Bosch DCN Drahtloses Diskussionssystem Überall, wo Menschen zusammenkommen...

Transkript

1 Bosch DCN Drahtloses Diskussionssystem Überall, wo Menschen zusammenkommen... Jetzt zum Dolmetschen bereit!

2 2 DCN Drahtloses Diskussionssystem Drahtloses Diskussionssystem extrem einfach und flexibel Das Bosch DCN Drahtlose Diskussionssystem bietet Organisationen außergewöhnliche Funktionalität und Freiheit. Dadurch lassen sich Konferenzen und Seminare sowohl an kleinen als auch an großen Veranstaltungsorten sehr einfach und flexibel einrichten.

3 DCN Drahtloses Diskussionssystem 3 Digitales drahtloses Diskussionssystem Zukunftssichere Lösung mit Spitzentechnologie Schnelle Konfiguration ohne Beeinträchtigung des Standortes Einfache Organisation von Konferenzen überall Zusätzliche drahtlose Flexibilität für alle DCN Next Generation Drahtgebundenen Diskussionssysteme Dolmetschkapazität für 10 Sprachen Preisgekröntes Design Stabile und sichere digitale Kommunikation Unempfindlich gegen Mobiltelefoninterferenzen Schnellkonfiguration Das Bosch DCN Drahtlose Diskussionssystem stellt aufgrund seines Designs das flexibelste Diskussionssystem dar, das derzeit erhältlich ist. Es bietet somit die perfekte Lösung für anspruchsvolle Standorte wie Mehrzweck- Veranstaltungsorte und historische Gebäude. Betreibern von Mehrzweck- Veranstaltungsorten ermöglicht es, den Bedürfnissen der Veranstaltungsteilnehmern besser, einfacher und effizienter gerecht zu werden. Durch den nur minimalen Zeitaufwand, der für Konfiguration und Ab- bzw. Umbau erforderlich ist, können mehrere Veranstaltungen unmittelbar nacheinander stattfinden die Räumlichkeiten werden also besser und effektiver genutzt. Keine Beeinträchtigung des Standortes Vor allem für historische Standorte sind die Vorteile deutlich erkennbar. Die Integrität eines historischen Gebäudes bleibt von der Installation, dem Umbau und dem Betrieb eines Diskussionssystems nahezu unberührt. Befürchtungen, dass antike Einrichtungen beschädigt oder die Ästhetik eines prächtigen Saals gestört wird, sind nun unbegründet. Außerdem müssen keine Kabel verlegt oder Löcher gebohrt werden. Das gesamte System ist so optimal und unauffällig konzipiert, dass sich die Teilnehmer ungestört auf die Veranstaltung konzentrieren können.

4 4 DCN Drahtloses Diskussionssystem Das System hat Lob und Anerkennung gewonnen: Die if Jury 2006 zeichnete den Wireless Access Point mit dem Introduction3 Preis für exzellentes System & aestticdesign 5-6Wide-range or Design aus. microphone units 7-10Interpretation Language distributio Control facilities 15-16Voting & registration

5 DCN Drahtloses Diskussionssystem 5 Ansprechendes und benutzerfreundliches Design Einfache Anpassung Das DCN Drahtlose Diskussionssystem verfügt über ein intelligentes Design, das sowohl dem Systembediener als auch dem Vorsitzenden und den Teilnehmern höchstmögliche Benutzerfreundlichkeit bietet. Die Diskussionseinheiten sind komfortabel und intuitiv bedienbar. Die verwendeten hochwertigen Materialien verleihen dem System ein zeitloses und diskretes Aussehen. Das Design beinhaltet auswechselbare Blenden (Anthrazitschwarz, matt oder glänzend metallisch und Silber). Sie können also jede Diskussionseinheit so verändern, dass sie sich optimal in die jeweilige Umgebung einfügt. Ein einziger Access Point Der preisgekrönte Wireless Access Point (WAP) bietet eine gleich bleibend stabile Verbindung über eine Reichweite von etwa 30 m. Der WAP kann für eine optimale Übertragung zentral positioniert oder an der günstigsten Stelle im Saal installiert werden. Sicheres Gefühl Das System ist gegen Interferenzen von Mobiltelefonen und anderen Geräten geschützt, die WiFi-, Bluetooth- oder Mikrowellensignale verwenden. Keine Unterbrechungen Die Batteriefunktion ist besonders einfach und effizient konzipiert. Das System verfügt über leistungsstarke, leicht herausnehmbare Akkus sowie über eine dynamische Energieve rbrauchsanzeige. Zur Reduzierung des Energieverbrauchs bei längeren Pausen ist jede Einheit mit einem Energiesparmodus ( Sleep Mode ) ausgestattet, der zum Patent angemeldet wurde. Damit gehören Konferenzen, die wegen mangelnder Batterieleistung unterbrochen werden müssen, der Vergangenheit an.

6 6 DCN Drahtloses Diskussionssystem Umfangreiche Funktionen und technische Innovation Dieses zukunftssichere digitale und drahtlose Diskussionssystem bietet die Lösung für sämtliche Anforderungen. Einfach und doch erweiterbar Noch niemals zuvor gab es ein drahtloses Diskussionssystem, das so einfach zu bedienen und dennoch so leistungsfähig war. Für die einfache Konfiguration erfolgt die Lieferung des Systems mit nahezu betriebsfertigen Einstellungen. Aber auch für anspruchsvollere Situationen kann sich das Angebot an Funktionen und zusätzlichen Optionen sehen lassen. Er kann Abstimmungen starten oder stoppen und die Abstimmungsergebnisse anzeigen und protokollieren. Außerdem kann er den Akkuladezustand jeder einzelnen drahtlosen Diskussionseinheit überwachen sowie prüfen, ob alle Einheiten das Signal korrekt empfangen. Die Software wurde für den Einsatz von Touch Screens optimiert und verfügt über eine mehrsprachige grafische Benutzeroberfläche. DCN Steuerungssoftware, intuitiv und benutzerfreundlich Die DCN Steuerungssoftware ermöglicht dem Bediener ein Höchstmaß an Kontrolle über das gesamte System. Die Namen der Delegierten können allen drahtlosen Diskussionseinheiten vor Beginn einer Konferenz auf einfache Weise zugewiesen werden. Während der Konferenz steuert der Bediener die Mikrofone. Absolut sicher Alle innerhalb des DCN Drahtlosen Systems übertragenen Signale sind digital abzweigund abhörgeschützt. Das intelligente System beinhaltet sogar eine automatische Anmeldesperre. Weitere Anmeldungen werden auch dann verhindert, wenn der Bediener einmal vergessen sollte, den Anmeldevorgang zu beenden.

7 DCN Drahtloses Diskussionssystem 7 Funktionalität Diskussion: Mit seiner ausgezeichneten Ton- und Sprachqualität von bis zu 20 khz ermöglicht das DCN Drahtlose Diskussionssystem den Teilnehmern problemloses Reden und Hören. Abstimmung: Für interaktive Situationen, in denen Umfragen und Abstimmungen unerlässlich sind, können Diskussionseinheiten mit Abstimmfunktionen im DCN Drahtlosen Diskussionssystem eingesetzt werden. Dolmetschen: In einer mehrsprachigen Konferenz können die Teilnehmer die Diskussion über die Kanalwähler der drahtlosen Diskussionseinheiten in ihrer Muttersprache verfolgen. Automatische Kamerasteuerung: Auf Wunsch kann das DCN Drahtlose Diskussionssystem so konfiguriert werden, dass der jeweilige Sprecher automatisch per Bildwiedergabe dargestellt wird. Flexible Erweiterungsfähigkeit des Systems Das DCN Drahtlose Diskussionssystem (bis zu 150 Einheiten) ist eine hochmobile und flexible Lösung, die mit bis zu 95 DCN Next Generation drahtgebundenen Einheiten kombiniert werden kann.* Auf diese einfache und effiziente Weise lässt sich die Kapazität praktisch aller Konferenzeinrichtungen ausbauen. * DCN Diskussionseinheiten, DCN Concentus, DCN Dolmetscherpulte oder DCN Einbaueinheiten

8 1) DCN Drahtloses Diskussionssystem 2) DCN Next Generation Drahtgebundenes Diskussionssystem 3) Integrierte Abstimmvorrichtungen 4) Softwaresteuerung 5) Kamerasteuerung 6) Ladegeräte 7) Dolmetschen

9 Drahtlose Diskussionseinheit Verwendbar als Delegierten- oder Vorsitzendeneinheit Separater Akku, leicht herausnehmbar und wiederaufladbar Moderner Energiesparmodus Unempfindlich gegen elektromagnetische Interferenzen Automatische Suche nach dem Bosch Netzwerk Automatische Abschaltung außerhalb des Signalempfangs Integrierter Kanalwähler Drahtlose Doppeldiskussionseinheit Dieselben Funktionen wie bei der drahtlosen Diskussionseinheit Zwei separate Kopfhöreranschlüsse mit individueller Lautstärkeregelung Kann von einem oder von zwei Delegierten gleichzeitig genutzt werden Drahtlose Diskussionseinheit mit Abstimmfunktion Dieselben Funktionen wie bei der drahtlosen Diskussionseinheit Fünf Abstimmtasten Drahtlose zentrale Steuereinheit Optische Netzwerkschnittstelle für einfache Anbindung Netzwerkverkabelung als Stichverkabelung oder als redundanter Ring Steuerung von bis zu 150 drahtlosen Diskussionseinheiten Zusätzliche Ansteuerung von bis zu 95 DCN Next Generation drahtgebundenen Einheiten Serielle Schnittstellen für PC, Kamera und Touch-Screen-Steuerung Wireless Access Point Optische Netzwerkschnittstelle für einfache Anbindung Gewinner des if Design Award 2006 Decken- und Wandmontage oder Bodenstativ Sichere, digital geschützte drahtlose Kommunikation Typische Reichweite von 30 m Steuerungssoftware Grafische Raumübersicht zur Überwachung und Steuerung der Mikrofone Abstimmungssteuerung mit Einzelergebnissen Echtzeitanzeige von Abstimmungsergebnissen in Microsoft PowerPoint Bildschirmhilfe in mehreren Sprachen Herausnehmbarer Akku Lange Nutzungsdauer ohne Ladungsverlust In der Regel 20 Betriebsstunden bei vollständiger Aufladung Vollständige Aufladung in nur 3 Stunden Integrierter Mikroprozessor steuert den Ladezyklus Akkuladegerät Gleichzeitiges Laden von maximal 5 Akkus Durchschleif-Netzstecker

10 Globale Innovation für eine sichere Zukunft Unsere Vertriebsniederlassungen rund um den Globus bieten Ihnen ein umfassendes Sortiment an Spitzenprodukten für die Bereiche Brandmelde- und Beschallungssysteme, Video-, Zutrittskontroll-, Einbruchmelde- und Sicherheitsmanagementsysteme sowie Konferenzsysteme. Profitieren Sie vom Einkauf aus einer Hand bei einem echten Global Player mit weltweitem Vertriebsund Produktionsnetzwerk. Wenn Ihnen das Beste gerade gut genug ist, sollten Sie sich ansehen, was Bosch zu bieten hat. Bosch Security Systems Weitere Informationen finden Sie unter Oder schreiben Sie eine an: Bosch Security Systems, 2008 Gedruckt in den Niederlanden Änderungen vorbehalten CO-EH-de-01_F01U517283_02