MXV 25-2, 32-4, 40-8 MXV 50-16, 65-32, Pos. Nr.

Transkript

1 MXV Vertikale, ehrstufige Inline-Pupen Ausführung Vertikale, ehrstufige Pupe it Saug- und Druckstutzen gleicher Nennweite, gegenüberliegend auf der selben Achse angeordnet(inline Ausführung). Korrosionsfeste und ediugeschierte Gleitlager. Die Pupe it Axiallager und ülsenkupplung kann it jede Norotor in Baufor IM V verbunden werden. Einsatzgebiete Zur Wasserversorgung. Für reine Flüssigkeiten, nicht explosiv und ohne abrasive, feste oder langfaserige Bestandteile (Anpassung der Dichtungswerkstoffe auf Anfrage). Universalpupe für den häuslichen oder industriellen Einsatz, für Druckerhöhungsanlagen, Feuerschutzanlagen, ochdruckreinigung, Bewässerung, Landwirtscha und Sportanlagenberegnung. Einsatzbedingungen Mediusteperatur von- C bis + C. Rauteperatur bis C. Maxialer Pupenenddruck: bar. Motor Standard: Induktionsotor, z Effizienzklasse EFF(EFF auf Anfrage). Baufor IM V(IEC -), Isolationsklasse F(IEC ), Schutzart IP (IEC ), Dreiphasig, Nennspannung: bis / V(IEC ); ad/v(iec). Nenndrehzahl( z): MXV = /in MXV=/in. MXV -, -, - MXV -, -, - Alle it der Flüssigkeit in Berührung koenden Teile einschließlich oberer und unterer Deckel sind aus Chro-Nickel-Stahl AISI. Werkstoffe(Naßteile) Pos. Nr. (pag.) Teile-Benennung Werkstoffe. Flansch. Pupenantel. Sauggehäuse. Druckgehäuse Chro-Nickel-Stahl. Stufengehäuse. EN (AISI ). Laufrad. Unterer Deckel. Oberer Deckel. Abstandshülse. Pupenwelle Chro-Nickel-Stahl Verschlußschraube. EN (AISI ). Lagerhülse/ Gleitlager Korrosionsfest-rostfreies. i Stufengehäuse Karbid/ AL-Oxyd. Gleitringdichtung artetall/artkohle/ DIN - KU EPDM-Kautschuk. Spaltdichtring PTFE Gehäusedichtungen NBR Die edienberührten Teile sind aus Chro-Nickel-Stahl AISI, Pupengehäuse und oberer Deckel aus Grauguß. Werkstoffe(Naßteile) Pos. Nr. (pag.) Teile-Benennung A(Standard). Pupengehäuse Grauguß. Oberer Deckel GJL EN. Pupenantel. Stufengehäuse Chro-Nickel-Stahl. Laufrad. EN (AISI ). Abstandshülse. Pupenwelle Chro-Nickel-Stahl Verschlußschraube. EN (AISI ). Lagerhülse/ Gleitlager Korrosionsfest-rostfreies. i Stufengehäuse Karbid/ AL-Oxyd. Gleitringdichtung artetall/artkohle/ DIN - KU EPDM-Kautschuk. Spaltdichtring PTFE Gehäusedichtungen NBR Drehrichtung: i Uhrzeigersinn, vo Motor aus gesehen. Varianten(bei Bestellung anzugeben) Pupe it Gewindestutzen(G). Pupe it Flanschstutzen(F). Pupe ohne Motor. Pupe it Motor. Fabrikat nach unserer Wahl. Andere Varianten(auf Anfrage) Mit Gegenflanschen aus Chro-Nickel-Stahl. Gehäusedichtungen aus FPM. Verschiedene Gleitringdichtung. Motorfabrikat nach Kundenwunsch(soweit verfügbar). Einphasiger Wechselstrootor V bis,. Andere Spannungen. Frequenz z. öhere oder niedrigere Medius- oder Ugebungsteperaturen. Drehrichtung: i Gegenuhrzeigersinn, vo Motor aus gesehen. Varianten(bei Bestellung anzugeben) Pupe ohne Motor. Pupe it Motor. Fabrikat nach unserer Wahl. Andere Varianten(auf Anfrage) Gehäusedichtungen aus FPM. Verschiedene Gleitringdichtung. Motorfabrikat nach Kundenwunsch(soweit verfügbar). Andere Spannungen. Frequenz z. Pupe it Stützfüßen für horizontale Aufstellung( oder ). Stützfüße für horizontale Aufstellung als Zubehör. Gegenflansche, glatt, zu Schweißen, PN (aus Stahl). öhere oder niedrigere Medius- oder Ugebungsteperaturen.

2 MXV Vertikale, ehrstufige Inline-Pupen MXV -, -, - MXV -, -, - Bezeichnung Baureihe Nennweitein Nennförderstroin /h(n=/in) Stufenzahl MXV- G* Bauvarianten Kode Spezial-Gleitringdichtung(ohne Angabe = Standarddichtung) Gewindestutzen Flanschstutzen it Motor(oder ohne Motor) * ohne weitere Angaben = it Standardotor G F Bezeichnung Baureihe Nennweitein Nennförderstroin /h(n=/in) Stufenzahl MXV- A* Bauvarianten Kode Spezial-Gleitringdichtung(ohne Angabe = Standarddichtung) Werkstoffkobination: A(Standard) it Stützfüßen für horizontale Aufstellung, Variante it Motor(oder ohne Motor) * ohne weitere Angaben = it Standardotor Anschlüsse Aufstellung../ Vertikale Aufstellung (Standard).../../../ Pupe it Gewindestutzen: Leitungen an Stutzen angeschraubt Pupe it Gewindestutzen: Leitungen it Anschlußstutzen (Tepergußfittings DIN, i Fachhandel erhältlich).. Pupe it Flanschstutzen: Leitungen it Gegenflanschen orizontale Aufstellung. Variante : Saugstutzen links, Druckstutzen rechts. Variante : Saugstutzen rechts, Druckstutzen links. Veränderbare Teile Veränderbare Teile Baugröße MXV-MXV Stufenzahl Stufengehäuse it Gleitlager Baugröße MXV-MXV Stufenzahl Stufengehäuse it Gleitlager

3 MXV Vertikale, ehrstufige Inline-Pupen Kennfeld Ip. g.p.. MXV n /in /h l/in./ Ip. g.p.. MXV n /in ,, /h l/in.

4 MXV - Vertikale, ehrstufige Inline-Pupen Kennlinien und Kenndaten n /in Ip. g.p.. MXV - /h l/in % NPS. /h.. Versuchsergebnisse it saubere und kalte Wasser, ohne Gasgehalt. Ein Sicherheitszuschlag von +, auf de NPS-Wert ist erforderlich. Die Werte von Förderhöhe und Leistung gelten fürflüssigkeiteniteinerdichteρ=,kg/d und einer kineatischen Viskosität ν = ax /sec. Toleranzen nach ISO, Anhang A. Auf eine Stufe bezogene Leistung. P Motornennleistung. Typ MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV-,,,,,,,, P P,, /h l/in,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

5 MXV - Vertikale, ehrstufige Inline-Pupen Kennlinien und Kenndaten n /in Ip. g.p.. MXV - /h l/in.. %. NPS. /h. Versuchsergebnisse it saubere und kalte Wasser, ohne Gasgehalt. Ein Sicherheitszuschlag von +, auf de NPS-Wert ist erforderlich. Die Werte von Förderhöhe und Leistung gelten fürflüssigkeiteniteinerdichteρ=,kg/d und einer kineatischen Viskosität ν = ax /sec. Toleranzen nach ISO, Anhang A. Auf eine Stufe bezogene Leistung. P Motornennleistung. Typ MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV-,,,,,, P P,,,, /h l/in,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

6 MXV - Vertikale, ehrstufige Inline-Pupen Kennlinien und Kenndaten n /in Ip. g.p.. MXV - /h l/in. % NPS /h.. Versuchsergebnisse it saubere und kalte Wasser, ohne Gasgehalt. Ein Sicherheitszuschlag von +, auf de NPS-Wert ist erforderlich. Die Werte von Förderhöhe und Leistung gelten fürflüssigkeiteniteinerdichteρ=,kg/d und einer kineatischen Viskosität ν = ax /sec. Toleranzen nach ISO, Anhang A. Auf eine Stufe bezogene Leistung. P Motornennleistung. Typ MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV-,,,,,, P P,,,,, /h l/in,,,,,,

7 MXV - Vertikale, ehrstufige Inline-Pupen Kennlinien und Kenndaten n /in Ip. g.p.. MXV - /h l/in. % NPS. /h.. Versuchsergebnisse it saubere und kalte Wasser, ohne Gasgehalt. Ein Sicherheitszuschlag von +, auf de NPS-Wert ist erforderlich. Die Werte von Förderhöhe und Leistung gelten fürflüssigkeiteniteinerdichteρ=,kg/d und einer kineatischen Viskosität ν = ax /sec. Toleranzen nach ISO, Anhang A. Auf eine Stufe bezogene Leistung. P Motornennleistung. Typ MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV-,,,,, P P,,, /h l/in,,

8 MXV - Vertikale, ehrstufige Inline-Pupen Kennlinien und Kenndaten n /in Ip. g.p.. MXV - /h l/in % NPS /h. Versuchsergebnisse it saubere und kalte Wasser, ohne Gasgehalt. Ein Sicherheitszuschlag von +, auf de NPS-Wert ist erforderlich. Die Werte von Förderhöhe und Leistung gelten fürflüssigkeiteniteinerdichteρ=,kg/d und einer kineatischen Viskosität ν = ax /sec. Toleranzen nach ISO, Anhang A. Auf eine Stufe bezogene Leistung. P Motornennleistung. Typ MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV-,,,, P P,, /h l/in,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

9 MXV - Vertikale, ehrstufige Inline-Pupen Kennlinien und Kenndaten n /in Ip. g.p.. MXV - /h l/in % NPS /h. Versuchsergebnisse it saubere und kalte Wasser, ohne Gasgehalt. Ein Sicherheitszuschlag von +, auf de NPS-Wert ist erforderlich. Die Werte von Förderhöhe und Leistung gelten fürflüssigkeiteniteinerdichteρ=,kg/d und einer kineatischen Viskosität ν = ax /sec. Toleranzen nach ISO, Anhang A. Auf eine Stufe bezogene Leistung. P Motornennleistung. Typ MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV-,,, P P,, /h l/in,,,,,,,,,,,,,,,,

10 - MXV - - MXV Vertikale, ehrstufige Inline-Pupen Abessung und Gewicht SM Gegenflansche aus Edelstahl M G ISO FM () G / / h ( MX-) G () () L () h G h..../ () L h DE DK DG d Flansche DE DK ISOPN- DG Löcher N. Ø ()Auffüllung ()Entleerung s n n Pupe Motor MXV (G) MXV (F) Gewindestutzen Flanschstutzen ohne Motor it Motor MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV-,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, P,,,,,,,,,, A A B B S S L L L L L B B S S L L L L M M S L L L L M M SA SA SB SB G ISO G G G G G G G G G G G G / G / G / G / G / G / G / G / G / G / G / G / G / G / G / G / G / G / G / G / G / () () L L h h M h FM SM n n () Standard-Klekastenstellung. (Andere Stellungen durch Motordrehung u oder ) () MXV (F) = MXV (G)+kg () MitStandardotor s,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, MXV (G) () () kg() kg() ()Nettogewicht

11 - MXV - - MXV Vertikale, ehrstufige Inline-Pupen Abessung und Gewicht SM () M FM G / () G / () h G / () G / () h DG DK DE Flansche DE DK ISOPN - DG Löcher N. Ø h L../ G /()() () () Auffüllung und Entlüung () Entlüung Saugleitung G /()../ Ø () Entleerung Pupe MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- P L h h,,,,,,,,,,,, Motor L M SA SA SB SB MA MA MA MB MB L M SA SB MA MA MB MB L L M M SA SB MA MB MB L M () Standard-Klekastenstellung.(Andere Stellungen durch Motordrehung u oder ) () () M h FM SM () MXV(N):+kg MXV():+kg ohne Motor MXV(A)() kg() () Mit Standardotor it Motor () kg() () Nettogewicht

12 MXV - Vertikale, ehrstufige Inline-Pupen Kennlinien und Kenndaten n /in. Ip. g.p... MXV - % NPS. /h l/in /h., Versuchsergebnisse it saubere und kalte Wasser, ohne Gasgehalt. Ein Sicherheitszuschlag von +, auf de NPS-Wert ist erforderlich. Die Werte von Förderhöhe und Leistung gelten fürflüssigkeiteniteinerdichteρ=,kg/d und einer kineatischen Viskosität ν = ax /sec. Toleranzen nach ISO, Anhang A. Auf eine Stufe bezogene Leistung. P Motornennleistung. Typ MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV-,,,,,,,,,,, P P,,,,,,,,,,, /h l/in,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

13 MXV - Vertikale, ehrstufige Inline-Pupen Kennlinien und Kenndaten n /in Ip. g.p.. MXV - % NPS. /h l/in /h.... Versuchsergebnisse it saubere und kalte Wasser, ohne Gasgehalt. Ein Sicherheitszuschlag von +, auf de NPS-Wert ist erforderlich. Die Werte von Förderhöhe und Leistung gelten fürflüssigkeiteniteinerdichteρ=,kg/d und einer kineatischen Viskosität ν = ax /sec. Toleranzen nach ISO, Anhang A. Auf eine Stufe bezogene Leistung. P Motornennleistung. Typ MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV-,,,,,,,,,, P P,,,,,,,,, /h l/in,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

14 MXV - Vertikale, ehrstufige Inline-Pupen Kennlinien und Kenndaten n /in Ip. g.p.. MXV - /h l/in. % NPS /h..... Versuchsergebnisse it saubere und kalte Wasser, ohne Gasgehalt. Ein Sicherheitszuschlag von +, auf de NPS-Wert ist erforderlich. Die Werte von Förderhöhe und Leistung gelten fürflüssigkeiteniteinerdichteρ=,kg/d und einer kineatischen Viskosität ν = ax /sec. Toleranzen nach ISO, Anhang A. Auf eine Stufe bezogene Leistung. P Motornennleistung. Typ MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV-,,,,,,,,,,, P P,,,,,,,, /h l/in,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

15 MXV - Vertikale, ehrstufige Inline-Pupen Kennlinien und Kenndaten n /in Ip. g.p.. MXV - % NPS. /h l/in /h..... Versuchsergebnisse it saubere und kalte Wasser, ohne Gasgehalt. Ein Sicherheitszuschlag von +, auf de NPS-Wert ist erforderlich. Die Werte von Förderhöhe und Leistung gelten fürflüssigkeiteniteinerdichteρ=,kg/d und einer kineatischen Viskosität ν = ax /sec. Toleranzen nach ISO, Anhang A. Auf eine Stufe bezogene Leistung. P Motornennleistung. Typ MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV-,,,,,,,,,,, P P /h l/in,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

16 MXV - Vertikale, ehrstufige Inline-Pupen Kennlinien und Kenndaten n /in MXV - Ip. g.p.. % NPS /h l/in /h... Versuchsergebnisse it saubere und kalte Wasser, ohne Gasgehalt. Ein Sicherheitszuschlag von +, auf de NPS-Wert ist erforderlich. Die Werte von Förderhöhe und Leistung gelten fürflüssigkeiteniteinerdichteρ=,kg/d und einer kineatischen Viskosität ν = ax /sec. Toleranzen nach ISO, Anhang A. Auf eine Stufe bezogene Leistung. P Motornennleistung. Typ MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV-,,,,,,, P P, /h l/in,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

17 MXV - Vertikale, ehrstufige Inline-Pupen Kennlinien und Kenndaten n /in Ip. g.p.. MXV - /h l/in. % NPS /h..... Versuchsergebnisse it saubere und kalte Wasser, ohne Gasgehalt. Ein Sicherheitszuschlag von +, auf de NPS-Wert ist erforderlich. Die Werte von Förderhöhe und Leistung gelten fürflüssigkeiteniteinerdichteρ=,kg/d und einer kineatischen Viskosität ν = ax /sec. Toleranzen nach ISO, Anhang A. Auf eine Stufe bezogene Leistung. P Motornennleistung. Typ MXV- MXV- MXV- MXV- MXV- MXV-,,,, P P /h l/in,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

18 - MXV - - MXV Vertikale, ehrstufige Inline-Pupen Abessung und Gewicht SM Gegenflansche aus Edelstahl M G ISO FM () G / / h ( MXV-) G () () L () h G h..../ () L h DE DK DG d Flansche DE DK ISOPN- DG Löcher N. Ø ()Auffüllung ()Entleerung s n n Pupe Motor MXV (G) MXV (F) Gewindestutzen Flanschstutzen ohne Motor it Motor MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV -,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, P,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A B A A A A A B B B S S S G ISO G G G G G G G G G G G G / G / G / G / G / G / G / G / G / G / G / G / G / G / G / G / G / G / G / G / G / () () L L h h M h FM SM n n () Standard-Klekastenstellung. (Andere Stellungen durch Motordrehung u oder ) s,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, () MXV (F)=MXV (G)+kg () MitStandardotor MXV (G) () () kg() kg() ()Nettogewicht

19 - MXV - - MXV Vertikale, ehrstufige Inline-Pupen Abessung und Gewicht SM () M FM G / () G / () h G / () G / () h DG DK DE Flansche DE DK ISOPN - DG Löcher N. Ø h L../ G /()() () () Auffüllung und Entlüung () Entlüung Saugleitung G /()../ Ø () Entleerung Pupe Motor ohne Motor it Motor MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - MXV - P L h h,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LB LA LA LA LA LA LA LA LB LB M LA LA LA LA LB LB () () M h FM SM MXV(A)() kg() () kg() () Standard-Klekastenstellung.(Andere Stellungen durch Motordrehung u oder ) () MXV (N):+kg MXV():+kg () Mit Standardotor () Nettogewicht

20 MXV Vertikale, ehrstufige Inline-Pupen Konstruktionserkale Lange Lebensdauer it Standardotor Pupe it Axiallager zur Verwendung jedes Norotors in Baufor IMV(italteösenfürsenkrechteMontage)nachDINIECTeil. Fabrikat nach unserer Wahl oder nach Kundenwunsch. Der Motor braucht weder die Pupenwelle in Position zu halten, noch zusätzliche Axialbelastungen auszugleichen. Einfache Montage des Motors Mit der einteiligen ülsenkupplung, hat die Pupeneinheit einen in sich geschlossenen Aufbau und kann deshalb problelos auch ohne Motor geliefert werden. Keine Gefahr von Transportschäden aufgrund axialer oder radialer Verschiebungen. Der Motor wird auf die Kupplung aufgesteckt und a Flansch befestigt, ohne daß eine Positionierung der ydraulikeinheit notwendig ist. ohe Sicherheit Einteiliger Kupplungsschutz, der nicht ohne Werkzeuge entfernt werden kann(din ). Außenverkleidung der Antriebslaterne nach DIN. Diese Ausführung bietet zusätzliche Sicherheit gegen zufälliges Verschieben oder Berührungen der Kupplung. Kostengünstige Installation Die vertikale Bauweise it reduzierter Bauhöhe erlaubt die Installation auf engste Rau. Durch die Inline-Ausführung kann die Pupe direkt in die Rohrleitung eingebaut und die Anlagenkonstruktion stark vereinfacht werden. Deontage, Inspektion oder Reinigung der Innenteile ist ohne Abnahe der Rohrleitungen öglich MXV -, -, - Robust und zuverlässig Druckstufe PN für alle Baugrößen. Die Inline-Bauweise it gegenüberliegend Anschlußstutzen kann Rohrleitungskräe besser auffangen, ohne die Ausrichtung zwischen festen und beweglichen Teilen zu beeinträchtigen. Dies reduziert auch den Dichtungsverschleiß. Die assive Antriebslaterne bringt eine sichere Verbindung it de Motor. Die besondere For des Dichtungsdeckels verhindert die Bildung von Lueinschlüssen an der Gleitringdichtung. Geräuschar Der äußere Wasserantel u die Stufen und der dickwandige Pupenantel däpfen die Ströungsgeräusche wirksa ab. Geräuscharer Standardotor MXV -, -, -

21 MXVLAISI L Vertikale, ehrstufige Inline-Pupen Ausführung Vertikale, ehrstufige Pupe it Saug- und Druckstutzen gleicher Nennweite, gegenüberliegend auf der selben Achse angeordnet(inline Ausführung). Korrosionsfeste und ediugeschierte Gleitlager. Die Pupe it Axiallager und ülsenkupplung kann it jede Norotor in Baufor IM V verbunden werden. Einsatzgebiete Zur Wasserversorgung. Für reine Flüssigkeiten, nicht explosiv und ohne abrasive, feste oder langfaserige Bestandteile (Anpassung der Dichtungswerkstoffe auf Anfrage). Universalpupe für den häuslichen oder industriellen Einsatz, für Druckerhöhungsanlagen, Feuerschutzanlagen, ochdruckreinigung, Bewässerung, Landwirtscha und Sportanlagenberegnung. Einsatzbedingungen Mediusteperatur von- C bis + C. Rauteperatur bis C. Maxialer Pupenenddruck: bar. Motor Standard: Induktionsotor, z Effizienzklasse EFF(EFF auf Anfrage). Baufor IM V(IEC -), Isolationsklasse F(IEC ), Schutzart IP (IEC ), Dreiphasig, Nennspannung: bis / V(IEC ); ad/v(iec). Nenndrehzahl( z): MXVL = /in MXVL = /in. MXVL -, -, - MXVL -, -, - Alle it der Flüssigkeit in Berührung koenden Teile einschließlich oberer und unterer Deckel sind aus Chro-Nickel-Stahl AISI L. Werkstoffe(Naßteile) Pos. Nr. (pag.) Teile-Benennung Werkstoffe. Flansch. Pupenantel. Sauggehäuse. Druckgehäuse Chro-Nickel-Stahl. Stufengehäuse. EN (AISI L). Laufrad. Unterer Deckel. Oberer Deckel. Abstandshülse. Pupenwelle Chro-Nickel-Stahl Verschlußschraube. EN (AISI L). Lagerhülse/ Gleitlager Korrosionsfest-rostfreies. i Stufengehäuse Karbid/ AL-Oxyd. Gleitringdichtung artetall/artkohle/ DIN - KU EPDM-Kautschuk. Spaltdichtring PTFE Gehäusedichtungen NBR Die edienberührten Teile, Pupengehäuse und oberer Deckel sind aus Chro-Nickel-Stahl AISI L. Werkstoffe(Naßteile) Pos. Nr. (pag.) Teile-Benennung A(Standard). Pupengehäuse Chro-Nickel-Stahl. Oberer Deckel. EN (AISI L). Pupenantel. Stufengehäuse Chro-Nickel-Stahl. Laufrad. EN (AISI L). Abstandshülse. Pupenwelle Chro-Nickel-Stahl Verschlußschraube. EN (AISI L). Lagerhülse/ Gleitlager Korrosionsfest-rostfreies. i Stufengehäuse Karbid/ AL-Oxyd. Gleitringdichtung artetall/artkohle/ DIN - KU EPDM-Kautschuk. Spaltdichtring PTFE Gehäusedichtungen NBR. Drehrichtung: i Uhrzeigersinn, vo Motor aus gesehen. Varianten(bei Bestellung anzugeben) Pupe it Gewindestutzen(G). Pupe it Flanschstutzen(F). Pupe ohne Motor. Pupe it Motor. Fabrikat nach unserer Wahl. Andere Varianten(auf Anfrage) Mit Gegenflanschen aus Chro-Nickel-Stahl. Gehäusedichtungen aus FPM. Verschiedene Gleitringdichtung. Motorfabrikat nach Kundenwunsch(soweit verfügbar). Einphasiger Wechselstrootor V bis,. Andere Spannungen. Frequenz z. öhere oder niedrigere Medius- oder Ugebungsteperaturen. Drehrichtung: i Gegenuhrzeigersinn, vo Motor aus gesehen. Varianten(bei Bestellung anzugeben) Pupe ohne Motor. Pupe it Motor. Fabrikat nach unserer Wahl. Andere Varianten(auf Anfrage) Gehäusedichtungen aus FPM. Verschiedene Gleitringdichtung. Motorfabrikat nach Kundenwunsch(soweit verfügbar). Andere Spannungen. Frequenz z. Pupe it Stützfüßen für horizontale Aufstellung( oder ). Stützfüße für horizontale Aufstellung als Zubehör. Gegenflansche, glatt, zu Schweißen, PN (aus Stahl). öhere oder niedrigere Medius- oder Ugebungsteperaturen.

22 MXVLAISI L Vertikale, ehrstufige Inline-Pupen MXVL -, -, - MXVL -, -, - Bezeichnung Baureihe Version AISI L Nennweitein Nennförderstroin /h(n=/in) Stufenzahl MXVL- G* Bauvarianten Kode Spezial-Gleitringdichtung(ohne Angabe = Standarddichtung) Gewindestutzen Flanschstutzen it Motor(oder ohne Motor) * ohne weitere Angaben = it Standardotor G F Bezeichnung Baureihe Version AISI L Nennweitein Nennförderstroin /h(n=/in) Stufenzahl MXVL- A* Bauvarianten Kode Spezial-Gleitringdichtung(ohne Angabe = Standarddichtung) Werkstoffkobination: A(Standard) it Stützfüßen für horizontale Aufstellung, Variante it Motor(oder ohne Motor) * ohne weitere Angaben = it Standardotor Anschlüsse Aufstellung../ Vertikale Aufstellung (Standard).../../../ Pupe it Gewindestutzen: Leitungen an Stutzen angeschraubt Pupe it Gewindestutzen: Leitungen it Anschlußstutzen (Tepergußfittings DIN, i Fachhandel erhältlich).. Pupe it Flanschstutzen: Leitungen it Gegenflanschen orizontale Aufstellung. Variante : Saugstutzen links, Druckstutzen rechts. Variante : Saugstutzen rechts, Druckstutzen links. Veränderbare Teile Veränderbare Teile Baugröße MXVL-MXVL MXV-MXV Stufenzahl Stufengehäuse it Gleitlager Baugröße MXVL-MXVL MXV-MXV Stufenzahl Stufengehäuse it Gleitlager

23 MXVLAISI L Vertikale, ehrstufige Inline-Pupen Kennfeld Ip. g.p.. MXVL n /in /h l/in./ Ip. g.p.. MXVL n /in ,, /h l/in Abessungen und Leistungsdaten wie bei Version in AISI Kap..

24 MXVLAISI L Vertikale, ehrstufige Inline-Pupen Konstruktionserkale Lange Lebensdauer it Standardotor Pupe it Axiallager zur Verwendung jedes Norotors in Baufor IMV(italteösenfürsenkrechteMontage)nachDINIECTeil. Fabrikat nach unserer Wahl oder nach Kundenwunsch. Der Motor braucht weder die Pupenwelle in Position zu halten, noch zusätzliche Axialbelastungen auszugleichen. Einfache Montage des Motors Mit der einteiligen ülsenkupplung, hat die Pupeneinheit einen in sich geschlossenen Aufbau und kann deshalb problelos auch ohne Motor geliefert werden. Keine Gefahr von Transportschäden aufgrund axialer oder radialer Verschiebungen. Der Motor wird auf die Kupplung aufgesteckt und a Flansch befestigt, ohne daß eine Positionierung der ydraulikeinheit notwendig ist. ohe Sicherheit Einteiliger Kupplungsschutz, der nicht ohne Werkzeuge entfernt werden kann(din ). Außenverkleidung der Antriebslaterne nach DIN. Diese Ausführung bietet zusätzliche Sicherheit gegen zufälliges Verschieben oder Berührungen der Kupplung. Kostengünstige Installation Die vertikale Bauweise it reduzierter Bauhöhe erlaubt die Installation auf engste Rau. Durch die Inline-Ausführung kann die Pupe direkt in die Rohrleitung eingebaut und die Anlagenkonstruktion stark vereinfacht werden. Deontage, Inspektion oder Reinigung der Innenteile ist ohne Abnahe der Rohrleitungen öglich MXV -, -, - Robust und zuverlässig Druckstufe PN für alle Baugrößen. Die Inline-Bauweise it gegenüberliegend Anschlußstutzen kann Rohrleitungskräe besser auffangen, ohne die Ausrichtung zwischen festen und beweglichen Teilen zu beeinträchtigen. Dies reduziert auch den Dichtungsverschleiß. Die assive Antriebslaterne bringt eine sichere Verbindung it de Motor. Die besondere For des Dichtungsdeckels verhindert die Bildung von Lueinschlüssen an der Gleitringdichtung. Geräuschar Der äußere Wasserantel u die Stufen und der dickwandige Pupenantel däpfen die Ströungsgeräusche wirksa ab. Geräuscharer Standardotor MXV -, -, -