www.dumontreise.de Mallorca PLUS 6 große Reisekarten Insel auf der Sonnenseite ZUG UM ZUG Auf schmaler Spur durchs Naturparadies
MehrFranken. Romantik ist garantiert PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 168 www.dumontreise.de Franken PLUS 7 große Reisekarten Romantik ist garantiert STÄDTETRIO Nürnberg, Würzburg, Bamberg WELTMUSIK
MehrS SEITENBLICK
on tour Polen on tour Polen. SEIT 1902. POLYGLOTT GUTE REISE U N D DIE W E LT G E H Ö RT M IR Der Autor Dr. Tomasz Torbus ist gebürtiger Warschauer, Kunst historiker und lebt seit 1982 in Deutschland.
MehrIstanbul. Boomtown am Bosporus PLUS. KUNSTSZENE Aufbruch allerorten TOLERANZ Islam und Multikulti AUSFLÜGE Prinzeninseln und Schwarzes Meer
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 034 www.dumontreise.de Istanbul PLUS 5 große Citypläne Boomtown am Bosporus KUNSTSZENE Aufbruch allerorten TOLERANZ Islam und Multikulti
MehrUngarn. Weite, Wein und Wellness PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 146 www.dumontreise.de Ungarn Weite, Wein und Wellness PLUS 7 große Reisekarten NATURPARADIESE Puszta und Balaton RADELN Entlang
MehrDänemark. Viel Natur und schöne Strände PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 57 www.dumontreise.de Dänemark Viel Natur und schöne Strände PLUS 6 große Reisekarten EINFACH GENIAL Dänisches Design und Architektur
MehrBirgit Borowski Programmleiterin DuMont Bildatlas
Editorial 3 Liebe Leserinnen, liebe Leser! Können Sie sich vorstellen, von Schwerin bis Madrid nur durch Alleen zu fahren? Wohl kaum. Und doch hätte man, würde man alle Alleen Mecklenburg-Vorpommerns nacheinander
MehrLüneburger Heide. Wendland. Idylle in Rosa PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 131 www.dumontreise.de Lüneburger Heide Wendland PLUS 5 große Reisekarten Idylle in Rosa STADTBESICHTIGUNG ANDERS Lüneburg und Wolfsburg
MehrDanzig. Ostsee Masuren. Unterwegs im Nordosten Polens PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 94 www.dumontreise.de Danzig Ostsee Masuren PLUS 5 große Reisekarten Unterwegs im Nordosten Polens WELTSPRACHE ESPERANTO Ein Traum
MehrDresden. Sächsische Schweiz. Dolce Vita an der Elbe PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 013 www.dumontreise.de Dresden Sächsische Schweiz PLUS 6 große Citypläne + Karten Dolce Vita an der Elbe WELTERBE Der Statusverlust
MehrBirgit Borowski Programmleiterin DuMont Bildatlas
Editorial 3 Liebe Leserinnen, liebe Leser! Eine oder mehrere Jachten in einer verträumten Bucht ganz so wie man es auf S. 94/95 oder 96 sieht aus dieser Perspektive habe ich Korsika schätzen gelernt. Es
MehrTschechien. Frischer Glanz, alte Patina PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 145 www.dumontreise.de Tschechien Frischer Glanz, alte Patina WELLNESSTRENDS Renaissance böhmischer Bäder NATIONALSTOLZ Autolegende
MehrOsnabrücker Land. Emsland. Lust auf Landidylle? PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 035 www.dumontreise.de Osnabrücker Land Emsland PLUS 6 große Reisekarten Lust auf Landidylle? VARUSSCHLACHT Mythos und Wirklichkeit
MehrKüstenzauber und Ritterromantik
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 167 www.dumontreise.de Malta PLUS 5 große Reisekarten Küstenzauber und Ritterromantik TEMPEL DER GIGANTEN Schätze aus der Steinzeit
MehrWeserbergland. Einfach märchenhaft... PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 037 www.dumontreise.de Weserbergland PLUS 6 große Reisekarten Einfach märchenhaft... FLUSSROMANTIK Bootstour auf der Weser HIER
MehrKrakau und die Umgebung in 5 Tagen Eine kulturelle Seniorenreise durch Kleinpolen
Krakau und die Umgebung in 5 en Eine kulturelle Seniorenreise durch Kleinpolen Address: tel./fax: tel.mob: e-mail: www: skype: Grodzka 54 31-044 Kraków, Polska +48 12 633 65 56 +48 501 79 88 08 info@ernesto-travel.pl
MehrFränkische Schweiz. Grüne Idylle & Städtischer Glanz PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 59 www.dumontreise.de Fränkische Schweiz Grüne Idylle & Städtischer Glanz KULTUR VOM FEINSTEN Nürnberg, Bamberg, Bayreuth WANDERFREUDEN
MehrSüdtirol. Bergparadies mit südlichem Flair PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 140 www.dumontreise.de Südtirol Bergparadies mit südlichem Flair DOLOMITEN Naturschutz für das Welterbe WANDERUNGEN Touren mit Aussicht
MehrBaltikum. Estland, Lettland, Litauen PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 104 www.dumontreise.de Baltikum PLUS 6 große Reisekarten Estland, Lettland, Litauen ALTE GUTSHÖFE Wiederentdeckte Architekturschätze
MehrPolen Süden. Breslau, Krakau. Zwischen Tradition und Moderne PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 101 www.dumontreise.de Polen Süden Breslau, Krakau PLUS 6 große Reisekarten Zwischen Tradition und Moderne NEUER GLANZ Schlösser
MehrHOFFNUNG AUF DAS GLÜCK
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 063 www.dumontreise.de Irland Pubkultur und gute Laune FRIEDEN AUF DAUER? Nordirlands Weg zur Normalität HART AM WIND Segeln auf
MehrIstanbul. Die Schöne am Bosporus. Kunstszene Aufbruch allerorten. Drinks mit Aussicht Die besten Adressen
Istanbul Bildatlas Nr. 34 9,95 [D] 10,30 [A] CHF 13,50 [CH] Istanbul Die Schöne am Bosporus Kunstszene Aufbruch allerorten Drinks mit Aussicht Die besten Adressen Raus aus der Stadt Prinzeninseln und Schwarzes
MehrWindmühlen und Blütenzauber
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 70 www.dumontreise.de Niederlande Windmühlen und Blütenzauber KAMPF GEGEN DAS WASSER Jahrhundertprojekt Deltaplan BLÜHENDE GESCHÄFTE
MehrBretagne. Lust auf Meer PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 55 www.dumontreise.de Bretagne Lust auf Meer AN DER KÜSTE ENTLANG Unterwegs auf Zöllnerpfaden PRESTIGEOBJEKT Renaissance der Île
MehrSizilien Im Bann des Ätnas
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 003 www.dumontreise.de Sizilien Im Bann des Ätnas AGRITURISMO Vom Reiz des Landlebens WANDERUNGEN Die schönsten Touren LIPARISCHE
MehrStudienreise durch Südpolen
Industriemeistervereinigung Hüls e.v. 10-Tage Studienreise Studienreise durch Südpolen vom 19.05.-28.05.2017 Hier eine Kurzfassung der Studienreise mit Bildern durch die schöne Landschaft Südpolens. In
MehrIsrael. Palästina. Blaues Gold Kampf ums Jordan-Wasser. Trekking Unterwegs auf dem Jesus-Pfad. Unterkünfte mit Flair Pilgerhospiz oder Designerhotel
Israel Palästina Bildatlas Nr. 27 9,95 [D+I] 10,95 [A] CHF 13,50 [CH] Israel Palästina Blaues Gold Kampf ums Jordan-Wasser Trekking Unterwegs auf dem Jesus-Pfad Unterkünfte mit Flair Pilgerhospiz oder
MehrDänemark. Viel Natur und schöne Strände PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 57 www.dumontreise.de Dänemark Viel Natur und schöne Strände PLUS 6 große Reisekarten EINFACH GENIAL Dänisches Design und Architektur
MehrElsass. Weinland par excellence PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 032 www.dumontreise.de Elsass Weinland par excellence EUROPAMETROPOLE Entdeckungen in Straßburg GIPFELRAUSCH Wanderungen in den
MehrSachsen-Anhalt. Im Land der Reformer PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 081 www.dumontreise.de Sachsen-Anhalt PLUS 6 große Reisekarten Im Land der Reformer KULTURLANDSCHAFT Gartenreich Dessau-Wörlitz
MehrBayerischer Wald. Lust auf Natur PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 105 www.dumontreise.de Bayerischer Wald PLUS 6 große Reisekarten Lust auf Natur STÄDTISCHE HIGHLIGHTS Regensburg und Passau WANDERN
MehrMallorca. Die Magie des Südens. Sommer, Sonne, Strände Die schönsten Badebuchten. Insel-Glück Bootstour nach Cabrera
Mallorca Bildatlas Nr. 174 9,95 [D+I] 10,95 [A] CHF 13,50 [CH] Mallorca Die Magie des Südens Sommer, Sonne, Strände Die schönsten Badebuchten Insel-Glück Bootstour nach Cabrera Kulinarische Hotspots Restaurants
MehrBreslau, Krakau, Riesengebirge: Rundreise
Breslau, Krakau, Riesengebirge: Rundreise 7-tägige Gruppenreise / Rundreise für Kultur-, Natur- und Stadtfreunde - ab 319 * (DZ, je Pers.) Zeigen Sie Ihren Gästen eine verzauberte Welt: Auf einer Rundreise
MehrToskana. Im Herzen Italiens PLUS. AGRITURISMO Urlaub auf dem Land WEINGENUSS Neues Engagement nicht nur im Chianti AUSFLUG Mit dem Fischer aufs Meer
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 039 www.dumontreise.de Toskana PLUS 5 große Reisekarten Im Herzen Italiens AGRITURISMO Urlaub auf dem Land WEINGENUSS Neues Engagement
MehrMallorca. Insel auf der Sonnenseite PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 132 www.dumontreise.de Mallorca PLUS 6 große Reisekarten Insel auf der Sonnenseite STADTLEBEN Palma für Fortgeschrittene BYE, BYE
MehrHöhepunkte Südpolens Breslau Tschenstochau Krakau Riesengebirge 7-Tage Reise 31.05. 06.06.2014 24.08. 30.08.2014
Höhepunkte Südpolens Breslau Tschenstochau Krakau Riesengebirge 7-Tage Reise 31.05. 06.06.2014 24.08. 30.08.2014 Schlesien & Südpolen Eine Reise durch Schlesien beginnt natürlich in der Hauptstadt Breslau
MehrAltmühltal. Erholen mit Genussfaktor PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 92 www.dumontreise.de Altmühltal Erholen mit Genussfaktor FREIZEITPARADIES Fränkisches Seenland MIT BOOT UND RAD Drei Tage an der
MehrBirgit Borowski Programmleiterin DuMont Bildatlas
Editorial 3 Liebe Leserinnen, liebe Leser! Natürlich fährt man nach Rom, um sich auf die Spuren der Antike zu begeben, um das Zentrum des römischen Weltreichs, das Forum Romanum, zu bestaunen, um einmal
MehrBurgenpracht und Weingenuss
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 033 www.dumontreise.de Mosel Burgenpracht und Weingenuss PLUS 5 große Reisekarten DIE NEUEN WINZER Spitzenweine aus Steillagen BADEKULTUR
MehrFrankreich Süden Languedoc-Roussillon
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 009 www.dumontreise.de Frankreich Süden Languedoc-Roussillon PLUS 6 große Reisekarten Zwischen Cevennen und Pyrenäen CANAL DU MIDI
MehrBodensee. Der See lockt alle PLUS. FRÜHLINGSZAUBER Blütenmeer auf Mainau NEUE PERSPEKTIVEN Flug mit dem Zeppelin RADTOUR Entspannt am Ufer entlang
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 162 www.dumontreise.de Bodensee Der See lockt alle FRÜHLINGSZAUBER Blütenmeer auf Mainau NEUE PERSPEKTIVEN Flug mit dem Zeppelin
MehrBretagne. Lust auf Meer PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 55 www.dumontreise.de Bretagne Lust auf Meer AN DER KÜSTE ENTLANG Unterwegs auf Zöllnerpfaden PRESTIGEOBJEKT Renaissance der Île
MehrKARKONOSZE RIESENGEBIRGE
KARKONOSZE RIESENGEBIRGE P H O T O G R A P H I E Zbigniew Kulik Museum für Sport und Tourismus Karpacz Niederschlesien Polen Karkonosze Riesengebirge Es ist das Land des legendären Berggeistes Rübezahl,
MehrPosen, Krakau, Warschau, Breslau: Rundreise
Posen, Krakau, Warschau, Breslau: Rundreise 7-tägige Gruppenreise / Rundreise für Kultur- und Stadtliebhaber - ab 279 * (DZ, je Pers.) Städte, Kultur und Religion: Sie führen Ihre Gäste, die Interesse
MehrFränkische Schweiz Grüne Idylle & Städtischer Glanz
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 059 www.dumontreise.de Fränkische Schweiz Grüne Idylle & Städtischer Glanz KULTUR VOM FEINSTEN Nürnberg, Bamberg, Bayreuth WANDERFREUDEN
MehrGardasee. Trentino. Dolce Vita mit Seeblick PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 017 www.dumontreise.de Gardasee Trentino Dolce Vita mit Seeblick RITT ÜBER DIE WELLEN Top-Spots zum Surfen und Segeln VERFÜHRT ZUM
MehrWillkommen auf unserer Reise...
Willkommen auf unserer Reise... Manchmal rennt das Leben förmlich an uns vorbei. Wie wäre es also zwischendurch mal mit einer kleinen Auszeit? Sheesha nimmt Sie mit auf eine Reise durch die Metropolen
MehrBirgit Borowski Programmleiterin DuMont Bildatlas
Editorial 3 Liebe Leserinnen, liebe Leser! Für mich war es jahrelang ein Traum, einmal den Brocken zu erklimmen. Schließlich kannte ich den höchsten Berg in Deutschlands Norden nur aus der Ferne. Ich erinnere
MehrKrakau ist eine Schatzkammer alter Kunstwerke und Kulturdenkmäler und ein Zentrum für Kultur und Wissenschaft.
Polen - Krakau und Auschwitz Krakau - die ehemalige Hauptstadt Polens, Residenz polnischer Könige, eine Stadt mit fast hundert Kirchen und der ältesten polnischen Universität ist für ihre unverwechselbare
Mehrseit Herzlich willkommen
Editorial 3 Anzeige Das Münsterland war für den Fotografen Arthur F. Selbach aus Hamburg keine ganz neue Entdeckung... Fotografisch haben es ihm besonders die Pferde angetan. Der Autor Matthias Eickhoff
MehrSchiffscharter auf Main und Rhein
PRIMUS-LINIE FRANKFURTER PERSONENSCHIFFAHRT ANTON NAUHEIMER GMBH MAINKAI 36 60311 FRANKFURT AM MAIN CHARTERTELEFON: 069 13 38 37-11 UND -21 WWW.PRIMUS-LINIE.DE Schiffscharter auf Main und Rhein FRANKFURTER
MehrSchiffscharter auf Main und Rhein
PRimus-Linie Frankfurter PErsonenschiffahrt Anton nauheimer GMBH Mainkai 36 60311 Frankfurt am main chartertelefon: 069 13 38 37-11 und -21 www.primus-linie.de Schiffscharter auf Main und Rhein Frankfurter
MehrMIT ALLEN SINNEN ERLEBEN
MIT ALLEN SINNEN ERLEBEN KRAKAU 10. BIS 12. JUNI 2018 Liebe Händlerinnen und Händler, das Be-sinnen auf alle Sinne wird als wichtiger Erfolgsfaktor für den stationären Handel der Zukunft gesehen. Der direkte
MehrWiesbaden. Rheingau. Wellness Statt klassischer Badekur moderne Spitzenmedizin. Rassiger Riesling Mehr als 1000 Jahre Rebkultur
Wiesbaden Bildatlas Nr. 173 9,95 [D] 10,30 [A] CHF 13,50 [CH] Wiesbaden Rheingau Wellness Statt klassischer Badekur moderne Spitzenmedizin Rassiger Riesling Mehr als 1000 Jahre Rebkultur Mainz Junge Stadt
MehrThüringen. Von der Klassik zur Moderne PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 170 www.dumontreise.de Thüringen Von der Klassik zur Moderne WEIMAR Auf den Spuren von Goethe und Schiller ERFURT, EISENACH 500
MehrBreslau, Krakau und der Annaberg
St. Klara - News 29. Mai 2017 Breslau, Krakau und der Annaberg Gemeinsame Gemeindefahrt der Pfarrei St. Birgid und des Kirchorts St. Klara Früh am Sonntag, den 14. Mai 2017 waren sie aufgebrochen, die
MehrBrakel. Natürlich ein Erlebnis. Anreise
Anreise Impressum Stadt Brakel Tourist-Information Haus des Gastes Am Markt 5 33034 Brakel Fon: +49 (0)52 72 360-269 Fax: +49 (0)52 72 360-44-269 E-Mail: tourist-info@brakel.de Internet: www.brakel.de
MehrCosta Brava. Barcelona. Felsen, Strand und Meer PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 108 www.dumontreise.de Costa Brava Barcelona PLUS 6 große Reisekarten Felsen, Strand und Meer STIERKAMPF Nationalismus oder Tierliebe?
MehrEindrücke einer Jugendlichen vom Weltjugendtag
Eindrücke einer Jugendlichen vom Weltjugendtag Im Juli 2016 riefen die Weltjugendtage (WJT) in Krakau, es hiess Rucksack packen und los ging die Reise. Wie wertvoll diese Tage sein würden, ahnten wir noch
MehrRomantisches Rügen. Themenwanderwege. Logo des Themenweg
Romantisches Rügen Themenwanderwege Logo des Themenweg Auf den Spuren der Romantiker Erleben Sie auf drei Rundwegen malerische Momente in traumhaften Naturwelten und genießen Sie Rügens poetisch anmutende
MehrMoto-Classic Wrocław 2014 : Frischer Wind für die Klassiker-Szene aus dem Herzen Europas
Auto-Medienportal.Net: 19.08.2014 Moto-Classic Wrocław 2014 : Frischer Wind für die Klassiker-Szene aus dem Herzen Europas Von Alexander Voigt 150 Klassiker aus 100 Jahren Automobilgeschichte haben am
MehrWellness, Romantik &Wein
AKZENT Hotel Franziskaner AKZENT Hotel am Bach Konditorei Café Kehl FRANZISKANER Wellness, Romantik &Wein in Dettelbach am Main Schön, dass Sie unser Gast sind. Am Ziel sein. Bewusst ankommen. Richtig
MehrAllgäu. Dem Himmel ganz nah PLUS. WELLNESS Wo man am besten kurt E-BIKE-REVIER Neue Dimensionen für Radler BERGTOUREN Wanderungen mit Aussicht
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 119 www.dumontreise.de Allgäu Dem Himmel ganz nah PLUS 5 große Reisekarten WELLNESS Wo man am besten kurt E-BIKE-REVIER Neue Dimensionen
MehrNeu im April Hiergeblieben! 50 gute Gründe, in Deutschland zu reisen Mit Extra-Heft: Toast Hawaii deutsche Küche international!
82 HOLIDAY HOLIDAY 83 Hiergeblieben! Unsere große Deutschland-Aktion im April 2018 Fragen Sie Ihren Vertreter nach unseren attraktiven Aktionspaketen und Sonderkonditionen. Neuer Topper per für die Aktion»Hiergeblieben!«ben!«Paketvorschlag
MehrPOLEN. WALLFAHRT INS NÖRDLICHE POLEN
POLEN. WALLFAHRT INS NÖRDLICHE POLEN E 1 AG 0T WILLKOMMEN IM LAND DER TAUSEND SEEN Polen ist ein großes Land im Herzen Europas und liegt an der Weichsel, der Oder und der Ostsee. Das, was dieses Land für
MehrBodensee. Oberschwaben. Drei Länder, ein See PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 106 www.dumontreise.de Bodensee Oberschwaben PLUS 6 große Reisekarten Drei Länder, ein See PARADIES FÜR RADLER Einmal um den See
MehrWeserbergland. Einfach märchenhaft. Weserbergland. Flussromantik pur Rad- oder Bootstour. Wellnessoasen Zeit zum Abtauchen
Weserbergland Bildatlas Nr. 37 9,95 [D+I] 10,95 [A] CHF 13,50 [CH] Weserbergland Einfach märchenhaft Flussromantik pur Rad- oder Bootstour Wellnessoasen Zeit zum Abtauchen Essen mit Aussicht Die besten
MehrKrakau und Breslau. Die polnischen Königsstädte. Busreise. 31. Oktober November 2016
POL_16 Krakau und Breslau Die polnischen Königsstädte Busreise 31. Oktober - 06. November 2016 Veranstalter: Alpina Tourdolomit www.alpina-tourdolomit.com Seite 2 von 6 Krakau, die Stadt der Könige gehört
MehrGV Harmonie 1914 St. Leon e.v. Mitglied im Badischen Sängerbund
Ereignis und erlebnisreicher Ausflug zum Gardasee vom 7.10. 11.10.2008 Eine große Schar der Harmonie, nämlich 69 Personen machten sich auf um für ein paar Tage mal was anderes zu sehen und zu erleben.
MehrHotel Holsteinisches Haus
Hotel Holsteinisches Haus Wohnen Sie im familiengeführten Traditionshotel in der charmanten Kanalstadt Das Holländerstädtchen wird wegen der schönen Fassaden, der Treppengiebel und der vielen Brücken auch
MehrDas Land der Kontraste
Mein Aserbaidschan Von Rasim SARYJEW Das Land der Kontraste 52 www.irs-az.com 1 (14) HERBST-WINTER 2017 www.irs-az.com 53 Mein Aserbaidschan Es ist schwer ein zweites Land auf der Welt zu finden, das so
MehrVon Krakau nach Lemberg
Von Krakau nach Lemberg Die einmalige Kulturvielfalt und Geschichte Galiziens erkunden Galizien, 1918 von der Landkarte verschwunden, erstreckte sich zwischen Krakow/Krakau und Lviv/Lemberg. Doch in den
MehrAustralien. Osten Sydney. Faszination Down Under PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 53 www.dumontreise.de Australien Osten Sydney PLUS 7 große Reisekarten Faszination Down Under TIERPARADIES Urzeitliche Fauna ENDLOSE
MehrEntspannung und Erholung im Südtirol
Unser 4*-Wellnesshotel Ideal Park in Leifers, mit Erlebnishallenbad und Whirlpool, bietet die perfekte Ausgangslage für zahlreiche Unternehmungen und Ausflüge. Die grosse Dolomiten-Rundfahrt wird durch
Mehrgenuss für alle sinne
genuss für alle sinne Quellness Golf Resort editorial Der Baderaum ist, nach alter Art, klein, eng und dunkel: unsere Alten meinten, ein Bad wäre nicht warm, wenn es nicht dunkel wäre. Seneca, Ad Lucilium
MehrSt. Petersburg. Zarenpracht und Clubszene PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 085 www.dumontreise.de St. Petersburg Zarenpracht und Clubszene PLUS 6 große Citypläne WEISSE NÄCHTE Feiern auf russische Art ENTDECKUNGEN
MehrPLUS. 6 große Reisekarten
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 002 www.dumontreise.de Ostfriesland Oldenburger Gelebte Tradition Land GIPFELSTÜRMER Unvergessliche Panoramen in 360 INSELTRAUM
MehrAltmühltal. Erholen mit Genussfaktor PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 92 www.dumontreise.de Altmühltal Erholen mit Genussfaktor FREIZEITPARADIES Fränkisches Seenland MIT BOOT UND RAD Drei Tage an der
MehrGalizien-Studienreise des Deutsch-Polnischen Kulturkreises. Von Lemberg bis Krakau vom 11. bis 20. Mai 2019
Galizien-Studienreise des Deutsch-Polnischen Kulturkreises Von Lemberg bis Krakau vom 11. bis 20. Mai 2019 11.5.2019 7.00 Uhr Abfahrt Parkpalette/ Hallenbad Celle 11.5.2019 / 1. Tag Anreise Piotrkow Trybunalski
MehrEthnischer Flickenteppich in Europa. Exkursion Galizien Regensburg - Krakau - Przemysl - Lemberg - Regensburg
Ethnischer Flickenteppich in Europa Exkursion Galizien 9.5. - 17.5.2008 Regensburg - Krakau - Przemysl - Lemberg - Regensburg 9.5.2008 Ankunft in Krakau Mitten in der Nacht begab sich unsere kleine Gruppe
MehrChina. Reich der Mitte PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 107 www.dumontreise.de China PLUS 7 große Reisekarten Reich der Mitte INNOVATIVE ARCHITEKTUR Hier baut die Avantgarde WUNDERBARER
MehrHier kannst du was erleben.
Hier kannst du was erleben. Alles, was du willst! Kaum zu glauben, aber genau das gibt es hier in Garmisch-Partenkirchen. Perfekte Mountainbikerouten, Wanderwege und Klettersteige, Pisten und Loipen, und,
MehrNorwegen. Norden. Sommertage ohne Ende PLUS
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 99 www.dumontreise.de Norwegen Norden Sommertage ohne Ende HURTIGRUTE Die schönste Seereise der Welt VON TRADITIONEN GEPRÄGT Das
MehrKrakau, Riesengebirge, Hohe Tatra: Rundreise
Krakau, Riesengebirge, Hohe Tatra: Rundreise 7-tägige Gruppenreise / Rundreise für Kultur-, Natur- und Stadtfreunde - ab 299 * (DZ, je Pers.) Wilde Romantik und packende Kultur: Gebirgsgipfel, unberührte
MehrN o 4 EUROPA 2 FARBENFROHE KARIBIK AMERIKA SPECIAL NEW YORK I MIAMI I LOS ANGELES SHA WELLNESS CLINIC LUXUS-GESUNDHEITSKLINIK AM MITTELMEER
N o 4 EUROPA 2 FARBENFROHE KARIBIK AMERIKA SPECIAL NEW YORK I MIAMI I LOS ANGELES SHA WELLNESS CLINIC LUXUS-GESUNDHEITSKLINIK AM MITTELMEER Ein ganz besonderes Refugium Text: Nicole Hessler Fotos: Park
MehrBarcelona. Boomtown am Meer. Architektur Hier baut die Avantgarde. Tapas & Sekt Die besten Adressen für den Abend. Costa Brava Abstecher zum Strand
Barcelona Bildatlas Nr. 150 9,95 [D] 10,30 [A] CHF 13,50 [CH] Barcelona Boomtown am Meer Architektur Hier baut die Avantgarde Tapas & Sekt Die besten Adressen für den Abend Costa Brava Abstecher zum Strand
Mehr8 Tage Polen-Rundreise Auf den Spuren des polnischen Natur- und Kulturerbes
8 Tage Polen-Rundreise Auf den Spuren des polnischen Natur- und Kulturerbes Breslau Krakau Tschenstochau Warschau Posen Stettin Rundreisen in Polen zeigen Ihnen ein sehr vielseitiges Land, das nahezu jede
MehrSIGHTSEEING SPORTLICH
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 147 www.dumontreise.de Wien Charmant und weltoffen PLUS 6 große Citypläne KAISERLICHE PRACHT Hofburg und Schönbrunn SIGHTSEEING
MehrDas alte Riesengebirge
Das alte Riesengebirge MUSEUM FÜR SPORT UND TOURISMUS IN KARPACZ Reichenbach 2006 Das alte Riesengebirge Hauptseite: Prospect des Hoch-Reichs-Gräffl. Schaafgotsch Riesen-Gebürges bey Hirschberg in Schlesien,
MehrKulturstädte Südpolens
Kulturstädte Südpolens Angebot für Vereine, Gruppen, Organisationen. Reise mit unserem 4-Sterne-Setra-Bus Damit Ihr Aufenthalt in Polen unvergesslich wird, haben wir für Sie einen traumhaften Ort ausgesucht.
MehrPolen Rundreise Natur und Kultur Schlesiens
Königsstadt Krakau, Riesengebirge und Kulturhauptstadt Breslau Highlights a Königsstadt Krakau - UNESCO-Weltkulturerbe a Klezmerkonzert im jüdischen Viertel Krakaus a Ein Salzbergwerk wie kein anderes
MehrReise nach Krakau und Breslau An- und Abreise mit Flugzeug
Reise nach Krakau und Breslau An- und Abreise mit Flugzeug Address: tel./fax: tel.mob: e-mail: www: skype: Grodzka 54 31-044 Kraków, Polska +48 12 633 65 56 +48 501 79 88 08 info@ernesto-travel.pl www.krakau-polen.de
MehrMecklenburg- Vorpommern
Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS 038 www.dumontreise.de Mecklenburg- Vorpommern Von allem etwas... KÜSTE Zwischen Wismar und Usedom SEEN Ferien auf dem Hausboot
MehrHotel Europa Greifswald Urlaub in der Hansestadt Greifswald zwischen den Inseln Rügen und Usedom.
Hotel Europa Greifswald Die alte norddeutsche Universitäts- und Hansestadt Greifswald ist bekannt für ihre zahlreichen, gotischen Backsteinbauten und liegt nicht weit von der Ostseeküste entfernt. Die
MehrReisebericht Schlesien 2018 Glaube, Geschichte, Tradition
NEWSLETTER NR. 3 / 18. Mai 2018 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MehrSilvester in der Königsstadt Krakau Silvesterdinner und Neujahrskonzert
Silvester in der Königsstadt Krakau Silvesterdinner und Neujahrskonzert Krakau Feiern Sie den Jahreswechsel in einer der schönsten Städte Polens und Europas und lassen Sie sich von der Kultur, Tradition
MehrUNESCO-WELTKULTURERBESCHÄTZE
05.11.2017 17:31 https://www.reisewelt.at/de/reisen/tt/h345901.html UNESCO-WELTKULTURERBESCHÄTZE Prag, Tschechien Termine & Angebote 19.11.2017-24.11.2017 5 Nächte 20.11.2017-25.11.2017 5 Nächte 21.11.2017-26.11.2017
Mehr